QTM Image light -DRUCK - Quedlinburg
QTM Image light -DRUCK - Quedlinburg
QTM Image light -DRUCK - Quedlinburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QUEDLINBURG
ETT AV UNESCOS VÄRLDSKULTURARV<br />
alldeles unikt<br />
<strong>Quedlinburg</strong> är en levande stad i spänningsfältet<br />
mellan det förgångna och framtiden. Romanska<br />
byggnader, 1300 korsvirkeshus och jugendstilvillor<br />
andas historia. En ung konstscen, attraherad av denna<br />
unika atmosfär, är kontrapunkt. UNESCO hedrade<br />
redan 1994 den utomordentliga betydelsen av<br />
slottsberget och den historiska Gamla Stan genom<br />
att ta med dem i listan på skyddade kulturarv. Med<br />
stiftskyrkan, wipertikryptan och resterna av Marieklostret<br />
på Münzenberg uppvisar <strong>Quedlinburg</strong> inte<br />
bara högt uppsatta byggnadsverk på Romantic<br />
Road, utan också autentiska scener ur det politiska,<br />
andliga och kulturella skeendet från tiden för de<br />
ottoniska kejsarna för mer än 1000 år sedan. Ofta<br />
fanns det nära kontakt till Sverige. T ex var Aurora<br />
grevinnan av Königsmarck, den svenska generallöjtnanten<br />
Conrad Christoph von Königsmarcks dotter,
prostinna vid riksstiftet i <strong>Quedlinburg</strong> i början av<br />
1700-talet. Konung Adolf Friedrichs dotter, Sophie<br />
Albertine, var t o m abedissa här (1787-1803). <strong>Quedlinburg</strong>arna<br />
uppskattade speciellt kung Gustav Adolf<br />
därför att han befriade staden från plundrande och<br />
rånande stråtrövare. Därför skrev de vid hans död<br />
1632 en egen omfattande dikt tillägnad honom.<br />
Teaterföreställningar, Musiksommaren och flera<br />
konserter är en del av evenemangserbjudandena.<br />
Dessa, som även Heritage Day, när alla kulturarv är<br />
tillgängliga för allmänheten, Kejsarvåren och erbjudandena<br />
kring Adventstaden <strong>Quedlinburg</strong> lockar varje<br />
år många gäster till <strong>Quedlinburg</strong>. Dess-utom bjuder<br />
utställningar i museerna, galleriorna och konstnärsateljéerna<br />
in till besök.
MUSEER OCH KYRKOR:<br />
Blasiikirche<br />
Besök, musik, teater, performance<br />
Blasiistraße, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
Slottsmuseum Schlossberg 1, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
(Schlossmuseum) Tfn. +49 (0)3946 905681<br />
Öppettider:<br />
april–oktober:<br />
måndag–söndag 10–18<br />
november–mars:<br />
lördag–torsdag 10–16<br />
24/12, 25/12, 31/12 och 1/1 stängt<br />
Klopstock-museum Schlossberg 12, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
(Klopstockmuseum) Tfn. +49 (0)3946 2610<br />
Öppettider:<br />
april–oktober:<br />
onsdag–söndag: 10–17<br />
november–mars:<br />
onsdag–söndag: 10–16<br />
24/12, 25/12, 31/12 och 1/1 stängt
Korsvirkesmuseum Wordgasse 3, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
(Fachwerkmuseum) Tfn. +49 (0)3946 3828<br />
Öppettider:<br />
april–oktober:<br />
fredag–onsdag: 10–17<br />
november–mars:<br />
fredag–onsdag: 10–16<br />
24/12, 25/12, 31/12 och 1/1 stängt<br />
Museum för glasmåleri Word 28<br />
och konsthantverk 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
(Museum für Glasmalerei) Tfn. +49 (0)3946 810653<br />
Öppettider: tisdag–fredag: 10–18<br />
lördag/söndag: 11–16<br />
