SDS-master 3.0b - Ystads Allehanda
SDS-master 3.0b - Ystads Allehanda
SDS-master 3.0b - Ystads Allehanda
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lördag 21 januari www.ystadsallehanda.se<br />
Hemdyra<br />
blev husen<br />
i sydöstra Skåne HemSå Lagfarter<br />
Sidan 5<br />
Varje lördag 21 januari 2012<br />
Längtan efter<br />
det avskalade Sidan 2<br />
Xxxxx Trångbodd? xxxxx<br />
Vi hjälper dig hitta bästa<br />
”Att hålla sig jobbfokuserad<br />
en hel dag i sin hemmamiljö<br />
–är lättare sagt än gjort.<br />
Osorterade pappershögar,<br />
tvätt och annat kan lätt bli<br />
dina energitjuvar.”<br />
Stora Östergatan 29<br />
271 34 Ystad<br />
Sofie Börjesson – ger tips om bästa<br />
inredningen för hemmakontoret, sidan 4<br />
Storgatan 31<br />
272 32 Simrishamn<br />
Tomegatan 1<br />
273 34 Tomelilla<br />
Xxx läget · Xxx för xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx din bostadsaffär! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Växel 0411-137 20 Växel 0414-48 xxxxxxxxxxxxx<br />
20 10 Växel 0417-77 77 78<br />
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br />
www.bfkonsult.se
C2<br />
avskalat<br />
Y hem<br />
lördag 21 januari 2012<br />
YSTADS ALLEHANDA<br />
Minimalismen 2.0<br />
Hemtrevligt stugmys i all ära.<br />
Men när julpyntet packats ned<br />
och de sista granbarren sopats<br />
upp känns det lockande med<br />
avskalad minimalism igen.<br />
Minimalism 2012. Raka linjer. Men med små glada färginslag som dyker upp som vitaminkickar i det avskalade. Foto: Housedoctor
lördag 21 januari 2012<br />
YSTADS ALLEHANDA<br />
Många röster har deklarerat<br />
minimalismens<br />
död, till förmån för<br />
trender som förespråkar<br />
personlighet och<br />
bohemchic hemtrevlighet.<br />
Glöm det.<br />
– Minimalismen ligger<br />
där och puttrar under<br />
ytan, även om den<br />
inte tilltalar de bredare<br />
lagren för tillfället, bekräftar<br />
Lotta Ahlvar, vd för Svenska Moderådet.<br />
Och visst finns det en längtan efter ett mer avskalat<br />
liv efter frossandet i julkulor och glitter under<br />
helgerna.<br />
– Man längtar efter att rensa ut julen. Men om just<br />
det är en längtan efter minimalism beror på vad<br />
man lägger in i ordet.<br />
Begreppet minimalism avser konstverk, men<br />
även design, som är så fria från konstnärens subjektiva<br />
uttryck som möjligt. Ordet används också<br />
mer allmänt för att beskriva något som är enkelt<br />
och avskalat. Vitt är en viktig färg i den här inriktningen.<br />
Det var när minimalismen var högsta mode<br />
på 1990-talet som alla rollade sina hem helt vita.<br />
Men det var då.<br />
I dag är det andra ideal som lockar och det pratas<br />
mycket om personlighet, glädje och industriinfluenser.<br />
Men till och med den färgsprakande trendspanaren<br />
Stefan Nilsson känner igen längtan efter<br />
det avskalade efter jul.<br />
– Visst. Man vill rena sig och bli av med bakfyllan<br />
från julens plastpynt och inlagda sill.<br />
I Skandinavien finns dock minimalismen mer eller<br />
mindre i våra gener. Några av Sveriges främsta<br />
internationella designers har en minimalistisk stil,<br />
som designtrion Claesson Koivisto Rune och Monica<br />
Förster.<br />
– Nästan all design som kommer härifrån är minimalistisk<br />
på ett eller annat sätt. Av tradition värderar<br />
vi det enkla och avskalade. En pryl är bra om<br />
den är ren.<br />
Inför 2012 talar Stefan Nilsson om en trend han<br />
Redaktionen i Ystad: Lilla Norregatan 9, 271 81 Ystad.<br />
E-post: red.ys@ystadsallehanda.se<br />
Tel: 0411-55 78 00 Fax: 0411-139 55<br />
1<br />
1. Skandinavisk design är oftast minimalistisk. Som<br />
den här stolen, design Monica Förster.<br />
2. Enklare än så här blir inte en design. Stolen Bend<br />
från Claesson Koivisto Rune.<br />
3. Det kan räcka med att duka minimalistiskt. Bestick<br />
från Monica Förster.<br />
4. Som salt- och pepparkaren från Claesson Koivisto<br />
Rune. Avskalad funktion. Foto: Claesson Koivisto Rune/<br />
MoniCa FöRsteR<br />
kallar ”pure”. Pure är full av minimalistiska tendenser.<br />
Den handlar om renlevnad, god hälsa och detox.<br />
Det är på flera sätt en slags uppdaterad minimalism<br />
med sköra, enkla material. Vitt papper är<br />
ett av de allra hetaste inslagen. Enligt Stefan Nilsson<br />
finns det rent allmänt en stark längtan efter<br />
det rofyllda och avskalade, samt äkta material som<br />
gjutjärn och trä.<br />
– Det här är en trend med stort allvar och en god<br />
dos nyttighet. Det ska vara massor av blåbär efter<br />
julmaten och mobiltelefonen ska stängas av.<br />
Är det minimalism som gäller nu då, eller går det<br />
över i mars?<br />
– Influenserna finns där. Fast för mig räcker det<br />
