Medborgartidning nr 1 2013 - Karlshamn

nr 1 

2013 

Karlshamnaren 

tidning för våra invånare och besökare 

Hitta ditt 

drömboende 

I Karlshamn har vi nära till allt. Just nu erbjuder kommunen 

byggklara tomter i bland annat Vettekulla, Asarumsdalen 

och Skogsborg. 

Skolinspektionen 

ger tummen upp 

Sternöskolan klarade Skolinspektionens granskning 

galant och fick inte ett enda påpekande. 

Östersjöfestivalen 

Sommarens 47:e upplaga av Östersjöfestivalen bjuder 

som vanligt på mängder av musik och underhållning 

för alla åldrar och smaker. 

FÖLJ oss på facebook 

www.facebook.com/Karlshamnskommun

ledare 

Fortsatt framåt 

även 2013! 

− Det händer väldigt mycket, både stort och smått, i vår kommun. Med 

noggranna överväganden, ett gott samarbete och en ekonomi i balans, 

fortsätter vi trots en orolig tid att skapa nya utvecklingsmöjligheter. 

Ett par exempel på detta är Asarums bildningscenter, ABC, och 

utbyggnaden av hamnen och logistikcenter i Stilleryd, våra just 

nu största pågående projekt. Byggandet av Asarums bildningscenter 

inleddes i juni förra året och enligt tidtabellen ska hela 

skolbyggnaden om 9 500 kvadratmeter med omgivande miljö 

stå klar under hösten 2014. Bygget genomförs i tre etapper varav 

den första, upprustning av parkeringsytor och infarten till den 

nya skolan, färdigställdes redan i höstas. 

Hamn- och logistikområdet i Stilleryd är ett annat viktigt område 

2 att få syn på Karlshamn. Och mitt i det 

3 

som nu byggs ut för att kunna ta vara på det goda läge som Karlshamn 

har ur transportsynpunkt. Just nu byggs vägar och järnväg 

ut i området och snart har vi flyttat över godsterminalen hit och 

också skapat en ny kombiterminal som kan hantera containergods 

effektivt och med större kapacitet. Vi räknar också med att 

fler nya företag ska etableras i området och därmed nya jobb. 

Ett annat exempel på satsningar med framtidstro är det nya 

kultur- och bibliotekshuset. Efter ett kreativt projektarbete har 

vi fått ett spännande arkitektförslag till en ny attraktiv mötesplats 

för Karlshamnsbor och besökare. Det nya kultur- och bibliotekshuset 

kommer att vara en del av Östra Pirens utveckling. 

Byggnaden kommer att få ett enastående läge vid Näsviken med 

utsikt över kusten och havet ända till horisonten. Projektering av 

byggnaden kommer att starta under året. 

– Under 2013 fortsätter vi också det viktiga arbetet med att 

skapa nya möjligheter till attraktiva boendemiljöer. Tegelbruksviken 

lanseras just nu som villaboende och Vettekulla Västra är 

ett naturskönt område där vi kan erbjuda elva tomter på cirka 

1 500 kvadratmeter alldeles intill havet. I övre Asarumsdalen 

finns 17 byggklara tomter och i det mysiga och stadsnära Östra 

Skogsborg finns nu 15 tomter byggklara. Har du fyllt 55 år och 

letar efter ett bekvämt boende finns det också planer på lägenheter 

anpassade för seniorer både i Asarum och Mörrum. Valfriheten 

är således stor. 

Under början av detta år har Karlshamns kommun också satsat 

på så kallad ”Trygg hemgång”, en ny service för att skapa ökad 

trygghet för äldre och anhöriga som känner osäkerhet i samband 

med hemgång från en sjukhusvistelse. 

Vi förbereder också redan nu jubileumsåret 2014 då Karlshamn 

fyller 350 år. Vi ska fira detta med arrangemang under hela året. 

Smakfestivalen i september blir för övrigt något alldeles extra i år 

i kombination med årets cykelturistvecka. Innan dess har vi vår 

älskade Östersjöfestival att glädjas åt med ett gediget program 

och flera namnkunniga artister. I midsommarveckan deltar ett 

stort antal organisationer och deras medlemmar från Karlshamn 

i vår tyska vänort Stades ”Sverige-vecka”. Svenska 

traditioner lever fortfarande kvar där som de vill fira med 

oss. Med andra ord, det är mycket på gång. 

Kulturen fortsätter att lyfta vår kommun och visar på mångfaldens 

betydelse. Låt oss hjälpas åt att se och uppskatta det 

vi har och tillsammans hitta nya vägar som leder framåt. 

Trevlig sommar! 

Sven-Åke Svensson (S), 

kommunstyrelsens ordförande 

Ett rymligt Karlshamn 

Jag väljer att tänka rymligt om Karlshamn. 

Jag föreställer mig Karlshamn 

med många rum med öppningar för alla. 

Jag tror nämligen att hur jag tänker har 

betydelse. Att vara inkluderande snarare 

än exkluderande måste väl ändå göra 

skillnad? Under våren har jag deltagit i ett 

visionsarbete för Karlshamns kommun. 

Arbetet inleddes med att identifiera vår 

kommuns tillgångar. Listan blev lång! Det 

blev snabbt uppenbart att Karlshamn 

är rikt på tillgångar. Många kan givetvis 

beskrivas som självklarheter för en bra 

livsplats, men förvånansvärt många 

sticker ut som helt unika. Kulturen är 

en sådan. Den lyfter Karlshamn med sin 

bredd och sitt nyskapande och visar på en 

väg som leder till både rymd och plats för 

mångfald. Vi var nog ganska överens om 

att kulturen faktiskt hjälper människor 

där visionsarbetet när jag ovant försökte 

lyfta blicken fram till år 2030, fick jag en 

känsla av att vi trots vår litenhet har plats 

för väldigt många. 

Ha en trevlig stund i solen! 

Annette Sandberg, 

kommunikationschef, Karlshamns kommun 

Redaktion 

Ansvarig utgivare: Annette Sandberg 

Redaktion: Caroline Kidebäck, Johan Lenell, 

Annette Sandberg 

Foto: Johan Lenell, Annika Anderson, 

Caroline Kidebäck, Sara-Marie Rännbäck, 

Tina Axelsson, Fredrik Etoall, Anna Ledin Wiren, 

Rickard Franzén 

Texter: Caroline Kidebäck, Johan Lenell, Annette 

Sandberg, Ulrika Hägvall Lundberg, Jola Noreklev 

Grafisk form: Happiend reklambyrå 

Tryckeri: MixiPrint AB, Olofström 

Papper: G-Print, 115 g 

Adress och kontakt: 

Karlshamns kommun, Information 

374 81 Karlshamn, tel 0454-810 00 

info@karlshamn.se, www.karlshamn.se 

I detta nummer: 

4 SOMMARLOV- OCH SEMESTERTIDER – denna stundande härliga tid när det växer och 

frodas. Ibland kan det bli för mycket av det goda. Läs gärna våra sommartips. 

6 TRYGG HEMGÅNG är en service som Karlshamns kommun nu erbjuder från första april. 

Ett specialanpassat team ska underlätta äldres hemkomst från sjukhus. 

9 UNIK BIOGASANLÄGGNING I DRIFT. Anläggningen i Mörrum är den första i sitt slag 

i Skandinavien. 

12 SMULTRONSTÄLLEN har vi gott om i Karlshamn. 

14 HUR HAR DINA SKATTEPENGAR ANVÄNTS UNDER 2012? Läs mer i sammanfattningen 

av Karlshamns kommuns årsredovisning för 2012. 

Tyck till om Karlshamn 2030! 

Från och med den 22 april till den 28 juni har du chansen att 

påverka hur Karlshamn ska se ut 2030. Besök gärna en av 

utställningarna av förslaget till översiktsplanen och tyck till! 

Här presenterar vi strategier, principer och initiativ kring 

Karlshamns utveckling de kommande tjugo åren. Planen 

ska ses som en vägvisare som pekar ut färdriktningen mot 

visionsåret 2030 och ger stöd för kommande beslut om 

mark- och vattenanvändning samt bebyggelseutveckling. 

Tyck till! 

Berätta hur du tycker Karlshamns kommun 

ska se ut år 2030. Översiktsplanen 

ska fånga bilden av framtida Karlshamn 

och dina synpunkter är viktiga. Information 

om arbetet med Översiktsplanen 

hittar du på www.karlshamn.se. Hör 

gärna av dig via Karlshamns kommuns 

Facebook-sida! 

Utställningsplatser: 

• Samhällsbyggnadsförvaltningen, 

Rådhuset i Karlshamn 

• Asarums bibliotek 

• Hällaryds bibliotek 

• Karlshamns bibliotek 

• Mörrums bibliotek 

• Svängsta bibliotek 

• Citygallerian 

• I NetPort Science Parks lokal 

”Gallerian” på Östra piren 

• www.karlshamn.se/karlshamn2030 

För samtliga lokaler gäller ordinarie öppettider 

på respektive utställningsplats.

Utfartsförbud mot 

Sölvesborgsvägen 

Vägen omedelbart söder om McDonalds har enkelriktats västerut. Detta 

innebär att det inte är någon utfart från området mot Sölvesborgsvägen. 

Istället sker utfart via Rörvägen och Vekerumsvägen. 

– Det har varit en mycket otydlig trafiksituation i området. Anledningen är 

att det är för kort avstånd mellan korsningarna. När trafiken ökade i och 

med att Rörvägen byggdes fungerade det inte längre bra, säger Per 

Ingströmer, trafikingenjör i Karlshamns kommun. 

Åtgärden, som gäller från 1 mars i år, ska förenkla trafiksituationen 

vid korsningen på Nymöllevägen. 

Högerregel på Ronnebygatan 

Från och med december gäller högerregeln i samtliga korsningar längs 

Ronnebygatan, från Varvsgatan till och med Hantverkaregatan. Korsande 

gator hade tidigare väjningsplikt eller stopplikt mot Ronnebygatan 

i centrala Karlshamn. 

Intentionen är att högerregeln på sikt ska gälla i huvuddelen av korsningarna 

i rutnätsstaden. 

– Detta kommer att ge ett tydligare system än i dagsläget då många 

trafikanter ifrågasätter bakgrunden till att det i vissa korsningar gäller 

stopplikt eller väjningsplikt och i andra högerregeln utan någon större 

skillnad i trafikförhållanden. Korsningar med högerregeln leder till 

en lägre färdhastighet då osäkerhet råder längs båda vägar, vilket 

kommer att minska genomfartstrafiken i innerstaden, säger 

Per Ingströmer, trafikingenjör i Karlshamns kommun. 

Sommartips 

Tips för sopsorteringen 

under sommartid 

1 Låt matavfallet rinna av ordentligt innan du lägger det i matavfallspåsen, 

ju torrare avfall desto mindre lukt i kärlet. 

2 Slå gärna in kräft- och räkskal samt fiskrens i tidningspapper som suger upp det 

mesta av vätskan. Man kan även spola av renset med kallt vatten för att få bort 

är nämligen ”Solnedgång över savannen”. 

lite lukt. 

4 5 

3 Släng servetter och hushållspapper i matavfallet för att suga upp vätska. 

4 Vik ihop tidningspapper och lägg i botten av påsen om du har mycket blött avfall. 

5 Fyll inte påsarna mer än att det går att vika ihop påsen ordentligt innan den 

placeras i kärlet. 

6 Förslut papperspåsarna noggrant. Vid behov, använd dubbla matavfallspåsar. 

7 Lägg gräsklipp (mycket liten mängd) eller kalk i kärlet så att det täcker avfallet. 

Flugorna trivs inte i den basiska miljön. 

