Centriprep® centrifugfilterenheter - Millipore

Användarhandbok 

Centriprep® 

centrifugfilterenheter 

Enheterna Centriprep® 10K och 30K är avsedda 

för in vitro-diagnostik 

Enheterna Centriprep® 3K och 50K är endast avsedda 

för forskningsbruk och inte för diagnostiska metoder 

Svenska 

Introduktion 

Centrifugfilterenheterna Centriprep® är ultrafiltreringsenheter för engångsbruk och används för 

rening, koncentrering, avsaltning och filtrering av biologiska prover med en volym på 2 till 15 ml. Dessa 

ultrafiltreringsenheter är bruksfärdiga och avsedda för de flesta centrifuger som rymmer centrifugrör på 

50 ml. De är enkla att använda och kan användas för höga flödeshastigheter. Centriprep®-enheten består 

av en provbehållare med ett förslutande skruvlock, en filtratuppsamlare innehållande ett lågadsorberande 

Ultracel®-membran av regenererad cellulosa och ett lufttätt lock för att isolera provet. 

Centriprep®-enheten är utformad så att filtrering och sedimentering av fina partiklar kan ske samtidigt 

utan att täppa igen membranet. Med enheten Centriprep® 50K kan 15 ml prov koncentreras till 0,6 ml på 

endast 20 minuter och koncentration av mindre volymer går ännu snabbare. Det är tack vare membranets 

låga adorptionsförmåga som den ger höga koncentrationer och vanligtvis 90 % utbyte för makromolekylära 

lösta ämnen. En inbyggd spärr begränsar koncentratets slutvolym till 0,5–0,6 ml. 

Produktfördelar 

För biologiska prover erbjuder centrifugfilterenheterna Centriprep® många fördelar jämfört med 

koncentrationsmetoder såsom kemisk fällning, avdunstning, frystorkning och dialys. Förberedelsetiden är 

minimal och enheten centrifugeras helt enkelt tills önskad koncentration har uppnåtts. Filtreringsprocessen 

är skonsam och man undviker potentiella problem såsom denaturering av provet eller att buffertsalter 

koncentreras. Eftersom koncentreringen och avsaltningen sker samtidigt i Centriprep®-enheten elimineras 

den provförlust som annars inträffar vid materialöverföring. Enheten är perfekt utformad för lösningar med 

fina partiklar eftersom filtreringen sker i motsatt riktning jämfört med sedimenteringen och därmed begränsas 

tilltäppning av membranet. Centriprep®-enheterna är kompletta produkter, vilket ger ökad säkerhet vid arbete 

med farliga prover. Eftersom allt materiel är inneslutet i enheten är risken för att användaren utsätts för 

biologisk fara minimerad. 

Centriprep® centrifugfilterenheter 

1

Avsedd användning 

VARNING: Enheterna Centriprep® 10K och 30K är avsedda för in vitro-diagnostik. Enheterna 

Centriprep® 3K och 50K är endast avsedda för forskningsbruk och INTE för diagnostiska 

metoder. 

Forskningstillämpningar: Centrifugfilterenhet Centriprep® 3K kan användas för koncentrering och avsaltning 

av oligonukleotider, peptider, tillväxtfaktorer och små proteiner. Tillämpningar för enheterna Centriprep® 

10K, 30K och 50K inkluderar koncentrering och avsaltning av eluat från kolonner och gradientfraktioner 

som innehåller proteiner, enzymer och antikroppar, återvinning av biomolekyler från supernatanter från 

cellodlingar, lysat, extrakt och andra biologiska prover samt rening av lågmolekylära komponenter (t.ex. 

aminosyror och antibiotika) från fysiologiska vätskor, cellodlingsmedia eller jäsningsbuljonger. 

Användning inom in vitro-diagnostik: Centrifugfilterenheterna Centriprep® 10K och 30K kan användas för 

koncentrering av makromolekyler i serum, urin, cerebrospinalvätska och andra kroppsvätskor innan vätskorna 

används för analys. Alla andra Centriprep®-centrifugfilterenheter är endast för forskningsbruk och inte för 

diagnostiska metoder. 