med en mindre detox. Det kan räcka med att duka<br />
minimalistiskt. Men det får inte bli för strikt tycker<br />
jag. Jag vill ha en färgstark vitamindrink på bordet<br />
också. (TT Spektra)<br />
Helena e Källgren<br />
Hem<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Fakta<br />
C3<br />
Detoxa hemmet<br />
● Bort med allt<br />
julpynt.<br />
● När du ändå är i<br />
farten – gör dig av<br />
med några andra<br />
prylar som bara<br />
dräller hemma.<br />
● Ordna en loppis.<br />
● Släng det som<br />
inte går att sälja eller<br />
återvinna.<br />
● Se till att du har<br />
den förvaring som<br />
behövs för det som<br />
finns kvar.<br />
● Känner du lust att<br />
köpa något nytt?<br />
Titta efter en gång<br />
extra om du inte har<br />
något i skåpen som<br />
du glömt bort.<br />
● Skaffa smart förvaring<br />
● Ett enkelt sätt att<br />
skapa ett stilrent<br />
hem är just förvaring.<br />
Ner med alla<br />
småprylar i snygga<br />
lådor och smarta<br />
skåp och plötsligt<br />
ser det (nästan) ut<br />
som i inredningstidningarna.<br />
”Man vill<br />
rena sig och<br />
bli av med<br />
bakfyllan<br />
från julens<br />
plastpynt<br />
och inlagda<br />
sill.”<br />
Stefan Nilsson
lördag 21 januari 2012<br />
C4 hem<br />
YSTADS ALLEHANDA<br />
inspiration<br />
Drömmer du också om att sitta i lugn och ro hemma och ringa<br />
de där viktiga jobbsamtalen från favoritfåtöljen? Friheten att<br />
jobba hemifrån lockar många. Åtminstone någon dag i veckan.<br />
Fenomenet att jobba hemifrån kan låta enkelt, men verkligheten<br />
ser ibland annorlunda ut. Att hålla sig jobbfokuserad en hel dag<br />
i sin hemmamiljö –är lättare sagt än gjort. Osorterade pappershögar,<br />
tvätt och annat kan lätt bli dina energitjuvar.<br />
Inred rätt<br />
och bli effektiv<br />
Inred ditt hemmakontor så att det passar dina jobbförutsättningar. Foto: Daniel Wester<br />
1<br />
Vad är det du behöver och vilka funktioner är<br />
viktiga? Börja med att sätta dig ner och fundera.<br />
Att inreda ett organiserat hemmakontor<br />
kräver sin planeringen. Gör en inköpslista och<br />
håll dig till den. Då undviker du onödiga och dyra<br />
felköp.<br />
2<br />
Inred ditt hemmakontor så att det passar<br />
dina jobbförutsättningar. Det är viktigt att<br />
din arbetsplats är så organiserad och effektiv<br />
som möjligt. Tänk exempelvis ett kök. Där behöver<br />
du olika redskap för matlagning. På ett hemmakontor<br />
behöver du prylar som underlättar ditt<br />
arbete.<br />
3 Placera<br />
om möjligt ditt arbetsbord vid ett<br />
fönster. Bra allmänljus (oftast takbelysning)<br />
är viktigt för koncentrationen, men<br />
även en riktbar arbetslampa är ett måste.<br />
4<br />
Inred bara med saker som fyller en funktion.<br />
Det kommer underlätta ditt arbete.<br />
5<br />
Dekorerar<br />
väggarna sparsamt. Häng upp<br />
saker som är stärkande för självförtroendet<br />
och som inspirerar dig. Våga vara ego.<br />
Förstora en bild på dig själv när du, exempelvis,<br />
till slut vågade hoppa bungyjump och kände dig<br />
stolt efteråt eller varför inte när du njuter på din<br />
favoritstrand i Thailand.<br />
6 Bli<br />
Helsvart blyertspenna med hårdhet<br />
HB. Pris 10 kronor hos Moltazdesignshop.se<br />
Roligt memoblock – i form av ett rött<br />
äpple. Cirka 150 blad att fylla med små<br />
meddelanden. Höjden är åtta centimeter<br />
och priset är 50 kronor. Moltazdesignshop.se<br />
Stilren mugg i mattsvart från Höganäs<br />
keramik. Tillhörande träfat fungerar<br />
också att hålla innehållet varmt.<br />
bättre på att belöna dig själv. Köp en fin<br />
anteckningsbok, en snygg kaffekopp, eller<br />
något annat som inspirerar dig på jobbet.<br />
Sofie<br />
Börjesson<br />
roombysofie@hotmail.com<br />
Fina skrivböcker i grönt kommer från<br />
Ordning & Reda. Pris 139 kronor för en<br />
bok i A6 format.<br />
fakta<br />
Så skapar<br />
du trivsel<br />
snabbt<br />
● Börja morgonen<br />
med att vädra ditt<br />
arbetsrum. Öppna<br />
fönstret helt i cirka<br />
2–3 minuter. Ny<br />
fräsch luft är garanterat<br />
en bra start på<br />
dagen.<br />
● En fin papperskorg<br />
är en både en<br />
funktionell och rolig<br />
inredningsdetalj<br />
i arbetsrummet.<br />
Glöm inte att tömma<br />
den innan du går<br />
hem från jobbet.<br />
● Använd bra pennor.<br />
Släng direkt de<br />
som krånglar eller<br />
börjar få slut på<br />
bläck.<br />
● Gör dig av med<br />
tråkiga besked så<br />
fort som möjligt.<br />
Det kan vara avslag<br />
på sökta arbeten<br />
eller andra saker<br />
som påverkar dig<br />
negativt.<br />
● Försök att hålla<br />
ditt skrivbord fritt<br />
från överflödiga<br />
saker och unna dig<br />
då och då färska<br />
blommor på ditt<br />
skrivbord. Det gör<br />
mycket för trivseln.
