Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen

TSFS 2010:XX
6 kap.
34
mätare som avses i 54 §, för att säkerställa att gränsskiktet är så högt beläget
att utsläppet inte medför ökad risk för skada på den marina miljön.
5. Från oljetankfartyg som levererats den 31 december 1979 eller tidigare,
får förorenat barlastvatten eller oljeförorenat vatten från lasttanksutrymmen
släppas ut till sjöss under vattenlinjen efter, eller i stället för, sådant utsläpp
som avses i 4 om
− en del av vattnet leds genom ett permanent anbragt rörsystem, så kallat
delflödessystem, till en lätt tillgänglig plats på eller ovanför öppet däck, där
det kan obeserveras medan utsläppet pågår, och
− delflödessystemet är utformat enligt appendix 4 till Unified Interpretations
till MARPOL 73/78 annex I.
Sjökistor
52 § 107 Oljetankfartyg med en bruttodräktighet om minst 150 som levererats
den 1 januari 2010 eller senare som har en sjökista permanent ansluten till
laströrsystemet ska vara försedda med både en bordläggningsventil och en
ventil mot laströrsystemet. Förutom dessa två ventiler ska sjökistan kunna
isoleras från laströrsystemet under lastning, transport eller lossning av last
genom någon form av blindflänsar och öppen dränering däremellan.
Arrangemanget ska vara godkänt av Transportstyrelsen och under alla
omständigheter förhindra att rörsektionen mellan bordläggningsventilen och
ventilen i laströrsystemet fylls med last.
Utrustningsbestämmelser
Övervaknings- och kontrollsystem för oljeutsläpp
53 § 108 Oljetankfartyg med en bruttodräktighet om 150 och däröver, med
undantag för de fartyg som fått undantag enligt 4 kap. 9 eller 10 §§, ska ha
ett övervaknings- och kontrollsystem för oljeutsläpp som ska uppfylla
följande krav.
1. Utformning och installation av systemet ska uppfylla tillämpliga riktlinjer
enligt resolution A.496(XII) 109 , A.586(14) 110 eller MEPC.108(49) 111 .
2. Handbok för handhavande av systemet ska finnas ombord och vara
godkänd av Transportstyrelsen. Instruktionerna ska omfatta manuellt liksom
automatiskt förfaringssätt och ska säkerställa att olja inte vid något tillfälle
släpps ut annat än enligt gällande bestämmelser om utsläpp.
107 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/30.7.
108 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/31.1–31.4.
109 A.496(XII), Guidelines and specifications for oil discharge monitoring and control
systems for oil tankers.
110 A.586(14), Revised guidelines and specifications for oil discharge monitoring and
control systems for oil tankers.
111 MEPC.108(49), Revised guidelines and specifications for oil discharge monitoring and
control systems for oil tankers.