Отчет о деятельности Euram Bank AG 2014 / 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4. Пр<strong>о</strong>чие п<strong>о</strong>яснения<br />
1.) В финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду <strong>2014</strong>/<strong>2015</strong> в<br />
к<strong>о</strong>мпании в среднем были заняты 32<br />
(30.6.<strong>2014</strong>: 30) с<strong>о</strong>трудника.<br />
2.) Расх<strong>о</strong>ды на вых<strong>о</strong>дные п<strong>о</strong>с<strong>о</strong>бия и<br />
пенсии с<strong>о</strong>ставляют в финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду<br />
<strong>2014</strong>/<strong>2015</strong> для рук<strong>о</strong>в<strong>о</strong>дящих с<strong>о</strong>трудник<strong>о</strong>в<br />
178,7 тыс. евр<strong>о</strong> (30.6.<strong>2014</strong>: 156,6 тыс.<br />
евр<strong>о</strong>), а для других с<strong>о</strong>трудник<strong>о</strong>в – 202,2<br />
тыс. евр<strong>о</strong> (30.6.<strong>2014</strong>: 151,1 тыс. евр<strong>о</strong>).<br />
Кр<strong>о</strong>ме т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, 120,9 тыс. евр<strong>о</strong> (30.6.<strong>2014</strong>:<br />
73,2 тыс. евр<strong>о</strong>) были уплачены как взн<strong>о</strong>сы<br />
в пенси<strong>о</strong>нную кассу к<strong>о</strong>мпании.<br />
3.) Общая сумма на с<strong>о</strong>держание 3<br />
(30.6.<strong>2014</strong>: 3) член<strong>о</strong>в правления, пред<strong>о</strong>ставленная<br />
для <strong>о</strong>существления<br />
их деятельн<strong>о</strong>сти в финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду<br />
<strong>2014</strong>/<strong>2015</strong>, с<strong>о</strong>ставляет 1,1 млн евр<strong>о</strong><br />
(30.6.<strong>2014</strong>: 1,5 млн евр<strong>о</strong>), сумма, пред<strong>о</strong>ставленная<br />
членам наблюдательн<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />
с<strong>о</strong>вета в финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду <strong>2014</strong>/<strong>2015</strong>,<br />
с<strong>о</strong>ставляет 0,1 млн евр<strong>о</strong> (30.6.<strong>2014</strong>: 0,1<br />
млн евр<strong>о</strong>).<br />
4.) В финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду <strong>2014</strong>/<strong>2015</strong> не<br />
были выданы кредиты рук<strong>о</strong>в<strong>о</strong>дящим с<strong>о</strong>трудникам<br />
(30.6.<strong>2014</strong>: 0,0 тыс. евр<strong>о</strong>).<br />
5.) Правление к<strong>о</strong>рп<strong>о</strong>рации в течение<br />
финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> г<strong>о</strong>да <strong>2014</strong>/<strong>2015</strong> был<strong>о</strong> представлен<strong>о</strong><br />
следующим с<strong>о</strong>став<strong>о</strong>м:<br />
Манфред Хубер (Председатель)<br />
Й<strong>о</strong>ганнес Лангер<br />
Й<strong>о</strong>зеф Леккель<br />
6.) Избранный наблюдательный с<strong>о</strong>вет<br />
с<strong>о</strong>ст<strong>о</strong>ял в течение финанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> г<strong>о</strong>да<br />
<strong>2014</strong>/<strong>2015</strong> из следующих член<strong>о</strong>в:<br />
Ад<strong>о</strong>льф Вальтер Хелльмер (председатель)<br />
Д-р Эрик Макс Михаэль Обермайер<br />
(заместитель председателя) Дипл. Эк<strong>о</strong>н<strong>о</strong>мист<br />
Сента Пеннер<br />
7.) <strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong> включен в к<strong>о</strong>нс<strong>о</strong>лидир<strong>о</strong>ванный<br />
<strong>о</strong>тчет к<strong>о</strong>нцерна. К<strong>о</strong>мпания,<br />
к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рая с<strong>о</strong>ставляет к<strong>о</strong>нс<strong>о</strong>лидир<strong>о</strong>ванный<br />
<strong>о</strong>тчет к<strong>о</strong>нцерна, называется:<br />
<strong>Euram</strong> Holding <strong>AG</strong><br />
Wallnerstasse 4<br />
1010 Вена