lördag 21 januari 2012<br />
YSTADS ALLEHANDA<br />
noterat<br />
Phalaenopsis, mer känd som<br />
brudorkidé, är en av de vanligaste<br />
och mest lättskötta<br />
orkidésorterna. Perfekt för<br />
nybörjare och finns i en uppsjö<br />
av färger och former.<br />
blommor<br />
Lättskötta<br />
orkidéer<br />
Skurup<br />
Foto: Floradania<br />
● Orkidéer blommar inte<br />
bara ljuvligt vackert. De är<br />
faktiskt också riktigt lättskötta,<br />
i alla fall om man<br />
Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />
Fastighet: Skurup Fredrik 10,<br />
Adress: Östergatan 10, 27436<br />
Skurup<br />
Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Isegrim Visti From,<br />
Sebastian<br />
Överlåtare: Isegrim Visti From,<br />
Sebastian<br />
Överlåtare: Christensen, Claudia<br />
Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />
Fastighet: Skurup Skräddaren<br />
15, Adress: Skomakaregatan 17,<br />
27435 Skurup<br />
Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Hanssons Dödsbo,<br />
Gert Ingvar<br />
Överlåtare: Hansson, Gert<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Skurup Spillkråkan<br />
7, Adress: Näktergalsvägen 6,<br />
27433 Skurup<br />
Pris: 2 385 000 kr<br />
K/T köp: 01.25<br />
Förvärvare:Johansson,Per<br />
Greger<br />
Förvärvare: Johansson, Maria<br />
Vivica Gabriella<br />
Överlåtare: Kjellin, Ulf Torsten<br />
Gustav<br />
Överlåtare: Kjellin, Gunilla Ann-<br />
Margret<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Skurup Varmlösa<br />
5:18, Adress: Varmlösa 518,<br />
27462 Rydsgård<br />
Pris: 395 000 kr<br />
K/T köp: 00.50<br />
Förvärvare: Gustafsson, Kaj<br />
Yngve Christoffer<br />
Förvärvare: Johansson, Sandra<br />
Veronica<br />
Överlåtare: Jeppsson, Kaj-Ingo<br />
Överlåtare: Jeppsson, Kerstin<br />
Regina<br />
håller sig till nybörjarsorterna.<br />
Den mest kända är<br />
phalaenopsis, brudorkidén.<br />
Men det finns en hel<br />
mängd andra färgsprakande<br />
varianter, exempelvis<br />
beallara, burrageara, ludisia<br />
discolor (juvelorkidé),<br />
dendrobium och paphiopedilum<br />
(venussko). Några<br />
tips för att orkidéerna ska<br />
må bra:<br />
● Låt dem stå ljust, men<br />
inte i brännande sol. Den<br />
ideala temperaturen är<br />
omväxlande, helst runt 25<br />
grader dagtid och 18 grader<br />
nattetid.<br />
● Vattna cirka en gång i<br />
veckan, doppa då gärna<br />
hela krukan i en hink med<br />
vatten och vänta sedan tills<br />
komposten torkat upp till<br />
nästa tillfälle.<br />
● Gödsla sparsamt, med<br />
särskild orkidénäring.<br />
● Plantera om cirka vart<br />
tredje år, med särskild orkidékompost<br />
som är torr<br />
och luftig.<br />
● Undvik att plantera om i<br />
för stor kruka, eftersom det<br />
kan leda till övervattning.<br />
lagfarter · 2012-01-06 till och med 2012-01-12<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Skurup Villie 18:28,<br />
Adress: Villie 1828A, 27462<br />
Rydsgård; Fler adresser finns<br />
Pris: 2 895 000 kr<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Jensen Matthies,<br />
Christina<br />
Förvärvare: Matthies, Birgitta<br />
Maria Helene<br />
Överlåtare: Jeppsson, Lars Johan<br />
Överlåtare: Jeppsson, Eva Margareta<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Skurup Annavälla<br />
1:20, Adress: saknas<br />
Pris: 750 000 kr<br />
K/T köp: 02.12<br />
Förvärvare: Nilsson, Lars Peter<br />
Jörgen<br />
Förvärvare: Johansson, Eva<br />
Ann-Kristin<br />
Överlåtare: Wolf, Karin Susanne<br />
Överlåtare: Wilhelmson, Anna<br />
Katarina<br />
Sjöbo<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Sjöbo Skatan 2,<br />
Adress: Planteringsgatan 10,<br />
27533 Sjöbo<br />
Pris: 1 000 000 kr<br />
K/T köp: 01.23<br />
Förvärvare: Olsson, Ingrid Anna<br />
Ulrika<br />
Förvärvare: Olsson, Jan Åke<br />
Överlåtare: Nilssons Dödsbo,<br />
Sture Harald<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Sjöbo Hemmestorp<br />
33:30, Adress: Blåmesvägen 69,<br />
27563 Blentarp<br />
Pris: 650 000 kr<br />
K/T köp: 01.47<br />
Förvärvare: Larsson, Mats Håkan<br />
Förvärvare: Larsson, Ann Monica<br />
Överlåtare: Jakobsson, Berit<br />
inredning<br />
Inredningstrender<br />
som håller i sig<br />
● Vi har hört det förut och<br />
nu har även byggföretaget<br />
JM hakat på. Deras trendrapport<br />
för 2012 talar om<br />
samma inredningsstilar<br />
som har figurerat överallt<br />
de senaste åren. Alltså kan<br />
vi väl utgå från att dessa<br />
koncept fortfarande är vinnande:<br />
● Den urbana stilen, med<br />
modern formgivning och<br />
sober elegans. Blanka metaller<br />
varvas med pastellfärger.<br />
Kontrasterna är tydliga:<br />
matt och blankt, vitt<br />
och svart.<br />
● Den skandinaviska traditionen,<br />
med ljusa träslag<br />
och retroinspirerat<br />
formspråk. Tänk 1950- och<br />
