Besöksmagasin höst/vinter 2012/2013 - Eskilstuna
Besöksmagasin höst/vinter 2012/2013 - Eskilstuna
Besöksmagasin höst/vinter 2012/2013 - Eskilstuna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
divider, eller om<br />
en viktig<br />
Linda<br />
del<br />
Nordins<br />
i alla Vi organisationer.<br />
tankar är också om olika. hur Vi I<br />
olika<br />
det inom här <strong>Eskilstuna</strong> numret Convention<br />
kulturer och miljöer<br />
av besöksmagasinet<br />
kan berika varandra.<br />
finns några exempel. Läs om Patrik Andersson, turistchef<br />
Vi är också<br />
handbollslaget<br />
olika. Vi inom <strong>Eskilstuna</strong><br />
GUIF:s sätt<br />
Convention<br />
att bygga lag av olika individer,<br />
eller om Linda Nordins tankar om hur olika<br />
kulturer och miljöer kan berika varandra.<br />
Vi är också olika. Vi inom <strong>Eskilstuna</strong> ESKILSTUNA Convention TURISTBYRÅ OCH INNEHÅLL<br />
ESKILSTUNA CONVENTION BUREAU<br />
<strong>Eskilstuna</strong> <strong>Besöksmagasin</strong><br />
<strong>Eskilstuna</strong> ESKILSTUNA turistbyrå drivs av TURISTBYRÅ <strong>Eskilstuna</strong> OCH<br />
Marknadsföring AB, ett marknads- Välkommen att besöka <strong>Eskilstuna</strong> INNEHÅLL<br />
turistbyrå<br />
NR 2, 2011/<strong>2012</strong><br />
föringsbolag ESKILSTUNA som ägs av <strong>Eskilstuna</strong>s CONVENTION och <strong>Eskilstuna</strong> BUREAUConvention<br />
Bureau.<br />
<strong>Eskilstuna</strong> turistbyrå drivs av <strong>Eskilstuna</strong><br />
näringsliv och <strong>Eskilstuna</strong> kommun.<br />
<strong>Eskilstuna</strong> <strong>Besöksmagasin</strong> 4. Linda arrangerar exklusiva evenemang<br />
Marknadsföring AB, ett marknads- Välkommen att ESKILSTUNA besöka <strong>Eskilstuna</strong> Vi<br />
TURISTBYRÅ<br />
finns turistbyrå i Rothoffsvillan<br />
OCH<br />
i Rothoffsparken,<br />
NR 2, 2011/<strong>2012</strong><br />
i Dubai | 6. <strong>Eskilstuna</strong> – toppenläge för<br />
föringsbolag som ägs av <strong>Eskilstuna</strong>s och <strong>Eskilstuna</strong> Convention Bureau. Tullgatan 4, strax intill Rademacher-<br />
issegling | 8. Staden som sjuder av liv |<br />
näringsliv och <strong>Eskilstuna</strong> kommun. ”dEt ESKILSTUNA där Vill CONVENTION JAg HA” INNEHÅLL<br />
BUREAU 4. Linda arrangerar exklusiva evenemang<br />
Vi finns i Rothoffsvillan i Rothoffsparken,<br />
smedjorna i centrala <strong>Eskilstuna</strong>. i Dubai | 6. <strong>Eskilstuna</strong> <strong>Eskilstuna</strong> – toppenläge <strong>Besöksmagasin</strong><br />
10. Unik mötesplats i Munktellstaden | 12.<br />
<strong>Eskilstuna</strong> turistbyrå drivs av <strong>Eskilstuna</strong><br />
för<br />
Smått & gott | 13. Upplev idylliska Torshälla<br />
Marknadsföring AB, ett marknads- Välkommen att besöka <strong>Eskilstuna</strong> turistbyrå<br />
Tullgatan 4, strax intill Rademacher-<br />
issegling | 8. Staden NR 2, som 2011/<strong>2012</strong> sjuder av liv |<br />
föringsbolag som ägs av <strong>Eskilstuna</strong>s Det sa Bicky och Chakraborty <strong>Eskilstuna</strong><br />
ESKILSTUNA<br />