Mellersta Tysklands Blasiistraße 22<br />
Järnvägs- och<br />
06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
leksaksmuseum Tfn. +49 (0)3946 3751<br />
Öppettider:<br />
april–oktober + december:<br />
dagligen 10–16, lördagar 10–17<br />
november, januari–mars:<br />
måndag–lördag: 10–16<br />
söndagar och helgdagar: 11–16<br />
Münzenberg-Museum<br />
(Münzenbergmuseum)<br />
Öppettider:<br />
Marieklostret på Münzenberg<br />
Münzenberg 16, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
måndag–onsdag+fredag:<br />
10–12, 14–17<br />
lördag, söndag, helgdag:<br />
9–12, 14–17
LYONER-FEININGER-GALERIE<br />
Dr. Hermann Klumpps samling<br />
„En sak vet jag redan, mänskligheten skänker jag ett<br />
nytt världsperspektiv“<br />
Lyonel Feininger 1914<br />
Lyonel Feininger, som tillbringade 50 år i sitt självvalda<br />
hemland Tyskland, tillhör otvivelaktigt de enastående<br />
personligheterna inom konsten på 1900-<br />
talet. Han stod konstnärsgruppen „Blauer Reiter“<br />
nära och föreläste senare i Bauhaus, i Weimar och<br />
Dessau. Lyonel-Feininger-gallerian i <strong>Quedlinburg</strong> är<br />
ett konstmuseum för 1900- och 2000-talet, kompletterat<br />
med en av världens mest betydande samlingar<br />
av Feiningers grafik, talrika akvareller, teckningar<br />
och några målningar. Dessutom finns en omfattande<br />
samling verk från Classic Modern.<br />
Finkenherd 5a, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
Tfn. +49 (0)3946 6895930, www.feininger-galerie.de<br />
Öppettider: april–oktober: tisdag–söndag: 10–18<br />
november–mars: tisdag-söndag: 10–17<br />
24/12 stängt<br />
Vid utställningsbyte är gallerian stängd
STIFTSKYRKAN ST. SERVATII (St. Servatius)<br />
OCH DOMSKATTEN<br />
Schlossberg 1, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
Tfn. +49 (0)3946 709900, www.domschatzquedlinburg.de<br />
ÖPPETTIDER:<br />
maj–oktober:<br />
tisdag–lördag: 10–17.30<br />
söndag/helgdag: 12–17.30<br />
november–mars (april):<br />
tisdag–lördag:10–15.30 (16.30),<br />
söndag/helgdag: 12–15.30 (16.30)<br />
24/12, 25/12, 1/1 stängt<br />
Vid konserter lördagar endast öppet till 15.30<br />
GUIDADE TURER GENOM STAN<br />
Guidade turer genom UNESCO-världskulturarvstaden<br />
dagligen kl 14, april–oktober även kl 10<br />
Dessutom finns det temabelagda turer (apr–okt) och<br />
specialturer med enskilda teman. För intresserade står<br />
audioguider för individuella turer på engelska till<br />
förfogande.<br />
Alla turer börjar framför <strong>Quedlinburg</strong>-Information, Markt 2.<br />
Mer information på www.quedlinburg.de
ÅRETS KULTURTIPS<br />
April–oktober<br />
Evenemangsserie i Blasiikyrkan med Folk, Jazz,<br />
Klassik, Kabarett, Dans, Orgelkonserter, Performance<br />
Helgen före påsk<br />
Vårvaknande på slottsberget<br />
Pingst<br />
<strong>Quedlinburg</strong>s Kejsarvår, Ett medeltida spektakel<br />
Juni–september<br />
Stiftskyrkan St. Servatius: <strong>Quedlinburg</strong>s musiksommar<br />
Juni<br />
<strong>Quedlinburg</strong>s Dixieland- och Swingdagar<br />
Juli<br />
Konstfest „Trädens magi“ i Brühlparken<br />
September<br />
Stadsfest „Plantor och Kulturmärkt“ till Heritage Day
September / oktober<br />
ProVinz-konstdagar<br />
November / december<br />