1960-tal i fråga om färger<br />
och mönster.<br />
● Naturtrenden. Naturmaterial<br />
som trä, sten och kakel<br />
blandas med ull, linne<br />
och grova bomullstyger och<br />
färgskalan går från mullvad<br />
och bark till tomatrött och<br />
ockra.<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Sjöbo Bjälkhult 1:72,<br />
Adress: Bjälkhultsvägen 256-49,<br />
27568 Vollsjö<br />
Pris: 725 000 kr<br />
K/T köp: 01.25<br />
Förvärvare: Fredriksson, Bengt<br />
Gunnar Vilhelm<br />
Överlåtare: Gröhn, Maria<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Sjöbo Bjärsjölagård<br />
1:22, Adress: Bjärsjölagårdsvägen<br />
17, 27595 Sjöbo<br />
Pris: 900 000 kr<br />
K/T köp: 01.65<br />
Förvärvare: Vesterberg, Wanda-<br />
Krystyna<br />
Överlåtare: Nilsson, Ulla-Britt<br />
Ystad<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Regnér 30,<br />
Adress: Tvärgränd 3, Ystad<br />
inredning<br />
Mer ombonat<br />
hemma 2012<br />
● Svenskarnas hem har varit<br />
väldigt vita och färglösa i<br />
jämförelse med hemmiljöer<br />
i andra länder. Men nu vill vi<br />
ha mer färg. Det menar i alla<br />
fall byggbolaget JM:s chefsinredare<br />
Anita Rinnbäck.<br />
– Färgsättningen blir allt<br />
viktigare i svenska hem.<br />
Det är kanske den enskilt<br />
viktigaste trenden. Vi ser<br />
inte lika mycket vitt nu som<br />
förr; man vill ha mer färg<br />
på väggar, skåpluckor och<br />
bänkskivor, säger hon.<br />
Förutom färgen ser hon tre<br />
tydliga trendlinjer:<br />
● Urban, präglas av modern<br />
inredning där kontraster<br />
mellan blankt och<br />
matt, svart och vitt, är viktiga.<br />
● Skandinavisk, med bland<br />
annat ljusa träslag och designklassiker.<br />
● Naturlig, där naturmaterial<br />
och dova färger skapar<br />
en ombonad känsla.<br />
Pris: 3 900 000 kr<br />
K/T köp: 01.78<br />
Förvärvare: Rör-<br />
&Fastighetsservice,<br />
J.Palmberg Ab<br />
Överlåtare: Mårtensson, Karin<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Westrell 15,<br />
Adress: Gustafsgatan 20, 27150<br />
Ystad<br />
Pris: 1 660 000 kr<br />
K/T köp: 01.38<br />
Förvärvare: Rohlin, Ulf Stefan<br />
Förvärvare: Rohlin, Michaela<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Överlåtare: Brogren, Majken<br />
Linnea<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Stallet 51,<br />
Adress: Ponnygången 13D,<br />
27137 Ystad<br />
Pris: 1 550 000 kr<br />
K/T köp: 01.29<br />
Förvärvare: Laakso Nilsson,<br />
Hans Joakim<br />
Med lite tapetspill blir en<br />
oglamorös skokartong till<br />
dekorativ förvaring. Askarna<br />
på bilden kommer från broarne.se.<br />
inredning<br />
Låt tapeten<br />
bli fin förvaring<br />
● Ligger några tapetrester<br />
och skräpar i ett skåp? Låt<br />
dem komma till användning<br />
och fixa fin förvaring.<br />
Allt du behöver är en skokartong<br />
och dubbelhäftande<br />
tejp, och vill du göra<br />
det riktigt snyggt surfar du<br />
dessutom in på blogg.amelia.se/calinas<br />
där bloggaren<br />
Förvärvare: Knutsson,Sanne<br />
Emilia Jenny<br />
Överlåtare: Nilsson,Sven Erik<br />
Överlåtare: Nilsson, Anna-Lisa<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Krumlinde 21,<br />
Adress: Bejersgatan 17, 27136<br />
Ystad<br />
Pris: 1 900 000 kr<br />
K/T köp: 01.07<br />
Förvärvare: Hansson, Erik Ante<br />
Jerker<br />
Förvärvare: Hansson, Märta<br />
Elisabet<br />
Överlåtare: Andersson, Gun<br />
Alice Margreth<br />
Överlåtare: Andersson, Gunnel<br />
Lisbeth Marianne<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Karlsfält 40:2,<br />
Adress: Krogaled 22, 27198<br />
Ystad<br />
Pris: 1300000 kr<br />
K/T köp: 01.38<br />
Förvärvare: Frank<br />
Månsson,Birgith Yvonne<br />
Förvärvare: Månsson, Claus<br />
Kofoed<br />
Överlåtare: Wallin, Stefan<br />
Överlåtare: Okolow, Liselott<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Ystad Glemminge<br />
123:1, Adress: Tågarpsvägen 5,<br />
27021 Glemmingebro<br />
Pris: 695 000 kr<br />
K/T köp: 01.37<br />
Förvärvare: Sjögren, Göran<br />
Fredrik<br />
Överlåtare: Borgström, Tore<br />
Överlåtare: Borgström,Märtha<br />
Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />
Fastighet: Ystad Löderup 6:54,<br />
Adress: Östra Kustvägen 1074,<br />
27177 Löderup<br />
Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Lood,Solveig Helene<br />
Elisabet<br />
hem C5<br />
Calina steg för steg visar<br />
hur man klär in en kartong<br />
så att kanterna blir riktigt<br />
proffsigt raka.<br />
Vips har du förvaringsboxar<br />
tillräckligt fina för<br />
att ha stående framme på<br />
en hylla. Har du kvar något<br />
spill sedan den senaste tapetseringen<br />
kan du klä in<br />
några kartonger som diskret<br />
smälter in i väggen.<br />
Eller använda som presentförpackningar.<br />
blommor<br />
Vitt går<br />
