Euroservo - Components for Automation - Motor Technology Ltd
Euroservo - Components for Automation - Motor Technology Ltd
Euroservo - Components for Automation - Motor Technology Ltd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Motor</strong> <strong>Technology</strong> / MIF SERVICES 2007 srl ……………pentru tine în România – control in motion.com<br />
Note ajutătoare - Toleranţe ale axelor şi găurilor<br />
Tabel cu toleranţe ale axelor şi găurilor<br />
Bore Tolerances<br />
Diameter<br />
range<br />
Shaft Tolerances<br />
Clearance Fit Transition Fit Interference Fit<br />
H7 H8 f7 g6 k6 n6 p6 s6<br />
Ø in mm low high low high high low high low high low high low high low high Low<br />
over 0<br />
to 3<br />
0 +0.010 0 +0.014 -0.005 -0.016 -0.002 -0.008 +0.006 0 +0.010 +0.004 +0.012 +0.006 +0.020 +0.014<br />
over 3<br />
to 6<br />
0 +0.012 0 +0.019 -0.010 -0.022 -0.004 -0.012 +0.009 +0.001 +0.016 +0.008 +0.020 +0.012 +0.027 +0.019<br />
over 6<br />
to 10<br />
0 +0.015 0 +0.022 -0.013 -0.028 -0.005 -0.014 +0.010 +0.001 +0.019 +0.010 +0.024 +0.015 +0.032 +0.023<br />
over 10<br />
to 18<br />
0 +0.018 0 +0.027 -0.016 -0.034 -0.006 -0.017 +0.012 +0.001 +0.023 +0.012 +0.029 +0.018 +0.039 +0.028<br />
over 18<br />
to 30<br />
0 +0.021 0 +0.033 -0.020 -0.041 -0.007 -0.020 +0.015 +0.002 +0.028 +0.015 +0.035 +0.022 +0.048 +0.035<br />
over 30<br />
to 50<br />
0 +0.025 0 +0.039 -0.025 -0.050 -0.009 -0.025 +0.018 +0.002 +0.033 +0.017 +0.042 +0.026 +0.059 +0.043<br />
over 50<br />
to 80<br />
0 +0.030 0 +0.046 -0.030 -0.060 -0.010 -0.029 +0.021 +0.002 +0.039 +0.020 +0.051 +0.032 +0.072 +0.053<br />
over 80<br />
to 120<br />
0 +0.035 0 +0.054 -0.036 -0.071 -0.012 -0.034 +0.025 +0.003 +0.045 +0.023 +0.059 +0.037 +0.093 +0.071<br />
Note ajutătoare – IP ratings<br />
Mai jos este un tabel al protecţiei de intrare pentru solide şi lichide<br />
Coding Description Coding Description<br />
IP<br />
0 No special protection. 0 No special protection.<br />
1<br />
Protected against touching dangerous parts with the<br />
back of the hand.<br />
- - -<br />
1 Protected against dripping water.<br />
Protected against solid <strong>for</strong>eign bodies ≥ ø50mm.<br />
Protected against touching dangerous parts with a<br />
2 finger.<br />
Protected against drips if the housing is<br />
2<br />
- - -<br />
bent at an angle of 15°.<br />
Protected against solid <strong>for</strong>eign bodies ≥ ø12mm.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Protected against touching dangerous parts with a<br />
tool.<br />
- - -<br />
Protected against solid <strong>for</strong>eign bodies ≥ ø2.5mm.<br />
Protected against touching dangerous parts with a<br />
wire.<br />
- - -<br />
Protected against solid <strong>for</strong>eign bodies ≥ ø1mm.<br />
Dust-protected<br />
- - -<br />
Dust may penetrate, but not to a degree that would<br />
effect operation of the device.<br />
Dust-proof<br />
- - -<br />
No penetration of dust.<br />
1 st Digit 2 nd Digit<br />
3<br />
Protected against spray water, sprayed at<br />
an angle of up to 60° on both sides of the<br />
perpendicular<br />
4 Protected against splash water.<br />
5 Protected against jet water.<br />
6 Protected against strong jet water.<br />
7<br />
8<br />
Protected against the effects of<br />
temporary submersion in water.<br />
Protected against the effects of<br />
permanent submersion in water.<br />
Note<br />
<strong>Motor</strong> <strong>Technology</strong> will not accept any liability <strong>for</strong> the accuracy of the data supplied. This sheet is meant as a guideline only.<br />
Prezentarea de mai sus este o simplă in<strong>for</strong>mare. Pentru detalii contactaţi www.euroservo.com/romania<br />
UK (44) 161 217 7100 / email info@controlinmotion.com<br />
Pagina 28<br />
Doc. MT/MS-sfc-200805<br />
România (40) 248 546 023 / email MIFServices.2007@yahoo.com