08.08.2013 Views

1978 nr 32.pdf - BADA - Högskolan i Borås

1978 nr 32.pdf - BADA - Högskolan i Borås

1978 nr 32.pdf - BADA - Högskolan i Borås

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

finner sin lilla flicka "i syskonsang med björnen, blevo de s% förskräckta<br />

att de skreko högt i himlens sky...". Men, berëttas det i sagan, Ifbjör-<br />

nen blev ännu räddare" och sprang till skogs och syntes aldrig mera till..'<br />

När man laser Wendela Hebbes saga om "Barnet och björnen" kommer man<br />

18<br />

osökt att tänka p% Alice Tegnérs barnvisa "Mors lilla Ollett. --Denna odöd-<br />

liga barnvisa skrev Alice Tegnér &r 1894, allts% tjugotre %r efter det<br />

att Wendela Hebbes samling sagor publicerades.<br />

Ehligt Svenskt Visarkiv i Stockholm ar Alice Tegnérs "Mors lilla Olleu<br />

en bearbetning av en dikt av skalden Wilhelm von Braun. Enligt egna ef-<br />

terforskningar har jag kommit fram till att den dikt av von Braun<br />

som avses heter "'Stark i sin osk~ld"~ vars första vers lydec<br />

Liten pilt i fjällskog gick:<br />

Rosig kind och englablick,<br />

Munnen röd som tufvans bar...<br />

"Kors: hvad jag ar ensam här:I1 - tänkte gossen.<br />

Lagg märke till att man kan nynna samma musik till Wilhelm von B- Faun s<br />

dikts första vers som till Alice Tegndrs "Mors lilla Olle".'<br />

Dikten ingir i Wilhelm von Brauns Samlade arbeten del VI (1870) under<br />

'Dikter av allvarsamt slag1. En not under dikten talar om att upphovet<br />

till dikten !Itstark i sin oskuld111 ar en autentisk händelse som, en-<br />

ligt en norsk tidning, intriiffade med ett barn i september &ad ar<br />

1850 i Sarna socken. Som i Wendela Hebbes fall, en sannsaga:<br />

&lan kan saledes mycket val tanka sig att Wendela Hebbe antingen har hört<br />

talas om händelsen 1850 med barnet och björnen eller att hon last Wilhelm<br />

von Brauns dikt, eller b%dadera, och p% s% satt f%tt stoff och inspirerats<br />

att skriva sin saga !!Barnet och björnentt. Ett %r efter det att Wilhelm<br />

von Braun publicerar sin dikt, kommer \Vendela Hebbes sagobok ut.<br />

0.0<br />

En stund för eder glada trupp<br />

Jag sl%r p& gavel porten upp<br />

Till fantasiens undervärld<br />

Och önskar lycka p% er färd.<br />

Med spr%ket en g%ng rätt förtrogen,<br />

Man dröjer gärna, som jag tror,<br />

Bland folket, Ilaom i högar bor". -<br />

S& lasen da min bok "1 skogenn -r-<br />

Och len och minnens qm.ictopi<strong>nr</strong> .TTT~ PTI 1871<br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!