8 Tvätta av kärlet efter tömning. Då försvinner de illaluktande fettsyrorna som 

kan ha läckt ut ur påsarna. 

9 Spraya kärlet invändigt med en blandning av vatten och ättika (1 dl ättika/liter 

vatten). Spraya även lite ättika runt kanterna i kärlet. 

10 Flugor behöver fukt för att föröka sig. Om man lämnar en glipa i locket så torkar 

avfallet bättre och flugorna trivs sämre. Ställ en kloss stor som en tändsticksask 

under locket så ventileras fukten bort bättre. 

11 Om möjlighet finns, försök att ställa kärlet på en vädrad och skuggig plats. 

Så blir du av med bananflugor: 

Ta en kopp eller ett glas (gärna samma form som en konjakskupa). Häll i 2 msk 

vinäger, 1 msk sirap och några droppar diskmedel. Ställ sedan glaset i närheten 

av det ställe där bananflugorna finns. Du kommer att se resultat inom kort. 

Schysst skydd mot tjuvar 

Visste du att 19 av 20 brottslingar skyr områden där det finns en aktiv 

grannsamverkan mot brott? Kanske något att tänka på så här i stundande 

sommar- och semestertider. Är du och dina grannar intresserade av att 

starta grannsamverkan, ta kontakt med Polisen eller Brottsförebyggande 

rådet i Karlshamn. Mer information om Grannsamverkan mot brott finns på 

www.samverkanmotbrott.se 

Heta 

sommarblommor 

Det blir med säkerhet en varm och innerlig 

sommar i år. I alla fall i kommunens urnor 

och rabatter. Temat för sommarblommorna 

Till skillnad från vårtemat ”Ljuvliga desserter” med 

blommor i ljusa och gräddiga toner av rosa, lila, 

gult och vitt går sommaren i orange, lila och svart. 

I 135 urnor planteras 3 000 plantor och i 10 rabatter 

6 000 plantor. Exempel på blommor som syns i 

plan teringarna är svart petunia, mörklila heliotrop, 

svansfjädergräs och orange begonia. 

Vill du ha hela växtlistan över årets sommarblommor 

i krukor och rabatter? 

Eller vill veta vilka vår- och höstblommor som planteras 

i kommunen? Läs mer på www.karlshamn.se 

Klipp häcken 

– för en bättre och säkrare trafikmiljö 

Det är en härlig tid när det växer och frodas. Men ibland kan det bli lite för 

mycket av det goda, och det finns risk att buskar, träd och växter både på 

och utanför din tomt växer för högt och därmed skymmer sikten i trafiken. 

Öka trafiksäkerheten 

Hjälp oss att öka trafiksäkerheten. För att förbättra sikt, framkomlighet och underlätta 

gatuunderhållet uppmanas alla fastighetsägare att beskära träd, buskar och häckar. 

Fastighetsägaren har själv ansvaret för att minska olycksriskerna. 

Hörntomt 

Ligger ditt hus vid en gata 

ska du se till att växterna inte 

överstiger 80 centimeter över 

gatan i en sikttriangel som 

sträcker sig minst 10 meter 

åt vardera hållet. Detta gäller 

även om ditt hus ligger vid en 

gång- eller cykelväg. 

Utfart mot gata 

Vid en utfart ska du se till att 

växtligheten inte överstiger 

80 centimeter över gatan i en 

sikttriangel som sträcker sig 

minst 2,5 meter från gatan, 

gång- eller cykel banan. 

M i s s a i n t e 

parkvandringen! 

Boka in den 14 augusti. Då kan du 

följa med en botanisk upptäcksfärd. 

Parkingenjör Sara-Marie Rännbäck 

guidar dig genom blommor och 

växter i vackra Rosengården, 

Perennagården och Hamnparken. 

Parkvandringen startar vid Snäckan 

klockan 18.30 och är ett samarbete 

mellan Parkenheten i Karlshamns 

kommun och Svängsta trädgårdsförening. 

Ingen föranmälan krävs 

och den guidade parkvandringen 

är gratis. 

Tomt intill gata 

Dina växter ska växa 

inom ditt eget tomtområde. 

Om de tar för 

stor plats kan fotgängare 

och cyklister tvingas 

ut i gatan. Du måste se 

till att det finns fri höjd 

för trafikanterna. 

Mer information hittar du på www.karlshamn.se och sök på ”klipp häcken” eller 

kontakta samhällsbyggnadsförvaltningen, telefon 0454-810 00. 

Karlshamns kommuns tyska vänort 

Stade arrangerar regelbundet en 

Sverigevecka där de firar sitt svenska 

förflutna. I sommar är det ånyo 

dags och fler Karlshamnsbor än 

någonsin står redo att bussas ner 

för att deltaga i festligheterna och 

stärka banden vänorterna emellan. 

Närmare 300 personer besöker Sverigeveckan i Stade i mitten av juni. Från Mörrums 

scoutkår står scouterna Claudia Dahlbom, 12, Kajsa Alverup, 13, Moa Bergvall, 14, 

Nathalie Thorvaldsson, 15, samt scoutledare Jörgen Andersson och Paul Svensson 

samt förälder Magnus Dahlbom redo att stärka banden med sin tyska dito. 

Karlshamnsbor 

intar Stade 

Senast Stade arrangerade en Sverigevecka var 2007. Då deltog 

ett par hundra Karlshamnsbor i festligheterna. I år är den 

siffran uppe i drygt 300 personer från närmare 30 olika föreningar 

och organisationer. 

En av de föreningar som tänker delta i arrangemanget är 

Mörrums scoutkår. 

– Stade scoutkår har varit här i Karlshamn vid två tillfällen 

tidigare och det har varit väldigt trevligt och lärorikt så nu ska 

det bli roligt för oss att äntligen få komma ner och se hur de 

har det, säger en av de medföljande ledarna, Jörgen Andersson. 

Förutom att delta i festligheter som konserter, marknader, 

workshops, sportevenemang och utställningar är tanken med 

det av Karlshamns kommun sponsrade besöket också att 

knyta vänskapsband, hitta likasinnade och att inleda diverse 

samarbeten. 

Ett spår som gänget från Mörrums scoutkår är helt inne på. 

– Det ska bli jättekul att träffa och lära känna andra scouter. 

Jag kan inte tyska men vi får väl kommunicera på andra sätt. 

Vi är ju alla scouter så det ska nog gå bra, säger 13-åriga Kajsa 

Alverup. 

Deltagande föreningar 

och organisationer: 

Tre Trallande tanter 

Karlshamns fotoklubb 

Visans vänner 

Barnboksförfattare Per Nilsson 

Svängsta Samhällsförening 

Karlshamns sjöscoutkår 

Mörrums scoutkår 

Poesins hus 

Kammarkören 

Karlshamns dagvårdförening 

Karlshamns reumatikerförening 

Blekinge skrivarklubb 

Koloniträdgårdsföreningen 

PRO IF Metall västra Blekinge 

SPRF vd 37 Böljelek 

SPF i Hällaryd Åryd 

Karlshamns handbollsförening 

Röda Korset i Asarum 

Turistgruppen 

Karlshamns konstförening 

Carl Gustafs Motettkör 

Teatersmedjan 

Folkets hus Karlshamn 

Asarums folkdanslag 

Pukaviks båtklubb 

Karlshamns tennisklubb 

Karlshamns musiksällskap 

Representanter från Karlshamns kommun

Nyinstiftat team 

tryggar hemgång 

Specialanpassat team bestående av sjuksköterska, 

sjukgymnast, arbetsterapeut och undersköterskor 

underlättar äldres hemkomst från sjukhus. 

Med Karlshamns kommuns nya service Trygg Hemgång är tanken att den osäkerhet 

som många äldre och anhöriga ofta känner i samband med hemgång från en 

sjukhusvistelse ska elimineras. 

Praktiskt innebär servicen att personal från det specialanpassade teamet 

möter upp den hemvändande vårdtagaren i hemmet och finns hos denne den 

första tiden efter hemkomsten. 

– Under vår insats kommer vi att hjälpa till med allehanda praktiska bestyr, 

omvårdnad och vardagsträning men också med att se över den vardagliga miljön 

med tanke på bland annat hjälpmedel, fallprevention, kost, omvårdnad, läkemedel 

och träning med mera så att förutsättningar för en fortsatt trygg vardag 

finns även då vår insats är över, säger en av teamets medarbetare sjukgymnast 

Christina Tjerngren Olsson. 

Beslut om Trygg Hemgång utreds och beviljas av kommunens biståndshandläggare 

i samband med den vårdplanering som görs på sjukhuset inför hemgången. 

Lediga tomter 

Just nu erbjuder vi byggklara 

tomter i natursköna lägen 

nära skog, hav och stad. 

Vettekulla Västra 

Vettekulla Västra ligger i det blekingska kustlandskapet 

– alldeles intill havet. Ändå är det inte längre till stad, 

skolor, affärer eller annan service än att du kan cykla 

dit. Väljer du bilen tar det bara några minuter. 

Skärgårdsliv året om 

Runt om Vettekulla samsas lövskogar med beteshagar 

och där havet tar vid finner du klipphällar, kobbar och 

skär. I Matvik, bara en bit bort, lägger skärgårdsbåtarna 

ut för att ta dig till någon av öarna. Och i Väggahamnen 

finns den där genuina känslan – här kan du handla 

godsaker i något rökeri, flanera i småbåtshamnen eller 

slå dig ner i fiskrestaurangen. Vi erbjuder 11 generösa 

tomter. Valfriheten är stor, tomterna är inte knutna till 

någon speciell husleverantör. 

STAD: 5 km 

HAV: 150 m 

NATUR: 0 m 

Prova på Karlshamn! 

Är du nyfiken på Karlshamn och funderar på att flytta hit? 

Då vill vi gärna visa dig Karlshamns alla möjligheter för boende 

i stan, vid havet eller på landet. Här behöver du inte välja, 

du får nära till allt och mer tid tillsammans. Det är så vi har 

det och det är så du kan få det – om du flyttar hit. 

Anmäl ditt intresse och läs mer om rundturen på 

www.karlshamn.se/provapakarlshamn 

eller ring 0454-815 00. 

6 

7 

Det specialanpassade teamet består av undersköterska Annica Söderstrand, arbetsterapeut 

Malin Olsson, sjukgymnast Christina Tjerngren Olsson, undersköterska Evalotta Svensson, 

undersköterska Marie Olofsson, undersköterska Marina Ericsson samt sjuksköterska Charlotta 

Prahl. 

Bekvämt boende 

för dig som är 55+ 

Östra Skogsborg 

Älskar du den skira grönskan från ekar och bokar? Den utsikten kan bli din. 

Tomterna i Östra Skogsborg ligger nämligen i en skog med hundraåriga träd, stora 

stenblock och kuperad terräng. Trots att området är så naturskönt är det bara en 

och en halv kilometer till innerstaden och du cyklar snabbt både till skärgård och 

flera skolor. Vill du grilla eller bada från klipporna i Lindenborgssjön kan du promenera 

dit. 

Här får du gott om tid 

Östra Skogsborg erbjuder även korta avstånd till service, fritid och nöjen. Det är 

bara 500 meter till närmaste dagligvaruaffär och i närheten finns simhall, idrottshall 

och tempererat utomhusbad. De 15 tomterna är på cirka 800 m². Det här är 

ett mysigt område där du själv väljer husleverantör. 