Gränsvärden för nominell molekylvikt 

I produktlinjen Centriprep® ingår enheter med följande gränsvärden för nominell molekylvikt (Nominal 

Molecular Weight Limits, NMWL): 

● Enheten Centriprep® 3K – 3 000 NMWL (gult membranstöd) 

● Enheten Centriprep® 10K – 10 000 NMWL (grönt membranstöd) 

● Enheten Centriprep® 30K – 30 000 NMWL (genomskinligt membranstöd) 

● Enheten Centriprep® 50K – 50 000 NMWL (rosa membranstöd) 

Centriprep®-komponenter 

Lufttätt lock 

Förslutande skruvlock 

Avluftningsskåra 

Filtratuppsamlarens skuldra 

Filtratuppsamlare 

Membranstöd 

Provbehållare 

Fyllnadslinje 

2 Centriprep® centrifugfilterenheter

Polariseringskontroll 

Nödvändig utrustning 

Centriprep®-enheter kan centrifugeras i en centrifug med variabel hastighet med antingen en ”swingingbucket”-rotor 

eller rotor med fast vinkel och hållare som på ett säkert sätt rymmer 50 ml centrifugrör. 

Centrifugen måste ha en kapacitet på 500–3 000 × g. För att se en lista på kompatibla centrifuger och 

rotorer, gå till www.millipore.com/rotorguide. 

Begränsningar 

Med rotor med fast vinkel kan polariseringskontrollen försämras vid låg g-kraft (under 2 000 × g). 

Filtratflödet kan minska beroende på provets sammansättning och det lösta ämnets koncentration. 

Oavsett vilken centrifug som används, överskrid inte följande gränsvärden eftersom alltför stor g-kraft kan 

resultera i läckage eller skador på enheten. 

Enhet Maximal centrifugalkraft 

Centriprep® 3K och 10K 3 000 × g 

Centriprep® 30K och 50K 1 500 × g 

Enheternas hållbarhet och förvaring 

För bästa resultat förvara Centriprep®-enheterna mellan 15 och 30 °C. Prestandan kan försämras om 

enheterna förvaras i extrema temperaturer (d.v.s. under 0 °C eller över 40 °C). Hållbarheten är tre år från 

tillverkningsdatum. Se utgångsdatum på förpackningens etikett. 

Försköljning 

Centrifugalkraft 

Filtrering 

”Swinging-bucket”rotor 

Membranen i centrifugfilterenheterna Centriprep® innehåller spårmängder av glycerin. Om detta interfererar 

med analysen fyll enheten med ungefär 15 ml buffert eller avjoniserat vatten och centrifugera tills det 

första jämviktsläget har nåtts. Dekantera filtratet och koncentratet. Upprepa vid behov tills det inte längre 

finns någon interferens. Våta membran måste förbli våta för att bibehålla sin funktion. 


Polariseringsskikt 

Filtrering 

Rotor med fast 

vinkel 

3

Membranets och enhetens utseende 

● Emellanåt kan en oanvänd Centriprep®-enhet ha några droppar vatten i filteruppsamlaren eller 

provbehållaren. Detta beror på kondensation av fukt i membranet och påverkar inte prestandan. 

● Efter centrifugering kan en liten mängd filtrat (ungefär 0,5 ml) vara kvar i området mellan membranet 

och membranstödet i Centriprep®-enheten. Detta är normalt och påverkar inte enhetens funktion eller 

prestanda. 

● Ultracel®-membranet som används i centrifugfilterenheterna Centriprep® kan se lite veckade ut efter 

centrifugering. 

Återanvändning av centrifugfilterenheter 

Centriprep®-enheter är endast avsedda för engångsbruk. Om man försöker rengöra enheten kan 

membranytan eller förseglingen skadas, vilket kan äventyra enhetens integritet och därmed påverka dess 

prestanda. 

