Kvinnor som skapar teknik - Tekniska museet
Kvinnor som skapar teknik - Tekniska museet
Kvinnor som skapar teknik - Tekniska museet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Grannskap, Holland<br />
Partnerskap för jämställdhet i metallsektorn, Spanien<br />
Kommunal Teknikskola, Sverige<br />
Nutek Förlag
Denna bok är sammanställd av Naoberschapsbank (Danielle van Diemen, Else Rose Kuiper, Bert<br />
Mulder), I.O. Metal (Technical services - FEMEVAL), Kommunal Teknikskola (Harriet Aurell, Bulle Davidsson,<br />
Inga-Britt Skogh, Inga Lill Stjerndahl) <strong>som</strong> en slutrapport från ett transnationellt partnerskap inom<br />
Europeiska Socialfondens program Equal.<br />
Copyright: Naoberschapsbank, I.O. Metal, Kommunal Teknikskola (KomTek) inom EU-programmet Equal.<br />
Innehållet kan citeras fritt med angivande av källa.<br />
Grafisk design:<br />
Trapped in Suburbia, Haag, Nederländerna<br />
Originalproduktion:<br />
Forma Viva, Linköping<br />
Översättning från engelska:<br />
Prof Sven Jacobson, Saltsjö-Duvnäs<br />
Tryck:<br />
Centraltryckeriet, Linköping, 2005<br />
Utgivare:<br />
Nutek Förlag<br />
Nuteks infonr 053-2005<br />
ISBN 91 7318 365-2
<strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong>
Förord
6 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Förord<br />
Denna bok är resultatet av ett transnationellt samarbete<br />
under EU:s EQUAL-initiativ mellan tre nationella<br />
utvecklingspartnerskap <strong>som</strong> har sin verksamhet i<br />
Nederländerna, Spanien och Sverige. De tre partnerskapens<br />
gemensamma mål är lika möjligheter för<br />
kvinnor och män inom det tekniska området<br />
Hanna, 6 år från Sverige<br />
“Jag gör en bil <strong>som</strong> sprider ut lemonad på gatorna<br />
åt hundar <strong>som</strong> blir törstiga när det är varmt.”<br />
När ett nationellt partnerskap söker transnationella<br />
partners, måste det finna ett eller flera andra nationella<br />
partnerskap, <strong>som</strong> på väsentliga punkter delar<br />
dess egen målsättning. Idealet är att ett transnationellt<br />
partnerskap skall leda till ömsesidigt utbyte av<br />
kunskaper och erfarenheter och <strong>som</strong> extra bonus ge<br />
en inblick i de kultur- och samhällsförhållanden <strong>som</strong><br />
de olika partnerskapsländerna har. Förväntningarna<br />
att man verkligen skall uppnå detta mål varierar.<br />
Då vårt transnationella partnerskap nu närmar sig<br />
sitt slut, kan vi konstatera att vi har lärt oss väldigt<br />
mycket och att de förväntningar vi hade då vi började<br />
i flera fall har överträffats.<br />
Vi har skrivit denna bok för att själva dra nytta av de<br />
erfarenheter vi förvärvade genom vårt transnationella<br />
partnerskaps olika aktiviteter och för att dela<br />
med oss av våra erfarenheter, tankar och slutsatser<br />
till andra. Vi börjar med en beskrivning av vår gemensamma<br />
filosofi, <strong>som</strong> bildar grundvalen för våra<br />
aktioner och föresatser.<br />
Ett väsentligt inslag i våra partnerskapsaktiviteter<br />
är de studier <strong>som</strong> genomfördes i Nederländerna,<br />
Spanien och Sverige om flickors och kvinnors tankar<br />
om <strong>teknik</strong>. Även om resultaten i vissa hänseenden är<br />
överraskande, har studierna fyllt sitt ändamål – att<br />
förse oss med tips och idéer om nya sätt att introdu-
Förord<br />
7<br />
cera flickor och kvinnor i <strong>teknik</strong>ens fascinerande och<br />
komplexa värld.<br />
De tre nationella partnerskapens gemensamma<br />
mål är att verka för att kvinnor och män skall ha lika<br />
möjligheter att hävda sig på arbetsmarknaden. Hur<br />
partnerskapen på olika sätt söker uppnå detta mål<br />
förklaras i denna bok genom en ingående beskrivning<br />
av varje lands projekt.<br />
Slutet av boken markerar början på något nytt: hur<br />
skall vi ta tillvara de erfarenheter och kunskaper,<br />
<strong>som</strong> det transnationella projektet gett oss, för att gå<br />
vidare? Vi har kallat det sista kapitlet “Strategier“.<br />
Det visar att de tre partnerskapsländerna har olika<br />
syn på vilka insatser <strong>som</strong> krävs i framtiden.<br />
