Nya Vito - Mercedes-Benz
Nya Vito - Mercedes-Benz
Nya Vito - Mercedes-Benz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong><br />
Skåpbil och Mixto
I n nehå l l<br />
<strong>Vito</strong> skåpbil 4<br />
<strong>Vito</strong> Mixto 12<br />
Anpassningar för olika<br />
branscher/påbyggnader 16<br />
Kupé 18<br />
Komfort och funktion 18<br />
Teknik 20<br />
Motorer och BlueEFFICIENCY 20<br />
Chassi och fyrhjulsdrift 4x4 22<br />
Säkerhet 24<br />
Utrustning 26<br />
Standard- och extrautrustning 26<br />
Originaltillbehör 29<br />
Klädslar 30<br />
Lacker 31<br />
Tekniska data 32<br />
Motordata 32<br />
Bränsleförbrukning och<br />
koldioxidutsläpp 34<br />
Vikter 36<br />
Mått 38<br />
Fackuttryck40<br />
Service och finansiering 42<br />
Provkörning 46
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong><br />
Framgång kommer inte av sig själv. Den måste man<br />
jobba hårt för. <strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong> hjälper dig på traven, nu mer än<br />
någonsin. De helt nya, fyrcylindriga CDI-motorerna och<br />
BlueEFFICIENCY-paketet som tillval visar hur man kan<br />
förena god driftsekonomi med lägre miljöbelastning.<br />
Ett nytt chassi, den nu ännu lyxigare interiören och det<br />
stora utbudet av utrustning gör att du kan koncentrera<br />
dig på det som är viktigt – ditt jobb.<br />
Framgång ska vara något beständigt. Därför har nya <strong>Vito</strong><br />
samma fördelar som sin föregångare: övertygande kvalitet<br />
och mångsidiga transportlösningar som passar just din<br />
bransch.<br />
<strong>Vito</strong> skåpbil<br />
5
Upptäck vad våra skräddarsydda lösningar<br />
kan göra för dig<br />
Kompakt (längd 4 763 mm)<br />
Vårt mål är att kunna erbjuda dig precis den transportbil<br />
du behöver. Därför är <strong>Vito</strong> konstruerad så att den enkelt kan<br />
anpassas efter individuella behov. Vill du ha en kompakt<br />
version för innerstadens trånga gator, en <strong>Vito</strong> med högt tak<br />
eller en med extra långt lastutrymme? I modellprogrammet<br />
för <strong>Vito</strong> hittar du alltid transportbilar för de mest skiftande<br />
uppdrag.<br />
▸ Två axelavstånd<br />
▸ Tre längder (kompakt, lång och extra lång)<br />
▸ Två takhöjder<br />
▸ Lastvolym upp till 7,4 m<br />
3<br />
▸ Last upp till ca 1 000 kg, upp till ca 1 345 kg<br />
med extra lastkapacitet som tillval<br />
▸ Tillåten totalvikt från 2,8 till 3,2 ton<br />
▸ Plats för upp till tre europapallar i rad<br />
(beroende på chassilängd)<br />
▸ Många motorer att välja på<br />
Lång (längd 5 008 mm)<br />
Extra lång (längd 5 238 mm)<br />
6 <strong>Vito</strong> skåpbil
<strong>Vito</strong> skåpbil<br />
7
<strong>Vito</strong> skåpbil –<br />
sann mångsidighet<br />
Med ett välplanerat lastutrymme, stora dörrar och låga<br />
lasttrösklar är <strong>Vito</strong> skåpbil redo för alla utmaningar.<br />
En övertygande transportbil för till exempel budfirmor<br />
och hantverkare. Eller för biluthyrning, detaljhandel,<br />
landsting eller kommun.<br />
Också utsidan visar att <strong>Vito</strong> skåpbil är redo att hugga i.<br />
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong> skåpbil har en ny design med ett frontparti som<br />
ger ett ännu mer dynamiskt intryck. De nya stötfångarna<br />
och de två markanta lamellerna i kylargrillen är tydliga<br />
igenkänningstecken, liksom de nya reflektorstrålkastarna<br />
och de kompakta ytterbackspeglarna.<br />
8 <strong>Vito</strong> skåpbil
Byggd för verkligheten<br />
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong> skåpbil<br />
Söker du flexibla utrymmen är nya <strong>Vito</strong> skåpbil vad du<br />
behöver. Praktisk utrustning och en rad smarta system ger<br />
optimala förutsättningar för de mest skiftande uppdrag.<br />
Din <strong>Vito</strong> kan så gott som alltid bli det du vill att den ska vara.<br />
På tal om utrustning: Det finns till exempel som standard<br />
en skiljevägg mellan B-stolparna som gör det enklare att<br />
säkra lasten, samtidigt som komforten i förarutrymmet ökar.<br />
▸ Bred skjutdörr (B x H 985 mm x 1 259 mm, på bilar med<br />
skiljevägg 920 mm x 1 259 mm), med ergonomiskt<br />
optimerad kontrollpanel även på vänster sida som tillval<br />
▸ Möjlighet att lasta från sidan med gaffeltruck<br />
▸ Genomlastningsmåttet mellan hjulhusen är 1 277 mm<br />
vilket gör att europapallar kan lastas på bredden<br />
▸ Invändig höjd på 1,35 m, i bilar med högt tak 1,76 m<br />
▸ Lasttröskelns höjd när bilen är olastad är bara 56 cm<br />
(ca 62 cm med fyrhjulsdrift)<br />
▸ Föremål med en maxhöjd på 19 cm kan lastas under<br />
förar-/passagerarstolen<br />
▸ Jämnt lastgolv med lastförankringsöglor<br />
▸ Trägolv som extrautrustning i kombination med<br />
skensystem för lastförankring<br />
▸ Väggbeklädnad av lackerad fiberskiva,<br />
som extrautrustning väggbeklädnad upp till taket<br />
▸ Genomgående skiljevägg vid B-stolparna som standard,<br />
ytterligare skiljevägg och lastgaller som tillval<br />
10 <strong>Vito</strong> skåpbil
Baklucka med stor öppningsvinkel. Bilar med standardtak har<br />
en baklucka med extra stor öppningsvinkel på ca 90°.<br />
Bakdörrar. Tillval, kan öppnas ända mot sidoväggen,<br />
med spärrfunktion.<br />
CARGO-paket. Med utrustningspaketet CARGO får du trägolv<br />
med integrerat skensystem och förankringsskenor i sidoväggarna<br />
som tillsammans med spännband och fästöglor möjliggör både<br />
flexibel och trygg säkring av lasten.<br />
<strong>Vito</strong> skåpbil<br />
11
Mixto har plats<br />
för både personal<br />
och material<br />
Om du behöver kunna transportera både upp till sex personer<br />
och en större mängd gods samtidigt, ja, då är <strong>Vito</strong> Mixto<br />
det rätta valet för dig. Sidoväggarna är klädda i elegant<br />
antracit som förhöjer intrycket.<br />
Givetvis erbjuder även denna version maximal flexibilitet.<br />
Välj till exempel mellan standardtak eller högt tak (endast<br />
<strong>Vito</strong> lång), standardversion eller med komfortpaket och<br />
olika kombinationer av stolar och säten. Det finns massor<br />
av möjligheter att utforma din bil just som du vill ha den,<br />
till exempel med en extra skiljevägg.<br />
12 <strong>Vito</strong> Mixto
Enkel logik i praktiken<br />
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong> Mixto<br />
<strong>Nya</strong> <strong>Vito</strong> Mixto är en genomtänkt kombination av skåpbil och<br />
kombi som ger dig stor flexibilitet. Med en lastlängd på<br />
1,40–1,87 m mellan baksäte (tillval) och baklucka finns det<br />
gott om plats för både passagerare och last. Och väljer du<br />
komfortpaketet som tillval bli kupémiljön ännu mer behaglig<br />
och bekväm.<br />
▸ Fönsterruta i lastutrymmet mellan B- och C-stolparna<br />
▸ Skiljevägg med fönster vid C-stolpen (extrautrustning)<br />
▸ Robust trägolv som tillval<br />
▸ Tre längder, den långa versionen även med högt tak<br />
▸ Stor skjutdörr (B x H 985 mm x 1 240 mm),<br />
som tillval även på vänster sida<br />
▸ Upp till 2,66 m<br />
2<br />
lastyta bakom baksätet<br />
(beroende på bilens längd)<br />
▸ Komfortpaket med invändig beklädnad, på vänster<br />
sida med förvaringsmöjligheter<br />
14 <strong>Vito</strong> Mixto
Stort lastutrymme. I <strong>Vito</strong> finns det alltid massor av plats för dina<br />