Funktionsprincip 

Lossa först på behållarens förslutande skruvlock och avlägsna filtratuppsamlaren. Tillsätt provet, för 

försiktigt tillbaka filtratuppsamlaren in i provbehållaren (lösningen trängs undan) och skruva fast locket så 

att enheten är försluten. Den ihopsatta centrifugfilterenheten centrifugeras vid 1 000–3 000 × g, beroende 

på vilket NMWL membranet har. 

Genom att sänka ned filtratuppsamlaren i provlösningen blir det en liten skillnad i hydrostatiskt tryck som 

utövar en flytkraft uppåt mot membranet som sitter i botten på filtratuppsamlaren. Det vätsketryck som 

orsakas av den undanträngda vätskan är för svag för att på egen hand ge ultrafiltrering. Centrifugering 

ökar detta tryck och tvingar lågmolekylära ämnen och lösningsmedlet igenom membranet in i 

filtratuppsamlaren. Lösta ämnen med en molekylvikt som är större än membranets NMWL stannar kvar 

i provbehållaren och deras koncentration ökar ju längre centrifugeringen pågår. Ultrafiltreringen sker i 

motsatt riktning jämfört med centrifugalkraftens vektor. 

Tryckskillnaden som orsakas av den förhöjda vätskenivån är viktig för att centrifugfilterenheten ska 

fungera. Under centrifugeringen sjunker provlösningens menisk, medan filtratets menisk stiger. Samtidigt 

förlorar filtratuppsamlaren sin flytförmåga och sjunker ned till botten av provbehållaren, vilket maximerar 

filtratuppsamlingen. Så småningom uppnås en jämvikt där meniskerna ligger på samma nivå. Filtreringen 

avstannar då eftersom skillnaden i vätsketryck då är noll. 

Om ytterligare koncentrering behövs, dekantera filtratet och centrifugera sedan enheten en gång till. 

Dekantering återetablerar tryckskillnaden mellan provets och filtratets menisker så att filtreringen kan 

fortgå. Filtreringen fortsätter tills ett nytt jämviktsläge uppnås. Observera att tryckskillnaden hela tiden 

förändras under förfarandet då meniskerna stiger och sjunker. 

Centrifugfilterenheterna Centriprep® är formgivna så att höga flödeshastigheter kan bibehållas genom att 

minimera ansamling av lösta ämnen på membranet under förfarandet. Centrifugalkraften gör att kompakta 

ämnen sjunker bort från membranet ned till botten på provbehållaren. Eftersom Centriprep®-membranet 

”flyter” ovanför detta polariseringsskikt används hela membranets yta hela tiden och filtratflödet är 

obegränsat. Detta är särskilt fördelaktigt när man arbetar med suspensioner som lätt kan täppa till eller 

blockera membran. 


Hur centrifugfilterenheterna Centriprep® ska användas 

Ta isär enheten och 

tillsätt prov upp till 

fyllnadslinjen. 

Sätt ihop igen och 

placera i 

centrifugen. 

Centrifugera 

för att 

koncentrera 

Centrifugera tills 

vätskenivåerna är lika. 

1. Vrid det förslutande skruvlocket på provbehållaren moturs och ta ut filtratuppsamlaren med dess lock 

och sätt den åt sidan. 

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRD: Var försiktig med membranet på botten av filtratuppsamlaren så att det 

inte vidrörs, skrapas eller skadas när enheten tas isär, fylls på och sätts ihop. 

2. Aillsätt vätska i provbehållaren. Strecket på sidan av behållaren markerar den maximala 

fyllnadsvolymen på 15 ml. Överskrid inte denna volym. 

OBS! För vätskor som innehåller fina partiklar, såsom cellsuspensioner, kommer en startvolym på över 

5 ml att leda till en minskad flödeshastighet. För bästa resultat med prover som innehåller över 

10 % fasta ämnen, begränsa den initiala provvolymen till 5 ml eller mindre. 

3. Placera det förslutande skruvlocket så att det vilar mot filtratuppsamlarens skuldra. Skjut ned locket 

vid behov tills det stannar vid skuldran. 