Tegelbruksviken 

Hav, skog eller stad? Du behöver inte välja. I Tegelbruksviken, mellan Kollevik och 

Vettekulla, bor du ett stenkast från havet med skogen inpå husknuten. Samtidigt har 

du bara tre kilometer till centrala Karlshamn. Och möjligheten till egen båtplats ska 

prövas. 

I höst börjar Karlshamnsbostäder bygga husen i vackra Tegelbruksviken enligt 

Småa-konceptet. Här blir det 13 tomter på cirka 800 m² vardera. Husen, som blir 

mellan 135–150 m², kan du som köpare sätta din prägel på. Med Kabo-Småa köper du 

ett exklusivt hus som är uppbyggt och klart till de delar som kräver ansvar och kvalité. 

Därefter kan du välja om huset ska 

färdigställs av entreprenören eller 

med en självbyggeriinsats. Huset 

kommer kosta mellan 3,7–3,9 mkr 

inflyttningsklart. 

Övre Asarumsdalen 

Om du har barn eller bara vill bo naturskönt och bekvämt – då passar Övre Asarumsdalen 

särskilt bra. Du har ängar och skog precis utanför knuten, skolan runt hörnet 

och affärerna kan du cykla till om du vill. Att fylla fritiden är inte heller något problem. 

Vid idrottsplatsen löper elljusspår som passar både flanören och joggaren. 

Ett stenkast bort har en ny bangolfhall byggts upp. Dessutom har du både ridskola 

och Kreativum inom kort avstånd. Badar och fiskar gör du i Långasjönäs eller i havet, 

fem kilometer bort. 

Här finns 17 tomter på cirka 800–1100 m² och du är inte bunden till någon husleverantör. 

Efterfrågan på tillgängliga bostäder och bostäder anpassade för äldre ökar. Med möjlig 

start sent 2013 kommer därför det kommunägda fastighetsbolaget Karlshamnsbostäder 

att bygga nya lägenheter anpassade för seniorer i Asarum och Mörrum. 

Under 2014–2015 beräknas de lägenheterna vara klara och redo för inflyttning. Det 

blir 12 lägenheter i centrala Asarum och 12 eller 16 på Bolsberget i Mörrum. 

Vad är seniorboende? 

Seniorboende vänder sig främst till dig som har fyllt 55 år och letar efter ett bekvämt 

boende med mycket gemenskap och engagemang. I seniorbostäderna kan man bo 

kvar länge. De är placerade så att service och kommunikationer 

finns nära. Lägenheterna har inga eller 

låga trösklar, alla har hiss och badrummen 

är rymliga och tillgänglighetsanpassade. 

Även närmiljön är anpassad för att alla 

enkelt ska kunna ta sig fram på ett 

bekvämt sätt. 

Är du intresserad? Ring Bobutiken 

på 0454-819 30 eller läs mer på 

www. karlshamnsbostader.se. 

STAD: 1,5 km 

HAV: 1 km 

NATUR: 0 km 

STAD: 3 km 

HAV: 5 km 

NATUR: 0 km

Skolor och förskolor i Karlshamn 

under lupp 

Unik biogasproduktion 

i Mörrum 

Under våren har samtliga 

Karlshamns skolor och 

förskolor satts under lupp 

av Skolinspektionen. En av de 

skolor där resultatet nu är klart 

är Sternöskolan, som klarade 

sig utan ett endaste påpekande. 

Något som är ytterst ovanligt. 

Resultaten från Skolinspektionens 

granskning av Karlshamns kommuns 

samtliga skolor har nu börjat 

offentliggöras. 

– De rapporter vi har fått hittills 

visar inte på några större och allvarliga 

brister, säger utbildningsförvaltningens 

chef Ewa Kristensson. 

Under våren har en delegation från Skolinspektionen 

besökt Karlshamns kommuns samtliga skolor, både kommunala 

och fristående. Skolinspektionen gör regelbunden 

tillsyn ungefär vart sjätte år och 2013 är Karlshamns skolor 

och förskolor under granskning. Syftet med besöket, som 

förutom en ren visuell inspektion också inbegriper intervjuer 

med personal, elever och föräldrar, är att säkerställa 

att skollagen efterföljs. 

– Den här regelbundet återkommande tillsynen är 

ett viktigt hjälpmedel i vårt arbete med att säkerställa 

att våra skolelever får en likvärdig och nationellt konkurrenskraftig 

utbildning i enlighet med de krav och mål som 

ställs i skollagen, säger utbildningsförvaltningens chef 

8 Ewa Kristensson. 

9 

Utan anmärkning 

Den genomförda granskningen leder vidare till ett beslut 

för varje skolenhet och samlade beslut för förskola, fritidshem 

och vuxenutbildning. Tillsynen av kommunens 

ansvarsområden redovisas slutligen i ett kommunbeslut. 

Varje beslut innehåller en beskrivning av eventuella brister 

och krav på åtgärder. 

En av de skolor som redan nu har fått sitt beslut är 

Sternöskolan i centrala Karlshamn. I den går att läsa följande: 

”Det har i inspektionen inte framkommit annat än 

att Sternöskolan i Karlshamns kommun uppfyller författningarnas 

krav inom de områden som granskats. Skolinspektionen 

avslutar härmed tillsynen av Sternöskolan i 

Karlshamns kommun”. 

Värdefullt underlag 

– Att en skola går ifrån en sådan här granskning utan några 

som helst påpekanden är ytterst ovanligt. Under 2012 var 

det exempelvis endast 30 av 745 skolor som var helt utan 

anmärkning så detta är naturligtvis oerhört glädjande, 

säger Ewa Kristensson som ser fram emot Skolinspektionens 

samlade bedömning som beräknas vara klar under 

juni månad. 

– Jag har själv tidigare jobbat inom Skolverket och vet 

därför hur viktiga och utvecklande dessa inspektioner är 

så personligen ser jag fram emot att få ta del av inspektionens 

resultat. För mig blir det som ganska ny på den här 

befattningen ett bra underlag som jag och mina medarbetare 

kan ha med oss i den framtida utvecklingen av 

kommunens skolor, fortsätter Ewa Kristensson. 

Skolinspektionens beslut finns att 

ta del av under fliken rapporter och 

beslut på www.skolinspektionen.se. 

I slutet av maj driftsattes Skandinaviens första biogasan läggning med torrötningsteknik 

vid Västblekinge Miljö AB:s anläggning i Mörrum. Anläggningen som kostat 

närmare 54 miljoner kronor att uppföra och driftsätta beräknas producera drygt 

1,7 miljoner kubikmeter fordonsgas årligen. 

Metoden innebär en syrefri biologisk nedbrytning av 

avfall till biogas. Torrötningsmetoden bedöms vara 

energieffektiv, driftsäker och ge en flexibel avsättningsmarknad. 

Den nya anläggningen kompletterar 

VMAB:s befintliga anläggning för biologisk behandling 

och kompostering. 

20 000 ton avfall 

Anläggningen som uppförts består av förbehandlare, 

reaktor för torrötning, kombinerat rötrest- och gaslager 

samt uppgraderingsanläggning. Den biologiska 

behandlingen har dimensionerats för mottagning av 

cirka 20 000 ton organiskt avfall per år fördelat på 

NyföretagarCentrum i Carlshamn 

– ärlig lots till ett livskraftigt företag 

Har du en företagsidé och funderar 

på att starta eget men inte 

riktigt vågar ta steget fullt ut? 

Då är ett besök hos Nyföretagar- 

Centrum i Carlshamn ett absolut 

måste. 

– Ingen företagsidé är dålig. Alla 

kanske inte bär hela vägen till ett 

nystartat företag men samtliga är 

definitivt värda att testas, säger 

rådgivare Gunilla Strömgren. 

NyföretagarCentrum i Carlshamn har sedan den 

kostnadsfria rådgivningen återupptogs i mitten av 

2000-talet bollat tusentals företagsidéer med nästan 

lika många förväntansfulla kreatörer. 

– Vårt uppdrag är att stimulera till ett ökat livskraftigt 

nyföretagande i Karlshamn och det innebär att vi 

tittar på alla idéer med ett öppet men också ärligt och 

kritiskt granskande öga, säger Gunilla Strömgren. 

Praktiskt betyder detta att alla idéer noggrant diskuteras 

igenom med hänsyn till bland annat marknad 

och efterfrågan, investeringar, lagar och försäkringar 

och givetvis lönsamhet. 

Lots att lita på 

– Tillsammans med besökaren gör vi helt enkelt upp 

en affärsplan och testar om företagsidén är hållbar 

och realistisk att gå vidare med. 

15 000 ton matavfall och 5 000 ton material i form av parkoch 

trädgårdsavfall. 

Återför näringsämnen 

Under rötningsprocessen bildas också biogödsel som med 

sitt rika näringsinnehåll med fördel kan ersätta konstgödning. 

Biogödseln återför växtnäringsämnen som fosfor och 

kväve till marken. Biogödseln är en värde full biprodukt som 

kommer att levereras till det regionala jordbruket. Projektet 

är också direkt kopplat till ett etappmål i Sveriges miljömål 

som anger att minst 40 procent av matavfallet från hushåll, 

storkök, butiker och restauranger ska behandlas biologiskt 

så att växtnäring och energi tas tillvara. Detta senast år 2018. 

Visar sig idén ha en ärlig chans kan nyföretagaren få 

fortsatt hjälp och stöd på vägen till ett aktivt företag. 

– Alla beslut och det praktiska arbetet får man göra 

själv. Men kör man fast och inte riktigt vet vad man ska 

göra, vilka kontakter som behöver tas eller vilka papper 

som ska fyllas i och så vidare, hjälper vi gärna till och 

benar ut problemen, säger Gunilla Strömgren. 

Vägvinnande bollplank 

Skulle besöket på NyföretagarCentrum visa på en icke 

hållbar idé betyder det inte vägs ände. 

– Statistiskt sett leder ungefär vart tredje besök 

här till ett aktivt och livskraftigt företag och i det sammanhanget 

kan det kanske vara intressant att veta att 

det är långt ifrån bara förstagångsbesökare jag möter. 

Många kommer nämligen igen efter att de har fått lite 

mer kött på benen med vilket de har funderat vidare 

och uppdaterat sin dröm om ett eget företag. 

Hos NyföretagarCentrum i Carlshamn 

kan du bland annat få hjälp med att: 

• Gå igenom din affärsidé och testa din affärsplan 

• Se över din potentiella marknad 

• Göra en ekonomisk kalkyl 

• Få insikt i de lagar, försäkringar och formella krav 

som är aktuella för företagare 

• Komma i kontakt med banker, försäkringsbolag, 

företagarföreningar med flera 

NyföretagarCentrum i Carlshamn 

har under de senaste fem åren: 

• Genomfört drygt 1 000 rådgivningar 

• Stöttat vid starten av mer än 200 nya företag 

• Uppnått 97 till 100 procent nöjda nyföretagare 

En som använt sig av den kostnadsfria rådgivning 

som NyföretagarCentrum i Carlshamn erbjuder är 

Frida Åkersdotter som sedan ett antal år tillbaka nu, 

med framgång, driver företaget Fridas Design 

– Tack vare NyföretagarCentrum samt arbetsförmedlingen 

vågade jag ta steget och bli egen företagare. 

Det är en bra grund att gå starta eget kursen samt att 

få tips och råd av Gunilla Strömgren både före, under 

tiden och efter kursen. Jag blev sporrad av att Gunilla 

trodde på min affärsidé!

upplev 

47:e Östersjöfestivalen 

har allt och lite till… 

10 

Östersjöfestivalens vinnande koncept med massor av gratis musik 

för alla smaker kryddas i sommar med mängder av mångkulturella 

upplevelser, internationell mat, bilrally, utställningar, teater, shopping 

och givetvis … än mer musik. 