transporter. Du kan även välja ett baksäte som extrautrustning.<br />
2- eller 3-sitsbaksäte. Kan enkelt och snabbt monteras ut för<br />
maximal flexibilitet.<br />
Skiljevägg vid C-stolpen. Avskärmar kupén från lastutrymmet<br />
i din <strong>Vito</strong>. Finns som tillval.<br />
<strong>Vito</strong> Mixto<br />
15
<strong>Vito</strong>, precis som du vill ha den<br />
Vi utgår från dig. I en professionell relation känner man<br />
till vilka behov som finns. På <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> arbetar vi<br />
därför intensivt med de önskemål och krav som våra kunder<br />
har. Bland det viktigaste är möjligheten att kunna få en<br />
bil som är individuellt anpassad efter hur den ska användas.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transportbilar utvecklas med just detta i<br />
fokus. Det gör dem till uppskattade basfordon för påbyggare.<br />
Vi samarbetar med en rad partnerföretag för att kunna<br />
tillgodose dina individuella önskemål.<br />
Skräddarsydda lösningar från kvalificerade partnerföretag.<br />
Påbyggarna spelar en viktig roll när vi erbjuder individuella<br />
lösningar för olika branscher 1 . Kvalitet är även här<br />
vårt honnörsord. Därför har <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ett nära och<br />
intensivt samarbete med påbyggare. Detta innebär många<br />
fördelar för kunden. När vi slår samman vårt kunnande<br />
med påbyggarnas kan vi erbjuda de mest skilda påbyggnader<br />
av mycket hög kvalitet – bilar för bygg- och hantverksbranschen,<br />
bilar med olika typer av skåp, kylbilar och bilar för<br />
polismyndighet och räddningstjänst. Särskilt den offentliga<br />
sektorn uppskattar hållbarheten och drifts säkerheten hos<br />
våra branschspecifika 1 bilar. Att vårt samarbete med påbyggarna<br />
även omfattar service och repa ration är ett ytter -<br />
ligare plus. Kom in till oss så hjälper vi dig att hitta rätt<br />
påbyggnad till just din transportbil.<br />
Beprövad mångfald: VanPartner by <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>.<br />
Inom ramen för vårt program VanPartner hjälper vi dig<br />
att hitta den perfekta påbyggaren för dina behov på<br />
www.vanpartner.info. Samtliga VanPartner är kontrollerade<br />
av Daimler AG och uppfyller <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> höga kvalitetskrav.<br />
Vägen till en skräddarsydd påbyggnad är inte<br />
lång. Med hjälp av en sökmeny väljer du utifrån ett antal<br />
kriterier enkelt den påbyggnad eller branschanpassning<br />
du önskar.<br />
1<br />
De bilar och chassin som visas här är exempel på påbyggnader och anpassningar. Vissa av dem<br />
är bara tillgängliga från fabrik eller direkt från påbyggare. Produktutbudet av påbyggnader skiljer sig<br />
åt i olika länder.<br />
Anpassningar för olika branscher/påbyggnader<br />
17
Man ska ha det bra på jobbet
I nya <strong>Vito</strong> kommer du att känna dig som hemma från<br />
första stund. Vi har ägnat mycket kraft åt att utforma<br />
kupén ergonomiskt. På förarplatsen är det gott om<br />
plats och de sköna stolarna är nu ännu mer komfortabla.<br />
<strong>Nya</strong> klädslar och material bidrar till trivseln även under<br />
långa körningar, precis som de många detaljer som vi<br />
uppdaterat.<br />
▸ Klädslar i olika tyger och färger<br />
▸ Nyhet: konstläder i antracit (tillval)<br />
▸ Ny generation av radioenheter (tillval)<br />
▸ Ny generation av röststyrningen LINGUATRONIC<br />
i kombination med Audio 50 APS med dvd-växlare<br />
eller COMAND<br />
▸ Servostyrning<br />
▸ Ratt med ställbar höjd och lutning<br />
▸ Förarstol med många inställningsmöjligheter.<br />
Nackskydden på alla stolar är inställbara i höjdled<br />
▸ Centrallås med fjärrnyckel<br />
▸ Elektriska fönsterhissar fram<br />
▸ Backkamera som tillval<br />
▸ Många förvaringsfack, nytt fack i innertaket<br />
▸ Dryckeshållare i mittkonsolen<br />
▸ Förvaringsutrymme under passagerarstolen<br />
▸ Varmluftskanal för baksätet i <strong>Vito</strong> Mixto (till B-stolpen)<br />
▸ Stort urval av komfortutrustning som tillval, t.ex.<br />
helautomatisk klimatanläggning, multifunktionsratt<br />
och komfortstolar<br />
Växelspak/växelväljare i ny design. Praktisk joystick-växling, nu med växelspaksknopp<br />
och damask i konstläder .<br />
Kraftfullt värme- och ventilationssystem. Överskådligt och lätt att använda,<br />
fem nivåer .<br />
Kupé | Komfort och funktion<br />
19
Hå l lba r ef fekt iv itet<br />
Br ä n slesnå la motor er och BlueEF F ICI ENC Y- pa ket<br />
Vår drivkraft är att spara bränsle. Med den nya fyrcylindriga<br />
CDI-dieselmotorn OM 651 i tre effektklasser och<br />
den beprövade, effektoptimerade V6-dieselmotorn OM 642<br />
(med automatväxellåda) ligger <strong>Vito</strong> långt framme vad gäller<br />
framtidssäker, god driftsekonomi. Alla fyra CDI-diesel -<br />
motorerna uppfyller avgasnormen EU 5/III och utmärker<br />
sig genom lägre bränsleförbrukning och mindre utsläpp<br />
jämfört med tidi gare motorer. Och det med ännu mer komfort<br />
tack vare en rad modifieringar i motorn. Till dessa<br />
nya motorer finns den perfekt anpassade, 6-växlade växellådan<br />
ECO Gear 2 . En större stegning, ett bredare utväxlingsområde<br />
och lägre varvtalsnivåer ger ytterligare<br />
bränslebesparingar.<br />
<strong>Vito</strong> med BlueEFFICIENCY-paket 1 . Vi på <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ser<br />
det som vårt ansvar att skapa förutsättningar för långsiktigt<br />
hållbar bilkörning. Vägen till målet heter BlueEFFICIENCY.<br />
Det är samlingsnamnet för olika kombinationer av innovativ<br />
teknik som kan bidra till lägre bränsleförbrukning och<br />
därmed också mindre utsläpp. I nya <strong>Vito</strong> skåpbil kommer<br />
du att märka detta konkret. BlueEFFICIENCY-paketet 1<br />
(tillval) innebär ett samspel mellan dieselmotorn, den förbrukningsoptimerande<br />
växellådan ECO Gear 2 , smart<br />
energihantering och en rad andra bränslebesparande åtgär -<br />
der beroende på version (t.ex. ECO-start/stoppfunktion 2 ,<br />
växlingsindikering 2 , ECO-styrservopump, däck med lågt<br />
rullmotstånd, åtgärder i motorn, batterihantering och reglerad<br />
bränslepump). Allt sammantaget ger detta lägre<br />
bränsleförbrukning och därmed också mindre utsläpp av<br />
skadliga ämnen.<br />
▸ Sparsam fyrcylindrig CDI-dieselmotor i tre nya<br />
effektklasser, V6-CDI-dieselmotor nu på 165 kW<br />
▸ CDI-dieselmotorer med dieselpartikelfilter som standard<br />
▸ Högteknologisk V6-bensinmotor som uppfyller<br />
avgasnormen EU 5/I<br />
▸ Den nya 6-växlade manuella växellådan Eco Gear 2 för<br />
CDI-dieselmotorer (Euro 5), som minskar förbrukningen<br />
▸ Igångkörningsassistent för bilar med manuell växellåda<br />
(extrautrustning)<br />
▸ 5-växlad automatväxellåda i kombination med V6-<br />
CDI-diesel- och V6-bensinmotorn (för CDI-dieselmotorer<br />
med 100 kW och 120 kW som extrautrustning)<br />
▸ BlueEFFICIENCY-paket 1 som tillval för alla versioner<br />
med fyrcylindrig CDI-dieselmotor OM 651 och 6-cylindrig<br />
CDI-dieselmotor OM 642<br />
1<br />
Inte i kombination med bensinmotor.<br />
2<br />
Inte vid automatväxellåda.<br />
20 Teknik | Motorer och BlueEFFICIENCY
Stadig kurs mot dina mål<br />
