Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
l<br />
Kortare utvikningar I tredje Berson. utan Sven<br />
En tredje typ av blandteknik är, när SH - författasen - jaget gör<br />
kortare utvihinkpr fr& Len lôpaniie berättelsen. Tekniken påminner<br />
l<br />
avlägset om de wksidesw eller sidorepliker till publiken som kan fallas<br />
i en pjas. nUtanlövergå,ng" följer han plötsligt up8 en persons eller<br />
fleras oden. Det hela berättas i tredje peraon och SH l%ter läaaren f$<br />
veta något som varken han eller någon annaa egentligen skulle k m a kanna<br />
till om vi ska h%lla oss till de ursprungl%ga berattartekniska förutsättningarna.<br />
Des- utvikningar förekommer i,,alla bocker efter DTI.<br />
Bha~soden övertak berättandet<br />
Den ursprungliga episka situationen, med SH som berättare och "jagtt<br />
finna här ännu kbar som ram. Skillnaden är, att han placerar sig ärmu<br />
mer som lyssnare och upptecknare. SH blir det 1töver3agn genom vilket<br />
stoffet filtrerais. "1 sista haad kan ju all epik föras tillbaka till<br />
den situation, dkr en muntlig berättare föredrar en historia för en<br />
lyssnande -publik"?)SE har gott om situationer som denna:<br />
-Lat oss f% höra om den ,$&ng,<br />
d% du friade, sade Gamle<br />
och bolmade pa sin pipa. Iian tittade p& klockan. - Det<br />
hinnes vi pkecis lagom, innan vi ska p& vak-t. Han satte<br />
sig behagli& tillrätta med fötterna p% bordet.<br />
Vi andra följde exemplet, smaleende vid tanken p& Portas<br />
historia. En härlig blandning av lögn och sanning.<br />
(G s.104) ,<br />
Denna histori,a berättas med Porta som "jagw, men ofta är det tredje?<br />
personsberättlels,er som föredras. Porta hiller &essatom alltid fast vid<br />
att hans histori~er är sanna, På det viset satts ytterligare ett "8ver-<br />
Ja$sfl filter in Feilan den ursprngiige händelsen och berättelsen som<br />
den iitöter SHqs Ilasare. Vi f%r, som i en kinesisk aak bitar av en annans<br />
självbiografi Tuti författarens. Denna typ av berättande finns i alla,<br />
romanerna.<br />
Det gar att &ka f ram e tt skändi& sig f örändrande, kalejdoskopiskt<br />
mönster av berädtande i SH'S romaner. Han lägger berättelser bredvid och<br />
1 varandra och dassar in dem i det vi kallat EPISK SITUATION I.<br />
SH arbetar mdd en fast yttre form, Inom denna form fungerar fiktionen<br />
av självbiografisk jag-berattelse. %n denna fiktion är upplost av<br />
att SH p& ett förvirrande @ch motsagelsefyllt sätt använder sig av olika<br />
tekniker sdm inte "utan övergångw Pater sig förenas.<br />
-m<br />
le B~örck, Ibid, a-*SI.