– Östersjöfestivalens grundpelare är musiken. Så har det 

alltid varit och det framgångskonceptet finns det ingen 

som helst anledning att tulla på utan tvärtom är det 

något vi alltid försöker både bredda och förfina, säger 

festivalgeneral Conny Nilsson. 

Under sommarens 47:e årgång av Östersjöfestivalen 

räknar Conny Nilsson med att drygt 500 musiker kommer 

att inta stadens gator och torg och bjuda på örongodis 

från hela världen. Och som brukligt är allt gratis så när 

som på onsdagskonserten som i år bjuder på en härlig 

blandning av svenska musiker i form av Petra Marklund, 

Dan Hylander med orkester samt Mustasch. 

Välkryddad blandning 

Men, som vi alla vet så finns det ju också en hel del annat 

både roligt, spännande och matnyttigt att göra till det 

här musikaliska ackompanjemanget. Eller vad sägs om 

shopping bland hundratals knallar och butiker, konstutställningar, 

bilrally med tillhörande utställning, travtävling, 

tivoli och mycket mer. 

– Maten! Den får man absolut inte glömma bort under 

dessa dagar. Här finns då både kända och mindre kända 

men väl så smakliga serveringar, och i år kommer vi dessutom 

att krydda den här delen av festivalen lite extra 

genom att utöka det internationella köket nere i kulturkvarteren 

ytterligare, säger Conny Nilsson. 

Unikt teaterinslag 

Bland årets nyheter återfinns dessutom ett turnerande 

teatertält från Teatercentrum Södra där tanken är att 

festivalbesökarna under fredagen och lördagen ska bjudas 

på små trevliga teaterföreställningar, workshops och 

en titt bakom kulisserna. 

– Ett helt nytt inslag som jag tror kommer att bjuda 

på många glada miner och upptåg som man absolut inte 

får missa. Speciellt inte då Karlshamnsbesöket är ett av 

turnéns två stopp i landet, säger Conny Nilsson som trots 

Östersjöfestivalens blandade program i slutänden alltid 

kommer tillbaka till festivalens hjärta, musiken. 

Namnkunnigt uppbåd 

Med all rätt. För tittar man närmare på delar av det 500 

personer starka musikaliska uppbådet hittas förutom 

redan nämnda artister också jazzdrottningen Gunhild 

Carling med orkester, a capella kvintetten The Real Group, 

den danske bluesartisten Thorbjorn Risager, sångerskorna 

och låtskrivarna Carolina Larsson respektive Sara 

Nordenberg samt det amerikanska bluesbandet Royal 

Southern Brotherhood. 

– Och detta är bara ett axplock av alla gobitar. Ska bli 

en oerhört spännande och trevlig festival på alla sätt. 

Som alltid, säger festivalgeneral Conny Nilsson. 

11 

Upplev Blekinges tre 

trappsteg från cykelsadeln 

Kärlek ettor 

och nollor 

Pippi Långstrump på de sju haven 

På Skottsbergska gården sätter Sandelius Kultur och Nöje i år upp Astrid 

Lindgrens ”Pippi på de sju haven”. En fartfylld familjemusikal fylld av sång, 

dans, äventyr och pirater. 

Här på innergården till Sveriges bäst bevarade köpmannagård med 

anor från 1700-talet får du i nära kontakt med ensemblen följa med när 

Pippi möter Tommy och Annika, Prusseluskan, Kling och Klang och bovarna. 

Sen bär det av på ett riktigt äventyr när Pippi ska frita sin pappa. Sjörövarna 

Kapten Blod-Svente och Jocke med kniven håller honom fången 

för att klämma ur honom var Sjörövar-Fabbes gamla skatt ligger gömd. 

En högexplosiv underhållning för hela familjen med 13 professionella 

skådespelare och barn på scenen. Föreställningen har premiär den 12 juli 

och spelas sedan till mitten av augusti. 

För biljetter och information se www.sandelius.se eller Blekinges 

turistbyråer. 

Skattkammarön på Kastellet 

Med Robert Louis Stevensons klassiska roman Skattkammarön från 1883 

som förlaga tänker Teatersmedjan i sommar förvandla Kastellet till en mytomspunnen 

plats fylld med pirater, skeppsbrutna, myterister och givetvis 

en skattkarta. Föreställningen som har premiär den 29 juni kommer att bjuda 

på såväl dunder och granater och klingande huggsablar som ny skriven 

musik av kompositören Victor Berg. För manus och dramatisering svarar 

de två välkända lokala teaterprofilerna Peter Elmers och Niklas Holtne, där 

den sistnämnde också är upphovsman till flera av föreställningens nyskrivna 

sånger och sångtexter. Förutom nämnda eldsjälar återfinns bakom Kastellets 

förvandling till en mytomspunnen och fartfylld Skattkammarö också nio erfarna 

teatersmeder, scenograf och kostymör Victoria Rosén, kostymör och 

hattmakare Regina Larsson och inte att förglömma en färgstark och erfaren 

ensemble om 25 personer i åldrarna 20 till 68 år. 

För biljetter och ytterligare information se www.teatersmedjan.se 

eller Blekinges turistbyråer. 

Minns du de tre trappstegen – kustlandskap, mellanbygd och 

skogsbygd – som Nils Holgersson upplevde från gåsryggen? 

I sommar har du chansen att uppleva dem från cykelsadeln. 

Mellan den 28 juli och den 2 augusti pågår CykelTuristVeckan. 

Under dessa fem dagar kan du trampa dig längs 

olika sträckor i alla väderstreck och bekanta dig 

med naturtyperna i vårt landskap. 

På tisdagen går CykelTuristVeckans samtliga 

sträckor på 30, 60 och 90 kilometer västerut, från 

centralorten Bräkne-Hoby till Karlshamns kommun. 

Längs med sträckorna finns möjligheter för mysiga 

besöksstationer och pauser för mat och fika, för den 

som önskar. Här kan du exempelvis cykla ”Kulturvägen” 

i Törnerydsdalen, ta del av berättelsen om 

den mytomspunna Smöjeken och Silverknallen där 

ett bestialiskt mord skedde 1833, ta ett svalkande 

dopp i Trehörna, testa på Casting, besöka gårdsbutiker, 

Kronlaxfisket och olika museum, njuta av 

Svängstaskorpan, upptäcka Kreativum, följa vårt 

vackra kustband och få en historisk fruktstund serverad 

av Karlshamns turistbyrå vid Utvandrarmonumentet. 

– Ta chansen att uppleva Karlshamn den 30 

juli och Blekinge hela sommarveckan från cykeln. 

Kanske upptäcker du platser som du aldrig varit 

på, platser som kanske blir dina nya smultronställen 

som du gärna återkommer till, säger Marianne 

Westerberg, landbygdsutvecklare från Karlshamns 

kommun, som har planerat tisdagens arrangemang 

i samarbete med Bygd i samverkan i Bräkne-Hoby. 

ÅRETS MEST KÄRLEKSFULLA 

EVENEMANG! 

Tisdag 4 juni 10:00 - 19:00 

NetPort Science Park 

Östra Piren, Karlshamn 

EXAMENSUTSTÄLLNING BTH 

DIGITALA UPPLEVELSER * MUSIK 

MINGEL * SPELTÄVLINGAR * KÄRLEK! 

ÖPPNA FÖRELÄSNINGAR FÖR ALLA: 

Mattias Åkerberg (pleasecopyme.se) 

Anna Haupt (Den osynliga cykelhjälmen) 

samt Anders Gustavsson & Erik Zaring 

Rami Ismail, Henrike Lode, Johan Nilsson 

och studentpresentationer! 

Varmt välkommen! 

www.karlekettnoll.se 

Läs mer om CykelTuristVeckan 2013 på www.cykelturistveckan.se

Rosengården 

Smultronställen 

i Karlshamn 

Nytäppet vid Matvik 

Omgivet av vacker natur, alldeles i närheten av småbåtshamnen 

Matvik, ligger ett genuint litet smultronställe vid namn 

Nytäppet. Med en fantastisk utsikt över skärgården finns här 

goda möjligheter till både bad och grillning. Från Matvik tar 

man sig ut med skärgårdsbåten till flera av skärgårdens öar. 

Bad och solnedgång vid Kofsa nabbe 

Strax öster om Stilleryd hittar man Kofsa nabbe som är en 

bergig udde med läckra klippor slipade av inlandsis och vågor. 

Solnedgången vid Kofsa är en färgsprakande upplevelse och 

ett dopp i det friska havet innan kvällsgrillningen är en riktig 

njutning. 

Karlshamns skärgård 

Missa inte Karlshamns vackra skärgård med pärlor som 

Tärnö, Tjärö och befästningsön Kastellet. Efter en tur med 

skärgårdsbåten får du en vacker bild över Karlshamns skärgård 

från inomskärs till havsbandet, från väst till öst. För turlista 

eller information om skärgården, kontakta turistbyrån. 

Smaka på landsbygden 

Den 8 september blir det favorit i repris. Det är dags för 

Smakfestivalen 2013 på travbanan Arena Alberts will i 

Asarum! Publiken bjuds då på smakprov av den mångfald 

landsbygden har att erbjuda. 

Jubiléet kommer att uppmärksammas på olika sätt under hela året. En projektgrupp, 

bestående av representanter från olika kommunala verksamheter och är fylld av historiska vingslag och vacker natur. Väl lämpad för 

12 13 

det 

Rosengården 

Mitt i Karlshamn finns denna lummiga oas med anor från 

1920-talet som pryds med uppemot 2 000 rosor och vackra 

planteringar. Här kan man bara ströva runt och beundra 

blomsterprakten och insupa dess potpurri av dofter eller 

varför inte, bara slå dig ner på en av bänkarna och koppla 

av med en bra bok. 

Jättegrytorna i Tararp 

Nordost om Asarum finns ett naturskönt bergsområde där 

inlandsisen med hjälp av sten och smältvatten skapat djupa 

gropar i berggrunden. Den största av jättegrytorna i Tararp 

mäter fyra meter i diameter och är fyra meter djup. Ett besök 

här sätter lätt fart på fantasin hos såväl unga som gamla. 

Sägnerna kring jättegrytorna är många. En del talar om 

gudar, andra om troll, medan åter andra lovar lycka och 

välgång som tack för offrat mynt. 

Jättegrytorna i Tararp 

Bronsåldersgraven Högarör 

Pappersbruket vid Långasjön 

Offerlunden i Halahult 

I Halahult finns ett av länets kanske märkligaste fornminnen. 

På en naturlig terrass i en backsluttning finns en oregelbunden 

krets av fem jordfasta stenblock där samtliga block har 

inhuggna fördjupningar och tecken. Här ses bland annat en 

fotsula, ett avtryck efter en djurtass, skålformiga urgröpningar 

samt en rund skål som tros kunna vara underdelen till 

en handkvarn. Runskriften på några av stenarna har tillkommit 

på 1200- eller 1300-talet och det finns uppgifter om offer 

här så sent som på 1600-talet. Promenaden till offerlunden 

är en vederkvickelse för själen. Väl i Halahult finns vägbeskrivning 

som leder dig rätt. 

Serpentinväg i Hovmansbygd 

I nordvästra hörnet av kommunen precis innan gränsen 

till Olofström slingrar sig Hovmansbygdsvägen ner mot 

Mörrumsån i en för landet ovanlig serpentinliknande vägsträckning. 

