Hela boken Mönsteravtalet - Sveriges Författarförbund

[Kommentar – Bok]
Märkning [§ 16]
Den s.k. copyrightmärkningen enligt § 16 innefattar ett s.k. formkrav enligt Världskonventionen
om upphovsrätt (tillkommen på initiativ av unesco). Den har ingen
självständig rättslig betydelse i de länder som är anslutna till Bernkonventionen om
upphovsrätt, vilket numera över 150 länder inklusive stormakterna är. I Sverige har
således copyrightmärkningen ingen rättsskapande funktion. Däremot används den
inte sällan som adress till den part som den som vill använda verket kan vända sig till.
Det kan därför vara lämpligt att upprätthålla idag gällande praxis, dvs. att författarnamnet
samt årtal för första publicering anges.
Ny upplaga respektive ny utgåva [§ 17]
Ny »upplaga« innebär att förlaget låter framställa boken på nytt i ett visst antal
exemplar och i oförändrat utförande. Det som ibland kallas »tilltryck« är således
inget annat än en ny upplaga. Om minst ett år förflutit sedan senaste upplaga utkom,
skall förlaget innan en ny upplaga framställs, underrätta författaren. Detta för att det
kan ha hunnit hända något i sakligt eller annat hänseende som för författaren kan
vara av sådan vikt att det bör påverka beslutet om ny upplaga vilket i sin tur kan medföra
att det istället blir fråga om en ny utgåva (jfr författarens rätt att revidera – § 22,
respektive ändrade förhållanden – § 23).
Ny »utgåva« innebär som framgår av § 29 ofta återutgivning i ett nytt billigare format.
Ny utgåva kan också innebära att bearbetning har skett av det tidigare utgivna
verket på sådant sätt att den nya utgivningen inte enbart är en ny upplaga (jfr
utgåvebegreppet i § 3).
Som framgår av såväl § 17 st. 2 och § 29 st. 3 skall särskilt avtal träffas om varje utgåva
av boken. Författaren bör vänta med att träffa avtal om royaltyvillkoren för en senare
utgåva eftersom en framgång med den tidigare utgåvan av boken kan förbättra möjligheterna
att få till stånd en överenskommelse om bättre royalty för den senare utgåvan.
Genom stadgandet i § 17 åläggs förlaget en skyldighet att skriftligen underrätta författaren
om att en ny upplaga skall framställas. Är det fråga om utgivning av en ny
utgåva, skall nytt avtal träffas med författaren om villkoren för denna utgivning. Sammantaget
innebär detta att författaren vid både ny upplaga och ny utgåva ges en möjlighet
att följa hur förlaget använder den rättighet författaren upplåtit genom förlagsavtalet.
Emellertid fyller regleringen ytterligare en viktig funktion eftersom den kan
ge anledning för författaren att med förlaget ta upp synpunkter på den aktuella utgivningen.
Vad gäller utgivning av ny utgåva följer denna möjlighet redan av det faktum
att ett för utgivningen specifikt kontrakt skall träffas mellan författaren och förlaget
(se § 17 st. 2). Vid utgivning av ny upplaga av redan kontrakterad utgåva har ju förlaget
å andra sidan genom förlagsavtalet förvärvat en rätt till framställning av nya upplagor
under tiden då förlagsavtalet består. Utan regleringen i § 17 skulle alltså förlaget
[23]