Verksamheten 2010 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
Verksamheten 2010 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
Verksamheten 2010 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Forskning<br />
De vetenskapliga<br />
nämnderna – en stark länk<br />
till universitetsvärlden<br />
De vetenskapliga nämnderna är viktiga för SLS<br />
verksamhet, eftersom de har kännedom om vad<br />
som händer på det vetenskapliga fältet. Via dem<br />
upprätthålls kontakten till universitetsvärlden,<br />
samtidigt som den vetenskapliga expertisen<br />
ställs till SLS tjänst. Så svarade nämndernas<br />
ordförande på en rundfråga om nämndernas<br />
betydelse för SLS.<br />
De vetenskapliga nämnderna höll tre till<br />
fyra möten var under året, främst i Helsingfors<br />
men även i Åbo. Under året delades<br />
omkring 25 000 euro per nämnd<br />
ut i stipendier. Inom varje nämnds vetenskapliga<br />
område bedrevs också forskning<br />
genom de anställda nämndforskarna<br />
(doktorander), som samtidigt är<br />
nämndernas sekreterare.<br />
Språkforskningen på rätt väg<br />
Nämndernas viktigaste verksamhet under<br />
året var ändå seminarierna. Seminariet<br />
Språk och historia – språkvård,<br />
språkplanering och flerspråkighet i<br />
april organiserades som ett samarbete<br />
mellan historiska och språkvetenskapliga<br />
nämnden. Språkvetenskapliga<br />
nämnden ordnade också i november<br />
ett seminarium på SLS med temat Myndigheternas<br />
svenska. Seminariet lockade<br />
80 deltagare till SLS och föredragen<br />
väckte stort intresse. Olle Josephson<br />
från Stockholms universitet konstaterade<br />
att all forskning i myndighetsspråk<br />
är viktig för både vetenskapen och klarspråket.<br />
Han ansåg ändå att forskning<br />
som kombinerar kommunikationsetnografi,<br />
textanalys och ett tydligt efte<strong>rf</strong>orskande<br />
av attityder och ideologier borde<br />
prioriteras. Just dessa områden var representerade<br />
på seminariet, vilket visar<br />
att språkforskningen är på rätt väg.<br />
Livligt om akademiskt skrivande<br />
Litteraturvetenskapliga nämnden ordnade<br />
tre seminarier under året. Det kanske<br />
mest uppmärksammade var Den litteraturvetenskapliga<br />
texten som genre<br />
i början av december. Seminariet, med<br />
talare både från olika universitet i Sverige<br />
och från SLS, lockade en stor och varierad<br />
publik med allt från forskare till<br />
studerande och litteraturvetare i arbetslivet.<br />
Diskussionen i samband med föredragen<br />
var livlig och visade på ett behov<br />
inom fältet av att få diskutera det akademiska<br />
skrivandets former, normer och<br />
litteraturvetenskapens föränderliga villkor.<br />
<strong>Finland</strong>ssvenskarna som<br />
forskningsobjekt<br />
Samhällsvetenskapliga nämndens seminarium<br />
Gränser förr och nu i oktober<br />
samlade en stor del av de experter<br />
på finlandssvensk samhällsvetenskaplig<br />
forskning som finns i Helsingfors,<br />
Åbo och Vasa. Speciellt livlig blev rundabordsdiskussionen<br />
om vad som är relevant<br />
i framtida samhällsvetenskaplig<br />
forskning om finlandssvenskarna. Deltagarna<br />
efterlyste mera tillämpad forskning<br />
och speciellt målinriktad forskning,<br />
samt mera synergi dels inom och mellan<br />
de samhällsvetenskapliga disciplinerna<br />
och dels mellan Helsingfors, Åbo och<br />
Vasa. Samtalen kretsade även kring hur<br />
forskningen om det finlandssvenska ska<br />
definieras, vem finlandssvenskarna ska<br />
jämföras med och vad stora samhällsförändringar,<br />
som ryskan och dess ställning,<br />
invandrarna, mångspråkigheten<br />
och globaliseringen, har för konsekvenser<br />
för den samhällsvetenskapliga forskningen<br />
om det svenska i <strong>Finland</strong>.<br />
Traditionsvetenskapliga nämnden<br />
arrangerade ett välbesökt seminarium i<br />
Vasa i slutet av oktober. Seminariet som<br />
hade rubriken Sagesmännen – kulturbärarna<br />
– kulturarvet: 125 år av etnologisk-folkloristisk<br />
insamling och den<br />
efte<strong>rf</strong>öljande traditionsmässan beskrivs<br />
närmare på sidan 3.<br />
Jannika Lassus, språkvetenskapliga<br />
nämndens tidigare forskare, presenterade<br />
vid nämndens seminarium i november<br />
forskningsrön om myndighetsspråket i broschyrer<br />
som riktar sig till nyblivna föräldrar.<br />
FOtO: Janne rentOLa<br />
20 verksamheten <strong>2010</strong> verksamheten <strong>2010</strong> 21
Change language