Convention när han och jag Bureau.<br />
TURISTBYRÅ<br />
passerade viktigt om vi ska kunna ta | 14. emot <strong>Eskilstuna</strong>s dig som besökare egen bluesman Josef<br />
näringsliv och <strong>Eskilstuna</strong> smedjorna kommun. i centrala <strong>Eskilstuna</strong>.<br />
10. Unik mötesplats 4. Linda i Munktellstaden arrangerar exklusiva | 12. evenemang<br />
<strong>Eskilstuna</strong>s stadshotell –<br />
Öppet:<br />
Statt i folkmun<br />
Må-fr kl.<br />
– för<br />
10–17,<br />
flera<br />
lö kl. 10-14,<br />
på<br />
sö<br />
bästa<br />
stängt<br />
lever för sin musikscen | 18. Teambuilding<br />
Vi finns i Rothoffsvillan i Rothoffsparken, Smått & gott | i 13. sätt. Dubai Upplev <strong>Eskilstuna</strong> | 6. idylliska <strong>Eskilstuna</strong> utsågs Torshälla – till toppenläge miljöbästa för kommun<br />
ESKILSTUNA år sedan. TURISTBYRÅ Tel: 016-710 70 00, fax: 016-14<br />
Då anade ingen att hotellet en vacker dag | 14. <strong>Eskilstuna</strong>s 95 00<br />
bygger på glädje och ger resultat | 20. En<br />
Tullgatan 4, strax intill Rademacher- <strong>2012</strong> av tidningen issegling egen bluesman | Miljöaktuellt, 8. Staden Josef som vilket sjuder inspirerar av liv | till<br />
Öppet: Må-fr kl. 10–17, lö kl. 10-14, E-post: sö info@turism.eskilstuna.se<br />
PCO är allt du behöver | 22. Museer/utställ-<br />
EskilstuNA tuRistbyRå <strong>Eskilstuna</strong>s stängt<br />
faktiskt skulle smedjorna vision<br />
bli hans. i centrala Elite Hotels, <strong>Eskilstuna</strong>. lever för sin musikscen 10. Unik mötesplats | 18. Teambuilding i Munktellstaden | 12.<br />
som ägs av nämnde ännu intensivare miljöarbete. ningar | 24. Evenemangstips | 27. Kartor<br />
Tullgatan 4 i Rothoffsvillan Tel: 016-710 för 70 år 00, 2020 fax: 016-14 Webb: 95 00www.eskilstuna.nubygger<br />
på glädje Smått och & ger gott resultat | 13. Upplev | 20. En idylliska Torshälla<br />
Bicky Chakraborty, ESKILSTUNA har i TURISTBYRÅ<br />
<strong>höst</strong> nyöppnat Statt.<br />
Gröna tankegångar ligger också bakom krogen<br />
<strong>Eskilstuna</strong>s vision E-post: info@turism.eskilstuna.se<br />
PCO är allt du | behöver 14. <strong>Eskilstuna</strong>s | 22. Museer/utställ-<br />
egen bluesman Josef<br />
ESKILSTUNA CONVENTION<br />
Webb: www.eskilstuna.nu<br />
Men vägen dit har inte varit spikrak. Att hotellet ningar BUREAU<br />
ÖPPETTIDER <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />
Öppet: Må-fr kl. 10–17, lö kl. 10-14, sö stängt Jernberghskas | 24. Evenemangstips lever för satsning sin musikscen på | 27. ekologiska Kartor | 18. fjällkor. Teambuilding Kossorna<br />
för år 2020<br />
brann ner<br />
Tel:<br />
för<br />
016-710<br />
några år<br />
70<br />
Tel:<br />
sedan<br />
00,<br />
016-710<br />
gjorde<br />
fax: 016-14<br />
71 50<br />
Produktion och grafisk form:<br />
det komplicerat,<br />
95 00<br />
bygger på glädje och ger resultat | 20. En<br />
From 1 sept-17 juni<br />
och ännu fler miljötips kan du ta del av inne i tidningen.<br />
ESKILSTUNA CONVENTION E-post: info@turism.eskilstuna.se<br />
