Bygga en framtid för det vilda - WAZA
Bygga en framtid för det vilda - WAZA
Bygga en framtid för det vilda - WAZA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5 ALLMÄNT<br />
Inledning<br />
World Association of Zoos and Aquariums (<strong>WAZA</strong>), som då hette International<br />
Union of the Directors of Zoological Gard<strong>en</strong>s, lade fram sin <strong>för</strong>sta<br />
naturvårdsstrategi år 1993. I <strong>det</strong>ta banbrytande dokum<strong>en</strong>t utvecklades <strong>en</strong> vision om<br />
d<strong>en</strong> roll i naturvårdsarbetet som djurparker och akvarier skulle spela under de<br />
kommande tio år<strong>en</strong>. Det var <strong>för</strong>sta gång<strong>en</strong> som värld<strong>en</strong>s djurparker och akvarier<br />
tagit på sig <strong>en</strong> sådan uppgift. Dokum<strong>en</strong>tet var resultatet av ett internationellt<br />
samarbete mellan många framstå<strong>en</strong>de experter. Det översattes till flera språk och<br />
har sedan dess varit <strong>en</strong> vägledning <strong>för</strong> bevarandearbetet på djurparker och akvarier.<br />
Under <strong>för</strong>beredelserna in<strong>för</strong> tioårsjubileet av d<strong>en</strong> ursprungliga strategin år 2002<br />
hölls ett litet m<strong>en</strong> viktigt möte. D<strong>en</strong> nu tragiskt bortgångne Ulie Seal, som då var<br />
ord<strong>för</strong>ande i Conservation Breeding Specialist Group (CBSG) under IUCN, Bill<br />
Conway, dåvarande chef<strong>en</strong> <strong>för</strong> Wildlife Conservation Society, Bert de Boer,<br />
koordinator <strong>för</strong> 1993 års strategi samt Gunther Nogge, chef <strong>för</strong> Kölns djurpark,<br />
träffades <strong>för</strong> att diskutera struktur<strong>en</strong> i ett nytt strategidokum<strong>en</strong>t, som skulle bygga<br />
på <strong>det</strong> <strong>för</strong>ra, m<strong>en</strong> också visa på nya vägar <strong>för</strong> djurparker och akvarier att<br />
framgångsrikt stödja naturvårdande verksamheter.<br />
Detta dokum<strong>en</strong>t är frukt<strong>en</strong> av deras överläggningar och <strong>en</strong> <strong>en</strong>orm arbetsinsats från<br />
ett stort antal människor sedan <strong>det</strong> <strong>för</strong>sta mötet. När CBSG och <strong>WAZA</strong> höll sitt<br />
gem<strong>en</strong>samma årsmöte i Wi<strong>en</strong> i augusti 2002, arrangerades workshops <strong>för</strong> att<br />
bestämma vad <strong>en</strong> ny strategi skulle innehålla och hur <strong>det</strong>ta skulle struktureras.<br />
Kapitelkoordinatorer utnämndes, och ett stort antal medarbetare valdes <strong>för</strong> varje<br />
kapitel. Under beskydd av <strong>WAZA</strong> Conservation Committee, an<strong>för</strong>d av Jo Gipps,<br />
ledde d<strong>en</strong> tvååriga process<strong>en</strong> med skapande, läsning, redigering, omskrivning,<br />
<strong>för</strong>ändring och <strong>för</strong>bättring av varje kapitel fram till <strong>det</strong> formella antagan<strong>det</strong> av <strong>det</strong><br />
nya utkastet till strategin vid <strong>WAZA</strong>:s årsmöte i Taipei i november 2004.<br />
Alla som lämnat bidrag till <strong>det</strong>ta dokum<strong>en</strong>t namnges i alfabetisk ordning i bilaga 3.<br />
Bilagan omfattar medlemmar i <strong>WAZA</strong> Council, <strong>WAZA</strong> Conservation Committee,<br />
respektive kapitel<strong>för</strong>fattare och alla de som arbetade med och komm<strong>en</strong>terade<br />
kapitl<strong>en</strong>, samt deltagare i CBSG:s och <strong>WAZA</strong>:s workshops. Därtill kommer ett<br />
stort antal personer, som komm<strong>en</strong>terat delar av eller hela dokum<strong>en</strong>tet under de<br />
s<strong>en</strong>aste två år<strong>en</strong>. Listan är lång, full med namn på välkända experter inom och<br />
utom djurparksvärld<strong>en</strong> och starkt internationellt präglad. Vi tackar dem alla varmt.<br />
Deras bidrag har gjort <strong>det</strong>ta dokum<strong>en</strong>t till <strong>det</strong> vi hoppas <strong>det</strong> är: <strong>en</strong> verkligt<br />
internationell naturvårdsstrategi <strong>för</strong> värld<strong>en</strong>s djurparker och akvarier under de<br />
kommande fem till tio år<strong>en</strong>.<br />
Några personer <strong>för</strong>tjänar ett särskilt omnämnande: World Zoo and Aquarium<br />
Conservation Strategy Core Group utgjordes av oss båda samt Miranda Stev<strong>en</strong>son,<br />
Peter Olney, Onnie Byers, Peter Dollinger, Chris West, Bert de Boer och Mark<br />
Reed (deras anknytning anges i bilaga 3). Miranda Stev<strong>en</strong>son samordnade hela<br />
projektet med yttersta omsorg och ett gott humör, och Peter Olney redigerade<br />
dokum<strong>en</strong>tet på sitt vanliga, perfekta sätt. Vi tackar också Peter Dollinger,<br />
verkställande direktör <strong>för</strong> <strong>WAZA</strong>, <strong>för</strong> hans hårda arbete och expertis vid kontroll<br />
av dokum<strong>en</strong>tet och dess utformning. Vi är kärngrupp<strong>en</strong> stort tack skyldiga <strong>för</strong> dess<br />
tid, <strong>en</strong>ergi och hängiv<strong>en</strong>het <strong>för</strong> projektet, vilket också gäller <strong>för</strong> våra kollegor på<br />
CBSG, vilkas stöd var ovärderligt.<br />
WZACS 2005