Transilvania - Țara de dincolo de păduri
Transilvania este una dintre puţine regiuni cu intinse suprafete cu natura virgina din Europa. Cartea descrie cele mai representative localitati ale regiunii. În inima Transilvaniei se află şi proprietatile Prinţului Charles. Foste gospodarii au fost transformate în comfortabile case de oaspeţi, incluse in circulatia turistica. Acest eBook descrie partea mai putin cunoscuta a Transilvaniei.
Transilvania este una dintre puţine regiuni cu intinse suprafete cu natura virgina din Europa. Cartea descrie cele mai representative localitati ale regiunii. În inima Transilvaniei se află şi proprietatile Prinţului Charles. Foste gospodarii au fost transformate în comfortabile case de oaspeţi, incluse in circulatia turistica. Acest eBook descrie partea mai putin cunoscuta a Transilvaniei.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rudolf J. Strutz<br />
Autor !i Fotograf<br />
NOTE DE FINAL<br />
<strong>Transilvania</strong> ofer" c"l"torilor o multitudine <strong>de</strong><br />
posibilit"#i. P"duri !i paji!ti aparent<br />
interminabile sau o natur" s"lbatic" a!a cum<br />
numai arareori mai poate fi întâlnit" în<br />
Europa industrializat".<br />
În <strong>Transilvania</strong> exist" multe centre istorice !i<br />
culturale care invit" vizitatorii s" le<br />
<strong>de</strong>scopere secretele. Dezarmante sunt în<br />
special bun"voin#a !i natura prietenoas" a<br />
oamenilor.<br />
În cadrul unei c"l"torii prin România, în<br />
preajma s"rb"torilor <strong>de</strong> Pa!ti, am parcurs<br />
peste 4.000 <strong>de</strong> kilometri în trei s"pt"mâni.<br />
Cu toate c" nu am c"l"torit cu o ma!in" <strong>de</strong><br />
teren, am f"cut fa#" drumurilor par#ial<br />
aventuroase f"r" a ne înfrunta cu probleme<br />
ie!ite din comun. Pe drumul din Valea<br />
Z"lanului c"tre Bucure!ti ne-am împotmolit<br />
complet !i a trebuit s" întoarcem în mijlocul<br />
p"durii. În afar" <strong>de</strong> faptul c" copilotul meu a<br />
îmb"trânit cu câ#iva ani pe parcursul acestei<br />
ac#iuni, nu au r"mas alte urme.<br />
În principiu, referitor la re#eaua rutier" din<br />
România ar fi <strong>de</strong> spus c", actualemente,<br />
situa#ia ei este într-o constant" îmbun"t"#ire.<br />
Leg"turile principale <strong>de</strong>vin tot mai bune iar<br />
un concediu cu ma!ina este absolut<br />
neproblematic.<br />
SURSE<br />
Fotografiile hotelurior !i ale cramei Liliac au<br />
fost ob#inute din partea respectivelor societ"#i.<br />
Doresc s" mul#umesc în special Contelui<br />
Kálnoky care mi-a pus la dispozi#ie material<br />
foto !i vi<strong>de</strong>o cu domnia sa !i Alte#ea Sa<br />
Regal", Prin#ul Charles.<br />
TEXTE<br />
Versiune în limba German" si Englez":<br />
Rudolf J. Strutz<br />
Versiune în limba Român":<br />
Vlad E. Ani)ei (i Vlad Popa<br />
IMPRESII<br />
Rudolf J. Strutz<br />
1100 Viena<br />
rsvienna@gmail.com<br />
jr-<strong>de</strong>sign.net<br />
auvi.me<br />
66
Change language