4. För försiktigt ned filtratuppsamlaren med dess lock på in i provbehållaren och tryck försiktigt nedåt 

så att filtratuppsamlaren tränger undan lösningen. Vrid det förslutande skruvlocket medurs för att 

försluta provbehållaren. Säkerställ slutligen att det lufttäta locket sitter tätt mot det förslutande 

skruvlocket. 

5. Sätt in den ihopsatta Centriprep®-enheten i centrifugen och sätt ned en liknande enhet som motvikt. 

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRD: Inspektera ”swinging-bucket”-rotorer och säkerställ att det inte finns 

något hinder för centrifugering innan de används. Hinder kan leda till 

att Centriprep®-enheten skadas och att provet eventuellt går förlorat. 

Centriprep®-enheten kan användas i adaptrar utan gummistoppning om det 

ger bättre säkerhet. 

6. Centrifugera Centriprep®-enheten med lämplig g-kraft tills vätskenivåerna innanför och utanför 

filtratuppsamlaren är lika. För tillämpningar gällande koncentrering, se riktlinjerna för att uppnå olika 

koncentrationsvolymer som anges i det följande avsnittet ”Typisk tidsåtgång för koncentrering av 

spädda proteinlösningar”. 

7. Om ytterligare koncentrering behövs efter att jämvikt uppnåtts, avlägsna enheten från centrifugen 

och ta av det lufttäta locket. Vänd avluftningsskåran uppåt och dekantera filtratet. Sätt tillbaka locket 

och centrifugera enheten en andra gång. För tillämpningar gällande filtrering, spara filtratet. 

8. Efter en andra centrifugering, dekantera det återstående filtratet. Om ytterligare koncentrering 

önskas, centrifugera enheten igen. Fortsätt annars med steg 9. 

9. Lossa på det förslutande skruvlocket (vrid moturs) och avlägsna filtratuppsamlaren. Ta ut provet med 

hjälp av en pipett eller häll koncentratet i en lämplig behållare. 


Vänd avluftningsskåran uppåt 

och dekantera filtratet. 

Centrifugera igen. 

Centrifugera 

för att 

koncentrera 

Ta isär enheten och 

samla upp 

koncentratet. 

5

Typisk tidsåtgång för koncentrering av spädda proteinlösningar 

Startvolym i enheten 

Centriprep® 3K Första 

centrifugeringen 

Centrifugeringstid och koncentratets volym (ml) 

Andra 


Tredje 


min ml min ml min ml 

5 ml 50 1,2 10 0,8 10 0,5 

10 ml 65 2,0 10 1,0 10 0,5 

15 ml 95 3,1 35 1,2 10 0,6 



Andra 


Tredje 



5 ml 15 1,3 10 0,6 ET 

10 ml 30 2,1 10 1,0 5 0,5 

15 ml 40 3,2 10 1,2 5 0,5 



Andra 


Tredje 



5 ml 5 1,3 5 0,8 5 0,5 

10 ml 10 2,4 5 1,2 5 0,4 

15 ml 15 3,2 10 1,1 5 0,5 



Andra 


Tredje 



5 ml 5 1,4 5 1,0 5 0,6 

10 ml 10 2,2 5 1,1 5 0,6 

15 ml 10 3,4 5 1,3 5 0,6 

Centrifugeringsförhållanden och proteiner som användes i studierna av 

koncentreringstid 

Enheternas 

NMWL 3K 10K 30K 50K 

Protein Cytokrom c, 

0,25 mg/ml 

Bovint serumalbumin, 

1 mg/ml 


1 mg/ml 


1 mg/ml 

G-kraft 3 000 × g 3 000 × g 1 500 × g 1 500 × g 

”Swinging-bucket”-rotor, 25 °C 

ET = Ej tillämpligt, tredje centrifugering onödig 


Prestanda 

Flödeshastigheterna och utbytet vid användning av centrifugfilterenheterna Centriprep® har testats med 

flera välkända lösta ämnen. Dessa resultat, som sammanfattas i följande avsnitt, kan användas för att göra 

en uppskattning av prestandan med andra lösta ämnen. 