E-post: BUREAU info@eskilstunaconvention.se PCO är allt du Reklamateljén behöver | 22. <strong>Eskilstuna</strong>-Kuriren<br />
Museer/utställ-<br />
Mån-fre 10-17 <strong>Eskilstuna</strong>s vision något du kan läsa om inne i tidningen.<br />
Trevlig läsning och hjärtligt välkommen till <strong>Eskilstuna</strong>!<br />
Tel: 016-710 71 50 Webb: www.eskilstunaconvention.se ningar | 24. Evenemangstips | Text: Boo Holm, Nina | 27. Kartor Jonsson,<br />
Lördagar 10-14 för år 2020 Webb: www.eskilstuna.nu<br />
Produktion och grafisk form:<br />
E-post: info@eskilstunaconvention.se<br />
Jag bodde själv på hotellet under brandnatten till<br />
Anna Hellberg, Lena Stenbrink |<br />
Reklamateljén Patrik <strong>Eskilstuna</strong>-Kuriren<br />
Söndagar stängt<br />
Andersson, turistchef Foto: Edis Potori (om inget annat<br />
Webb: sammans<br />
ESKILSTUNA<br />
www.eskilstunaconvention.se<br />
med mina turistchefskolleger<br />
CONVENTION<br />
som<br />
BUREAU<br />
Hämta mer info i Mobilguide <strong>Eskilstuna</strong> som laddas och öppnas jag bjudit via | applikationen Text: Boo Holm, Layar. Nina Jonsson, anges) | Omslagsbild: Edis Potori |<br />
Röda dagar stängt<br />
Tel: 016-710 71 50<br />
in till <strong>Eskilstuna</strong>. Vid fyratiden på morgonen vaknade Anna Hellberg, Lena Produktion Stenbrink och | grafisk Tryck: form: Östertälje Tryckeri AB, 2011<br />
Dag före röd dag 10-14<br />
E-post: info@eskilstunaconvention.se Foto: Edis Potori Reklamateljén (om inget annat <strong>Eskilstuna</strong>-Kuriren<br />
Hämta mer info Medlemmar i Mobilguide i <strong>Eskilstuna</strong> som Convention laddas jag av och ett Bureau: Webb: öppnas konstigt Best www.eskilstunaconvention.se<br />
via sken applikationen Western – det var Plaza restaurangdelen Layar. Hotel | City Hotell som anges) | Clarion | Omslagsbild: Collection | Text: Hotel Edis Boo Potori Holm, Bolinder | Nina Munktell Jonsson, | Comfort Hotel <strong>Eskilstuna</strong> | <strong>Eskilstuna</strong><br />
KONTAKT Bowlingcenter | <strong>Eskilstuna</strong> Taxi stod | <strong>Eskilstuna</strong> i ljusan Ölkultur låga. Alla | Eventool vi som bodde | Grimman på hotellet | Grupp klarade & Konferens Tryck: Östertälje | Lokomotivet, Anna Tryckeri Hellberg, AB, MunktellArenan 2011 Lena Stenbrink | Mälardalens | Högskola | Munktellmuseet<br />
016-710 70 00 Munktellmuseets Konferens & Matsalar | Parken Zoo | Plaza Hotel | Profeel | Resturang P2 | Sundbyholms Foto: Slott Edis | Potori Sundbyholms (om inget Travbana annat | Tuna Trafik | Vilsta Sporthotell<br />
lemmar i <strong>Eskilstuna</strong> Convention Bureau: Best Western Plaza oss Hotel oskadda | City men Hotell det | var Clarion en traumatisk Collection upplevelse.<br />
Hämta mer info i Mobilguide <strong>Eskilstuna</strong> som laddas och öppnas via applikationen Hotel Bolinder Layar. Munktell | Comfort anges) | Hotel Omslagsbild: <strong>Eskilstuna</strong> Edis | <strong>Eskilstuna</strong> Potori |<br />
lingcenter | <strong>Eskilstuna</strong> turism@eskilstuna.nu<br />
