31.08.2013 Views

Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen

Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen

Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TSFS 2010:XX<br />

6 kap.<br />

36<br />

Utrustning för tankrengöring med råolja (crude oil washing requirements)<br />

56 § 118 System för tankrengöring med råolja ska finnas på råoljetankfartyg<br />

med en dödvikt av minst 20 000 ton som levererats efter den 1 juni 1982.<br />

Systemet ska uppfylla kraven inom ett år efter det att råoljetankfartyget<br />

första gången använts för transport av råolja eller, om detta inträffar senare,<br />

vid slutet av den tredje resan under vilken råolja, som är lämplig för<br />

rengöring med råolja, transporterats.<br />

57 § 119 Installationen av system för tankrengöring med råolja samt tillhörande<br />

utrustning och arrangemang ska uppfylla kraven resolution<br />

A.446(XI) 120 , ändrad genom A.497(XII) 121 och A.897(21) 122 .<br />

System för tankrengöring med råolja som krävs enligt 6 § andra stycket<br />

ska även uppfylla kraven ovan samt kraven enligt 56 §.<br />

Kontroll av oljeutsläpp från lasttanksutrymmen<br />

Utförande av tankrengöring med råolja (crude oil washing operations)<br />

58 § 123 Ombord på oljetankfartyg som använder ett system för tankrengöring<br />

med råolja ska finnas en av <strong>Transportstyrelsen</strong> godkänd handbok<br />

(Crude Oil Washing Operation and Equipment Manual) som i detalj beskriver<br />

systemet och utrustningen samt specificerar hanteringsmetoder.<br />

Handboken ska även innehålla information enligt 57 § första stycket.<br />

Om en ändring införs, som berör systemet för tankrengöring med råolja,<br />

ska handboken ändras på motsvarande sätt.<br />

Allmänna råd<br />

Standard för utformning av handboken finns i resolution<br />

MEPC.3(XII) 124 , ändrad genom resolution MEPC.81(43) 125 .<br />

59 § 126 Tillräckligt många lasttankar ska rengöras med råolja före varje<br />

barlastresa så att, med hänsyn till tankfartygets trafikmönster och till för-<br />

118 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/33.1.<br />

119 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/33.2–33.3.<br />

120 A.446(XI), Revised specifications for the design, operation and control of crude oil<br />

washing systems.<br />

121 A.497(XII), Amendments to the revised specifications for the design, operation and<br />

control of crude oil washing systems (Resolution A.446(XII)).<br />

122 A.897(21), Amendments to the revised specifications for the design, operation and control<br />

of crude oil washing systems (Resolution A.446(XI) as amended by Resolution A.497(XII)).<br />

123 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/35.1.<br />

124 MEPC.3(XII), Standard format of the crude oil washing operation and equipment manual.<br />

125 MEPC.81(43), Amendments to section 3 of the standard format for the COW manual<br />

(Resolution MEPC.3(XII)).<br />

126 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/35.2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!