Отчет о деятельности Euram Bank AG 2014 / 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
принцип<strong>о</strong>в надлежащей пр<strong>о</strong>верки ит<strong>о</strong>г<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й <strong>о</strong>тчетн<strong>о</strong>сти. Эти<br />
принципы требуют, чт<strong>о</strong>бы мы с<strong>о</strong>блюдали правила, действующие<br />
для нашей пр<strong>о</strong>фессии, и планир<strong>о</strong>вали и пр<strong>о</strong>в<strong>о</strong>дили<br />
пр<strong>о</strong>верку так, чт<strong>о</strong>бы мы м<strong>о</strong>гли с д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чн<strong>о</strong>й уверенн<strong>о</strong>стью<br />
с<strong>о</strong>ставить для себя суждение <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м, имеют ли мест<strong>о</strong> в г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м<br />
балансе существенные нет<strong>о</strong>чн<strong>о</strong>сти в представлении данных.<br />
Пр<strong>о</strong>верка включает пр<strong>о</strong>ведение пр<strong>о</strong>вер<strong>о</strong>чных действий для<br />
п<strong>о</strong>лучения п<strong>о</strong>дтверждения <strong>о</strong>тн<strong>о</strong>сительн<strong>о</strong> сумм и пр<strong>о</strong>чих данных<br />
г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> баланса. Выб<strong>о</strong>р действий п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верке <strong>о</strong>ставлен<br />
на усм<strong>о</strong>трение <strong>о</strong>с<strong>о</strong>знающег<strong>о</strong> св<strong>о</strong>й д<strong>о</strong>лг пр<strong>о</strong>веряющег<strong>о</strong> с учет<strong>о</strong>м<br />
ег<strong>о</strong> <strong>о</strong>ценки риска в<strong>о</strong>зникн<strong>о</strong>вения существенных нет<strong>о</strong>чн<strong>о</strong>стей в<br />
представлении данных, будь т<strong>о</strong> в результате намеренных или<br />
непреднамеренных <strong>о</strong>шиб<strong>о</strong>к. При <strong>о</strong>ценке риска пр<strong>о</strong>веряющий<br />
банка принимает в<strong>о</strong> внимание внутреннюю систему к<strong>о</strong>нтр<strong>о</strong>ля<br />
в т<strong>о</strong>й степени, наск<strong>о</strong>льк<strong>о</strong> <strong>о</strong>на важна для с<strong>о</strong>ставления ит<strong>о</strong>г<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />
г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>тчета и представления наиб<strong>о</strong>лее д<strong>о</strong>ст<strong>о</strong>верн<strong>о</strong>й<br />
картины с<strong>о</strong>ст<strong>о</strong>яния имущества, финанс<strong>о</strong>в и д<strong>о</strong>х<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в <strong>о</strong>бщества,<br />
чт<strong>о</strong>бы с учет<strong>о</strong>м <strong>о</strong>сн<strong>о</strong>вных усл<strong>о</strong>вий <strong>о</strong>пределить п<strong>о</strong>дх<strong>о</strong>дящие<br />
действия п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>верке, <strong>о</strong>днак<strong>о</strong> не для т<strong>о</strong>г<strong>о</strong>, чт<strong>о</strong>бы вынести заключение<br />
<strong>о</strong>б эффективн<strong>о</strong>сти системы внутреннег<strong>о</strong> к<strong>о</strong>нтр<strong>о</strong>ля<br />
к<strong>о</strong>мпании. Далее, пр<strong>о</strong>верка включает <strong>о</strong>ценку адекватн<strong>о</strong>сти<br />
применяемых мет<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в с<strong>о</strong>ставления и интерпретации баланса<br />
и существенн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> анализа, пр<strong>о</strong>веденн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> зак<strong>о</strong>нными представителями,<br />
а также <strong>о</strong>ценку <strong>о</strong>бщег<strong>о</strong> с<strong>о</strong>держания г<strong>о</strong>д<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> баланса.<br />
Мы считаем, чт<strong>о</strong> нами были п<strong>о</strong>лучены д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чные и надлежащие<br />
д<strong>о</strong>казательства пр<strong>о</strong>верки, таким <strong>о</strong>браз<strong>о</strong>м, эти результаты<br />
являются надёжн<strong>о</strong>й <strong>о</strong>сн<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й для нашег<strong>о</strong> заключения.