Tidningar i den virtuella världen - SCA

Papperskonst i juletid
Skimrande krubbmiljöer med änglar, risbönder och
snö – allt i genuin pappersmassa. Krubbtraditionen
har starka rötter i Salento i södra Italien, där hantverket
kring cartapesta blir allt mer konstnärligt.
text maria Carlqvist foto Beatrice arcano, giuseppe Botrugno
dEn SOM KOMMER till staden Lecce i
syditalienska Salento i juletid, möts av de
magnifika och fantasifulla julkrubborna
med figurer i cartapesta. Materialet som
vi känner bättre som papier-maché är
stadens stolta hantverkskonst och sysselsätter
fortfarande många yrkesmän.
− Julkrubborna i cartapesta är en flera
hundra år gammal tradition och utförs i
alla färger och former, säger Giovanni
Guadalupi, regional turistguide i Apulien.
Ju rikare familj, desto större är deras
julkrubba. Många familjer utökar och
förnyar sin krubba varje år, med växande
landskap av belysning, konstsnö, snurrande
väderkvarnar och porlande vattenfall.
I kärnan finns Josef, Maria och
Jesusbarnet, liksom änglar och tre vise
män. Men här finns också ortsbefolkningen
i dockform som speglar livet som
det en gång var i det gamla Salento.
28 sca papergram no 4 › 2007
− Typiskt för cartapestafigurerna är
att de aldrig är statiska utan dynamiska,
i rörelse. Det kan vara änglar, helgon
och vanliga människor – herdar med får,
bönder som bär risknippen och slaktaren
med kniv, berättar Giovanni Guadalupi.
Hantverk går i arv
Pappersmassans formbarhet i kombination
med det låga produktionspriset
har gjort den till ett attraktivt material
för Leccekonstnärerna allt sedan renässansen.
Metoden är enkel men kräver
hantverksskicklighet. Tidningspapper
strimlas, blandas i vatten och mixas med
mjölklister. Figurerna träs på järnspett,
torkas och målas i lysande färger. Vissa
får ansikte, huvud och armar av lera.
Leksaker, masker, blommor och bröllopsmaskotar
är andra objekt som görs
i cartapesta.
Marco Epicochi, 33 år, har sin bodega
intill domkyrkan, där en staty av ”den
goda påven” Papa Giovanni XXIII, tar
form under hans flinka fingrar. Samtidigt
strömmar beställningarna av julkrubbor
in – herdar, helgon och madonnor ska bli
färdiga till den stora högtiden.
− Jag blev hängiven redan som barn när
jag såg mina farföräldrar arbeta i bodegan.
De lärde sig yrket av sina farföräldrar. Det
är ett släktarv som inte alltid är så lätt att
förvalta i modern tid, men jag jobbar driven
av intresset, säger Marco Epicochi.
Se upp för piratkopior
Vid den årliga krubb- och dockmarknaden
på Lecces piazzor den 13−24 december säljs
cartapestafigurer i alla storlekar och former.
Buda och njut − men se till så att du
får rätt kvalitet. Piratkopior finns i omlopp,
där pappersmassan har ersatts av snabbproducerad
plast. En äkta cartapestafigur
är självklart av carta − papper.
S