Det nya komfortchassit och permanent fyrhjulsdrift 4x4 1<br />
Äkta körglädje. Tack vare det nya chassit uppträder <strong>Vito</strong><br />
ännu mer övertygande på vägen. Modifierad stötdämpning,<br />
nya tvärlänkar och komfortlager samt en mängd detaljförbättringar<br />
ger kännbara skillnader – mer komfort, bättre<br />
rullningsegenskaper och lägre ljudnivå.<br />
Alla goda ting är fyra. Får du ofta uppdrag som kräver<br />
lite mer av din bil? Då rekommenderar vi permanent fyrhjulsdrift<br />
4x4 1 som tillval. Med bättre väggrepp, ökad<br />
körstabilitet och den senaste ESP -generationen övertygar<br />
systemet vid dåliga väderleks- och vägförhållanden. Den<br />
permanenta fyrhjulsdriften 1 överför kraften från motorn till<br />
alla fyra hjulen samtidigt och fördelar den till fram- och<br />
bakaxeln i förhållandet 35 : 65.<br />
▸ Nytt chassi för högre komfort<br />
▸ Permanent fyrhjulsdrift<br />
1<br />
som tillval<br />
▸ Bakhjulsdrift för bättre traktionsförhållande och<br />
backtagningsförmåga, goda köregenskaper<br />
(även vid fullast) och minskad påverkan på ratten<br />
▸ Liten vändradie gör <strong>Vito</strong> lättkörd (12,7 m för kompakt<br />
och lång version, 13,4 m för extra lång version)<br />
▸ Luftfjädring med automatisk nivåreglering på bakaxeln<br />
som extrautrustning<br />
1<br />
Finns till <strong>Vito</strong> 113 CDI och 116 CDI. Fyrhjulsdrift marknadsförs inte i alla länder.<br />
4ETS. I stället för mekaniska differentialspärrar har de fyrhjulsdrivna modellerna<br />
den elektroniska traktionssupporten 4ETS. Detta system aktiveras om ett eller<br />
flera hjul börjar spinna. Då bromsas de spinnande hjulen in individuellt och drivmomentet<br />
ökar automatiskt till de hjul som har bäst väggrepp.<br />
Det nya chassit ger ännu mer komfort än tidigare. Det möjliggörs av en<br />
modifierad karaktäristik i fjädrar och dämpning samt nya tvärlänkar och<br />
komfortlager. Resultatet blir bättre rullningsegenskaper och lägre ljudnivå.<br />
22 Teknik | Chassi och fyrhjulsdrift 4x4
En säker arbetsplats<br />
Sä kerhet sut r ust n i n g<br />
Ett avancerat samspel mellan aktiva och passiva säkerhetssystem,<br />
till exempel de många elektroniska körhjälpsystemen,<br />
ger hög säkerhet hos din <strong>Vito</strong>.<br />
▸ Elektronisk sladdparering, adaptivt ESP <br />
▸ Skivbromsar på alla hjul<br />
▸ <strong>Nya</strong> ytterbackspeglar med kompakta mått fast med<br />
samma siktfält<br />
▸ Bi-xenonstrålkastare med integrerat vidvinkelljus,<br />
dimljus och LED-varselljus som tillval<br />
▸ Trepunktsbälten på alla platser, med bältessträckare fram<br />
▸ Krockkudde på förarplatsen<br />
▸ Som tillval krockkudde på passagerarsidan fram,<br />
för enkel- eller dubbelsäte<br />
▸ Krockgardiner och sidokrockkuddar fram som tillval<br />
▸ Adaptivt bromsljus<br />
▸ Säkerhetskaross med höghållfasta balkar<br />
▸ Rattstång av säkerhetstyp<br />
▸ Stora baklyktor av säkerhetstyp<br />
▸ Lastskyddsnät och olika skiljeväggar (genomgående<br />
skiljevägg är standard till skåpbil)<br />
▸ Permanent fyrhjulsdrift<br />
1<br />
som extrautrustning<br />
▸ Däcktryckskontrollsystem som extrautrustning<br />
1<br />
Finns till <strong>Vito</strong> 113 CDI och 116 CDI. Fyrhjulsdrift marknadsförs inte i alla länder.<br />
24 Säkerhet
Elektronisk sladdparering, adaptivt ESP . Kördynamiksystem<br />
som tar hänsyn till lastning och arbetar tillsammans med de<br />
låsningsfria bromsarna (ABS), antislirregleringen (ASR), den elektroniska<br />
bromskraftsfördelaren (EBD), bromsassistenten (BAS)<br />
och ESP -släpvagnsstabiliseringen (ingår vid tillval släpvagnskoppling).<br />
Adaptivt bromsljus. Som standard ingår ett adaptivt bromsljus.<br />
Eftersom bromsljuset blinkar hastigt vid nödbromsning varnas<br />
bakomvarande trafikanter tydligare. Om bilen bromsas in ända till<br />
stillastående sätts även varningsblinkern på.<br />
Bilden visar olika krockkuddar i maximalt utvecklat<br />
tillstånd (bilden är endast ett exempel).<br />
Säkerhet<br />
25
Med plats för det mesta<br />
Ju bättre rustad en transportbil är för sitt uppdrag, desto enklare och effektivare gör du arbetet. Med <strong>Vito</strong> går det<br />
som en dans. Förutom omfattande standardutrustning finns ett brett extrautrustnings- och tillbehörsprogram som ger<br />
dig oändliga möjligheter att individualisera din <strong>Vito</strong>.<br />
○ Dubbelt komfortpassagerarsäte med bordsfunktion.<br />
Ger plats för en tredje person i förarutrym -<br />
met. Det mittersta ryggstödet går att fälla ned<br />
vilket ger arbetsyta eller förvaringsmöjligheter. Båda<br />
passagerarsittplatserna fram är utrustade med<br />
trepunktsbälten. Alternativt kan det dubbla passagerarsätet<br />
levereras utan bordsfunktion.<br />
○ Radio-/navigationssystem Audio 50 APS.<br />
Dvd-navigation med pilindikering för de digitaliserade<br />
områdena i Europa. 12,7 cm TFT-färgskärm,<br />
automatisk omdirigering vid kö (TMC), tre radio -<br />
mottagare, mp3-kompatibel dvd-spelare, handsfree<br />
via Bluetooth , telefonknappsats.<br />
● Elektriska fönsterhissar fram. Med komfort -<br />
manövrering och klämskydd. Manövreras med<br />
knappar i dörrinklädnaden.<br />
● Standardutrustning<br />
○ Tillval
○ 5-växlad automatväxellåda till CDI-motorer.<br />
Automatväxellådan som är standard vid V6-CDImotorn<br />
och V6-bensinmotorn finns som extrautrustning<br />
för de fyrcylindriga CDI-motorerna med 100<br />
och 120 kW. Den avlastar föraren och underlättar<br />
igångkörning, rangering och parkering, i synnerhet<br />
i uppförs- eller nedförsbackar.<br />
○ Lastskyddsgaller. Skyddar förare och passagerare<br />
om lasten skulle förskjutas och gör det enklare att<br />
stapla.<br />
○ Bakdörrar. Symmetriska bakdörrar är standard<br />
för <strong>Vito</strong> med högt tak och extrautrustning i kombination<br />
med standardtak. Dörrarna är självspärrande<br />
vid 180° och kan öppnas ända till sidoväggen.<br />
○ Lackerade stötfångare. Stötfångarna till nya <strong>Vito</strong><br />
(fram och bak) kan du även få lackerade i samma<br />
kulör som bilen. Det förhöjer utseendet ytterligare.<br />
3,2 t<br />
t.vikt<br />
● Lastning under framstolarna. Utnyttja utrymmet<br />
maximalt: Tack vare lastningsmöjligheter under föraroch<br />
passagerarstolen får <strong>Vito</strong> 20 cm extra lastlängd.<br />
○ Skiljevägg för <strong>Vito</strong> Mixto. Skiljeväggen för <strong>Vito</strong><br />
Mixto ökar komforten och säkerheten för passager -<br />
arna eftersom den avgränsar lastutrymmet och<br />
kupén. Mellanväggen har ett brett fönster och är<br />
placerad vid C-stolpen.<br />
○ Bi-xenonstrålkastare. De nya bi-xenonstrålkastarna<br />
med integrerat vidvinkelljus, dimljus och<br />
LED-varselljus ger goda siktförhållanden. När du ska<br />
svänga och använder blinkern tänds dimstrålkastaren<br />
på samma sida (vidvinkelljus) för extra belysning.<br />
På samma sätt tänds dimljuset vid ett visst rattutslag<br />
i kurvor (kurvljus).<br />
○ Extra lastkapacitet, 3,2 ton totalvikt . För branscher<br />
och inom användningsområden där nyttolas -<br />
ten spelar en avgörande roll finns <strong>Vito</strong> i en version<br />
med 3,2 ton tillåten totalvikt. Tack vare förstärkningar<br />
på karossen och bakaxeln är en maximal last<br />