Den kurviga vägsträckan är inte mycket mer än 

en kilometer lång men betänker man att färden dit går genom 

ett naturskönt landskap fullt av ögonfägnad är resan 

dit väl värd. Och förresten finns det väl inget som säger att 

det inte går att vända och göra om turen från andra hållet. 

Men kom ihåg att köra eller cykla lugnt. 

Nottastugan i Halasjö 

Längs med vackra Halasjövägen i höjd med Bökemåla hittar 

du Nottastugan som är en renoverad backstuga. Sitt namn 

har backstugan fått efter en man vid namn Notte som enligt 

jordeboken ska ha bebott stugan under 1600-talet. Platsen 

en picknick. 

Vår stad fyller 350 år 

– var med och fira! 

För 349 år sedan, år 1664, fick fiskeläget Bodekull vid 

Mieåns utlopp i Östersjön stadsrättigheter. Två år 

senare erhöll den lilla staden med den stora hamnen 

namnet Karlshamn efter kung Karl X Gustav. Nästa 

år, 2014, jubilerar vårt Karlshamn. 

lokala förenings- och näringslivet, har bildats för att börja planera jubileumsåret. 

Har du som Karlshamnsbo förslag som du vill tillföra projektgruppen 

– idéer om hur vi tillsammans kan fira vår 350-åriga stad? 

Välkommen att höra av dig, via e-post info@karlshamn.se eller telefon 0454-811 16. 

Du kan också tycka till på www.facebook.com/Karlshamnskommun 

Det blir bland annat stor smakmarknad med KRAV- och närodlade godsaker 

såsom ost, glass, honung, grönsaker, korv, bröd, frukt, fisk och kött. Dessutom 

brevduvesläpp, veteranbilsutställning, möten med kaniner, hundar, alpackor och 

hästar och förstås mycket, mycket mer. 

Denna familjefest arrangeras i samverkan mellan Arena Albertswill, CLUK, 

Centrum för livsmedelsutveckling, Karlshamns kommun och Sparbanken i Karlshamn 

och är ett led i satsningen för att trygga framtiden för landsbygden och stödja 

lokala entreprenörer. 

Läs mer på Smakfestivalens Facebooksida 

Bronsåldersgraven Högarör 

Strax norr om Sternö badplats finns ett fem meter högt och 

närmare fyrtio meter i diameter brett gravröse från bronsåldern 

(1 500 – 500 f Kr). Röset, vars topp höjer sig drygt 

femtio meter över havsytan, ligger vackert inramad av en 

gles tallskog. Promenaden från parkeringsplatsen utmed 

Sternövägen bjuder den uppmärksamme på både blomster, 

fågelkvitter och andra spännande möten med djur och insektsvärlden. 

Pappersbruket vid Långasjön 

Långasjönäs naturreservat bjuder inte bara på bad, fiske 

och vandringsleder i en varierad natur fylld med spännande 

djur och växter. Här finns också mängder av kulturhistoriska 

sevärdheter. En av dessa är ruinerna av Långasjönäs pappersbruk 

där det bedrevs papperstillverkning från sent 1700-tal 

till 1919. 

Offerlunden i Halahult 

Ta Badbussen till stranden 

I sommar kan du resa med Badbussen till stranden alla dagar i veckan. Från den 16 juni till 

den 17 augusti kör Badbussen till Kollevik och Långasjönäs tre till fyra gånger om dagen. 

Badbussen till Kollevik fortsätter även till Matvik där det finns anslutning till M/F Anemon 

som tar dig ut i skärgården. 

Tur och retur biljett 

Din biljett köper du kontant eller med Resekortet ombord på Badbussen. Priset för vuxen 

är 20 kronor och inkluderar tur- och returresa från Resecentrum till någon av badplatserna, 

undantag för Badbussen mellan Karlshamn - Hällaryd eller Matvik som kostar 30 kronor. Är 

du under 20 år reser du på barnbiljett och betalar 10 kronor eller 18 kronor för tur- och returresa. 

Betalar du med Resekortet får du alltid resan lite billigare. 

Linjesträckning 

Kollevik, linje 313 

Karlshamn Resecentrum 

Gullbergslyckan 

Kolleviksbadet 

Sommarstaden 

Hällaryds vsk 

Matvik 

Långasjönäs, linje 314 

Karlshamn Resecentrum 

Prästslätten 

Sjukhuset Länsmansvägen 

Asarum kyrka 

Asarums Storgatan 

Långasjönäs 

Badbussen 

Se Badbussens tidtabell på www.blekingetrafiken.se

DETTA ÄR EN SAMMANfattning AV KARLSHAMNS KOMMUNS ÅRSREDOVISNING 2012 

Aldrig sinande flöde av utveckling 

Så här använder kommunen dina skattepengar 

– en sammanfattning av Karlshamns kommuns årsredovisning 2012 

Laxaleden 

Laxaleden är en natur- och kulturhistorisk drygt 30 

kilometer lång vandringsled utmed Mörrumsåns västra 

strand. Leden börjar i den försvunna staden Elleholm i 

söder och sträcker sig upp till Hovmansbygd vid Smålandsgränsen. 

Längs med leden, som är markerad med 

blå stolpar, finns ett 100-tal informationsskyltar som 

berättar om den historiska utvecklingen som detta 

Ebbamåla bruk 

Ebbamåla Bruk ligger vackert i Blekinges skogsbygd 

vid Mörrumsån i grannkommunen Olofström. Bruket 

anlades i slutet av 1800-talet och bestod då av ett 

stålgjuteri, en smedja och en mekanisk verkstad för 

bearbetning av gjutgods. Delar av Ebbamåla bruk var 

i drift fram till 1966. Sommartid anordnas här flera 

guidade turer samt så kallade järnnätter då bruket 

lever upp på nytt. I brukets gamla arbetarkasern 

drivs i dag ett vandrarhem i STF, Svenska turistföreningens, 

regi. 

3 

Kommunkoncernen 

Kommunen har även fyra helägda bolag. Det är viktigt att de kommunala bolagen har 

en stabil ekonomi för att kunna driva och utveckla sina verksamheter på ett bra sätt. 

Karlshamn Energi AB bedriver eldistribution till ca 8 000 kunder och värmeförsäljning 

till över 1 400 fastigheter. Elenergi säljs till cirka 9 600 kunder. Karlshamn 

Energi har de lägsta elnäts- och fjärrvärmepriserna i Blekinge. Genom fjärrvärmeanslutning 

av fastigheter minskar utsläppen av koldioxid, med energitjänster effektiviseras 

kundernas energianvändning och med ny vindkraft ökar andelen förnybar 

elproduktion. Årets resultat efter räntor är 15 miljoner kronor. 

Karlshamns Hamn AB omsatte cirka 5 miljoner ton vilket innebär att Karlshamn 

har en av Sveriges största hamnar. Arbetet pågår bland annat med att utveckla 

kombi nationen järnväg och sjöfart. Årets resultat efter räntor är 0,6 miljoner kronor. 

Karlshamnsbostäder AB har 65 % av marknadsandelen för hyresrätter (cirka 2 300 

hyreslägenheter). Bolaget är miljödiplomerat och har bostäder i alla kommundelar. 

Underhållssatsningarna har ökat kraftigt under året samtidigt som driftkostnaderna 

sänkts. Bland annat har vattenförbrukningen sänkts med 11 %. Årets resultat efter 

räntor är 7 miljoner kronor. 

Karlshamnsfastigheter AB bygger, köper, säljer och förvaltar verksamhetslokaler 

inom Karlshamns kommun och är en viktig kugge för utvecklingen av näringslivet. 

Årets resultat efter räntor är – 25,0 miljoner kronor inklusive nedskrivning av fastigheter. 

Kommunen är delägare i tre kommunalförbund och ett aktiebolag tillsammans 

med våra grannkommuner. Dessa förbund är Räddningstjänsten västra Blekinge, 

Miljöförbundet Blekinge Väst, Cura Individutveckling samt Västblekinge Miljö AB. 

Kontakten med medborgare och företag är viktig 

Att följa upp hur snabbt det går att få tag på rätt handläggare och få en enkel fråga 

besvarad via e-post eller telefon i rimlig tid är ett sätt att mäta hur den kommunala 

servicen gentemot medborgare och företag fungerar. Det har genomförts en tillgänglighetsundersökning 

som visar att cirka 8 av 10 får svar på en enkel fråga via 

e-post inom två arbetsdagar. Däremot kan det vara betydligt svårare att få svar på 

livgivande vattendrag har gett upphov till. 

14 tusentals sportfiskare från hela världen. Bakom Kronolaxfiskets 

Kommunens verksamhet – nettokostnad i procent 

en enkel fråga från en handläggare per telefon, endast 3 av 10 får svar. Kommunen 15 

5 

Den drygt 18 mil långa Mörrumsån och dess dalgång har genom årtusenden 

varit en källa till bosättning, inkomster och samhällsutveckling ända från 

käll flödet i småländska höglandet till utloppet i Pukaviksbukten i Elleholm 

väster om Karlshamn. Och så är fallet även i dag med den skillnaden att 

dessa årtusenden av mänsklig närvaro har genererat mervärden för dagens 

moderna gäster som stenåldersbesökaren knappast kunde föreställa sig. 

Att de sistnämnda i sin möda för överlevnad nog ändå fann tid att njuta av 

de strida forsar som alltjämt utgör dalgångens livsnerv får väl ändå hållas 

som högst troligt. 

Kronolaxfisket i Mörrum 

Laxfisket i Mörrum beskrivs första gången i Valdemar II: s jordebok 

från 1231. I äldre tider användes ljuster och sedermera 

redskap som laxkar, håv, laxnot och laxgarn. Sedan sportfisket 

tog vid i Mörrumsån 1941 har Kronolaxfisket årligen lockat 

starka attraktion finns en rad faktorer, framför allt ett intensivt 

fiskevårdsarbete men också en väl utbyggd kringservice. Allt 

fiske i Mörrumsån kräver fiskekort som löses på Sportfiskekontoret. 

Sportfiskesäsongen omfattar tiden sista fredagen i mars 

till sista september. 

4 

ABU-museet 

År 1887 grundade fabrikören Henning Hammarlund 

Halda Fickurfabrik AB längs med Mörrumsån i Svängsta. 

Precis som namnet antyder var det till en början en 

fabrik för fickurstillverkning. I samband med minskad 

efterfrågan på fickur under första världskriget förändrades 

fabrikens inriktning mot tillverkning av skrivmaskiner 

och 1921 togs fabrik och maskiner över av Urfabriken 

AB som så småningom kom att bli världsledande 

tillverkare av fiskeredskap. På ABU-museet finns ett 

flertal fungerande originalmaskiner bevarade samt en 

unik utställning av fiskeredskap. I butiken intill museet 

kan köpas fiskeutrustning. 

1 

Systrarnas stig i 

mångfaldens skog 

Mitt emellan orterna Mörrum och 

Svängsta finns Systrarnas stig som är 

en naturstig som skapats av tre systrar 

i syfte att bevara och utveckla skogens 

mångfald. Den cirka två kilometer långa 

naturstigen är full av natur- och kulturvärden 

som alla är väl markerade med tillhörande 

informationsskyltar. Den riktigt 

uppmärksamme och lyhörde vandraren 

sägs här också kunna stöta på såväl vildsvin 

och rådjur som en och annan vätt. 

