A – daina, arba pateikta dainos versija labiau skirta Capoeira de ...

88. Quem Nunca Viu (FICAG himnas)
Quem nunca viu,
Hoje vai ver, vai ver!
Artes Das Gerais
Capoeira pra valer! (Quem nunca viu)
Quem nunca viu, [Kein nunka vyu]
Hoje vai ver, vai ver! [Oţy vai ve(r) vai ve(r)]
Artes Das Gerais [Arčės Das Ţėrais]
Capoeira pra valer! [Kapueira pra vale(h)]
(dažniausiai priedainis kartojamas po 2 kartus)
Toco berimbau,
Toco pandeiro.
Artes Das Gerais
É capoeira, ano inteiro. (Quem nunca viu)
- PRIEDAINIS -
Jogo em cima,
Jogo no chão.
Artes Das Gerais
É capoeira, esporte de acão. (Quem nunca viu)
- PRIEDAINIS -
Tá na Europa,
Lá na Alemanha.
Artes Das Gerais
É capoeira, arte manha. (Quem nunca viu)
- PRIEDAINIS -
Muito energia
E muito axé.
O samba reggae
A galera, dé no pé!!! (Quem nunca viu)
- PRIEDAINIS -
89. Quem Vem Lá, Sou Eu
Quem vem lá – sou eu, quem vem lá – sou eu
Berimbau bateu, capoeira sou eu.
Quem vem lá sou eu, quem vem lá sou eu [Kein
ven‟ la sou eu, kein ven‟ la sou eu]
Berimbau bateu, capoeira sou eu. [Birimbau
bateu, kapuieira sou eu]
Eu venho de longe venho de Itabuna (mes “de
Itabuna” keičiam į “da Lituãnia”)
Jogo capoeira, meu nome é Suassuna (“Suassuna”
sekmingai galima keist į dainuojančiojo vardą arba
apelido)
Quem vem lá sou eu, quem vem lá sou eu
Berimbau bateu, capoeira sou eu.
Mas eu venho de longe, eu venho sereno
Cada dia que pasa Capoeira eu aprendo.
Quem vem lá sou eu, quem vem lá sou eu
Berimbau bateu, capoeira sou eu.
Mas eu venho de longe, venho da Bahia
Jogo capoeira de noite e de dia
Quem vem lá sou eu, quem vem lá sou eu
Berimbau bateu, capoeira sou eu.
22
Lá vem a cavalaría da princesa Teodora
Cada cavalo uma cela, cada cela uma senhora
Quem vem lá sou eu, quem vem lá sou eu
Berimbau bateu, capoeira sou eu.
Sou eu, sou eu
Quem vem lá?
Mas sou eu brevenuto
Quem vem lá?
Quem montando a cavalo
Quem vem lá?
Quem fumando charuto
Quem vem lá?
Mas sou eu, sou eu
Quem vem lá?...
90. Quero Ver Girar (=Gera) a Lua (B&R)*
Quero ver girar (=gera) a lua
Quero ver girar (=gera) a lua
De toque do atabaque,
Berimbau viola
Meu Mestre me chama pra jogar / a lua
Quero ver girar (=gera) a lua (kartojama 2 arba 4
kartus)
No lua reluzente (pagal taisykles kaip ir turėtų būti
– “Na lua”, nes “lua” – pagal idėją, moteriškos
giminės žodis, bet tekstą “nuklausiau” nuo mp3,
kur dainuoja “No”)
Encontre muita gente, com quem fui falar
Tinha Mestre Pastinha,
Mestre Canjiquinha e também Waldemar / a lua
Quero ver girar (=gera) a lua (2 arba 4 kartus)
Tem Mestres quem encontro
E eu sei que jamais esquecerei
João Pequeno e Pastinha
Mestre Canjiquinha e também Aberre / a lua
Quero ver girar (=gera) a lua (2 arba 4 kartus)
É no sangue e na sina
O gingado ensina a dançar
A razão verdadeira
Que o negro encontrou para lutar / a lua
Quero ver girar (=gera) a lua (2 arba 4 kartus)
Mestre Museu dizia
Que a ginga é a magia do saber,
Que a mandinga é trazida
Nu sangue e na alma do ...
Me ensinou a malisia
Da finta e a saida de role
Me encinou que esta arte
Que deve fazer e você / a lua
Quero ver girar (=gera) a lua (2 arba 4 kartus)
¨¯¯¨˜“ª¤ღ FICAG a Lituânia © 2007, Vilnius ღ ¤ª“˜¨¯¯¨