om rött<br />
● Drygt 130 miljoner tulpaner<br />
odlas i svenska växthus<br />
varje år, och mellan nyår<br />
och påsk är det högsäsong.<br />
I många år har rött och gult<br />
varit de två mest efterfrågade<br />
och sålda färgerna, men<br />
nu har vitt gått om det röda,<br />
enligt Blomsterfrämjandet.<br />
White dream heter en av de<br />
allra mest odlade sorterna i<br />
år, en enkel vit tulpan som<br />
alltså gått om den röda sorten<br />
Abba i popularitet och<br />
antal. (TT Spektra)<br />
Överlåtare: Malmquist, Agon<br />
Arnold Stig<br />
Simrishamn<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Simrishamn Herden 5,<br />
Adress: Stora Rådmansgatan 22,<br />
27231 Simrishamn<br />
Pris: 3 000 000 kr<br />
K/T köp: 03.10<br />
Förvärvare: Retzlaff, Joachim<br />
Knut<br />
Överlåtare: Elfström,Erik Johnny<br />
Överlåtare: Elfström, Britta<br />
Kristina<br />
Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />
Fastighet: Simrishamn Sandby<br />
3:71, Adress: Mälarhusvägen 31,<br />
27637 Borrby<br />
Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Nyberg, Eva Cecilia<br />
Överlåtare: Holmström, Marianne<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Simrishamn Glimminge<br />
4:38, Adress: Glimminge<br />
438, 27292 Simrishamn<br />
Pris: 1080000 kr<br />
K/T köp: 01.65<br />
Förvärvare: Boberg, Catarina<br />
Sofia<br />
Förvärvare: Boberg, Anders<br />
Martin<br />
Överlåtare: Boberg,Hans<br />
Överlåtare: Grenz, Susanne<br />
Fång: Vanligt köp<br />
Fastighet: Simrishamn Korreboda<br />
5:3, Adress: Lunkendevägen<br />
12, 27740 Sankt Olof<br />
Pris: 900000 kr<br />
K/T köp: Redovisas ej<br />
Förvärvare: Lindström, Tore<br />
Hugo Vilhelm<br />
Överlåtare:Maryd Maskin AB
lördag 21 januari 2012<br />
C6 hem<br />
YSTADS ALLEHANDA<br />
kryss<br />
BERG-<br />
FÅGEL<br />
ARTER<br />
OCH<br />
MINERAL<br />
KOMMER<br />
MAN<br />
FRAMÅT<br />
MEDELST<br />
GJORDE<br />
MAN<br />
OBESLUT-<br />
SAMT<br />
BARKEN<br />
VI HAR<br />
PÅ JUL-<br />
GRÖTEN<br />
HAR FÖRMÅGAN<br />
INBILLNINGS-<br />
FOSTER, VÅLNADER<br />
SER<br />
MAN<br />
VATTEN I<br />
HER-<br />
RENS<br />
BORD<br />
BIBEL-<br />
DEL<br />
HÖRS<br />
FRÅN EN<br />
KAN BE-<br />
SÖKAS I<br />
SPANIEN<br />
VÄL NOGA<br />
KAN<br />
JOBBA PÅ<br />
T EX ETT<br />
FÖRLAG<br />
LED<br />
FÖRLE-<br />
GAT LIV-<br />
PLAGG<br />
JUNIOR<br />
SPIRAR I<br />
FUKTIG<br />
MILJÖ<br />
FÖR-<br />
FINAT<br />
SMAK-<br />
FULL<br />
GE-<br />
DIGEN<br />
HÖVISKA<br />
OCH<br />
RIDDER-<br />
LIGA<br />
ICKE<br />
TILL-<br />
LÅTEN<br />
LIGA-<br />
MENT<br />
AVSLAG<br />
ÖPPNING<br />
MOT<br />
HAVET<br />
FUKTIGT<br />
OMRÅDE<br />
BRÄCK-<br />
LIG VÄXT<br />
© WW A 1187 / info@propres.se<br />
FÖR-<br />
FOGA<br />
ÖVER<br />
MED-<br />
DELAN-<br />
DEN<br />
FLINKA<br />
FLYGA-<br />
REN<br />
STUDIE-<br />
RESUL-<br />
TAT<br />
JURI-<br />
DISK<br />
INSTANS<br />
TIDS-<br />
PERIOD<br />
VI GILLAR<br />
GUDOM<br />
ÄR OF-<br />
TAST SVA- SMÅT-<br />
REN VID TINGAR<br />
VIGSEL<br />
SÅDAN<br />
TRAFI-<br />
KERAS<br />
FISK<br />
NUME-<br />
RÄR<br />
SMISK<br />
MINDRE<br />
LÄTT-<br />
TUGGAT<br />
KREATUR FÖRE<br />
SOM GÖR KALVNING<br />
RÄTT FÖR STÅR<br />
SIG KON I...<br />
EJ<br />
OBSER-<br />
VERAD<br />
GE EFTER<br />
AFRIKA-<br />
ÖKEN<br />
FATTAR<br />
MAN<br />
DRYCK<br />
,<br />
ALLS<br />
T EX JUL- SÄGS<br />
INTE<br />
ENSKILD<br />
DEL<br />
FIRANDE<br />
IBLAND<br />
KALLA<br />
FJÄRRAN<br />
ÄR EN NORDAN<br />
STRAFF,<br />
VITE<br />
YTMÅTT<br />
FATTAR<br />
VAKT<br />
SKULLE<br />
KANSKE<br />
AGENTEN<br />
FABULÖS<br />
KRAFT-<br />
LÖS<br />
KNIPA<br />
BONDEN<br />
HAR SIN<br />
ATT<br />
SKÖTA<br />
CHARK-<br />
VARA<br />
SKULLE<br />
MAN KAN-<br />
SKE MED<br />
SÅGEN<br />
VISS ÄR<br />
MUMS<br />
FÖR REN<br />
FEST<br />
KVINN-<br />
LIGT<br />
MONSTER,<br />
GORGON<br />
TON<br />
SVAGT<br />
FÄRGAD<br />
FULLA<br />
BU-<br />
TELJER<br />
EN MORGON-<br />
RODNADENS<br />
GUDINNA<br />
MENADE<br />
NÖTER<br />
PÅ<br />
PLAGGEN<br />
GÖR DET<br />
VID<br />
BLÅS-<br />
VÄDER<br />
LÄRAR-<br />
NAS<br />
RIKS-<br />
FÖRBUND<br />
VILL<br />
MÅNGEN<br />
SOMMAR-<br />
BIFFEN<br />
SKRÄMMA<br />
BRITTISK<br />
SAGO-<br />
KUNG<br />
KAN BIL-<br />
DAS AV<br />
BUSAR<br />
KREATUR<br />
DE KOM-<br />
MER OFTA<br />
FRÅN<br />
STUTERI<br />
AV-<br />
BRUTEN<br />
ODENS<br />
SON<br />
KNORRA<br />
OCH<br />
GRUMSA<br />
TRALL<br />
SES<br />
IBLAND<br />
PÅ<br />
STRAND<br />
RÄKNAS<br />
TILL REP-<br />
TILERNA<br />
SVERIGES<br />
ÄLDSTA<br />
OLJE-<br />
BOLAG<br />
VIKT-<br />
ENHET<br />
TENNES-<br />
SEE KORT<br />
SITT-<br />
PLATS<br />
KAN VISA<br />
TIDENS<br />
GÅNG<br />
AFTON-<br />
TID-<br />
NINGEN<br />
KALLAS<br />
KORT<br />
VISST<br />
SJUKHUS<br />
SÖT-<br />
SAKER<br />
HÖG<br />
BEFÄL-<br />
HAVARE<br />
OSKICK<br />