2 

6 

Möllegårdens skolmuseum 

Möllegårdens skolmuseum mittemot ABU Garcia 

i Svängsta är Karlshamns kommuns äldsta och 

bäst bevarade skolbyggnad. Byggnaden är från 

1850 och inrymmer såväl skolsal och lärarbostad 

såväl som en utställningslokal fylld med skolmaterial 

från olika tider. Här finns också en ett stort 

antal skolfoton från olika årgångar samt ett bibliotek 

med över 4 000 olika volymer. Skolmuseet 

håller öppet mellan klockan 14 och 17, söndagar 

under perioden juli till augusti. 

8 

Elleholms kyrka 

Elleholms nuvarande kyrka byggdes med 

korsvirkesteknik 1705 eller möjligtvis 1713. 

Detta efter att dess medeltida föregångare, 

som var uppförd på samma plats, hade 

förfallit som följd av att den lilla staden år 

1600 förlorat sina stadsrättigheter. Kyrkan 

är placerad på en ö vid Mörrumsåns utlopp 

och sommartid bjuds här titt som tätt på 

kvällsmusik från såväl lokala som nationellt 

erkända musiker. Bland kyrkans inventarier 

kan nämnas en målad och förgylld dopfunt 

i trä med anor från 1600-talet. 

7 

Golf 

Vid Mörrumsåns strand huserar också 

Karlshamns golf som erbjuder golfentusiaster 

världen över en utmanande och 

varierande parkoch skogsbana bestående 

av 36 golfhål samt en 5-håls kortbana och 

träningsanläggning för olika typer av slag. 

Under 2012 har kommunen fått 21,89 kronor i skatt för varje hundralapp Du tjänat. 

Kommunen får också in pengar genom olika bidrag från staten. Från 1 januari 2013 ökar 

kommunalskatten med 32 öre eftersom kommunen tagit över hemsjukvården från 

landstinget Blekinge. Landstingsskatten minskar med motsvarande belopp. Kommunens 

kostnader kan liknas vid de kostnader ett hushåll har till exempel mat, värme och el. Kommunen 

har också långsiktiga satsningar i form av investeringar som betalas över flera år. 

Karlshamns kommun bedriver verksamhet som är skattefinansierad och verksamhet 

som finansieras genom avgifter. Våra gator och vägar, skolor och bibliotek är exempel 

på helt skattefinansierad verksamhet. Vissa verksamheter finansieras till största delen 

med skatter som kommunen får in samt en avgift från brukaren. Exempel på sådan 

verksamhet är förskoleplatser, äldreomsorg och musikskola. De avgifter som Du betalar 

täcker bara en liten del av den faktiska kostnaden. Den största delen betalas via skatten. 

Vatten och avlopp är exempel på helt taxefinansierad verksamhet. 

Den största delen av kommunens verksamhet finansieras genom skatten, cirka 1,2 

miljarder kronor. Dessutom får kommunen statsbidrag och utjämning motsvarande 

264 miljoner kronor i intäkter. De avgifter Du som brukare betalar för barnomsorg, 

äldreomsorg, musikskola med mera ger kommunen 389 miljoner kronor i intäkter. 

Kommunens kostnader för verksamheten och avskrivningar är cirka 1,8 miljarder. 

Verksamhetens nettokostnad (verksamhetens intäkter – verksamhetens kostnader 

och avskrivningar) är 46 810 kronor per invånare. De två största verksamheterna, 

som vardera motsvarar 1/3 av kommunens totala verksamhet, är omsorg om äldreoch 

funktionshindrade samt barnomsorg och grundskola. Fördelat per invånare kostar 

omsorgsverksamhet 15 780 kronor och barnomsorg – grundskola 14 856 kronor. 

Nämnderna bedriver och ansvarar för 

verksamhet inom följande områden: 

1. Kommunfullmäktige – kommunens högsta beslutande organ. 51 folkvalda politiker. 

2. Kommunrevison – granskar kommunens verksamhet på Kommunfullmäktiges uppdrag. 

3. Kommunstyrelsen – förutom ett övergripande ansvar även ansvar för näringslivsfrågor, 

ekonomi, upphandling personal, kansli, turism m m. 

4. Socialnämnd – Individ och familjeomsorg. 

5. Omsorgsnämnd – ger stöd och hjälp till äldre- och funktionshindrade personer. 

6. Nämnd för barn, ungdom och skola – dagbarnvårdare, förskola, fritidshem, 

grundskola, grundsärskola, musikskola samt Ihre natur- och kulturskola. 

7. Gymnasienämnd – gymnasieskola och gymnasiesärskola. 

8. Nämnden för arbetsmarknad och vuxenutbildningsnämnden – arbetsmarknadsinsatser 

och vuxenutbildning. 

9. Kulturnämnd – kultur och biblioteksverksamheten samt konsumentvägledning. 

10. Tekniska nämnden – trafik och projektering, väghållning, VA (vatten- och avlopp), 

fastighetsservice, städ, kost, data, sotning. 

11. Fritidsnämnden – fritidsverksamhet, park, produktionsskog. 

12. Byggnadsnämnd – myndighetsutövning utifrån plan- och bygglag samt 

miljöbalk, tar fram detaljplaner. 

13. Överförmyndarnämnd – utövar tillsyn över förmyndares, gode mäns och 

förvaltares verksamhet. 

14. Valnämnd – administrerar de politiska val som genomförs. År 2012 genomfördes 

inga val. 

15. Festivalkommitté – anordnar årligen Östersjöfestivalen. 

behöver fortsätta med att förbättra tillgängligheten. 

Kommunens invånare 

Karlshamns kommuns befolkning har under 2012 minskat med 53 invånare till 

31 132. Karlshamn har en högre andel pensionärer än riket som helhet, medan antalet 

barn och ungdomar och antalet i förvärvsarbetande åldrar är lägre. Medelåldern 

i kommunen har ökat från 43,7 år till 44,3 år 2012. Medelåldern i riket är 41,2 år. 

Karlshamn är en kommun där många gärna bor men kanske inte har möjlighet 

att arbeta. Ungefär 4 000 personer pendlar till en annan kommun för att arbeta. 

Det är ungefär 1 100 fler än de som pendlar till Karlshamn. 

2012 2011 

Omsorgsnämnd 34% 35% 

Nämnd för barn, 

ungdom och skola 32% 33% 

Gymnasienämnd 9% 9% 

Kommunstyrelse 8% 7 % 

Teknisk- och fritidsn. 7% 6% 

Socialnämnd 6% 5% 

Övriga 4% 4%

DETTA ÄR EN SAMMANfattning AV KARLSHAMNS KOMMUNS ÅRSREDOVISNING 2009. 



Befolkningsförändring per kommundel 

2009 2010 2011 2012 Folkmängd 2012-12-31 

Karlshamn 61 127 45 28 13 157 

Asarum -10 87 7 -54 7 819 

Mörrum -38 31 -54 26 4 955 

Svängsta -39 26 42 10 2 313 

Hällaryd -17 -27 29 -27 1 366 

Åryd -17 5 -9 -7 691 

Ringamåla 11 -17 -10 -14 555 

Halahult 8 -7 -8 -15 276 

Summa -41 225 42 -53 31 132 

Kommunens verksamhet 

Kommunens personal 

Kommunen har cirka 2 600 fast anställd personal. 

Medel heltidslönen för en kommunanställd uppgick 2012 

till 24 839 kronor/ månaden, en ökning med 789 kronor 

jämfört med 2011. 83 % av kommunens anställda är kvinnor. 

Medelåldern för kommunens anställda är 46,1 år. 

Utbildning 

Ungefär en tredjedel av det Du betalar i skatt till kommunen 

går till barnomsorg och skola. 

Vid jämförelse med andra kommuner hur väl eleverna 

i årskurs 3 och 6 klarar de nationella proven hamnar 

Karlshamn ungefär i mitten. Ungefär 8 av 10 elever 

i årskurs 8 är positiva till skolan och undervisningen. 

Måttet är ett sammanvägt resultat av trygghet, lust 

att lära, inflytande, kunskap om målen, stöd att hjälpa, 

återkoppling och höga förväntningar. Sedan 2010 har 

det genomsnittliga meritvärdet ökat från 202 till 207 

16 och Karlshamn har nu ett högre meritvärde än jämför- 

dagar, vilket är snabbt vid jämförelse med andra kommu- 

Antal vårddygn för vuxna missbrukare 1 658 1 602 

17 

bara kommuner. 

Karlshamns gymnasielever lyckas bättre i skolan än 

i riket. Karlshamn hamnar på 18:e plats av landets 290 

kommuner när det gäller genomsnittlig betygspoäng. 

Ungefär 8 av 10 elever i kommunen fullföljer gymnasieutbildningen. 

Kostnaden för elever som inte fullföljer 

ett gymnasieprogram är 17 000 kronor. 

Ire natur- och kulturskola, som bedriver uppskattad 

utbildning med fokus på hållbar utveckling, är belägen 

ca 20 kilometer norr om Karlshamn i ett naturreservat 

av riksintresse. Här bedrivs utbildning i hållbar utveckling 

för elever i grundskola, grundsärskola och gymnasieskola, 

lärarfortbildning samt fortbildning riktad till 

kommunens övriga förvaltningar. I Karlshamn har 90 % 

av förskolor och skolor erhållit utmärkelsen ” Skola för 

hållbar utveckling” av Skolverket. 

Av de föräldrar som sökt förskoleplats erbjöds 9 av 10 

plats den dag de önskade. Den genomsnittliga väntetiden 

för de som ej fick förskoleplats på önskat datum 

var 18 dagar vilket är lägre än genomsnittet (22 dagar) 

Vård och omsorg 

Ungefär en tredjedel av det Du betalar i skatt till kommunen 

används till vård och omsorg av äldre och personer 

med funktionsnedsättningar. 

För många äldre är hemtjänsten en förutsättning för 

att kunna bo kvar i sin egen bostad. 9 av 10 brukare är 

ganska eller mycket nöjda med sin hemtjänst. Genom 

att skapa effektivare rutter då personalen kör mellan 

vårdtagarna har tiden hos brukarna ökat från 65 % till 

nästan 67 % av personalens arbetstid. 

Karlshamn tillsammans med Svedala och Älvdalen 

ligger i topp med sitt serviceutbud inom särskilt boende. 

Andelen brukare som är ganska eller mycket nöjda med 

sitt särskilda boende är 85 %. Som ett miljö- och hälsovänligt 

alternativ kan personalen inom hemtjänsten välja 

att använda elcyklar istället för bil. 

Vad kostar en elev? Kostnad Varav egenavgift 

En elev i förskolan 124 692 kronor/ år 15 120 kr/år (maxtaxa 1 barn) 

En elev i grundskolan 86 840 kronor/ år 0 kronor/år 

En elev i gymnasiet 103 326 kronor/ år 0 kronor/ år 

Förskole- och utbildningsverksamhet 2012 2011 

Barn, ungdom och skola 

Antalet barn i förskolan* 1 196 1 234 

Antalet elever i grundskolan* 2 870 2 950 

Gymnasieskola 

Andel elever behöriga till högskola av de elever som fick slutbetyg 84,0 % 90,2 % 

Vuxenutbildning 

Antal studerande Vuxenutbildningen 1 380 1 289 

* Antal barn och elever är ett snitt mellan vår- och hösttermin 

för de cirka 200 kommuner som deltar i jämförelsen. 

I Karlshamn är bemanningen planerad att vara 5,4 

barn per personal i kommunens förskolor. 

Tar man hänsyn till hur många barn som är närvarande 

blir det 4,6 barn per personal vilket är i nivå med flertal av 

de jämförda kommunerna. I förskolan har 3 av 4 anställda 

pedagogisk högskoleutbildning vilket, jämfört med 

många andra kommuner, är en hög andel. 