Den relativa centrifugalkraften (RCF) mäts vid botten av filtratuppsamlaren och beräknas enligt följande: 

RCF = 1,118 × 10 -5 × radie × (RPM) 2 

Radie = avstånd i centimeter mätt från rotationscentrum till filtratuppsamlarens botten. 

RPM = (revolutions per minute) varv per minut. 

OBS! RCF och RPM är inte samma sak (d.v.s. 3 000 × g är INTE samma som 3 000 RPM.) Kontrollera 

centrifugens bruksanvisning för instruktioner om omvandling av g-kraft till RPM eller använd 

formeln ovan. 

Flödeshastighet 

Filtreringshastigheten påverkas av flera driftsparametrar, inklusive provkoncentration, startvolym, relativ 

centrifugalkraft, rotortyp, membranets NMWL och temperatur. Vid koncentrering av spädda lösningar ger 

”swinging-bucket”-rotor och rotor med fast vinkel jämförbara flödeshastigheter. 

För lösningar som innehåller över 10 % fasta ämnen ger en startvolym på över 5 ml oftast reducerade 

flödeshastigheter. En volym på 5 ml eller mindre ger de snabbaste flödeshastigheterna eftersom detta 

begränsar mängden fasta ämnen som kan blockera membranet. 

Centrifugeringstiderna måste förlängas vid arbete i låga temperaturer. Vid 4 °C är flödeshastigheterna 

ungefär 1,5 gånger långsammare än vid 25 °C. Viskösa lösningar kan också kräva längre centrifugeringstid. 

Till exempel en 1 mg/ml BSA-lösning i 50 % glycerin skulle ta fem gånger längre tid att koncentrera än 

samma protein i en vattenbaserad buffertlösning om man skulle använda enheten Centriprep® 10K. 

Retention och utbyte 

De anisotropa, hydrofila membranen i centrifugfilterenheterna Centriprep® särskiljs med hjälp av 

gränsvärdet för nominell molekylvikt (NMWL), d.v.s. deras förmåga att avskilja molekyler av en specifik 

molekylvikt. 

Eftersom detta är en enkel parameter att arbeta med används molekylvikt för att klassificera membranpermeabilitet 

och -selektivitet baserat på resultat med välkarakteriserade proteiner. 

Men molekylvikt är inte nödvändigtvis den avgörande egenskapen för alla lösta ämnen. Till exempel kan 

retentionsförmågan vara större för en globulär molekyl än för en linjär molekyl som har samma nominella 

molekylvikt. Effekter av pH och jonstyrka på en molekyls dimensioner och uppträdande i en viss lösning 

måste också vägas in när man bedömer retentionsförmågan för ett löst ämne. 

Om det lösta ämnet visar sig ha ett lågt utbyte i koncentratet kan det tyda på förlust p.g.a. adsorption 

och/eller att det lösta ämnet har passerat genom membranet. Förlust p.g.a. adsorption beror på det lösta 

ämnets koncentration, det lösta ämnets egenskaper (hydrofobt eller hydrofilt), temperatur, den tid det har 

varit i kontakt med komponenternas ytor, provets sammansättning och pH. 


7

Typiskt utbyte i koncentratet 

Löst ämne 

& ursprunglig koncentration 

Nominell 

molekylvikt 

Centriprep® % utbyte i koncentratet 

3K 10K 30K 50K 

IgG Fr. II (1 mg/ml) 156 000 – – – 99 

Bovint serumalbumin (1 mg/ml) 67 000 – 97 98 93 

Ovalbumin (1 mg/ml) 45 000 – 95 90 – 

α-kymotrypsinogen (1 mg/ml) 25 000 94 93 – – 

Cytokrom c (0,25 mg/ml) 12 400 96 96 8 4 

Vitamin B12 (0,2 mg/ml) 1 355 12 – 5 – 

Startvolym på 15 ml, 25 °C, ”swinging-bucket”-rotor 

Resultaten är baserade på de rekommenderade centrifugeringstiderna som anges i avsnittet ”Typisk 

tidsåtgång för koncentrering av spädda proteinlösningar” 

