Ghid utilizator Nokia N97

More documents

Recommendations

Info

Pregătirea pentru utilizare Taste și componente (sus) 1 Tasta de pornire 2 Conector Nokia AV (3,5 mm) pentru seturi cu căști, căști și conectori de ieșire TV compatibili Taste și elemente componente (față) 1 Senzor de proximitate 2 Cască 3 Ecran tactil 4 Tasta Meniu 14 5 Tasta de apelare 6 Obiectivul aparatului foto-video secundar 7 Senzor de lumină 8 Tasta de terminare Nu acoperiți zona de deasupra ecranului tactil cu folie sau bandă de protecție, de exemplu. Taste și componente (spate) 1 Bliț aparat foto-video 2 Obiectivul aparatului foto-video 3 Capac obiectiv © 2009 Nokia. Toate drepturile rezervate.
Butoane și componente (laterale) 1 Difuzor stereo 2 Conector micro USB 3 Lumină indicator de încărcare 4 Comutator de blocare 5 Tasta creștere volum/mărire imagine 6 Tasta reducere volum/micșorare imagine 7 Tasta de captare Observaţie: Învelișul suprafeței acestui aparat nu conține nichel. Suprafața acestui aparat conține oțel inoxidabil. Introducerea cartelei SIM și a acumulatorului Urmați cu atenție instrucțiunile pentru a evita deteriorarea capacului posterior. Înainte de a scoate acumulatorul, opriți întotdeauna aparatul și deconectați-l de la încărcător. 1 Îndepărtați capacul posterior, ridicându-l dinspre capătul de jos al aparatului. 2 În cazul în care acumulatorul este introdus, ridicați-l în direcția indicată de săgeată pentru a-l scoate. 3 Extrageți suportul de cartelă SIM și introduceți cartela. Asigurați-vă că zona cu contacte de culoare aurie a cartelei este îndreptată în jos și colțul teșit al cartelei este © 2009 Nokia. Toate drepturile rezervate. 15
Page 1 and 2: Ghid utilizator Nokia N97 Ediţia 5
Page 3 and 4: Apeluri Internet 41 Partajare video
Page 5 and 6: Personalizarea aparatului 124 Schim
Page 7 and 8: Aparatul Dvs. acceptă mai multe me
Page 9 and 10: Găsirea informațiilor de ajutor A
Page 11 and 12: Pentru informații suplimentare și
Page 13: meniu pentru a deschide aplicația
Page 17 and 18: 2 Introduceți o cartelă de memori
Page 19 and 20: încărcare să apară pe ecran sau
Page 21 and 22: Exemplu: Pentru a parcurge în sus
Page 23 and 24: 1 Tasta Shift. Pentru a comuta înt
Page 25 and 26: 1 Închidere - Închide tastatura v
Page 27 and 28: C:\Nokia sau la E:\Nokia pe aparat.
Page 29 and 30: Lucrul cu e-mail-ul în ecranul Sta
Page 31 and 32: Este activă o conexiune de pachete
Page 33 and 34: Pentru a utiliza difuzorul în timp
Page 35 and 36: Vizualizarea detaliilor unui artico
Page 37 and 38: Apelarea unui contact 1 Selectați
Page 39 and 40: Pentru a elimina un participant, se
Page 41 and 42: ca destinatarul apelului să refuze
Page 43 and 44: Partajare video Utilizați partajar
Page 45 and 46: Dacă accesați alte aplicații în
Page 47 and 48: Contacte (agendă telefonică) Pent
Page 49 and 50: Pentru a șterge un contact de la p
Page 51 and 52: 2 Pentru a adăuga membri la grup,
Page 53 and 54: Arătați prietenilor ce melodie as
Page 55 and 56: Sincronizarea aparatului cu Ovi 1 D
Page 57 and 58: Adăugarea manuală a unui reper Se
Page 59 and 60: Aveți posibilitatea să ștergeți
Page 61 and 62: Conectarea la căsuța poștală ș
Page 63 and 64: Unele sau toate centrele de mesaje
Page 65 and 66:
Nume căsuță poștală — Introd
Page 67 and 68:
Detectare subiect — Selectați da
Page 69 and 70:
Setări rețea Selectați Meniu > S
Page 71 and 72:
Moduri de operare Există două mod
Page 73 and 74:
Puncte de acces pentru pachete de d
Page 75 and 76:
Includerea sau excluderea tipurilor
Page 77 and 78:
Înainte de asociere, creați propr
Page 79 and 80:
PC Suite — Pentru a utiliza aplic
Page 81 and 82:
Pentru a parcurge pagini de Interne
Page 83 and 84:
Din bara de instrumente, selectați
Page 85 and 86:
Memorare date formular — Selecta
Page 87 and 88:
Indicații pentru crearea unei cone
Page 89 and 90:
Memorați locul în care vă aflaț
Page 91 and 92:
Vizualizarea locației pe hartă Vi
Page 93 and 94:
evaluat la 3 stele din 5, selectaț
Page 95 and 96:
Crearea unei colecții Selectați C
Page 97 and 98:
Deplasarea pe jos către destinați
Page 99 and 100:
Aparatul foto-video Aparatul Dvs. a
Page 101 and 102:
1 Indicatorul modului de captare 2
Page 103 and 104:
Pentru a copia setările unei alte
Page 105 and 106:
Sunet fotografiere — Setați sune
Page 107 and 108:
apropria imaginea, utilizați curso
Page 109 and 110:
Serie de imagini Selectați Meniu >
Page 111 and 112:
Edit. videoclip. Editorul video acc
Page 113 and 114:
Pentru a merge la următorul artico
Page 115 and 116:
Pentru a schimba modul de conectare
Page 117 and 118:
Serviciul de căutare utilizează a
Page 119 and 120:
După ce v-ați abonat la episoadel
Page 121 and 122:
Videoclipuri Puteți să preluați
Page 123 and 124:
1 Pentru a vedea aparatul pe calcul
Page 125 and 126:
Pentru a schimba efectul de ecou 3-
Page 127 and 128:
Pentru a amâna alarma, selectați
Page 129 and 130:
Pentru a reda conținut prin stream
Page 131 and 132:
Redenumirea sau formatarea cartelei
Page 133 and 134:
1 În câmpul Tip, selectați unita
Page 135 and 136:
Setări Este posibil ca unele setă
Page 137 and 138:
Tutorial comenzi vocale — Deschid
Page 139 and 140:
fi utilizat până când nu se intr
Page 141 and 142:
Administrarea drepturilor digitale
Page 143 and 144:
Căsuță intrare și deschideți m
Page 145 and 146:
Redirecționare apeluri Selectați
Page 147 and 148:
Î: De ce nu pot termina o conexiun
Page 149 and 150:
Sfaturi pentru protecția mediului
Page 151 and 152:
2 Când înclinați holograma spre
Page 153 and 154:
exclusiv pe un aparat mobil pentru
Page 155 and 156:
Finlanda /Ediţia 5 RO © 2009 Noki
Page 157 and 158:
owser — bara de instrumente 81
Page 159 and 160:
— organizarea traseelor 94 — pa
Page 161 and 162:
S scene 102 Securitatea cartelei SI
show all

Ghid utilizator Nokia N97

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?