ÄR SMÄRRE<br />
STRÄNG- KROPPS-<br />
AD DELAR<br />
TYP AV<br />
GRYN,<br />
ELLER<br />
KLANDER<br />
TECKEN<br />
FÖR<br />
TALLIUM<br />
MYCKEN<br />
BLIR TILL<br />
GODIS<br />
RÅN,<br />
INBROTT<br />
KORT FÖR<br />
NEON<br />
BÄR<br />
GIFT<br />
LÖSNING<br />
HAR<br />
MÅNGEN<br />
BROTTS-<br />
LING<br />
KRAB-<br />
BANS<br />
SMAKAR<br />
MUMS<br />
EGENTL.<br />
ETT BÄR,<br />
EN JÄT-<br />
TEÖRT
Leta och vinn!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 februari 2012<br />
Läs allt om idrottsgalan, banketten, artisterna och köp biljetter på<br />
www.idrottsdagen.se<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sponsorer: Arrangörer:
SIMRISHAMN / 0414-107 93 / STORGATAN 1 fastighetsbyran.se<br />
Börja här!<br />
SIMRISLUND - NÄRA TILL SKOLA, DAGIS OCH HAV!<br />
Utgångspris: 1 450 000:-<br />
4 rok, varav 3 sovrum<br />
Boarea: 126 kvm<br />
Tomt: 630 kvm Trädgårdstomt<br />
Byggt: 1972, Renoverat efter hand<br />
Adress: Höstgatan 19<br />
Visas sön 22/1 kl 13.30. Välkomna!<br />
Sms:a: FB 6350-7656 till 72456 för beskrivning<br />
Mysigt hus i lugnt och skönt kvarter. Havet och all natur finns in på knuten och skapar en fin harmoni runt<br />
huset. Bra planerat med tre sovrum, stort sällskapsrum, arbetskök och en matplats.<br />
Garage och förråd. Härlig trädgård där morronkaffet kan njutas med havsutsikt! Härlig kvällssol på<br />
altanen. Tel: 0414-481971, Jaennine. Snabbsök via webbnr: 6350-7656.<br />
VIK - BO VID GOLFBANAN OCH HAVET!<br />
Utgångspris: 990 000:-<br />
Tomt: 828 kvm Obebyggd tomt<br />
Adress: Clara Frijsgatan 11<br />
Sms:a: FB 6350-7709 till 72456 för beskrivning<br />
I attraktiva Vik, närmare bestämt alldeles nedanför Djupadals vackra golfbana finns tomt med högt läge<br />
och fin utsikt över grannarnas takåsar och med Stenshuvud och havet i horisonten - de bästa<br />
förutsättningar för att bygga sig ett vackert suterrränghus! Anslutningsavgift för kommunalt vatten och<br />
avlopp är betalt. Tel: 0414-481974, Karin. Snabbsök via webbnr: 6350-7709.<br />
HAMMENHÖG - ALLT PÅ ETT PLAN!<br />
Utgångspris: 1 350 000:-<br />
5 rok, boarea: 135 kvm och biarea: 40 kvm<br />
Adress: Norregatan 4<br />
Visas sön, ring för tid. Välkomna!<br />
Rejält byggd, och då (-73) en påkostad<br />
enplansvilla. Välskött och helt i orginal! Trivsam<br />
och öppen planlösning med generösa ytor. Lugnt,<br />
fritt läge på hörntomt. Tel: 0414-481974, Karin.<br />
HAMMENHÖG - CENTRALT!<br />
Utgångspris: 925 000:-<br />
6 rok, boarea: 150 kvm och biarea: 65 kvm<br />
Adress: Åkaregatan 3<br />
Visas sön 22/1, ring för tid. Välkomna!<br />
20-talshus med lugnt läge på återvändsgata.<br />
Rymlig bostad med bl a parkettgolv, stort<br />
"lantkök", helkaklat duschrum, fyra sovrum. Nyare<br />
pelletsbrännare. Tel: 0414-481974, Karin.<br />
VACKERT TEGELHUS I CENTRALA TOMELILLA<br />
Utgångspris: 895 000:-<br />
Boarea: 125 kvm, biarea: 70 kvm<br />
Tomt: 403 kvm Trädgårdstomt<br />
Byggt: 1963<br />
Adress: Skomakaregatan 1<br />
Visas 29/1 kl 13.00. Välkomna!<br />
Sms:a: FB 6350-7757 till 72456 för beskrivning<br />
Trevlig 1920-tals villa med vacker tegelfasad. Kök renoverat 04. Tvättstuga och duschrum med<br />
bubbelpool renoverat 05. I samband med detta installerades pelletsbrännare för billigare drisftkostander.<br />
Centralt belägen med närhet till dagis, förskola, skola, badhus, afäärer och tåg- och<br />
busskommunikationer. Tel: 0414-480 600 Malin. Snabbsök via webbnr: 6350-7757.<br />
4:A SIMRISLUND - LUGNT OMRÅDE!<br />
Utgångspris: 415 000:-<br />
Boarea: 105 kvm<br />
Avgift: 5.905:-/mån exkl värme och vatten. Inkl<br />
sopor, carport, kabel-tv.<br />
Adress: Ekegatan 30<br />
Visas sön 22/1 kl 13.00. Välkomna!<br />
Sms:a: FB 6350-7741 till 72456 för beskrivning<br />
Lätthanterligt och praktiskt boende i bostadsrätt, precis som ett eget litet radhus. Ljus och fräsch interiör.<br />
Trivsamt vardagsrum med utgång till altandäck och täppa i bästa västerläge. Lugnt läge med<br />
gångavstånd till dagis och skola. Tel: 0414-17253, Annika. Snabbsök via webbnr: 6350-7741.<br />
S:T OLOF - 1-PLANS MED GARAGE!<br />
Utgångspris: 925 000:-<br />
3 rok, boarea: 91 kvm och biarea: 36 kvm<br />
Adress: Hultgatan 4<br />
Visas sön 22/1 kl 14.15. Välkomna!<br />
Välskött enplanshus med naturskönt läge i byn.<br />
Inglasat uterum och störst del av trädgård i<br />
västerläge. Lätthanterligt och praktiskt boende i<br />
lugnt kvarter. Tel: 0414-17253, Annika.<br />
RÖRUM - FANTASTISKT LÄGE!<br />
Utgångspris: 1 695 000:-<br />
4 rok, boarea: 138 kvm och biarea: 72 kvm<br />
Adress: Rörums Byaväg 29<br />
Ring för visningstid. Välkomna!<br />
Välskött och fint -50 tals hus! Kök, matplats och<br />
sällskapsdel i öppen planlösning. Sovdel på plan<br />
2 med toa. Generöst garage. Precis vid Rörums<br />
backar! Tel: 0414-481971, Jaennine.