Kostnadseffektivitet särskilt boende Kostnad per plats Egenavgift (vård 

exkl hyra och kost) 

Vad kostar en plats på särskilt boende äldreomsorg SoL?** 623 880 kronor/ år 21 360 kronor/ år 

Vad kostar en person i boende, LSS?*** 680 932 kronor/ år 0 kronor/ år 

** SoL=Socialtjänsten 

*** LSS=Lagen om särskilt stöd och service till vissa funktionshindrade 

Äldre- och handikappomsorg 2012 2011 

Kostnad per hemtjänst timme, kr 395 384 

Brukartid i hemtjänsten i procent 67,7 65,0 

LSS 

Målsättningen är att stödja och motivera den personer 

med funktionsnedsättning i det dagliga livet så att den 

enskilde kan få full delaktighet i samhället och därigenom 

leva som andra. Verksamheten personlig assistans arbetar 

för att vidareutveckla verksamheten. 

Individ- och familjeomsorg 

Ibland blir det inte som man tänkt sig och då kan Individoch 

familjeomsorgen vara till hjälp om det handlar om 

behov av försörjningsstöd, missbruksvård, familjehemsplaceringar 

med mera. Handläggningstiden för att få 

ekonomiskt bistånd (försörjningsstöd) är i snitt fem 

ner. Under 2013 påbörjas ett treårigt projekt, Kultur och 

hälsa, som fortsättning på förstudien ”Livstilsförändring 

genom kost, motion, kultur och natur för personer med 

psykisk ohälsa i Blekinge”. 

Samhällsbyggnad 

En hel del pengar läggs på att sköta den fysiska miljön, 

planering av framtida bebyggelse, att våra vägar är 

säkra och trygga och våra parker är trevliga att besöka. 

Resultatet av en medborgarundersökning som genomförts 

visar att kommuninvånarna i hög utsträckning 

anser att kommunen är en god och trygg plats att leva 

och bo i. Vid jämförelse med andra kommuner hamnar 

vi ungefär i mitten. 

Arbetet med en ny översiktsplan, med sikte på 2030 

om hur det framtida Karlshamn ska se ut, har fortsatt. 

I detta arbete är dialogen med medborgarna en viktig 

del för att förstärka Karlshamn som en attraktiv boendekommun, 

skapa möjligheter till arbete och tillväxt med 

en levande landsbygd. 

Det sker regelbundet satsningar på utbyggnad av 

gång- och cykelvägar. Inom kommunen finns det nu 

8,6 mil gång- och cykelvägar vilket gör det möjligt att 

välja miljövänliga transportsätt i stor utsträckning. 

Den gräsyta som årligen underhålls motsvarar cirka 

140 fotbollsplaner och den planterade ytan är ungefär 

lika stor som 7 fotbollsplaner. 

Som ett led i att resa miljövänligt har kommunen ett 

par resekort vilket gör det möjligt för personalen att 

resa kollektivt istället för att använda leasingbilar vid 

kommunala tjänsteresor inom länet. 

Västblekinge Miljö AB, som ägs till hälften av Karlshamns 

kommun, ansvarar för avfallshanteringen i västra 

Blekinge. Ungefär hälften av den totala mängden 

hushållsavfall återvinns. Detta innebär att Karlshamn 

ligger bra till vid jämförelse med andra kommuner 

men ... Sölvesborg är ännu bättre på att återvinna! 

Individ- och familjeomsorg Karlshamn Blekinge Hela Sverige 

Barn- och ungdomsvård 1 032 kr/ invånare 1 256 kr /invånare 1 430 kr/ invånare 

Missbruksvård vuxna 361 kr/ invånare 409 kr /invånare 473 kr/ invånare 

Ekonomiskt bistånd 835 kr/ invånare 1 019 kr/invånare 1 045 kr/ invånare 

Individ och familjeomsorg 2012 2011 

Antal institutionsplaceringar barn 13 14 

Antal insatser socialpsykiatrin 74 87 

Samhällsbyggnad 2012 2011 

Antal lekplatser 53 54 

Drift och underhåll, kronor per lekplats 15 455 12 031 

Planterad yta, kvadratmeter 43 900 56 550 

Drift och underhåll planterad yta, kronor per kvadratmeter 32,74 30,45 

Andel miljöbilar av totalt antal bilar i kommunorganisationen, procent 44 47



Fritid och kultur 

I Karlshamn är det viktigt att alla ska kunna ta del av 

ett rikt kulturliv. I kommunens regi har en rad aktiviteter 

som stimulerar till läslust riktade till barn och 

unga, filmverksamhet, teater- och musikföreställningar 

genomförts. Huvudbiblioteket håller öppet 60 timmar 

i veckan. 

Musikskolan har en viktig roll och bidrar mycket till att 

vi har ett så rikt musikliv. Ungefär 1 000 barn och elever 

får varje vecka sång- och instrumentalundervisning individuellt 

eller i grupp. 

Engagerade ideella föreningar skapar förutsättningar 

för ett rikt och varierat utbud av musik, teater och sport. 

Detta har stor betydelse för att ge en positiv upplevelse 

av Karlshamn och bidrar till ökad turism. Kommunen bidrar 

genom att bevilja ekonomiskt stöd till föreningarna. 

Väggabadet har under sitt första år efter ombyggnationen 

haft inkörningsproblem. Tillgängligheten har 

förbättrats genom ökat öppethållande samt att inomhusbassängerna 

varit öppna även under sommarmånaderna. 

Besökssiffrorna visar att detta är en uppskattad 

satsning. 

Spontanidrottsplatsen används flitigt av olika föreningar 

både till tävlingar och cuper men även spontant av 

privatpersoner som det var tänkt. Satsningen har fallit 

väl ut och ytterligare bänkar och sittmöbler planeras. 

Även en ny U-formad skateramp i betong är på gång. 

Det finns åtta fritidsgårdar som är öppna och kostnadsfria 

för alla från årskurs 4 till och med gymnasiet. På 

gårdarna finns möjlighet att ägna sig åt aktiviteter som 

idrott, kultur, skapande, musik med mera. Friluftsbasen 

Kofsa har utvecklats under 2012 och är förutom att vara 

en satsning på friskvård och hälsa, även en aktivitet för 

ungdomar. 

Fritid och kultur 2012 2011 

Väggabadet totalt antal badande 144 130 60 883 

Svängstabadet totalt antal badande 2 074 4 549 

Föreningar i föreningsregistret 295 290 

Bellevueparken antal arrangemang 170 212 

Medieutlåning per invånare 9,5 10,49 

Kommunens resultat 2012 

Bokslutet 2012 visar återigen ett mycket bra resultat för vår ekonomi och våra 

verksamheter. En rad stora satsningar för framtiden har påbörjats. Syftet med 

satsningarna är att skapa fler arbetstillfällen, hållbar och effektiv verksamhet 

samt attraktiva boendemiljöer. År 2012 investerade kommunen för 150 miljoner 

kronor. De största projekten var inom industriområdet, järnvägsanläggningar och 

bangård i Stilleryd, total investering cirka 183 miljoner kronor. Asarums Bildningscenter 

(Stenbackaskolan) är ett annat stort projekt som beräknas vara klart under 

2014 och totalt kommer att kosta cirka 192 miljoner kronor. Prästslättens förskola 

blev klar under 2012. Förskolan är nu en uteförskola vilket innebär att lokalytan har 

kunnat minskas. Som en följd av minskade ytor sjunker driftkostnaderna och energiförbrukningen 

blir lägre. Detta främjar hållbar utveckling. Kommunens resultat 

2012 uppgår till 43,6 miljoner kronor vilket blir 1 401 kronor per kommuninvånare. 

Kommunen har jämfört med många andra kommuner en låg låneskuld, 150 

miljoner kronor, vilket blir cirka 4 818 kronor utslaget per kommuninvånare. 

Hållbar utveckling för ett gott och hållbart Karlshamnsliv! 

Hållbar utveckling handlar om att tillgodose dagens behov, utan att äventyra 

kommande generationers möjlighet att tillgodose sina behov. 

Hållbar utveckling är en viktig strategi för framtidens Karlshamn. Hållbara Karlshamn 

är en angelägenhet för alla som bor och verkar i kommunen. 16 indikatorer 

med tillhörande trender har därför tagits fram för att ge information om hur hållbar 

utvecklingen i kommunen är och samtidigt skapa ett underlag för diskussion 

om hur utvecklingen ska vändas, bibehållas eller förstärkas i en hållbar riktning. 

De indikatorer och trender som redovisas är indelade i socialt hållbar utveckling, 

exempelvis andel barn i ekonomiskt utsatta hushåll, ekologiskt hållbar utveckling, 

exempelvis energianvändning per invånare och sektor, ekonomiskt hållbar utveckling, 

exempelvis befolkningsförändringar. Under 2012 har kommunanställda deltagit 

i samtal om hållbar utveckling. Samtalen syftar till att öka medvetenheten hos 

kommunens samtliga anställda och därmed påverka och ändra beteendet mot ett 

mera hållbart samhälle. Under samtalen har deltagarna bidragit med många goda 

idéer som kan användas på arbetsplatserna men även privat. Förslagen kan du ta 

del av på www.karlshamn.se. Sök på Hållbara Karlshamn/Idébank. 

Framtiden 

Personalen är en viktig resurs för kommunen och för utvecklingsarbetet som 

bedrivs. Det är därför viktigt att ta tillvara styrkorna i kommunen för att kunna 

fortsätta bedriva verksamhet med hög kvalitet. 

Karlshamns kommun och dess koncern har haft mycket goda resultat de senaste 

fem åren vilket gjort att det egna kapitalet ökat med cirka 227 miljoner kronor 

i kommunen och cirka 256 miljoner kronor i koncernen (kommun + kommunala 

bolag). Det ekonomiska läget de kommande åren ser ut att bli ekonomiskt utmanande, 

med lägre skatteunderlagstillväxt och sysselsättningsnivå än beräknat. 

Det är de goda ekonomiska resultaten tidigare år som trots detta gör att kommunen 

kan genomföra de stora satsningarna och investeringarna som påbörjats och 

planeras kommande år. Satsningarna kommer kommuninvånarna till del och kan 

på sikt innebära ökat skatteunderlag till följd av nya kommuninvånare. 

Det händer mycket i Karlshamn – det är vi stolta över! 

18 19 

Arbete och tillväxt 

Arbetsmarknadsläget i länet har försämrats något jämfört 

med samma tid förra året. Andelen arbetslösa och 

sökande i program med aktivitetsstöd har i december 

ökat med 734 personer (0,9 %) till 8 944 personer (9,6 %), 

(16-64 år). Samma jämförelse för Karlshamn visar att 

totalt 1 780 personer (9,4 %) var arbetslösa och sökande 

i program med aktivitetsstöd i december 2012 

vilket är en ökning med 142 personer (0,8 %). 

För att kunna bidra till sysselsättning och tillväxt 

måste det vara möjligt för alla att komplettera sina 

grundläggande kunskaper eller skaffa sig kompetensutveckling. 

Kommunen genomför olika arbetsmarknadsinsatser 

och vuxenutbildning, som bidrar till att 

människor blir anställningsbara. För ungdomar finns 

möjlighet till samverkan inom Navigatorcentrum. 

Totalt tillkom 206 nya företag och 71 företag försvann 

under 2012, vilket blir en ökning med 135 företag. 

