Mirage Liberty™ - ResMed
Mirage Liberty™ - ResMed
Mirage Liberty™ - ResMed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Mirage</strong> Liberty <br />
FULL FACE MASK<br />
FULL FACE FRIHET<br />
Minimalistisk: <strong>Mirage</strong> Liberty är en mask för hela<br />
ansiktet med minimalistisk design som ger en känsla<br />
av frihet – ett alternativ till konventionella<br />
ansiktsmasker.<br />
Bekväm: <strong>Mirage</strong> mjukdel med dubbla väggar och<br />
näskuddar med dubbla väggar och trampolineffekt ger<br />
förhöjd komfort runt mun och näsa.<br />
Stabil: stadigt huvudband som håller masken på plats<br />
för pålitliga behandlingsresultat.<br />
Lätt: <strong>Mirage</strong> Liberty är en av de lättaste<br />
ansiktsmaskerna på marknaden och väger betydligt<br />
mindre än liknande masker och konventionella<br />
ansiktsmasker.<br />
Näskuddar med dubbla väggar och<br />
trampolineffekt<br />
som passar olika näsa-till-mun avstånd,<br />
vinklar och näskonturer<br />
Stadigt huvudband med<br />
stabiliseringskomponenter<br />
som behåller formen även när det tas bort<br />
och som ger stöd när användaren rör sig<br />
under sömnen<br />
Inbyggda ventiler<br />
gör masken exceptionellt tystgående<br />
Knärör med snabbutlösning<br />
som gör masken lätt att ta bort<br />
Antiasfyktisk klaff (AAV) för ökad<br />
trygghet –<br />
även om luftflödet till masken förhindras<br />
<strong>Mirage</strong> mjukdel med dubbla väggar<br />
ger exceptionell försegling och låter käken röra<br />
sig fritt vilket gör hakremmen onödig<br />
Clips på huvudbandet som bara behöver<br />
justeras vid första inpassningen<br />
gör det lätt att ta bort masken
TEKNISK HÖJDPUNKT<br />
Näskuddar med dubbla väggar och<br />
trampolineffekt<br />
• Den tunna ytterväggen är mjuk och bekväm<br />
medan den tjocka innerväggen garanterar<br />
effektiv försegling.<br />
• Luftflödet mellan de två väggarna hjälper till att<br />
anpassa kuddarna till näsans konturer.<br />
• Med trampolineffekten anpassas kuddarna till<br />
näsans vinkel och avståndet mellan näsa och<br />
mun.<br />
• Kuddarna sitter mjukt alldeles under näsborrarna<br />
och rör sig oberoende av varandra.<br />
Kuddarna kan riktas in till näsan så väl som till<br />
varje näsborre. Kuddarna kan lutas i olika<br />
vinklar för att passa olika ansiktsformer.<br />
FÖRDELAR FÖR ANVÄNDAREN<br />
Mindre mask, mer frihet<br />
• Obehindrat synfält<br />
• Fri att läsa, se på TV, bära glasögon<br />
• Mindre hudkontakt – mindre<br />
irritationsrisk<br />
• Känns lätt mot ansiktet<br />
Komfort som fungerar<br />
• Den konturanpassade mjukdelen<br />
anpassar sig till käkrörelser och<br />
munläckor<br />
• Bättre stabilitet och komfort från<br />
stadigt huvudband med<br />
stabiliseringskomponenter<br />
Så mycket enklare<br />
• Mjukdel med dubbla väggar och<br />
näskudde med trampolineffekt för<br />
bättre passform, perfekt direkt vid<br />
första inpassningen<br />
• Färre maskdelar gör masken lätt att<br />
montera och ta i sär<br />
FÖRDELAR FÖR KLINIKERN<br />
Maskstorlekar som passar över 90 %<br />
av användarna<br />
• Ett ansiktsmaskalternativ för över<br />
90 % av användarna (baserat på<br />
forskning om olika ansiktstyper runt<br />
om i världen) *<br />
Perfekt direkt<br />
• Rätt passform redan från början skär<br />
ner på återbesök och ny inprovning<br />
• Mjukdel med dubbla väggar och<br />
näskudde med trampolineffekt för<br />
bättre passform, perfekt direkt vid<br />
första inpassningen<br />
Rationellare lagerhållning<br />
• Bara två produktkoder för det<br />
kompletta masksystemet<br />
• Minimala maskdelar<br />
Omfattande stödpaket för användaren<br />
• Bag för resor och förvaring<br />
• DVD med skötselanvisningar<br />
• Snabbinpassningsguide<br />
• Bruksanvisning<br />
PRODUKTKODER<br />
<strong>Mirage</strong> Liberty Full Face Mask<br />
(tre kuddstorlekar S, M, L medföljer varje mask)<br />
Europa 1 1<br />
Small 61302<br />
Large 61303<br />
Europa 2 2<br />
Small 61304<br />
Large 61305<br />
Europa 3 3<br />
Small 61314<br />
Large 61315<br />
Frankrike<br />
Small 61306<br />
Large 61307<br />
UK<br />
Small 61308<br />
Large 61309<br />
Asien och Stillhavsområdet<br />
Small 61312<br />
Large 61313<br />
Australien och Nya Zeeland<br />
Small 61310<br />
Large 61311<br />
1<br />
Engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska och<br />
holländska<br />
2<br />
Engelska, svenska, norska, danska, finska, ungerska, polska och<br />
grekiska<br />
3<br />
Engelska, ryska, turkiska, tjeckiska, estniska, sloveniska, slovakiska,<br />
bulgariska, rumänska, lettiska, litauiska<br />
* Källa: interna <strong>ResMed</strong> antropometriska data<br />
<strong>ResMed</strong> Corp Poway, CA, USA +1 858 746 2400 eller 1 800 424 0737 (avgiftsfritt), <strong>ResMed</strong> Ltd Bella Vista, NSW, Australia +61 (2) 8884 1000 eller 1 800 658 189 (avgiftsfritt). Kontor i Brasilien, Finland, Frankrike,<br />
Holland, Hong Kong, Japan, Malaysia, Norge, Nya Zeeland, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland och Österrike (läs på webbsidan för detaljerad information). Skyddas av patent: EP 1314445,<br />
HK 1057714, US 6412487, US 6581594, US 6796308, US 6823865, US 7021311. Andra patentsökningar pågår. Skyddas av mönsterregistreringar: AU 312036, AU 312037, AU 312038, AU 312039, AU 312040. Andra<br />
registreringsansökningar pågår. <strong>Mirage</strong> och <strong>Mirage</strong> Liberty är varumärken som tillhör <strong>ResMed</strong> Ltd och varumärket <strong>Mirage</strong> är registrerat hos U.S. Patent and Trademark Office. Specifikationerna kan ändras utan varsel.<br />
©2007 <strong>ResMed</strong> Ltd. 1011440/1 07 03<br />
Global leaders in sleep and respiratory medicine<br />
www.resmed.com
Change language