YSTAD / 0411-241 241 / ST. ÖSTERGATAN 39 fastighetsbyran.se<br />
Kom på visning!<br />
HÄLSOBACKEN<br />
Utgångspris: 1 275 000:-<br />
4 rok, varav 1-2 sovrum<br />
Boarea: 97 kvm, biarea: 75 kvm<br />
Tomt: 549 kvm Trädgårdstomt<br />
2:A HÄLSOBACKEN<br />
Utgångspris: 550 000:-<br />
Boarea: 61 kvm<br />
Avgift: 3.183:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV,<br />
parkering<br />
Byggt: 1910<br />
Adress: Hälsogränd 17<br />
Visas sön 22/1 13.00-13.30<br />
Sms:a: FB 6332-11472 till 72456 för beskrivning<br />
Här finns huset för dig som vill renovera och forma ditt boende efter egna idéer. Med detta gedigna<br />
stenhus har man en bra grund att utgå från. Lugnt läge längst ner på pittoreska Hälsogränd med trädgård i<br />
söderläge. Fjärrvärme indraget 2007. Tel: Magnus Tarland 0734-24 53 55.<br />
Snabbsök via webbnr: 6332-11472.<br />
Hiss: Nej.<br />
Adress: Hyllegatan 6A, 3 tr<br />
Visas sön 22/1 12.00-12.30<br />
Sms:a: FB 6332-11471 till 72456 för beskrivning<br />
Genomgående lägenhet på Hälsobacken med utsikt över Ystad. Välplanerad tvårumslägenhet om 61 m²<br />
samt en inglasad balkong. Lugnt, bilfritt område med gångavstånd till skolor, centrum och mataffärer.<br />
Tel: Magnus Tarland 0734-24 53 55. Snabbsök via webbnr: 6332-11471.<br />
4:A REGEMENTET<br />
Utgångspris: 1 995 000:-<br />
Boarea: 137 kvm<br />
Avgift: 8.951:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV och<br />
parkeringsplats<br />
SVARTE<br />
Utgångspris: 2 295 000:-<br />
7 rok, varav 3-4 sovrum<br />
Boarea: 108 kvm, biarea: 108 kvm<br />
Tomt: 718 kvm Trädgårdstomt<br />
Hiss: Ja.<br />
Adress: Björnstjernegatan 14 B, 3 tr<br />
Visas sön 22/1 14.00-14.30<br />
Sms:a: FB 6332-11350 till 72456 för beskrivning<br />
En modern lägenhet i en historisk miljö. Lägenheten flödar av ljus från vackert spröjsade fönster. På 137<br />
kvm ryms fyra rum, två helkaklade badrum samt ett kök som är gjort för möten, både till vardag och fest.<br />
Balkong i söder och gångavstånd till hav och strand. Tel: Magnus Tarland 0734-24 53 55.<br />
Snabbsök via webbnr: 6332-11350.<br />
Byggt: 1974<br />
Adress: Duettgatan 11<br />
Visas sön 22/1 15.30-16.00<br />
Sms:a: FB 6332-11086 till 72456 för beskrivning<br />
Trivsam familjevilla på lugnt, barnvänligt läge längst upp på återvändsgata i byn. Rymlig bostad i bra skick<br />
på 7 rok samt ett stort inglasat uterum. Dubbelgarage och biluppställningsplats. Gångavstånd till skola,<br />
dagis, Pågatågstation och hav! Tel: Magnus Tarland 0734-24 53 55. Snabbsök via webbnr: 6332-11086.
Simrishamn 0414-107 93<br />
Ystad 0411-24 12 41<br />
Tomelilla 0417-107 93
Bostadshus<br />
Fritidshus<br />
Lantbruk<br />
Hästgårdar<br />
Avstyckade gårdar<br />
Österlens<br />
Mäklarbyrå<br />
– en säker kontakt<br />
för en lyckad<br />
fastighetsaffär!<br />
Östergatan 6, 273 21 Tomelilla<br />
Tomelilla 0417-126 00<br />
Löderup 0411-52 64 14<br />
www.osterlensmaklarbyra.se<br />
Fler objekt hittar ni på vår hemsida<br />
www.osterlensmaklarbyra.se<br />
BESKRIVNING<br />
Ett fräscht hus som är renoverat mellan åren 2002 till 2010. Kök laminatgolv<br />
2005. Finrum och hall med laminatgolv 2010. Ovanvåning: 2 sovrum o stor hall<br />
med parkett o laminatgolv. Treglasfönster hela huset 2010, samt ny ytterdörr,<br />
nytt kök och vitvaror 2005, Nytt yttertak 2002, ny el 2007-08, nytt badrum 2009.<br />
Tomelilla<br />
Villagatan<br />
BESKRIVNING<br />
1-plans bostadshus med källare, garage, stort finrum, 3 sovrum, hall och kök.<br />
Gångavstånd till centrum, skolor och förskola.<br />
Christer Eriksson är auktoriserad mäklare i Mäklarsamfundet med<br />
mer än 40 års erfarenhet som fastighetsmäklare och bankman.<br />
Tomelilla<br />
<strong>Ystads</strong>vägen 8<br />
Objekttyp: 1 familjs friliggande<br />
Rum: 4<br />
Sovrum: 2<br />
Boarea: 127 m²<br />
Biarea: 75 m²<br />
Tomtarea: 863 m²<br />
Pris: 1 300 000 kr<br />
eller högstbjudande<br />
Simrishamn<br />
Krabbegatan 7<br />
Objekttyp: 1 familjs friliggande<br />
Rum: 5<br />
Sovrum: 3<br />
Boarea: 101 m².<br />
Biarea: 107 m²<br />
Tomtarea: 817 m².<br />
Pris: 2 900 000 kr<br />
eller högstbjudande<br />
BESKRIVNING<br />
Ett mycket fräscht hus med en underbar trädgård. huset är tillbyggt med ca 20<br />
kvm med skjutdörrar till trädgården, komstasten på golvet, vedspis. Stort<br />
finrum med askgolv och vacker kakelugn. På ovanvåningen hall med orginalträgolv,<br />
sovrum med parkettgolv.<br />
Sjöbo<br />
Tegelbruksvägen 14<br />
Objekttyp: 1 familjs friliggande<br />
Rum: 6<br />
Sovrum: 3<br />
Boarea: 178 m²<br />
Tomtarea: 10000 m²<br />
Pris: 1 950 000 kr<br />
eller högstbjudande<br />
BESKRIVNING<br />
Fastighet under avstyckning, passar till hästgård eller egen verksamhet, säljes<br />
med friskrivningsklausul. Stall, loge och maskinhall.<br />
Fastigheten säljes gravationsfri.<br />
Objekttyp: 1 familjs friliggande<br />
Rum: 4<br />
Sovrum: 3<br />
Pris: 900 000 kr<br />
eller högstbjudande
BÄSTA LÄGET – FÖR EN BOSTADSAFFÄR!<br />
Ystad - Västervång<br />
BAKOM DEN ANINGEN ENKLA OCH<br />
KLASSISKA FASADEN ruvar en riktig<br />
30-talspärla. Ett hem, omhändertaget med<br />
största omsorg och eftertanke - ett boende för<br />
den kräsne och inredningsmedvetna.<br />
Renovering har skett löpande, med största<br />
respekt för husets ursprung och du får därför<br />
njuta av genomgående vackra trägolv, välvårdade<br />
