13.04.2013 Views

Ghid utilizator Nokia N97

Ghid utilizator Nokia N97

Ghid utilizator Nokia N97

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Treceți curelușa de purtat la mână și strângeți-o.<br />

3 Închideți capacul spate.<br />

Acțiuni în ecranul tactil<br />

Utilizați ecranul tactil cu degetul sau cu un stilou (dacă este<br />

disponibil).<br />

Important: Utilizați numai un stilou omologat de <strong>Nokia</strong><br />

pentru a fi folosit cu acest aparat. Utilizarea oricărui alt tip de<br />

stilou poate anula orice garanție acordată acestui produs și<br />

poate deteriora ecranul senzorial. Evitați zgârierea ecranului<br />

senzorial. Nu utilizați niciodată un stilou sau un creion<br />

obișnuit și nici alte obiecte ascuțite pentru a scrie pe ecranul<br />

senzorial.<br />

Atingerea și atingerea dublă<br />

Pentru a deschide o aplicație sau un alt element de pe ecranul<br />

tactil, îl atingeți în mod normal cu degetul. Totuși, pentru a<br />

deschide următoarele articole, trebuie să le atingeți de două<br />

ori.<br />

20<br />

• Articolele listă dintr-o aplicație, cum ar fi dosarul Ciorne<br />

în aplicația Mesaje.<br />

• Fișiere dintr-o listă de fișiere, de exemplu, o imagine din<br />

dosarul Captate din aplicația Fotografii.<br />

Indicaţie: Când deschideți un ecran de tip listă, primul<br />

articol din listă este deja evidențiat. Pentru a deschide<br />

articolul evidențiat, atingeți-l odată.<br />

Dacă atingeți un fișier sau un articol similar odată, acesta<br />

nu se deschide, ci devine evidențiat. Pentru a vizualiza<br />

opțiunile disponibile pentru articol, selectați Opțiuni<br />

sau, dacă este disponibilă, selectați o pictogramă de pe<br />

o bară de instrumente.<br />

Selectarea<br />

În această documentație pentru <strong>utilizator</strong>i, pentru a deschide<br />

aplicații sau articole prin atingerea acestora odată sau de<br />

două ori se numește „selectare”.<br />

Exemplu: Pentru a selecta Opțiuni > Ajutor, atingeți<br />

Opțiuni, apoi atingeți Ajutor.<br />

Glisarea<br />

Pentru glisare, puneți degetul pe ecran și deplasați-l spre<br />

locul dorit.<br />

© 2009 <strong>Nokia</strong>. Toate drepturile rezervate.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!