S - Toshiba-OM.net

Svenska
En snabbtitt på din fjärrkontroll.
Fjärrkontrollen
12 I TV-läge: Visning på skärmen information
I textläge: Åtkomst till indexsidan
13 Stäng av ljudet
14 Visa snabbåtkomstmenyn
15 Avsluta menysystemet
16 Visa EPG
17 Gå till föregående nivå i menyn
18 Visa skärmmenyn
19 Menynavigering: ▲, ▼, ◄, ►:
I textläge: Ändra sida
Bekräfta val
20 Färgknapp: Textkontrollknappar
Visa dold text
Hålla kvar en önskad sida
Förstora textstorleken på skärmen
Välj en sida när en samtidigt som en
normal bild visas
1 For On/Standby mode
2 To select input from external sources
3 Still Picture
4 To display the teletext screen
5 To turn the subtitle On/Off
6 Stereo/Bilingual transmissions
71 Number Växla mellan buttons TV PÅ och vänteläge
82 No Växla Function mellan externa inmatningskällor
93 No Stillbild Function
10 4 To Visa alter text-TV-skärmen
the volume
11 5 To TEXT change textningssidor programme om tillgängliga
6 Stereo/tvåspråkiga sändningar
7 Sifferknappar
8 Ljudbeskrivning
9 Växla mellan ATV och DTV
10 Ändra volymen
11 Byta kanal
4
Isättning av batterier och effektivt
område för fjärrkontrollen
Ta Remove bort locket the back till
batterifacket cover to reveal och the se
till battery batterierna compartment
sätts and make in åt rätt sure håll. the
Lämpliga batteries batterier are inserted för
denna the right fjärrkontroll way round. är
AAA, Suitable 1,5 V. battery
types for this remote
are AAA, IEC R03
1.5V.
Do not combine a used, old battery with a new
one Blanda or mix inte battery ett gammalt types. använt Remove batteri dead med batteries
immediately ett nytt eller olika to prevent typer acid av batterier. from leaking Ta bort into
the tomma battery batterier compartment. omedelbart Dispose för att of förhindra them accordance att batterisyra with läcker instructions ut i batterifacket. on page 13 Avyttra of this
manual. apparaten Warning: i enlighet batteries med instruktionerna must not be exposed på
to sidan excessive 60 i denna heat manual. such as Varning: sunshine, batterier fire or the får
like. inte utsättas för överdriven hetta såsom solsken,
brand eller liknande.
The performance of the remote control will
deteriorate Fjärrkontrollens beyond prestanda a distance kommer of five att metres försämras or
outside vid ett avstånd an angle större of 30 än degrees fem meter from eller the centre utanför
of en the vinkel television. på 30 grader If the operating från TV-apparatens range becomes
reduced centrum. the Om batteries driftsområdet may need minskas replacing. kan
batterierna behöva bytas.
8