Typiskt proteinutbyte, enheten Centriprep® 30K 

Koncentration % utbyte i koncentratet ± 1 SD 

100 µg/ml 98,2 ± 1,7 

1 000 µg/ml 96,6 ± 0,2 

Startvolym på 15 ml, 25 °C, ”swinging-bucket”-rotor, 1 500 × g 

Bovint serumalbumin, två centrifugeringar på 25 minuter 

Avsaltning 

För avsaltning e ller byte av lösningsmedel, koncentrera provet tills jämviktsläge har uppnåtts. Filtratet 

kasseras och sedan späs provet ut till sin ursprungliga volym genom att tillsätta lämpligt lösningsmedel och 

blanda det på en provrörsskak av vortex-typ. Provet koncentreras sedan och späds ut en gång till. Processen 

upprepas tills koncentrationen av kontaminerande lågmolekylära ämnen har reducerats tillräckligt. 

Följande teoretiska exempel illustrerar en process för avsaltning av prov: 

Processteg Provvolym Proteinkoncentration NaCl-koncentration 

Initialprov 15 ml 1 mg/ml 500 mM 

Centrifugera för att koncentrera 3 ml 5 mg/ml 500 mM 

Späd upp till 15 ml 

med 10 mM NaCl 

Centrifugera för att 

koncentrera/avsalta 1 



Centrifugera för att 

koncentrera/avsalta 2 



Centrifugera för att k 

oncentrera/avsalta 3 

15 ml 1 mg/ml 108 mM 

3 ml 5 mg/ml 108 mM 

15 ml 1 mg/ml 29,6 mM 

3 ml 5 mg/ml 29,6 mM 

15 ml 1 mg/ml 13,9 mM 

3 ml 5 mg/ml 13,9 mM 


Prestandavärden 

Typisk filtreringsprofil för Centriprep®-enheter vid användning av vanliga, 

spädda proteinlösningar 

Enheten 

Centriprep® 3K 

Driftsparametrar: 

● g-kraft: 3 000 × g 

● temperatur: 25 °C 

● ”swinging-bucket”rotor 

● löst ämne: 0,25 mg/ml 

cytokrom c 

Startvolymer på 

5, 10 och 15 ml 

Filtratet dekanterades vid 

de angivna tidpunkterna 

Enheten 



● g-kraft: 3 000 × g 



● löst ämne: 1 mg/ml 

bovint serumalbumin 


5, 10 och 15 ml 



Koncentratets volym (ml) 


 

 


 

 

 

 

 

 

Centrifugeringstid (min) 

 

 


9

Prestandavärden, fortsättning 

Enheten 



● g-kraft: 1 500 × g 






5, 10 och 15 ml 



Enheten 



● g-kraft: 1 500 × g 






5, 10 och 15 ml 





 

 

 

 

 

 

 

 

 


 



Hur utbytet kvantifieras 

Beräkna totalt utbyte, procent utbyte i koncentratet och procent utbyte i filtratet genom att använda 

metoden nedan. Denna metod ger än god uppskattning av utbytet i lösningar som har koncentrationer på 

upp till ungefär 20 mg/ml. 

OBS! Lämpliga analysmetoder är bl.a. absorptionsspektrofotometri, radioimmunanalys, refraktivt index 

och konduktivitet. 

Vägningsmetod 

Densiteten för de flesta spädda proteinlösningar är nära identisk med densiteten för vatten (d.v.s. 1 g/ml). 

Genom att använda denna egenskap kan koncentrat- och filtratvolymerna kvantifieras genom vägning och 

genom att byta ut gram mot milliliter. Denna metod gäller bara lösningar med koncentrationer på ungefär 

20 mg/ml eller mindre. 