på ca 1 345 kg möjlig. Ej tillgängligt för bilar med<br />
fyrhjulsdrift, V6-motorer eller högt tak.<br />
Utrustning | Standard- och extrautrustning<br />
27
Utrustningsmöjligheter i översikt<br />
Interiör Skåpbil Mixto<br />
Komfort Skåpbil Mixto<br />
Säkerhet/chassi Skåpbil Mixto<br />
2-sitssäte, 1:a raden bak – ○<br />
4-ekrad multifunktionsratt ○ ○<br />
Adaptivt ESP (elektronisk sladdparering)<br />
●<br />
●<br />
3-sitssäte, 1:a raden bak – ●<br />
Automatisk klimatanläggning THERMOTRONIC ○ ○<br />
i kombination med ABS, ASR, EBD, BAS<br />
Komfortstolar fram (som tillval med bröstkorgskrockkudde) ○ ○<br />
Konstläderklädsel ○ ○<br />
Centrallås med fjärrnyckel ● ●<br />
Elektriskt glassoltak ○ ○<br />
Bröstkorgskrockkuddar/krockgardiner ○ ○<br />
Bältessträckare fram ● ●<br />
Kontrollampor för oljenivå, kylvätskenivå, bromsvätska,<br />
●<br />
●<br />
Igångkörningsassistent (vid manuell växellåda) ○ ○<br />
Dimstrålkastare, halogen ● ●<br />
bromsbelägg, trasiga lampor och dörrstängning<br />
Innerbackspegel, automatiskt avbländbar ○ ○<br />
Dubbla krockkuddar på passagerarsidan 6 ○ ○<br />
Lastförankringsskenor ○ ○<br />
Lastskyddsgaller, helt, uttagbart, underlastning möjlig ○ ○<br />
Klimatanläggning TEMPMATIC ○ ○<br />
Parkerings- och rangerhjälp PARKTRONIC ○ ○<br />
Däcktryckskontroll ○ ○<br />
Elektronisk startspärr ● ●<br />
Låsbart handskfack med belysning ● ●<br />
Radio- och kommunikationssystem, även med navigation,<br />
○<br />
○<br />
ESP-släpvagnsstabilisering i kombination med eller<br />
●<br />
●<br />
Mellanvägg med fönster vid C-stolpen – ○<br />
cd-växlare och ljudsystem<br />
förberedelse för släpvagnskoppling (tillval)<br />
Mellanvägg, genomgående med lastöppning ○ –<br />
Multifunktionsratt ○ ○<br />
Skiljevägg, genomgående med skjutfönster och lastöppning ● –<br />
Stolsrader med snabblås – ●<br />
Takbelysning i lastutrymmet ○ ○<br />
Trägolv ● ○<br />
Servostyrning ● ●<br />
Stolsvärme fram (standard på förarsidan i Sverige) ○ ○<br />
Varm- och kalluftskanal till passagerarutrymmet bak – ●<br />
Värmedämpande glas och vindruta med bandfilter ○ ○<br />
Teknik<br />
Krockkudde på förarplatsen ● ●<br />
Krockkudde på passagerarsidan ○ ○<br />
Luftfjädring bak ○ ○<br />
Reflektorstrålkastare med dim- och varselljus ● ●<br />
Regnsensor ○ ○<br />
Stöldlarm ○ ○<br />
5-växlad automatväxellåda 2 (till bensin- och<br />
●<br />
●<br />
Tredje bromsljus ● ●<br />
Exteriör<br />
V6-CDI-dieselmotor)<br />
Trepunktsbälten på alla platser ● ●<br />
Elektriskt uppvärmda och inställbara ytterbackspeglar ● ●<br />
Högt tak 1 ○ ○<br />
Lättmetallfälgar 6,5 J x 16 eller 7 J x 17 ○ ○<br />
Skjutdörr till lastutrymmet (höger sida) ● ●<br />
Skjutdörr till lastutrymmet (vänster sida) ○ ○<br />
Släpvagnskoppling (dragkrok) ○ ○<br />
6-växlad manuell växellåda (till fyrcylindriga CDI-dieselmotorer) ● ●<br />
Dieselpartikelfilter 5 ● ●<br />
Extra lastningskapacitet med till. totalvikt på 3,2 t 4 ○ ○<br />
Fyrhjulsdrift 3 ○ ○<br />
Färdskrivare ○ ○<br />
Servicesystemet ASSYST ● ●<br />
Branschanpassningar<br />
Kylutrustning ○ –<br />
● Standardutrustning ○ Tillval – Finns ej<br />
1<br />
Endast för <strong>Vito</strong> skåp resp. Mixto i långt utförande.<br />
2<br />
Automatväxellåda som standard för bensinmotorn och V6-CDI-motorn,<br />
extrautrustning för CDI-motorer med 100 resp. 120 kW.<br />
3<br />
Finns till <strong>Vito</strong> 113 CDI och 116 CDI. Fyrhjulsdrift marknadsförs inte i alla länder.<br />
4<br />
Gäller ej bilar med fyrhjulsdrift eller V6-motorer.<br />
5<br />
Standard för fyrhjulsdrivna bilar, bilar med högt tak och CDI-motorer.<br />
6<br />
I kombination med dubbelt passagerarsäte fram.<br />
28 Utrustning | Standard- och extrautrustning
Originaltillbehör<br />
Med de många smarta tillbehören från <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> kan du komplettera din<br />
<strong>Vito</strong>s utrustning så att den passar dina individuella önskemål. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
originaltillbehör<br />
1<br />
är perfekt anpassade till din bil och uppfyller de strängaste<br />
krav på kvalitet och säkerhet. Mer information och hela produktutbudet hittar<br />
du i vår tillbehörskatalog.<br />
Mobiltelefonhållare2 . Vi har hållare till alla vanliga<br />
Golvmattor. Naturgummimattor, ripsmattor eller<br />
Överdragsklädslar. Måttsydda, slitstarka och i<br />
Lastkorg. Robust takräcke och lastkorg i ett.<br />
mobiltelefoner, för anslutning till mobiltelefon -<br />
velourmattor av hög kvalitet. Ligger plant tack vare<br />
samma design som den ordinarie klädseln. Finns till<br />
Gör din <strong>Vito</strong> till en riktig packåsna! Max 150 kg<br />
kon solen. Hög mottagningskvalitet och ergonomisk<br />
särskilda öppningar för stolsskenorna. För hela<br />
framstolarna, de dubbla sätena, armstöden och<br />
taklast. Passar standardtak.<br />
utformning. Du kan enkelt montera hållaren själv.<br />
bilen ända till bakluckan, för alla interiörversioner.<br />
nackskydden. I jacquardväv, smutsavvisande och<br />
Din <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-återförsäljare hjälper dig gärna<br />
tvättbara i 30° C. Din <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-återförsäljare<br />
att hitta rätt mattor.<br />
berättar gärna mer.<br />
1<br />
Bilderna kan visa originaltillbehör som inte finns i Sverige.<br />
2<br />
Bilden är ett exempel. Mobiltelefon ingår inte.<br />
Utrustning | Originaltillbehör<br />
29
K lädsla r<br />
Sätesklädseln av tyg och konstläder i <strong>Vito</strong> är av hög kvalitet och har utarbetats för att tåla<br />
stora påfrestningar. Den är lättskött, tålig och understryker interiörens elegans.<br />
Klädsel Lima. Klädseln Lima i antracit är standard. Denna snygga klädsel förhöjer kupén, tyget är behagligt genomsläppligt<br />
och dessutom tåligt och smutsavvisade.<br />
Konstläderklädsel (tillval). Avtorkningsbar, lättskött och slitstark konstläderklädsel i färg antracit.<br />
30 Utrustning | Klädslar
Lacker<br />
Arktikvit<br />
Kisel grå<br />
Eldröd<br />
Velvetröd<br />
Aquagrön<br />
Atlantblå<br />
Briljantsilver metallic<br />
1<br />
Cubanitsilver metallic<br />
1<br />
Flintgrå metallic<br />
1<br />
Sanidinbeige metallic<br />
1<br />
De standard- och metalliclacker 1 som visas här utgör bara en liten del av de färger som din<br />
<strong>Vito</strong> kan levereras i. Som extrautrustning finns mer än 100 speciallacker. Du kan faktiskt<br />
få din <strong>Vito</strong> lackerad i nästan vilken nyans som helst – t.ex. så att den matchar ditt företags<br />
logotyp.<br />
Bärnstensröd metallic<br />
1<br />
Jaspisblå metallic<br />
1<br />
Obsidiansvart metallic 1<br />
1 Metalliclackerna är extrautrustning.<br />
Utrustning | Lacker<br />
31
Motordata<br />
med bakhjulsdrift<br />
med fyrhjulsdrift<br />
Motor 1 OM 651 DE22LA OM 642 DE30LA M 272 E 35 OM 651 DE22LA<br />
Typ 110 CDI 113 CDI 116 CDI 122 CDI 126 113 CDI 4x4 116 CDI 4x4<br />
Antal cylindrar/placering 4/rad 4/rad 4/rad 6/V 72° 6/V 90° 4/rad 4/rad<br />
Antal ventiler per cylinder 4 4 4 4 4 4 4<br />
Cylindervolym, cm<br />
3<br />
2 143 2 143 2 143 2 987 3 498 2 143 2 143<br />
Nominell effekt, kW (hk) 70 (95) 100 (136) 120 (163) 165 (224) 190 (258) 100 (136) 120 (163)<br />
vid varvtal, v/min 3 800 3 800 3 800 3 800 5 900 3 800 3 800<br />
