Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen
Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen
Föreskrift: författningsrubrik - Transportstyrelsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TSFS 2010:XX<br />
6 kap.<br />
38<br />
65 § 132 Anteckning ska göras så snart det kan ske och i tidsföljd. Efter<br />
avslutad operation ska gjorda anteckningar undertecknas av den befälsperson<br />
eller de befälspersoner som har haft ansvaret för åtgärden. Varje<br />
avslutad sida ska undertecknas av befälhavaren.<br />
Anteckning i oljedagbok II på svenskt oljetankfartyg som har ett internationellt<br />
oljeskyddscertifikat (IOPP) ska göras på engelska. På svenskt<br />
oljetankfartyg som inte har ett internationellt oljeskyddscertifikat (IOPP) ska<br />
anteckningar göras på engelska eller svenska. På utländskt oljetankfartyg<br />
som har ett internationellt oljeskyddscertifikat (IOPP) ska anteckningar<br />
göras på engelska, franska eller spanska.<br />
66 § 133 Om fel uppstår på övervaknings- och kontrollsystemet för oljeutsläpp,<br />
ska detta noteras i oljedagbok II.<br />
67 § 134 Oljedagbok II ska förvaras enligt 5 kap. 3 § förordningen (1980:789)<br />
om åtgärder mot förorening från fartyg.<br />
Under bogsering av obemannat fartyg ska oljedagbok II förvaras ombord<br />
på bogseraren.<br />
68 § Anteckning i oljedagbok II får ersättas med upptagning på<br />
elektronisk väg. Elektronisk upptagning, inklusive lagring i dator, ska vara<br />
av sådan art att införda uppgifter inte senare kan ändras. Inmatning av uppgifter<br />
i dator ska kunna ske endast genom användande av personligt lösenord.<br />
69 § Utskrift av elektroniskt lagrade uppgifter ska göras periodiskt med<br />
högst en veckas mellanrum samt i samband med ändringar av dataprogram<br />
eller underhållsrutiner. För fartyg som dagligen anlöper hamn, eller för<br />
vilket resans längd understiger en vecka, ska dock utskrift ske antingen vid<br />
varje hamnuppehåll eller efter avslutad resa. Utskrifterna ska signeras av<br />
befälhavare.<br />
Allmänna råd<br />
Om anteckningar undertecknas med signatur bör signaturen förtydligas<br />
i oljedagboken.<br />
132 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/36.5.<br />
133 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/36.6.<br />
134 Motsvarar MARPOL 73/78 regel I/36.7.