1. Väg provbehållaren och ett tomt provrör (som rymmer 15 ml) före användning. 

2. Fyll provbehållaren med lösning och gör en ny vägning. 

3. Sätt ihop centrifugfilterenheten och centrifugera enligt instruktioner. Dekantera filtratet ned i det 

förvägda provröret. Om ytterligare koncentrering önskas, centrifugera en andra gång, dekantera 

filtratet ned i provröret du använde för det första filtratet. Väg provröret plus filtratet/filtraten igen. 

4. Ta isär enheten och väg provbehållaren plus koncentratet igen. 

5. Subtrahera det tomma provrörets vikt eller provbehållarens vikt för att beräkna vikten för 

ursprungsmaterialet, filtratet och koncentratet. 

6. Analysera ursprungsmaterialet, filtratet och koncentratet för att bestämma det lösta ämnets 

koncentration. 

7. Beräkna utbytena genom att använda uppgifterna om vikt/volym och beräkna koncentrationerna 

enligt följande: 

% utbyte i koncentratet = 100 × 

Wf × Cf % utbyte i filtratet = 100 × 

Wo × Co % totalt utbyte = % utbyte i koncentratet + % utbyte i filtratet 

W c = koncentratets totala vikt före filtreringen 

W o = ursprungsmaterialets vikt 

W f = filtratets vikt 

C c 

= koncentratets koncentration 

C o = ursprungsmaterialets koncentration 

C f = filtratets koncentration 

W c × C c 

W o × C o 


11

Specifikationer 

Provbehållarens kapacitet 15 ml 

Koncentratets slutvolym vid 25 °C 0,5–0,6 ml 

Filtratuppsamlarens kapacitet 12 ml 

Maximal relativ centrifugalkraft 

Enheten Centriprep® 3K 3 000 × g 




Aktiv membranyta 2,84 cm 2 

Stoppvolym (membran och stöd) 0,5 ml 

Dimensioner 

Förslutande skruvlockets diameter 36,5 mm (locket sitter utanpå hållaren i centrifugen) 

Provbehållarens diameter 28,1 mm 

Längd 135 mm 

Konstruktionsmaterial 

Membran Ultracel® regenererad cellulosa 

Provbehållare Polykarbonat 

Membranstöd Polykarbonat 

Filtratuppsamlare Polykarbonat 

Förslutande skruvlock Nylon 

Lufttätt lock Polypropen 


Kemisk kompatibilitet 

Centriprep®-enheter är avsedda att användas för biologiska vätskor och vattenlösningar. Kontrollera om 

provet är kemiskt kompatibelt med enheten före användning. Lösningarna som anges i följande tabell har 

utvärderats för kemisk kompatibilitet med Centriprep®-enheter. 