spegeldörrar och golvsocklar, originalelement<br />
och gjutjärnskamin. En touch av modern<br />
prägel har skapats via en uppöppnad<br />
planlösning där det fräscha och tidlösa köket är i samklang med de luftiga<br />
sällskapsytorna. Även exteriören har en genomtänkt karaktär där den stilrena<br />
och praktiska trädgården går hand i hand med ytor för lek och bus.<br />
Ystad - Hedeskoga<br />
DET BÅDE SYNS OCH KÄNNS att denna<br />
ytterst välskötta enplansvilla med inredd källare,<br />
i alla år, tagits omhand på bästa sätt!<br />
Förutom det ypperliga läget, strax utanför<br />
staden, serveras du en klassisk och praktisk<br />
planlösning som är precis så flexibel som en<br />
växande familj behöver. Fina gång- och cykelstigar<br />
finns, som tar dig till både skola, dagis,<br />
butiker och tågstation. Även <strong>Ystads</strong> vita<br />
sanddynor med tillhörande skog, har du inom<br />
räckhåll! Söker du ett långsiktigt boende, som<br />
hjälper dig att både hålla ordning och sprida glädje i vardagen?<br />
Då är det du som är husets nya ägare!<br />
Ystad - Centralt<br />
DEN INGLASADE BALKONGEN vätter<br />
mot den lummiga och bilfria innergården och<br />
utsikten över takåsarna är pittoresk och rogivande.<br />
Lägenhetens tre rum är alla ljusa och<br />
fräscha, men inbjuder till att sätta en personlig<br />
prägel. 50-tals charmen gör sig lyckligt påmind<br />
i originalköket och i den genomgående<br />
planlösningen. Ett bekvämt boende, precis intill<br />
den härliga och historiska klostermiljön,<br />
där magiska dofter från Örtaträdgården förgyller<br />
kvällspromenaden.<br />
Mikael Persson<br />
0708-13 72 01<br />
Joakim Persson<br />
0708-13 72 00<br />
Paula Mogensen<br />
0708-13 77 72<br />
Rune Svensson<br />
070-670 29 37<br />
Värngränd 3<br />
Rum: 4<br />
Sovrum: 2<br />
Boarea: 103 + 57 kvm<br />
Tomtarea: 630 kvm<br />
Pris 2.300.000:-<br />
eller högstbjudande<br />
Blåsborgsvägen 10<br />
Rum: 6<br />
Sovrum: 4<br />
Boarea: 112 + 112 kvm<br />
Tomtarea: 708 kvm<br />
Pris 1.975.000:-<br />
eller högstbjudande<br />
Kristianstadsvägen 4 B<br />
Rum: 3<br />
Boarea: 73 kvm<br />
Månadsavgift: 4.688:-<br />
inkl. värme, VA<br />
Pris 690.000:eller<br />
högstbjudande<br />
Emma Gustafsson Emma Nilsson<br />
072-164 80 48 070-296 18 34<br />
Ystad - Västra Sjöstaden<br />
GOTT OM PLATS FÖR DEN STORA FA-<br />
MILJEN! Den gula trävillan från 2003, ligger<br />
fint i <strong>Ystads</strong> egen Bullerby - Västra Sjöstaden.<br />
Läget är havsnära, vilket kan njutas<br />
visuellt från flera platser i huset. Här kan barnen<br />
springa fritt bland grönområden och lekplatser!<br />
Skola, daghem, tågstation och mataffärer<br />
har ni dessutom inom mycket behagligt<br />
avstånd. Innanför den vitmålade ytterdörren<br />
möter både värme och hjärta, ett stort ljust<br />
lantkök och härliga sällskapsytor - väl färg-<br />
stämda med resten av bostaden. Det Skandinaviska ljuset flödar genom rummen<br />
och ger ett luftigt, fräscht och tidlöst intryck. Trädgårdens välklippta<br />
häckar omringar fint och ger, tillsammans med stenläggningen, en känsla av<br />
enkel med genomtänkt prydlighet.<br />
Ystad - Edvinshem<br />
PÅ HUSETS FÖRSTA VÅNING, med njutfull<br />
utsikt över innergårdens gröna rum och<br />
dess välklippta häckar, ligger denna välunderhållna<br />
tvårummare. Edvinshem är ett av<br />
<strong>Ystads</strong> populäraste områden, om du föredrar<br />
det rofyllda lugnet och de grönkantade promenadstigarna,<br />
framför stadens puls. Härlig 50tals<br />
karaktär med platsbyggt kök och släta<br />
tak finns kvar för att tillsammans med<br />
2000-talets designsnitt kunna skapa en uppdaterad<br />
och personligt charmig stil. Den in-<br />
glasade balkongen bjuder på ytterligare tillfredsställelse för dina sinnen...<br />
Ystad - Centralt<br />
EN KÄR FÖRNIMMELSE OM EN SVUN-<br />
NEN TID, vackert bevarat med Provence som<br />
en av inspirationskällorna. Oavsett om det bor<br />
en antikhandlare, inredare, konstnär eller<br />
vinkännare i dig, så är det väldigt få drömmar<br />
som inte kan förverkligas i detta lilla paradis.<br />
Boende, uthyrning, butik och ateljé...allt som<br />
ryms i ett idéblock, ryms också här. Unika detaljer,<br />
ett stycke välbevarad historia, smakfulla<br />
och moderna faciliteter, värme och kärlek.<br />
En vacker innergård som sprudlar av liv,<br />
Möllebyggaregatan 19<br />
Rum: 7<br />
Sovrum: 3-4<br />
Boarea: 196 kvm<br />
Tomtarea: 693 kvm<br />
Pris 3.600.000:eller<br />
högstbjudande<br />
Stenbocksgatan 3 B<br />
Rum: 2<br />
Boarea: 53,5 kvm<br />
Månadsavgift: 3.252:-<br />
inkl. värme, VA kabel-TV<br />
Pris 595.000:eller<br />
högstbjudande<br />
Stora Norregatan 15<br />
Gatuhus med butikslokal.<br />
Gårdshus.<br />
Boarea: 171,5 + 70 kvm<br />
Tomtarea: 267 kvm<br />
Pris 3.475.000:-<br />
eller högstbjudande.<br />
färger och dofter, ligger väl dold för omvärlden - som en hemlig skatt, mitt i<br />
staden. Ett färdigt uppslag för en upptäcksresande livsnjutare!<br />
Annette Andersson<br />
0411-13720<br />
Stora Östergatan 29<br />
271 34 Ystad<br />
Växel 0411-137 20<br />
Skanna QR-koden med<br />
din smartphone för att<br />
komma till vår hemsida<br />
Storgatan 31<br />
272 32 Simrishamn<br />
Växel 0414-48 20 10<br />
Tomegatan 1<br />
273 34 Tomelilla<br />
Växel 0417-77 77 78<br />
www.bfkonsult.se