Julmarknad (genomgående ca 4 veckor)<br />
Stjärnor vid slottet (första advent-helgen)<br />
Advent i gårdarna (andra och tredje advent-helgen)<br />
<strong>Quedlinburg</strong>s adventskalender på slottsberget<br />
Advent på Marktkirchhof (fjärde advent-helgen)<br />
mer information på www.quedlinburg.de<br />
och www.adventsstadt.de<br />
Nordharzer Städtebundtheater<br />
QUEDLINBURGS TEATER<br />
Teater, ballett och musikteater, konserter<br />
www.harztheater.de
ATTRAKTIV OMGIVNING<br />
<strong>Quedlinburg</strong> är en ideal utgångspunkt för att utforska<br />
det närbelägna Harz med sina raviner och bergland -<br />
skap. Strasse der Romanik (Romantic Road) berättar<br />
om 1000 års tysk och europeisk historia. Därom vittnar<br />
många byggnadsverk i den omedelbara närheten.<br />
Vi rekommenderar:<br />
· en färd med Harz smalspåriga järnväg genom<br />
Selkedalen<br />
· ett besök i Gernrode med den enastående stiftskyrkan<br />
St. Cyriakus<br />
· en avstickare till calcium-sole-badet i Bad Suderode<br />
· ett besök i den ovanliga parken „Roseburg“ i Rieder<br />
· en vandring genom den vackra Selkedalen
SHOPPING<br />
Konst och konsthantverk erbjuds i otaliga gallerior.<br />
Antikvitetsaffärer erbjuder ett urval av saker ur olika<br />
epoker.<br />
Den som söker vackra ting, små presenter och<br />
hemtillbehör, hittar mycket i <strong>Quedlinburg</strong>. <strong>Quedlinburg</strong><br />
är en medeltida stad och dock erbjuder den många nya<br />
affärer med modernaste inköpskultur.<br />
Impressum<br />
Ansvarig utgivare: <strong>Quedlinburg</strong>-Tourismus-Marketing GmbH<br />
Gestaltning: SIGNA Graphic Design Atelier Fischer, <strong>Quedlinburg</strong><br />
Fotos: Rosi Radecke, Sabine Bahß, Wolfgang Fischer, G. Landau,<br />
Jan Mollérus, Jürgen Meusel, <strong>QTM</strong>s arkiv<br />
Tryck: <strong>Quedlinburg</strong> <strong>DRUCK</strong> GmbH
RESA TILL QUEDLINBURG<br />
<strong>Quedlinburg</strong> ligger ca 200 km väster om Berlin och<br />
kan nås direkt med järnväg (byte i Magdeburg). För<br />
flygresande rekommenderas resa över Berlin, Leipzig<br />
eller Hannover. Även med bil är det lätt att nå<br />
<strong>Quedlinburg</strong>, från Braunschweig över A395 och den<br />
fyrspåriga B6 resp. från Magdeburg över B81 och<br />
L66.<br />
Hannover<br />
Goslar<br />
Braunschweig<br />
Wolfenbüttel<br />
Helmstedt<br />
Bad Harzburg<br />
Wernigerode<br />
Blankenburg<br />
Halberstadt<br />
Berlin<br />
Magdeburg<br />
Cochstedt<br />
QUEDLINBURG<br />
Braunlage<br />
Göttingen<br />
Thale<br />
BAD SUDERODE<br />
Aschersleben<br />
GERNRODE<br />
RIEDER<br />
Halle<br />
Leipzig<br />
Kassel<br />
QUEDLINBURG-INFORMATION<br />
Markt 2, 06484 <strong>Quedlinburg</strong><br />
Tfn. +49 (0)3946 - 905624, Fax +49 (0)3946 - 905629<br />
www.quedlinburg.de, www.adventsstadt.de<br />
<strong>Quedlinburg</strong>-Information är er partner för er vistelse. Vi bokar<br />
boende, guidade turer till fots eller med vagn, kyrkovisningar och<br />
restaurangbesök – gratis.<br />
<strong>Quedlinburg</strong>-Information, er servicepartner på plats.<br />
Information på svenska inkl en kort film och 360°-panoraman<br />
över <strong>Quedlinburg</strong> finns också på www.germany.travel/ under<br />
titeln „UNESCO“.