Syror Koncentration Koncentration 

Fosforsyra ≤ 30 % Svavelsyra ≤ 3 % 

Mjölksyra ≤ 50 % Trifluorättiksyra (TFA) ≤ 50 % 

Myrsyra ≤ 50 % Triklorättiksyra (TCA) ≤ 10 % 

Salpetersyra ≤ 10 % Ättiksyra ≤ 80 % 

Saltsyra ≤ 1,0 N 

Alkalier 

Ammoniumhydroxid ≤ 5 % Natriumhydroxid ≤ 0,1 N 

Alkoholer 

Etanol ≤ 70 % Metanol ≤ 60 % 

Isopropanol ≤ 70 % N-butanol ≤ 90 % 

Rengöringsmedel 

Alconox® rengöringsmedel ≤ 1 % PyroCLEAN rengöringsmedel 1:10 

Lubrol® PX rengöringsmedel ≤ 0,1 % Tergazyme® rengöringsmedel ≤ 1 % 

Natriumdeoxykolat ≤ 5 % Triton® X-100 surfaktant ≤ 0,002 % 

Natriumdodecylsulfat (SDS) ≤ 2 % Tween® 20 surfaktant ≤ 0,1 % 

Nonidet P-40 surfaktant ≤ 2 % 

Organiska lösningsmedel 

Aceton rekommenderas ej Formaldehyd ≤ 5 % 

Acetonitril ≤ 30 % Kloroform rekommenderas ej 

Bensen rekommenderas ej Koltetraklorid rekommenderas ej 

Dimetylformamid ≤ 50 % Pyridin rekommenderas ej 

Dimetylsulfoxid (DMSO) ≤ 5 % Tetrahydrofuran rekommenderas ej 

Dioxan rekommenderas ej Toluen rekommenderas ej 

Etylacetat rekommenderas ej 

Övrigt 

Ammoniumsulfat Mättad Imidazol ≤ 100 mM 

Dietylpyrokarbonat ≤ 0,2 % Merkaptoetanol ≤ 0,1 M 

Ditiotreitol (DTT) ≤ 0,1 M Natriumkarbonat ≤ 20 % 

Fenol ≤ 1 % Natriumtiocyanat ≤ 3 M 

Fosfatbuffert (pH 8,2) ≤ 1 M Polyetylenglykol ≤ 10 % 

Glycerin ≤ 70 % Trisbuffert (pH 8,2) ≤ 1 M 

Guanidin HCl ≤ 6 M Urea ≤ 8 M 

Guanidintiocyanat ≤ 0,5 M 


13

Produktmärkning för in vitro-diagnostik 

Följande tabell definierar symbolerna som finns på Centriprep®-enheternas etiketter. 

Symbol Definition Symbol Definition 

V 

Medicinteknisk produkt för in vitrodiagnostik 

N Tillverkningsdatum 

h Katalognummer M Tillverkare 

D Får ej återanvändas l Temperaturbegränsning 

H Används före d Icke-steril produkt 

g Satskod C CE-konformitetsmärkning 

Information för produktbeställning 

I detta avsnitt anges katalognumren för ultrafiltreringsenheterna Centriprep®. Se avsnittet om teknisk 

hjälp för kontaktinformation. Du kan köpa dessa produkter online på www.millipore.com/products. 

Beskrivning 24/förp. 96/förp. 

Avsedda för in vitro-diagnostik 

Enheten Centriprep® 10K (10 000 NMWL) 4304 4305 


Endast för forskningsbruk 



Meddelande 

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande och ska inte tolkas som något 

åtagande från Merck Millipore Ltd. (”Millipore”) eller något dotterbolag. Varken Merck Millipore Ltd. eller 

något av dess dotterbolag är ansvariga för eventuella fel som kan finnas i detta dokument. 

Teknisk hjälp 

Kontakta närmaste kontor för mer information. Uppdaterad global kontaktinformation finns på vår 

webbsida www.millipore.com/offices. Du kan också gå in på vår tekniska servicesida på 

www.millipore.com/techservice. 

Garanti 

Gällande garantier för produkterna som finns i denna publikation finns på www.millipore.com/terms 

(i ”Villkor vid köp” som gäller vid köpet). 


Tillverkad i Irland 

Merck Millipore Ltd. 

Tullagreen, 

Carrigtwohill, 

Co. Cork, IRL 

Logotypen M är ett varumärke som tillhör Merck KGaA, Darmstadt, Tyskland. 

Millipore, Centriprep och Ultracel är registrerade varumärken som tillhör Merck KGaA. 

Alconox och Tergazyme är registrerade varumärken som tillhör Alconox, Inc. 

Lubrol är ett registrerat varumärke som tillhör Imperial Chemical Industries PLC. 

Nonidet är ett varumärke som tillhör Royal Dutch/Shell Group. 

PyroCLEAN är ett varumärke som tillhör ALerCHECK, Inc. 

Triton är ett registrerat varumärke som tillhör Union Carbide Corp. 

Tween är ett registrerat varumärke som tillhör ICI Americas Inc. 

© 2012 EMD Millipore Corporation. Alla rättigheter förbehållna. 

PR03522TR, Rev. A, Svenska, 03/12 


15 

C 

I 

P 

A 

G 

C 

P 

N 

B 

E 

F 

M 

Å 

F 

H 

T 

P 

P 

H 

S 

K 

P 

I 

M 

T 

G

Centriprep® centrifugfilterenheter - Millipore

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?