Vridmoment, Nm 250 310 360 440 340 310 360<br />
vid varvtal, v/min 1 200–2 400 1 400–2 600 1 600–2 400 1 400–2 800 2 500–5 000 1 400–2 600 1 600–2 400<br />
Manuell växellåda<br />
6-växlad manuell<br />
växellåda ECO Gear<br />
6-växlad manuell<br />
växellåda ECO Gear 360<br />
6-växlad manuell<br />
växellåda ECO Gear 360<br />
– – – –<br />
Automatväxellåda – Tillval Tillval 5-växlad automatväxellåda NAG W5A 380 5-växlad automatväxellåda NAG W5A 380<br />
Bränsletyp Diesel Blyfri bensin (95 oktan) Diesel<br />
Tankinnehåll (reserv), l ca 75 (9) ca 75 (9) ca 75 (9) ca 75 (9) ca 75 (9) ca 75 (9) ca 75 (9)<br />
Batteri, V/Ah 12/74 12/74 12/74 12/100 12/74 12/74 12/74<br />
Generator, V/A 14/120 14/120 14/120 14/180 14/150 14/120 14/120<br />
Tillåten tågvikt, kg 4 600 4 770/4 9402 4 770/4 9402 4 770/4 9402 4 770/4 9402 4 770/4 940 2 4 770/4 940 2<br />
Tillåten tågvikt, kg ökad som extrautrustning – 5 1003 /5 300 2, 3 5 100/5 3002 5 100/5 3002 5 100/5 300 2 5 100/5 300 2 5 100/5 300 2<br />
Släpvagnsvikt, kg bromsad 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000<br />
obromsad 750 7504 750 4 750 750 750 750<br />
Släpvagnsvikt, kg, ökad som tillval, bromsad,<br />
med manuell/automatisk växellåda<br />
– –/2 500 2 500/2 500 –/2 500 –/2 500 –/2 500 –/2 500<br />
1<br />
CDI-motorer certifierade enligt EU 5/III (fyrcylindriga CDI-motorer som standard med dieselpartikelfilter, fyrcylindriga CDI-motorer i fyrhjulsversioner,<br />
versioner med högt tak och sexcylindrig CDI-motor som standard med dieselpartikelfilter); bensinmotorn är certifierad enligt EU 5/III.<br />
2<br />
Vid tillåten totalvikt för dragbilen 3 050/3 200 kg (för <strong>Vito</strong> Mixto med fyrhjulsdrift 2 940 kg).<br />
3<br />
Med automatväxellåda.<br />
4<br />
Släpvagnsvikt 500 kg vid till. tot. vikt 3,2 t.<br />
32Tekniska data | Motordata
Vridmomentkurvor<br />
1<br />
:<br />
Nm<br />
Vridmoment<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
310 Nm<br />
440 Nm<br />
360 Nm<br />
250 Nm<br />
340 Nm<br />
1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 4 500 5 000 5 500<br />
Varvtal v/min<br />
110 CDI CDI-motor OM 651 DE22LA 70 kW<br />
113 CDI CDI-motor OM 651 DE22LA 100 kW<br />
116 CDI CDI-motor OM 651 DE22LA 120 kW<br />
122 CDI CDI-motor OM 642 DE30LA 165 kW<br />
126 Bensinmotor M 272 E 35 190 kW
Brä nslef örbr u k n i n g och kold iox idutsläpp<br />
Bränsleförbrukning vid lastbilsregistrering1 , beräknat enl. förordning (EG) 715/2007<br />
TypNominell effekt,<br />
kW (hk)<br />
Avgasnorm 2 Bakaxelutväxling Växellåda Takversion CO 2 -utsläpp 3 blandad<br />
körning, g/km<br />
Bränsleförbrukning , l/100 km3<br />
Stadskörning Landsvägskörning Blandad körning<br />
110 CDI 70 (95) EU 5 3,727 M6 Standardtak 203–211 9,7–10,1 6,5–6,8 7,7–8,0<br />
3,727 M6 Högt tak 206–213 9,8–10,2 6,6–6,9 7,8–8,1<br />
113 CDI 100 (136) EU 5 3,273 M6 Standardtak 195–203 9,1–9,5 6,4–6,7 7,4–7,7<br />
3,455 M6 Högt tak 198–206 9,2–9,6 6,5–6,8 7,5–7,8<br />
3,273 A5 Standardtak 213–221 10,2–10,6 6,8–7,1 8,1–8,4<br />
3,273 A5 Högt tak 216–224 10,3–10,7 6,9–7,2 8,2–8,5<br />
113 CDI 4x4 100 (136) EU 5 3,273 A5 Standardtak 234–240 11,2–11,5 7,5–7,7 8,9–9,1<br />
116 CDI 120 (163) EU 5 3,273 M6 Standardtak 195–203 9,1–9,5 6,4–6,7 7,4–7,7<br />
3,455 M6 Högt tak 198–206 9,2–9,6 6,5–6,8 7,5–7,8<br />
3,273 A5 Standardtak 213–221 10,2–10,6 6,8–7,1 8,1–8,4<br />
3,273 A5 Högt tak 216–224 10,3–10,7 6,9–7,2 8,2–8,5<br />
116 CDI 4x4 120 (163) EU 5 3,273 A5 Standardtak 234–240 11,2–11,5 7,5–7,7 8,9–9,1<br />
122 CDI 165 (224) EU 5 2,923 A5 Standardtak 226–232 11,0–11,3 7,1–7,3 8,6–8,8<br />
126 190 (258) EU 5 3,727 A5 Standardtak 279–284 16,3–16,5 9,3–9,5 11,9–12,1<br />
3,727 A5 Högt tak 294–305 16,8–17,4 10,1–10,5 12,5–13,0<br />
34Tekniska data | Bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp
Bränsleförbrukning vid personbilsregistrering, med BlueEFFICIENCY-paket, beräknat enl. förordning (EG) 715/2007<br />
Bränsleförbrukning 3 , l/100 km manuell/automatisk växellåda<br />
Typ Vid avgasnorm EU 5 med dieselpartikelfilter 2 Vid avgasnorm EU 5 med dieselpartikelfilter 2 och högt tak 4<br />
Stadskörning Landsvägskörning Blandad körning CO 2 -utsläpp 3 blandad<br />
körning, g/km<br />
Stadskörning Landsvägskörning Blandad körning CO 2 -utsläpp<br />
3<br />
blandad<br />
körning, g/km<br />
110 CDI 9,0–9,4/– 6,4–6,7/– 7,4–7,7/– 195–203/– 9,1–9,5/– 6,5–6,8/– 7,5–7,8/– 198–206/–<br />
113 CDI 8,4–9,0/9,8–10,2 6,1–6,6/6,7–7,0 6,9–7,4/7,9–8,2 182–195/208–216 8,5–9,1/9,9–10,3 6,2–6,7/6,8–7,1 7,0–7,5/8,0–8,3 184–198/211–219<br />
113 CDI 4x4 –/10,9–11,2 –/7,3–7,5 –/8,7–8,9 –/229–234 –/– –/– –/– –/–<br />
116 CDI 8,4–9,0/9,8–10,2 6,1–6,6/6,7–7,0 6,9–7,4/7,9–8,2 182–195/208–216 8,5–9,1/9,9–10,3 6,2–6,7/6,8–7,1 7,0–7,5/8,0–8,3 184–198/211–219<br />
116 CDI 4x4 –/10,9–11,2 –/7,3–7,5 –/8,7–8,9 –/229–234 –/– –/– –/– –/–<br />
122 CDI –/10,6–10,9 –/7,0–7,2 –/8,4–8,6 –/221–226 –/– –/– –/– –/–<br />
126 –/16,3–16,5 –/9,3–9,5 –/11,9–12,1 –/279–284 –/16,8–17,4 –/10,1–10,5 –/12,5–13,0 –/294–305<br />
1<br />
Vid tillval effektivitetspaket kan bränsleförbrukningen bli lägre.<br />
2<br />
Dieselpartikelfilter är standardutrustning för fyrcylindriga CDI-motorer. Versioner med fyrhjulsdrift, högt tak och den sexcylindriga CDI-motorn har dieselpartikelfilter som standard.<br />
3<br />
Angivna värden är beräknade enligt föreskrivna mätmetoder (förordning (EG) 715/2007 i dess gällande lydelse). Uppgifterna avser inte ett enskilt fordon och är inte del av ett erbjudande, utan tjänar enbart som jämförelse mellan olika fordonstyper.<br />
Förbruknings- och emissionsvärdena beror på fordonstyp och val av avgasnivå.<br />
4<br />
Högt tak finns endast för <strong>Vito</strong> lång.<br />
Förklaring: 4x4 = fyrhjulsdrift. M6 = 6-växlad manuell växellåda. A5 = 5-växlad automatväxellåda.<br />
Angivna värden är uppmätta på fordon utan extrautrustning. Bränsletyper: 95 oktan blyfri DIN EN 228 för bensinmotor, diesel enl. DIN EN 590 för CDI-motorer.<br />
Angivna uppgifter motsvarar aktuella versioner vid tryckdatum.<br />
Tekniska data | Bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp<br />
35
Ö versi kt <strong>Vito</strong> skåpbi l<br />
och Mixto<br />
Kompakt med 3 200 mm axelavstånd<br />
Skåpbil standardtak<br />
Mixto standardtak<br />
Lastyta, m2 3,36 1,88<br />
Lastvolym, m3 5,2 3,0<br />
Max. lastlängd, mm 2 422/2 624 1 405/–<br />
Tjänstevikt1 , kg 1 800–1 880 1 845–1 925<br />
Tjänstevikt1 vid fyrhjulsdrift, kg 1 880 1 930<br />
Lastkapacitet2 , ca kg, vid till. totalvikt 2,8 t 920–1 000 875–955<br />
3,05 t<br />
3<br />
1 170–1 250 1 125–1 205<br />
3,2 t<br />
3, 4<br />
– –<br />
Lastkapacitet vid fyrhjulsdrift, ca kg,<br />
vid till. totalvikt<br />
2,8 t 920 870<br />
3,05 t<br />
3<br />
1 170 1 010<br />
Tillåten totalvikt, kg 2 800–3 0503 2 800–3 0503 , 5<br />
Max. taklast, kg 150 150<br />
Spårvidd/vänddiameter ∅ , m 11,0/11,8 11,0/11,8<br />
Spårvidd/vänddiameter ∅ vid fyrhjulsdrift, m 11,8/12,7 11,8/12,7<br />
1<br />
Uppgifter enligt gällande EG-direktiv 92/21/EEG eller 97/27/EG för aktuell fordonsklass i dess lydelse som gäller vid tryckningen. Vikt för fordon (i tyskt standardutförande)<br />
i körklart skick, inklusive verktyg/reservhjul och eventuell släpvagnskoppling (om dessa levererats från tillverkaren), förare, eventuellt bagage och en till 90 %<br />
