28.04.2013 Views

Nr. 157-158 (Mai -Iunie 2007) - Biserica Ortodoxă Română "Sfântul ...

Nr. 157-158 (Mai -Iunie 2007) - Biserica Ortodoxă Română "Sfântul ...

Nr. 157-158 (Mai -Iunie 2007) - Biserica Ortodoxă Română "Sfântul ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RELUAREA DIALOGULUI CATOLIC-ORTODOX: BELGRAD, 18-25 SEPTEMBRIE 2006<br />

Papa Benedict al XVI-lea<br />

În discursul pe care l-a ţinut la 12 septembrie<br />

curent, în timpul slujbei Vecerniei din Catedrala<br />

catolică din Regensburg, Papa Benedict al XVI-lea<br />

(care a făcut în perioada 9 – 14 septembrie 2006<br />

prima sa vizită pastorală ca Suveran Pontif în ţara sa<br />

natală, Germania, şi mai precis în landul Bavaria,<br />

unde a văzut lumina zilei) a anunţat reluarea<br />

dialogului teologic între catolici şi ortodocşi, de data<br />

aceasta pe tema koinoniei, comuniunea cu Dumnezeul<br />

cel în Sfânta Treime lăudat şi slăvit.<br />

Redăm în continuare discursul Papei Benedict.<br />

“Ne-am adunat aici - creştini ortodocşi,<br />

catolici şi protestanţi - pentru a cânta împreună<br />

Laudele de seară ale lui Dumnezeu. Centrul acestei<br />

Liturghii îl constituie psalmii, în care se întâlnesc<br />

Vechiul şi Noul Legământ şi rugăciunea noastră se<br />

uneşte cu cea a Israelului credincios, care trăieşte în<br />

speranţă. Acesta este un ceas de recunoştinţă pentru<br />

faptul că putem să ne rugăm împreună şi, adresândune<br />

Domnului, putem să creştem în acelaşi timp în<br />

unitatea dintre noi.<br />

Între participanţii la această rugăciune doresc<br />

să îi salut cu căldură înainte de toate pe reprezentanţii<br />

Bisericii Ortodoxe. Consider deja un mare dar al<br />

Providenţei divine faptul că, în calitate de profesor la<br />

Bonn, am avut ocazia să cunosc şi să iubesc <strong>Biserica</strong><br />

<strong>Ortodoxă</strong>, să spunem aşa, în mod personal, prin<br />

persoanele a doi tineri Arhimandriţi, care au devenit<br />

apoi Mitropoliţi, Stylianos Harkianakis şi<br />

6<br />

Damaskinos Papandreou. La Regensburg, mulţumită<br />

iniţiativelor Episcopului Graber, s-au adăugat şi alte<br />

întâlniri: în cadrul simpozioanelor despre "Spindlhof"<br />

şi cu studenţii bursieri care au studiat aici. Sunt<br />

bucuros să pot revedea câteva chipuri familiare şi să<br />

găsesc reînsufleţite vechi prietenii.<br />

Peste puţine zile se va relua la Belgrad dialogul<br />

teologic asupra temei fundamentale a koinoniei - în<br />

cele două dimensiuni pe care prima Epistolă a lui<br />

Ioan ni le indică chiar de la început, în primul capitol.<br />

Koinonia noastră este înainte de toate comuniune cu<br />

Tatăl şi cu Fiul Său Iisus Hristos în Duhul Sfânt; este<br />

comuniunea cu însuşi Dumnezeul trinitar, făcută<br />

posibilă de Domnul prin întruparea Sa şi prin<br />

revărsarea Duhului. Această comuniune cu<br />

Dumnezeu creează la rândul ei koinonia între oameni,<br />

ca participare la credinţa Apostolilor şi astfel ca şi<br />

comuniune în credinţă - o comuniune care se<br />

"întrupează" în Euharistie, şi, depăşind toate<br />

frontierele, construieşte <strong>Biserica</strong> (cf. 1 Ioan 1, 3). Eu<br />

sper şi mă rog ca aceste întâlniri să aducă roade şi ca<br />

această comuniune cu Dumnezeul cel viu care ne<br />

uneşte, ca şi comuniunea între noi în credinţa<br />

transmisă de la Apostoli să devină mai profunde şi să<br />

se desăvârşească până la acea unitate deplină, după<br />

care lumea poate recunoaşte faptul că Iisus Hristos<br />

este cu adevărat trimisul lui Dumnezeu, Fiul lui<br />

Dumnezeu, Mântuitorul lumii (cf. Ioan 17, 21).<br />

Pentru ca "lumea să creadă" este necesar ca noi să fim<br />

una: seriozitatea acestui obligaţii trebuie să<br />

însufleţească dialogul nostru.<br />

Îi salut din inimă şi pe prietenii din diferitele<br />

tradiţii izvorâte din Reformă. Şi în acest sens se<br />

trezesc în inima mea multe amintiri: amintiri legate de<br />

prietenii din cercul Jäger-Stählin, care au decedat<br />

între timp; cu aceste amintiri se împleteşte<br />

recunoştinţa pentru întâlnirile de acum. Evident, mă<br />

gândesc în particular la angajamentul privind<br />

cercetarea pentru a găsi consensul în privinţa<br />

doctrinei justificării. Îmi amintesc toate fazele acelui<br />

proces până la memorabila întâlnire cu defunctul<br />

Episcop Hanselmann aici la Regensburg - o întâlnire<br />

care a contribuit în mod substanţial la ajungerea la<br />

acordul final. Mă bucur că între timp şi Consiliul<br />

Mondial al Bisericilor Metodiste a aderat la această<br />

Declaraţie. Consensul privind justificarea rămâne

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!