You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sacea eller akne. Det kan också vara att<br />
huden lättare får fi nnar och kvisslor eller<br />
att den känns torr och stram och ser<br />
röd och irriterad ut. Den andra änden av<br />
spektrat kan vara att huden saktar ner<br />
sin förnyelse och visar för tidiga åldertecken.<br />
WELEDAS HUDVÅRDSFILOSOFI<br />
Det är huvudanledningen till varför det<br />
är så viktigt att använda naturliga substanser,<br />
enligt Lilith Schwertle. ”Genom<br />
att tillföra naturliga ämnen, ger vi helt<br />
enkelt huden receptet för hur den kan<br />
läka sig själv och hitta tillbaka till sin balans”,<br />
förklarar hon. ”Det är detta som gör<br />
MJÖLKSYRA<br />
Denna naturliga substans<br />
skapas i jäsningsprocesser av<br />
mjölk, då kolhydrater spjälkas.<br />
Därför skiljer den sig från den<br />
laktos som återfi nns i mjölk,<br />
men den återfi nns istället i vissa<br />
andra produkter såsom yoghurt.<br />
Mjölksyra är en av de viktigaste<br />
komponenterna i det skyddande<br />
skikt på hudens yta som ser<br />
till att huden har en balanserad<br />
fuktnivå och att det yttersta<br />
cellagret hålls mjukt och smidigt.<br />
Den ser till att förbättra<br />
och balansera fuktnivån<br />
i huden samtidigt<br />
som den ger näring<br />
åt skör och torr<br />
hud och förebygger<br />
att rynkor bildas.<br />
JOJOBAOLJA<br />
Denna mycket näringsrika olja<br />
kommer från jojobaplantans<br />
frön. Jojobaoljan, som egentligen<br />
klassifi ceras som ett vax,<br />
absorberas mycket lätt av huden<br />
och ger den naturlig näring.<br />
Den är särskilt väl lämpad för<br />
att behandla en hy som har en<br />
överproduktion av talg eftersom<br />
den hjälper till att balansera<br />
talgutsöndringen. Samtidigt<br />
passar den bra för en hud som<br />
är torr och kan bli irriterad. Den<br />
är känd för att vara väl tolererad<br />
av i stort sett alla hudtyper.<br />
VÅR - SOMMAR 2009 7<br />
TEMA: NATURLIG SKÖNHET<br />
<strong>Weleda</strong>s produkter så unika. Till skillnad<br />
från konventionell hudvård, men även<br />
mycket annan naturlig hudvård, har <strong>Weleda</strong><br />
en mycket unik fi losofi , vilket också<br />
framgår av produkternas kompositioner,<br />
och att de gör mer än bara det som förväntas.<br />
Istället för att bara se huden utifrån<br />
ett traditionellt, vetenskapligt sätt<br />
med dess olika lager, så fungerar <strong>Weleda</strong>s<br />
produkter på en djupare nivå. Till skillnad<br />
från många andra märken arbetar<br />
<strong>Weleda</strong> med fl era naturliga ämnen i en<br />
och samma produkt, där var och en av<br />
de naturliga ämnena har sin funktion och<br />
BIVAX<br />
Bivaxen tas från bikupor där<br />
den utsöndrats naturligt av bin.<br />
Redan de gamla egyptierna använde<br />
den för balsamering och<br />
romarna använde den för att<br />
impregnera och skydda sina<br />
målade väggar. Under medeltiden<br />
ansågs bivax så värdefullt<br />
att det användes som betalningsmedel.<br />
Bivaxet lindrar och<br />
skyddar huden mot uttorkning<br />
utan att täppa till och störa dess<br />
förmåga att andas.
Change language