fylld bränsletank. Bilar avsedda för den svenska marknaden kan ha utökad standardutrustning och därmed högre tjänstevikt, med reducerad nyttolast till följd.<br />
Observera: Enligt ISO-M06 1176 reduceras tjänstevikten med upp till 75 kg.<br />
2<br />
Värdena är beräknade utan baksätesrad.<br />
3<br />
Extra belastningskapacitet som tillval. För Mixto med fyrhjulsdrift 2 940 kg.<br />
4<br />
Gäller ej bilar med fyrhjulsdrift eller V6-motorer.<br />
5<br />
Tillåten totalvikt för Mixto med fyrhjulsdrift 2 940 kg.
Lång med 3 200 mm axelavstånd<br />
Extra lång med 3 430 mm axelavstånd<br />
Skåpbil standardtak Skåpbil högt tak Mixto standardtak Mixto högt tak Skåpbil standardtak Mixto standardtak<br />
3,76 3,76 2,29 2,29 4,14 2,66<br />
5,7 7,4 3,5 4,5 6,2 4,0<br />
2 667/2 869 2 667/2 869 1 650/– 1 650/– 2 897/3 099 1 880/–<br />
1 825–1 905 1 865 1 870–1 950 1 910–1 930 1 850–1 930 1 895–1 975<br />
1 905 – 1 955 – 1 930 1 980<br />
895–975 935 850–930 870–890 870–950 825–905<br />
1 145–1 225 1 185 1 100–1 180 1 140–1 180 1 120–1 200 1 075–1 155<br />
1 345 – 1 295 – 1 320 1 270<br />
895 – 845 – 870 820<br />
1 145 – 985 – 1 120 960<br />
2 800/3 0503 /3 200 3, 4 2 800/3 0503 2 800/3 0503, 5<br />
/3 200 3, 4 2 800/3 0503 , 5<br />
2 800/3 0503 /3 200 3, 4 2 800/3 0503, 5<br />
/3 200 3, 4<br />
150 50 150 50 150 150<br />
11,0/11,8 11,0/11,8 11,0/11,8 11,0/11,8 11,7/12,5 11,7/12,5<br />
11,8/12,7 – 11,8/12,7 – 12,6/13,4 12,6/13,4<br />
Tekniska data | Vikter<br />
37
Kompakt med 3 200 mm axelavstånd<br />
Lång med 3 200 mm axelavstånd och stort överhäng<br />
Skåpbil standardtak<br />
Mixto standardtak<br />
Skåpbil standardtak<br />
Skåpbil högt tak<br />
1 901<br />
2 253<br />
1 901<br />
2 253<br />
1 901<br />
2 253<br />
1 901<br />
2 253<br />
1 902 2<br />
1 396<br />
1 264<br />
1 902 2<br />
1 396<br />
1 264<br />
1 902 2<br />
1 396<br />
1 264<br />
2 329 2<br />
1 396<br />
H upp till 556 2<br />
1 277<br />
1 650<br />
1 411<br />
1 259<br />
1 630<br />
H<br />
H upp till 556 2<br />
985<br />
3 200<br />
4 763<br />
1 277<br />
1 650<br />
1 353<br />
1 259<br />
H<br />
H upp till 562 2<br />
985<br />
3 200<br />
4 763<br />
1 277<br />
1 650<br />
1 411<br />
1 259<br />
H<br />
H<br />
H upp till 562 2<br />
985<br />
985<br />
1 838<br />
1 259<br />
3 200<br />
5 008<br />
3 200<br />
5 008<br />
1 277<br />
1 650<br />
2 422 1<br />
1 405 1<br />
2 667 1<br />
2 667 1<br />
1<br />
Mått vid fordonsgolvet.<br />
2<br />
Olastad.<br />
Alla uppgifter i mm. Alla måttangivelser gäller bilar med standardutrustning.<br />
Med fyrhjulsdrift ökar bilens höjd med ca 60 mm och lasthöjden med ca 56 mm.<br />
38Tekniska data | Mått
Extra lång med 3 430 mm axelavstånd<br />
Mixto standardtak<br />
Mixto högt tak<br />
Skåpbil standardtak<br />
Mixto standardtak<br />
1 902 2<br />
1 338<br />
1 901<br />
2 253<br />
H upp till 562 2<br />
1 277<br />
1 396<br />
1 650 1<br />
1 650<br />
985<br />
1 259<br />
1 264<br />
H<br />
3 200<br />
5 008<br />
2 329 2<br />
1 901<br />
1 901<br />
2 253<br />
2 253<br />
1 396<br />
1 396<br />
H upp till 562 2<br />
H upp till 560 2<br />
985<br />
3 200<br />
5 008<br />
1 650 1 2 897 1<br />
1 630<br />
H<br />
1 745<br />
1 259<br />
1 411<br />
1 277<br />
1 650<br />
1 900 2<br />
1 277<br />
1 264<br />
985<br />
1 259<br />
1 650<br />
H<br />
3 430<br />
5 238<br />
1 900 2<br />
1 348<br />
1 901<br />
2 253<br />
1 396<br />
H upp till 560 2<br />
1 277<br />
1 880 1<br />
1 264<br />
985<br />
1 259<br />
1 650<br />
H<br />
3 430<br />
5 238<br />
Tekniska data | Mått<br />
39
Fackuttryck<br />
Elektronisk sladdparering,<br />
adaptivt ESP <br />
Adaptivt ESP är ett innovativt kör -<br />
dynamiksystem, som för första gången<br />
tar hänsyn till bilens last. Det ingriper<br />
aktivt i kritiska situationer, t.ex. vid risk<br />
för sladd, genom att bromsa enskilda<br />
hjul på ett anpassat sätt, och anpassa<br />
motoreffekten efter situationens<br />
behov. Adaptivt ESP förenar funktionerna<br />
hos ABS-bromsarna, antispinnregleringen<br />
ASR, den elektroniska<br />
bromskraftsfördelningen EBV, bromsassistenten<br />
BAS och igångkörnings -<br />
assistenten AAS (extrautrustning) samt<br />
är utökat med en körstabilitetshjälp.<br />
ESP -släpvagnsstabiliseringen ökar<br />
dessutom säkerheten vid körning<br />
med släpvagn.<br />
Varning:<br />
Adaptivt ESP kan inte sätta fysikens<br />
lagar ur spel. Därför kan adaptivt<br />
ESP t.ex. inte förhindra sladd till<br />
följd av vattenplaning. Om föraren<br />
överskrider det fysikaliska gränsområdet<br />
kan adaptivt ESP inte förhindra<br />
en olycka!<br />
Elektronisk bromskraftsfördelning<br />
EBD<br />
Den elektroniska bromskraftsfördelningen<br />
EBD ser till att bromskraften<br />
fördelas optimalt mellan fram- och<br />
bakaxeln. Systemet ser till att bilen inte<br />
får sladd pga. att bromseffekten på<br />
bakhjulen är för hög. Den elektroniska<br />
bromskraftsfördelningen minskar<br />
också belastningen på framhjulens<br />
bromsar, vilket reducerar risken för att<br />
bromsförmågan försämras på grund av<br />
överhettning.<br />
Bromsassistent BAS<br />
Med hjälp av tester i körsimulator har<br />
våra utvecklingsingenjörer bland<br />
annat upptäckt att de flesta människor<br />
vid en nödbromsning antingen inte<br />
trampar hårt nog på bromspedalen<br />
eller också inte håller bromspedalen<br />
konstant nedtryckt. Detta har lett<br />
fram till utvecklingen av bromsassistenten<br />
som känner av hur snabbt<br />
föraren trampar ned bromspedalen.<br />
Om BAS registrerar en nödbromsning<br />
ökar systemet bromstrycket mycket<br />
snabbt. Samtidigt ser ABS-systemet till<br />
att hjulen inte låser sig.<br />
Igångkörningsassistent AAS<br />
Igångkörningsassistenten (ingår till<br />
automatväxellåda) som är integrerad<br />
i ESP bidrar till komfort när du ska<br />
starta i backar. När du har släppt upp<br />
bromspedalen upprätthålls bromstrycket<br />
i ytterligare ca två sekunder.<br />
Det gör att du lugnt kan flytta foten<br />
till gaspedalen utan att bilen börjar<br />
rulla bakåt. Igångkörningsassistenten<br />
blir aktiv i lutningar över ca 4 %.<br />
Startar du på ett plant underlag eller<br />
i nedförsbacke aktiveras den inte.<br />
Antispinnreglering<br />
Om varvtalet på något av de drivande<br />
hjulen plötsligt ökar på grund av att ett<br />
hjul spinner loss, griper ASR in i motorstyrning-<br />
en, reducerar motoreffekten<br />
och bromsar in hjulet. Tack vare att<br />
antispinnregleringen förhindrar att ett<br />
hjul spinner loss, kan du både starta<br />
och accelerera på ett mjukare sätt och<br />
utan att bilen sladdar eller drar i sidled.<br />
Med antispinnregleringen kör du<br />
säkrare på hala vägbanor och på<br />
vägbanor med varierande väggrepp.<br />
40 Termförklaringar
ESP-släpvagnsstabilisering<br />
Släpvagnsstabiliseringen är ett komplement<br />
till adaptivt ESP och ökar<br />
körsäkerheten vid släpvagnskörning<br />
genom att separat bromsa in hjulen<br />
på dragbilen om släpvagnen börjar<br />
kränga, reducera motorns vridmoment<br />
och därmed hjälpa föraren att stabilisera<br />
hela ekipaget. Vid upprepad<br />
aktivering förstärks bromsingreppen<br />
kontinuerligt med en avsevärd reducering<br />