Taxi | <strong>Eskilstuna</strong> Ölkultur | Eventool | Grimman Att vi nu | Grupp stolt kan & Konferens presentera | Lokomotivet, vårt nyrestaurerade MunktellArenan | Mälardalens Tryck: Östertälje Högskola Tryckeri | Munktellmuseet AB, 2011 |<br />
ktellmuseets Konferens www.eskilstuna.nu<br />
& Matsalar | Parken Zoo | Plaza Hotel | Profeel | Resturang P2 | Sundbyholms Slott | Sundbyholms Travbana | Tuna Trafik | Vilsta Sporthotell<br />
stadshotell känns därför extra bra för mig. Havet,<br />
Medlemmar i <strong>Eskilstuna</strong> Convention Bureau: Best Western Plaza Hotel | City Hotell | Clarion Collection Hotel Bolinder Munktell | Comfort www.eskilstunaconvention.se<br />
Hotel <strong>Eskilstuna</strong> | <strong>Eskilstuna</strong><br />
Bowlingcenter Turistbyrån | och <strong>Eskilstuna</strong> <strong>Eskilstuna</strong> Taxi | <strong>Eskilstuna</strong> Ölkultur hotellets | Eventool möteshall, | Grimman har öppnats | Grupp igen & Konferens och kan | ta Lokomotivet, emot MunktellArenan | Mälardalens Högskola | Munktellmuseet |<br />
Munktellmuseets Convention Bureau Konferens drivs & Matsalar av | Parken grupper Zoo | Plaza på Hotel upp emot | Profeel 500 | personer Resturang i P2 en | och Sundbyholms samma Slott | Sundbyholms Travbana | Tuna Trafik | Vilsta Sporthotell<br />
www.eskilstunaconvention.se 3<br />
<strong>Eskilstuna</strong> Marknadsföring AB lokal. Det behövs i en stad av <strong>Eskilstuna</strong>s storlek.<br />
som ägs av <strong>Eskilstuna</strong>s näringsliv Men för den skull ska vi inte glömma våra övriga<br />
och <strong>Eskilstuna</strong> kommun.<br />
hotell - de vet också hur man tar emot sina gäster<br />
på bästa sätt. Vi som var med under brandnatten<br />
blev skjutsade till Clarion Collection Hotel Bolinder<br />
Munktell. De hade mobiliserat för att ta emot över<br />
100 chockade människor och där möttes vi av<br />
godheten personifierad. När jag tänker på det, känner<br />
jag extra stolthet och ödmjukhet över att vara en del<br />
av besöksnäringen i <strong>Eskilstuna</strong>.<br />
Alla våra hotell – och <strong>Eskilstuna</strong> kommun som helhet<br />
– jobbar engagerat med miljön. Det är nödvändigt och<br />
www.eskilstunaconvention.se 3<br />
Gunilla Karlsson, Elin Stenman,<br />
Patrik Andersson och Helen Strömberg.<br />
innEHÅll HöSt/VintEr <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />
4 Med miljö på menyn<br />
8 Res miljövänligt – vi vet hur<br />
14 Kåsan är inget för veklingar<br />
>> 6LAGA<br />
ESKILSTUNAMENYN<br />
16 Miljonpott på Breeders Crown<br />
19 Evenemangskalender<br />
26 Hitta rätt i <strong>Eskilstuna</strong><br />
>>10<br />
STATT I<br />
>>12 NYA KLädEr<br />
MUSIKMIx<br />
MEd NordISKA<br />
förTEcKEN<br />
EskilstuNA bEsÖksMAGAsiN Nr 2 <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> Upplaga: 12 000 ex Tidningen ges ut av <strong>Eskilstuna</strong> Marknadsföring AB<br />
PRODUKTION, PROJEKTLEDNING OCH GRAFISK FORM Anna Bergström, Intro, 0709-14 56 56<br />
REDAKTÖR Anna Björe, Björe Feature, 0704-41 40 42 TRyCK Östertälje Tryckeri OMSLAGSBILDEN Endouroföraren Thomas Eriksson Foto: Conny Sillén<br />
Foto: Alice Öberg<br />
3