Genom samarbete mellan fastighetsägarna och 

Centrumföreningen är ambitionen att stärka handeln 

och bidra till att Karlshamn utvecklas som ett starkt 

centrum för handel, nöje och evenemang. 

Utbyggnaden av Stilleryd industriområde (BLC, 

Baltic Logistic Center) pågår. Inom området pågår 

även ett EU-projekt för att skapa järnvägsanläggningar. 

Målet är att det inom transport- och logistikbranschen, 

tillverkningsindustrin, verksamheter med 

internationell prägel med mera ska skapas minst 500 

arbetstillfällen. 

Efterfrågan på budget- och skuldrådgivning har 

ökat jämfört med föregående år. Konsumentrådgivningen 

ligger på samma nivå som förra året, ungefär 

2 000 rådgivningskontakter. Energirådgivning med 

fokus på energieffektivisering lämnas till enskilda och 

företag. 

Under 2012 har kommunen beviljats EU-medel till 

åtta projekt. Projekten handlar bland annat om utbildning, 

sysselsättning, integration, näringsliv, turism 

och transport. 

Arbete och tillväxt 2012 2011 

Antalet invånare i kommunen 31/12 31 132 31 185 

Antalet verksamma företag i kommunen 2 524 2 740 

Karlshamns hamn. 

Byggnation av Skandinaviens första biogasanläggning 

med torrötningsteknik i Mörrum. 

Mattias Nygren på Tarsier Studios 

utses till Årets företagare i Sverige. 

• Leif Rudvi som utsågs till 2012 års Sveriges främste dyslexilärare av Svenska 

dyslexiföreningen. 

• Våra fantastiska sommarteatrar, Narnia och Karlsson på taket. 

• Spelföretaget Tarsier Studios med huvudkontor i Karlshamn som utsågs till 

årets företag i Sverige. 

• Helen Olsson, från Städservice inom Karlshamns kommun, som utsågs till årets 

städare i Sverige. 

• Karlshamns kommunkör som vann körkampen 2012 och Kommunala bolags - 

kören vann 2013. 

• Smakfestivalen, den populära landsbygdsfesten för hela familjen, som 

anordnades för andra året och blev en succé. 

Karlsson på taket spelas 

på Skottsbergska gården. 

Smakfestivalen lockar många till 

Arena Albertswill. 

Helen Olsson blir Årets 

städare i Sverige. 

Narnia, årets sommarteater 

på Kastellet.

MAJ 

11, 18, Musikmarsch – Karlshamns Musikkår 

25 marscherar genom centrala Karlshamn 

med torget som mål. Lördagar kl 10. 

19 Folkrace – start kl 10 Hokabanan, Asarum. 

25 Visentsafari på Eriksberg, anmälan 

& info 0454-56 43 80 eller e-post 

bokningar@eriksberg.nu. 

26 I näckens tecken. Matvandring längs 

Mörrumsån kl 11, tel 0702-74 79 78. 

JUNI 

1 Öppet Hus med loppis på Stålagården 

i Mörrum kl 13-17. 

1,8,15 Musikmarsch – Karlshamns Musikkår 

marscherar genom centrala Karlshamn 

mot torget. Lördagar kl 10.00 . 

1-2, 6-9 Eriksberg öppet för safariturer kl 12-19. 

15-16 

2 Kastellets Dag & Syrénfest på befästningsön 

Kastellet. 

2 Invigning av sommarsäsongen på Asarums 

Bygdegård kl 14. 

6 Nationaldagsfirande i Karlshamn och på Tjärö. 

8 Frälsningsarméns sångstund – musik på 

Karshamns torg kl 11-12. 

14 Robin Stjernberg – skolavslutningskonsert 

i Bellevueparken kl 20.00. Biljetter på 

Fritidsgårdarna och Coop Forum. 

15, 30 I Näckens tecken. Matvandring längs 

Mörrumsån, tel 0702-74 79 78. 

15-30 Konstutställning – Bertil Almlöf ställer ut 

i Karlshamns Konsthall, öppet tis-sön 13-17. 

18 Konsert med Karlshamns Musikkår, 

Stålagården Mörrum kl 19. 

21 Midsommarfirande i Hamnparken, Halahult, 

Mörrum, Svängsta, Tjärö och Långasjönäs. 

22 Midsommarfest i Ringamåla. 

22 Eriksberg öppnar för säsongen, 12-19 

dagligen t o m 25 aug. 

29 PREMIÄR: Skattkammarön. Sommarteater på 

Kastellet. Biljetter på turistbyrån, Coop Forum 

och www.teatersmedjan.se. 

29 Konsert Camerata Lyckensis, Per Lundberg 

piano, Berth Nilsson dir spelar Beethovens 

5:a & pianokonsert nr 4 Carl Gustafs kyrka 

kl 20. Entré. 

29-30 Golfvecka på Karlshamns Golfklubb i Mörrum. 

JuLI 

1 Premiär för Musikbilen från Musik i Blekinge, 

en bil kommer lastad med musik och spelar på 

tre platser i Karlshamns kommun bl a på 

Karlshamns torg. 

1-10 Konstutställning i Karlshamns Konsthall, 

öppet tis-sön 13-17. 

1-5 Golfvecka på Karlshamns Golfklubb i Mörrum. 

2-3, 6-7 Skattkammarön. Sommarteater på Kastellet. 

9-10 Bilj turistbyrån, Coop Forum och 

12-13 www.teatersmedjan.se. 

(samt datum: 15-17, 21-22, 24-25, 27-28, 30-31) 

6 Konsert Camerata Lyckensis & Katedralkören 

från Lund, solister, Berth Nilsson dir spelar 

Beethovens 9:a, ”Ode to the Joy” Carl Gustafs 

kyrka kl 20. 

11, 13, I Näckens tecken. Matvandring längs 

16, 26, Mörrumsån, tel 0702-74 79 78. 

28 

12 PREMIÄR: Pippi Långstrump på de sju haven. 

Sommarteater på Skottsbergska gården. 

Bilj turistbyrån, Coop Forum och 

www.sandelius.se. 

14 Veterantraktorutställning på Stålagården 

i Mörrum kl 13-16. 

2, 9, Guidad tur på Karlshamns Kraft kl 10-11.30. 

16, 23 Gratis. Föranmäl på 0454-850 00 eller via 

30 e-post vaxel.kkab@eon.se. 

17-18 Travfest på Arena Albertswill. 

17 Östersjöfestivalens konsert på torget med 

Petra Marklund, Dan Hylander och Mustasch. 

Förköp av biljett, turistbyrån 0454-812 03 och 

www.ticnet.se. 

17-20 ÖSTERSJÖFESTIVALEN – Baltic Festival. 

17-31 Konstutställning med Susanne & Kim Demåne 

i Karlshamns Konsthall, öppet tis-sön 13-17. 

17 Kväll på Museigården – Karlshamns Musikkår, 

Lena Larson dir, Mats Olsson kåserar kl 19. 

19 Carlshamn Classic Car – utställning på 

Hamnplanen vid Högskolan. 

19 Royal Southern Brotherhood, blues & rock 

på Karlshamns torg. 

24 Sommardans Blekinge 2013. Dansföreställningar 

på Karlshamns torg kl 11, 12 & 13. 

24, 31 Grillkväll på Eriksberg. 

27 Frälsningsarméns sångstund – musik på 

Karlshamns torg kl 11-12. 

27 Konst i Ladan – Halahults Hembygdsgård 

kl 13-16. 

27-31 Cykelturistveckan. 

28 Öppet hus i Sommarstaden, Karlshamn. 

Kl 11-15. Besök flera trädgårdar, gå tipsrundan, 

promenera i grusgångarna, titta på växtligheten 

och utställningar eller handla på loppis. Kaffeservering 

vid dansbanan m m. 

AUGUSTI 

1, 4, I Näckens tecken. Matvandring längs 

18, 25 Mörrumsån, tel 0702-74 79 78. 

1-2 Skattkammarön. Sommarteater på 

Kastellet. Biljett på turistbyrån, Coop 

Forum och www.teatersmedjan.se. 

1-2 Cykelturistveckan 

1-11 Konstutställning med Susanne & 

Kim Demåne i Karlshamns Konsthall, 

öppet tis-sön 13-17. 

7, 14 Grillkväll på Eriksberg. 

14 Parkvandring. Parkingenjör Sara-Marie 

Rännbäck guidar i Rosengården, Perennagården 

och Hamnparken. Samling vid 

Snäckan kl 18.30. Ingen föranmälan. Gratis. 

17 Ulf Lundell – konsert i Bellevueparken. 

Biljett förköp, turistbyrån och www.ticnet.se 

18 Folkrace – start kl 10 på Hokabanan, Asarum. 

24, 31 Musikmarsch – Karlshamns Musikkår 

marscherar genom centrala Karlshamn 

mot torget. Lördagar kl 10.00. 

31/8 Sven Ingvars – konsert i Bellevueparken. 

Biljett förköp, turistbyrån och www.ticnet.se 

SEPTEMBER 

1 I Näckens tecken. Matvandring längs 

Mörrumsån, tel 0702-74 79 78. 

7, 14, Musikmarsch – Karlshamns Musikkår 

21, 28 marscherar genom centrala Karlshamn 

mot torget. Lördagar kl 10.00. 

8 Smakfestivalen på Arena Albertswill. 

20 Jan Lundgren, piano & estradören Jaques 

Werup tillsammans på scen i Lokstallarna 

kl 19.30. 

21 Ekratten – start kl 11 från Bellevueparken. 

27 Forskarfredag på Kreativum, Karlshamn. 

Tid: 16-20. Fri Entré! 

GUIDADE TURER 

Passa på att lär känna Karlshamn lite bättre i sommar: 

boka in dig på en guidad tur. Mellan maj och augusti 

erbjuds stadsvandringar och andra turer med teman 

som Statyer i Karlshamn och Krogar & Mord. Nytt för 

i år är Vandring längs Mieån och Väggarundan med 

våffla och kaffe eller te. För mer information och 

biljetter, kontakta Karlshamns Turistbyrå, 0454-812 03. 

Pris är 50 kronor förutom för Väggarundan som kostar 

100 kronor inklusive våffla och dryck. 

27 ma j V ä g ga r u n da n m e d v å f fl a o c h k a f f e/t e k l 19 – N Y H E T ! 

1 juni Hvilans kapell kl 14-15 

3 juni Vandring längs Mieån kl 19 – NYHET! 

10 juni Krogar och mord kl 19 

17 juni Statyer i Karlshamn kl 19 

24 juni Stadsvandring i södra delen kl 19 

1 juli Stadsvandring i norra delen kl 19 

8 juli Stadsvandring i östra delen kl 19 

15 j u l i Vä g ga r u n da n m e d v å f fla o ch k a f fe/t e k l 19 – N Y H E T ! 

22 juli Statyer i Karlshamn kl 19 

29 juli Stadsvandring i södra delen kl 19 

5 aug Vandring längs Mieån kl 18 – NYHET! 

12 aug Stadsvandring i östra delen kl 18 

17 aug Carl Gustavs kyrka kl 11-12 

19 aug Stadsvandring i norra delen kl 18 

24 aug Hvilans kapell kl 14-15 

26 aug Krogar & Mord kl 18 

Evenemangskalender 2013 

Besök oss på facebook 

www.facebook.com/VisitKarlshamn 

Med reservation för eventuella ändringar. För mer information om priser och detaljer om evenemangen, besök vår hem sida www.visitkarlshamn.se och välj ”Evenemang”

Medborgartidning nr 1 2013 - Karlshamn

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?