av bilens hastighet som följd.<br />
Adaptivt bromsljus<br />
Det adaptiva bromsljuset ökar den<br />
aktiva säkerheten tack vare bättre<br />
signaleffekt. Detta sker genom att alla<br />
tre bromsljusen börjar blinka i nödbromssituationer<br />
i hastigheter över<br />
50 km/h. På så sätt varnas bakom -<br />
varande trafikanter och förarnas reaktionstid<br />
förkortas. Om bilen bromsas<br />
in tills den står stilla från hastigheter<br />
över 70 km/h sätts bilens varningsblinkers<br />
på automatiskt.<br />
Krockkuddar fram<br />
Frontkrockkuddar på förar- och passagerarplatsen<br />
är ytterligare ett exempel<br />
på den passiva säkerheten i bilen.<br />
De ökar skyddet för fastspända passa -<br />
gerare i framsätet och utgör därmed<br />
även ett komplement till bilbältet (med<br />
bältessträckare och bälteskraftsbegränsare).<br />
Varning:<br />
Frontkrockkuddarna ersätter inte<br />
bilbältena utan fungerar enbart som<br />
ett komplement till dessa. Krockkuddarna<br />
kan endast skydda på avsett<br />
sätt om personerna i bilen är korrekt<br />
fastspända.<br />
Krockgardiner och bröstkorgskrockkuddar<br />
Utrustningen med frontkrockkuddar<br />
kan kompletteras med krockgardiner<br />
och bröstkorgskrockkuddar. Vid kraftiga<br />
sidokollisioner kan krockgardinen<br />
öka skyddet för huvudet. Krockgardinen<br />
vecklar ut sig vid sidorutorna.<br />
Bröstkorgskrockkuddarna vecklar ut<br />
sig vid ryggstödets yttersida och ökar<br />
skyddet för bröstkorgen.<br />
Varning:<br />
Krockkuddarna ersätter inte bilbältena<br />
utan fungerar enbart som ett komplement<br />
till dessa. Krockkuddarna<br />
kan endast skydda på avsett sätt om<br />
personerna i bilen är korrekt fastspända.<br />
Lastsäkring<br />
På grund av de kördynamiska krafter<br />
som uppstår vid transport kan osäkrad<br />
last komma i okontrollerad rörelse<br />
genom att den förskjuts, glider, tippar<br />
eller rullar omkring vilket ökar risken<br />
för olyckor. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transportbilar<br />
med lastsäkringsanordningar<br />
samt ett stort antal extrautrustningar<br />
och omfattande tillbehör bidrar till<br />
att uppfylla förutsättningarna för en<br />
professionell säkring av lasten. I <strong>Vito</strong><br />
ingår fästpunkter som standard.<br />
Lastskyddsgaller, olika skiljeväggar<br />
och ett skensystem finns som extrautrustning.<br />
▸ Bild ovan vänster:<br />
Framför allt genom att lasta utan<br />
mellanrum samt direkt mot bilens<br />
påbyggnation får man en säkrad<br />
last. Alternativt kan även hjälpmedel<br />
som spärrstänger eller skiljenät<br />
användas (formbetingad lastsäkring).<br />
▸ Bild ovan höger:<br />
Vid förankring mot golvet pressas<br />
lasten mot lastytan med förankringshjälpmedel.<br />
Därigenom ökar friktionskraften<br />
som säkrar lasten mot<br />
att glida (kraftbetingad lastsäkring).<br />
Termförklaringar<br />
41
Vi arbetar för din framgång<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> finns alltid nära dig. Runt 2 600 lättillgängliga serviceverk -<br />
städer ingår i vårt servicenätverk för transportbilar – ett av de tätaste i Europa.<br />
Men inte nog med det. Våra specialanpassade servicetjänster, mobilitetspaket<br />
och leasing-, finansierings- och försäkringslösningar bidrar också till att stärka<br />
ditt företags konkurrenskraft. Fördelarna märker du redan från bilköpet och<br />
sedan genom hela ägandet.<br />
Vi erbjuder ett stort utbud av servicetjänster och finansieringsalternativ.<br />
Kom in till din närmaste återförsäljare så berättar vi mer om hur vi kan hjälpa<br />
just dig. Välkommen!<br />
42 Service och finansiering
Fi na n sier i n g,<br />
leasing och försäkring<br />
Annuitetslån<br />
Säsongsanpassad avbetalning (stafflad)<br />
Rak amortering<br />
Leasing<br />
Fordonsförsäkring<br />
Låneskydd<br />
Förlängd nybilsgaranti<br />
Service, reservdelar<br />
Förlängt öppethållande<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Service24h<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ExpressService<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> MobilityGo<br />
<strong>Mercedes</strong>ServiceCard<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> originaldelar<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> fabriksrenoverade reservdelar
Finansiering, leasing och försäkring<br />
Har du hittat din drömbil, och vill fortsätta att vara<br />
flexibel? Tala då med finansieringsexperterna på<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Finans Sverige, eller med din säljare.<br />
Med skräddarsydda erbjudanden får du ökat ekonomiskt<br />
spelrum. Vare sig det gäller leasing eller<br />
finansiering, försäkrings- eller serviceerbjudanden –<br />
hos oss får du allt på samma ställe. Mer information<br />
om de produkter som presenteras här kan du få<br />
om du ringer oss på 040-660 92 60 eller besöker oss<br />
på www.mercedes-benz.se under fliken Finansiering<br />
& Försäkring.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Billån<br />
Med <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Billån äger du bilen och<br />
lånar pengar med den som säkerhet. Bilen<br />
tas upp i bolagets balansräkning och finns med<br />
som avskrivningsunderlag. Billån är flexibelt<br />
och tillsammans med din säljare kommer du<br />
överens om löptid, eventuell restskuld vid avtalets<br />
slut, storleken på kontantinsatsen, m.m. Ja,<br />
möjligheterna är näst intill oändliga. Månadskostnaden<br />
beror på:<br />
▸ Inköpspris<br />
▸ Ränta<br />
▸ Storleken på kontantinsats<br />
▸ Löptid<br />
▸ Storlek på eventuell restskuld i slutet av lånet<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Leasing<br />
Vill du köra en ny bil med den utrustning du<br />
drömmer om, men bara betala för nyttjandet?<br />
Då är leasing rätt för dig. Tack vare de attraktiva<br />
villkoren blir kapitalbindningen liten och du<br />
vet vilka kostnader du har varje månad. Det<br />
gör att du lättare kan planera din verksamhet och<br />
kreditutrymmet förblir det samma. Bilen ägs<br />
av leasinggivaren och syns inte heller i leasingtagarens<br />
balansräkning. Månadskostnaden<br />
vid leasing beror på:<br />
▸ Inköpspriset<br />
▸ Storlek på den särskild leasingavgift<br />
▸ Löptid<br />
▸ Förutbestämt restvärde på bilen<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Försäkring<br />
Det spelar ingen roll vart du ska med din<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>. Vi ser till att du känner dig säker<br />
på vägen. Med våra försäkringar erbjuds du<br />
omfattande skydd till attraktiva villkor. Alltid<br />
med samma höga kvalitet som du är van vid hos<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> och alltid anpassade efter<br />
dina behov. Jämför själv.<br />
Våra försäkringsprodukter:<br />
▸ Fordonsförsäkring<br />
▸ Prova På Försäkring<br />
▸ Fordonsförsäkring<br />
▸ Förlängd nybilsgaranti<br />
▸ Finansknuten Försäkring<br />
Våra finansieringsprodukter:<br />
▸ Billån med eller utan restskuld<br />
▸ Annuitetslån<br />
▸ Säsongsanpassad avbetalning (stafflad)<br />
▸ Rak amortering<br />
Fördelarna är många:<br />
▸ Du får köra din drömbil<br />
▸ Möjlighet till fast ränta under hela löptiden<br />
▸ Tydliga kalkyler<br />
▸ Överblickbara kostnader<br />
