• Reservdelslistan • I sitt rätta element • Äntligen, jakten på en Sonett ...
• Reservdelslistan • I sitt rätta element • Äntligen, jakten på en Sonett ...
• Reservdelslistan • I sitt rätta element • Äntligen, jakten på en Sonett ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
det skrivs om oss och våra bilar<br />
Autostyl Uamk klubový magazín<br />
Aldrig förut har vi omnämnt <strong>en</strong> tjeckisk<br />
tidning m<strong>en</strong> nu är det dags. Det var<br />
skrib<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Pavel Husak som skickade<br />
tidning<strong>en</strong> till mig. Jag förstod förstås<br />
inte ett ord av artikeln som heter<br />
”<strong>Sonett</strong> – snéhový princ”. Numer<br />
vet jag att rubrik<strong>en</strong> betyder ”<strong>Sonett</strong> –<br />
snöprins<strong>en</strong>”. Det jag kunde se var de<br />
fina designskisser som Pavel gjort <strong>på</strong><br />
framtida <strong>Sonett</strong>er samt <strong>en</strong> bra teckning<br />
<strong>på</strong> <strong>en</strong> <strong>Sonett</strong> I från 1956. Jag har<br />
förstås bett Pavel att översätta artikeln,<br />
det blir nog till tyska så får jag<br />
översätta till sv<strong>en</strong>ska sedan. Så går<br />
allt väg<strong>en</strong> ska vi så småningom kunna<br />
publicera såväl artikeln som bilderna.<br />
I Saab missions<br />
kunde man läsa om<br />
d<strong>en</strong>na Ferrariinspirerade<br />
<strong>Sonett</strong>.<br />
av Jan-David Skavén<br />
Jag kanske ska nämna också, att Pavel<br />
Husak faktiskt inte är någon ny bekantskap<br />
för <strong>Sonett</strong>värld<strong>en</strong>. Redan i<br />
nummer 4 från 1984 hade vi med andra<br />
designskisser <strong>på</strong> <strong>Sonett</strong>er. Ni som<br />
har numret kvar kan skåda tillbaka i<br />
tid<strong>en</strong> för att se framåt <strong>på</strong> hans dåtida<br />
framtidsförslag!<br />
Saab missions<br />
Bernt Larsson i Ägersgöl sände mig <strong>en</strong><br />
tidning jag aldrig sett, nämlig<strong>en</strong> d<strong>en</strong><br />
australiska Saabklubbtidning<strong>en</strong>. Anledning<strong>en</strong><br />
var <strong>en</strong> artikel <strong>på</strong> ett härligt<br />
tyskt hembygge. Det är <strong>en</strong> <strong>Sonett</strong> III<br />
som inte är sig riktigt lik längre, d<strong>en</strong> har<br />
visserlig<strong>en</strong> kvar grunddrag<strong>en</strong> från<br />
26 4/04
Change language