▸ En kontakt: <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
Våra leasingprodukter:<br />
▸ Leasing<br />
▸ <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Finans Plus<br />
Fördelarna är många:<br />
▸ Du får köra din drömbil<br />
▸ Du har en bil med den senaste tekniken<br />
▸ Du binder inget kapital<br />
▸ Möjlighet till fasta leasingavgifter<br />
▸ Du väljer hur långt du vill köra under löptiden<br />
▸ För företagare är i normala fall 50 %<br />
av momsen på leasingavgiften avdragsgill<br />
Fördelarna är många:<br />
▸ Förmånliga villkor som är anpassade efter<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> bilar<br />
▸ Vid skada förs din bil till en <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>verkstad.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-originaldelar är<br />
en självklarhet<br />
44 Service och finansiering
Service, reservdelar<br />
Förlängda öppettider. Många av <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> serviceverkstäder<br />
har öppet till kl. 20 eller 22 på vardagar eller<br />
ibland t.o.m. dygnet runt.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Service24h. Om din <strong>Mercedes</strong> någon gång<br />
inte skulle starta eller bli stående på vägen, får du snabbt<br />
kompetent hjälp av vår kostnadsfria 1 Service24h-hotline på<br />
020-784 478. Vi finns i nästan hela Europa, 365 dagar om<br />
året, 24 timmar om dygnet. Våra servicemedarbetare ser till<br />
att du kan köra vidare så snart som möjligt.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ExpressService. Vi fixar förutom oljeservicen<br />
även den lilla servicen, reparerar slitdelar och byter ut<br />
mindre delar, ofta även till fast pris. Du behöver inte ens<br />
beställa tid. Detta klarar vi i regel inom två till fyra timmar.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> MobilityGo. Med <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> MobilityGo<br />
får du kostnadsfri hjälp på plats vid tekniska fel eller<br />
startproblem. Även ersättning för taxikostnader och tillhandahållande<br />
av ersättningsbil ingår i det kostnadsfria<br />
MobilityGo-servicepaketet. Vid verkstadsbesök i garantifall<br />
då reparationen beräknas ta mer än två timmar upprätthåller<br />
vi din mobilitet och står för kostnaderna för detta.<br />
Din <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-partner berättar gärna mer om villkoren<br />
och giltighetsområdet.<br />
<strong>Mercedes</strong>ServiceCard. Med det här kortet får du snabbt<br />
och smidigt hjälp på avtalsverkstäder i hela Europa via<br />
ersättningsgarantin. Smidigt är det också om du har behov<br />
av Service24h vid tekniska fel. Eller om du ska betala<br />
väg- eller tunnelavgifter eller tanka.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> originaldelar. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> originaldelar<br />
är kontrollerade beträffande material och funktion enligt<br />
stränga kriterier, perfekt anpassade till din bil och är tillgängliga<br />
i ytterligare 15 år efter att bilen har slutat att<br />
tillverkas.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> originalutbytesdelar. Om din transportbil<br />
har några år på nacken är <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ett bra val.<br />
Rekonditionerade enligt den senaste tekniken, funktionskontrollerade<br />
precis som nya delar och med samma höga,<br />
garanterade kvalitet som för alla <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> originaldelar.<br />
Det finns bara en enda skillnad: De är upp till 50 %<br />
billigare!<br />
1<br />
Detta hotline-nummer kan ringas kostnadsfritt från det fasta nätet och från en mobiltelefon. I vissa<br />
europeiska länder debiteras en avgift när du ringer från en mobiltelefon. Denna avgift bestäms<br />
av operatören. Om din operatör inte medger några internationella resp. kostnadsfria samtal, rekommenderar<br />
vi att du ringer det landsspecifika numret som finns på Service24h-dekalen i bilen.<br />
Service och finansiering<br />
45
<strong>Vito</strong> för din framgång<br />
P r ovkör <strong>Vito</strong><br />
Ingenstans är en <strong>Mercedes</strong> så övertygande som på vägen. Det är först<br />
på asfalten som du kan uppleva den suveräna körkänslan som denna bil<br />
förmedlar så starkt. Känn hur motorns kraft överförs till vägen och njut<br />
av hur direkt och precist rattrörelserna förmedlas. Den speciella känslan<br />
som uppstår under färden i en <strong>Mercedes</strong> kan inte beskrivas i ord – den<br />
måste du uppleva själv. På vår webbplats www.mercedes-benz.se hittar du<br />
adressen till din närmaste återförsäljare. Ring och boka tid för en provkörning<br />
eller kom in och besök oss.<br />
På Internet hittar du även de interaktiva instruktionsböckerna (på engelska).<br />
Där finns informationsfilmer och simuleringar som guidar dig genom<br />
funktionerna i just din favorit. Läs mer på www.mercedes-benz.se/Service<br />
och Originaldelar/Instruktionsböcker.<br />
46Provkörning
Producentansvar för bilar – din <strong>Mercedes</strong> i kretsloppet. Vi tar hand om din <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> efter lång och trogen tjänst och ser till att den hanteras på ett miljömässigt<br />
riktigt sätt i enlighet med EG-direktivet för återtagande av uttjänta bilar. Fast det är ju många år innan du behöver tänka på det. Producentansvaret gäller<br />
i enlighet med nationella bestämmelser för fordon upp till 3,5 ton tillåten totalvikt. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> uppfyller sedan många år tillbaka de lagstadgade krav som ställs på<br />
konstruktionens återvinningsbarhet. Det finns ett brett nätverk av insamlingsställen och demonteringsfirmor som hjälper dig med återvinningen. Det pågår ett<br />
ständigt utvecklingsarbete för att förbättra återvinningen av bilar och bildelar. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> kommer även i framtiden att uppfylla kommande högre återvinningskvoter<br />
innan de träder i kraft. Du kan läsa mer på www.mercedes-benz.se eller ringa 040-671 84 84 för mer information.<br />
Om uppgifterna i denna broschyr: Produktförändringar kan ha ägt rum efter manusstoppet för denna broschyr (31 januari 2010). Tillverkaren har rätt att införa<br />
konstruktions- och designändringar, avvikande färgnyanser och förändrad leveransomfattning, under förutsättning att dessa förändringar och avvikelser är skäliga<br />
ur ett kundperspektiv. Text- och bildmaterialet kan innehålla tillbehör eller extrautrustning som inte ingår i standardleveransomfattningen. Färgavvikelser kan<br />
förekomma av trycktekniska skäl. I denna broschyr kan modeller och tjänster erbjudas som inte finns att tillgå i alla länder.<br />
Broschyren har internationell spridning. Information om lagar, rättigheter och skatter är dock endast giltig i Tyskland vid broschyrens manusstopp. Kontakta din<br />
lokala <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-återförsäljare om du har frågor om vilka lagar och föreskrifter som gäller i Sverige. Du kan också besöka oss på Internet under adressen:<br />
www.mercedes-benz.se<br />
Daimler AG, Stuttgart VAN/VMK 4720 · 1B201 · 09 -00/1010 Printed in Federal Republic of Germany/Imprimé en République fédérale d’Allemagne