Vi presenterar också för våra läsare tre kvinnor från<br />
varje partnerskapsland. De berättar vad <strong>teknik</strong>en har<br />
betytt i deras liv och hur de upplevt kampen för lika<br />
möjligheter.<br />
Det transnationella partnerskapets<br />
organisation:<br />
samarbete författat och publicerat denna bok.<br />
Det spanska utvecklingspartnerskapet kallas<br />
“Partnerskap för jämställdhet i metallsektorn“<br />
och leds av Federacion Empresarial Metalurgica<br />
Valenciana, FEMEVAL. Partnerskapet omfattar en<br />
kommun, två universitet, fem arbetsgivarförbund<br />
inom metallindustrin, ett förbund för kvinnliga arbetsgivare,<br />
chefer och anställda med akademisk<br />
utbildning och två fackföreningar. FEMEVAL har<br />
hållit teoretiska kurser på olika nivåer för att höja<br />
kvinnors medvetenhet om den genusrelaterade<br />
maktstrukturen, ledarskap och möjligheter till förändring.<br />
Naoberschapsbank (´IT i grannskapet“) representerar<br />
Nederländerna i det transnationella partnerskapet<br />
och Brekend Vaatwerk i Amsterdam leder<br />
projektet. Med användande av en speciell metod<br />
för att främja sociala nätverk och elementär informations<strong>teknik</strong><br />
har Naoberschapsbank <strong>som</strong> målsättning<br />
att höja kvinnors, flickors, mäns och pojkars<br />
aktiva deltagande i den demokratiska process <strong>som</strong><br />
pågår i deras grannskap. Särskild vikt fästes vid att<br />
få flickor och kvinnor att engagera sig i projektet.<br />
Företrädare för de nationella spanska och svenska<br />
utvecklingsprojekten träffade avtal om ett transnationellt<br />
partnerskap i juni 2002.<br />
Då avtalet ratificerats, kontaktades det svenska partnerskapet<br />
av ett holländskt partnerskap, och man<br />
fann då att ett transnationellt partnerskap var en<br />
lämplig lösning. Det finns alltså nu två formella avtal,<br />
och de tre partnerskap <strong>som</strong> ligger bakom dem har i<br />
Sverige representeras av Kommunal Teknikskola,<br />
vars syfte är att hjälpa fler flickor och pojkar, kvinnor<br />
och män att upptäcka glädjen i att skapa<br />
med <strong>teknik</strong> och stimulera dem att välja en teknisk<br />
yrkeskarriär. Sverige behöver fler personer <strong>som</strong><br />
är beredda att satsa på en teknisk utbildning,<br />
särskilt kvinnor, <strong>som</strong> är dåligt representerade inom<br />
traditionella tekniska områden. Sverige behöver<br />
också fler företagsamma och idérika kvinnor och
8 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
män <strong>som</strong> kan kombinera sitt intresse för <strong>teknik</strong> med<br />
kreativitet och entreprenörskap. Projektet genomförs<br />
i Örebro kommun, men modellen har redan spritt sig<br />
till tio andra kommuner. Det svenska partnerskapet<br />
omfattar Örebro kommun, NUTEK (Näringslivsutvecklingsverket),<br />
AMS och Svenska ESF-rådet.<br />
Vi beslöt att skriva denna bok på vårt första transnationella<br />
möte i Stockholm 2002. Sedan dess har<br />
vi årligen hållit två sådana möten, <strong>som</strong> alternerat<br />
mellan våra tre länder.<br />
Projektet avslutades med ett seminarium i Bryssel i<br />
september 2004. Men arbetet för att uppnå målet<br />
“Lika möjligheter för kvinnor och män“ fortsätter.<br />
Om ansvar :<br />
Varje utvecklingspartnerskap är ansvarigt för innehållet<br />
i presentationen av sitt lands studie (kapitel 2),<br />
för beskrivningen av det nationella projektet (kapitel<br />
3) och för de över hela boken spridda intervjuerna<br />
med kvinnor <strong>som</strong> engagerat sig i <strong>teknik</strong>. För innehållet<br />
i övriga texter delar vi ansvaret.
Innehåll
Innehållsförteckning<br />
11<br />
Innehåll<br />
Hur ser kvinnor på <strong>teknik</strong>? Denna bok tar dig ut på en resa för att få frågan<br />
besvarad i Nederländerna, Spanien och Sverige.<br />
Kapitel 1 - Allmänna synpunkter<br />
Kapitlet introducerar det transnationella projektets bakgrund, diskuterar kvinnors<br />
svårigheter när det gäller att komma in på den tekniska arbetsmarknaden och<br />
beskriver bokens syfte.<br />
Kapitel 2 - Studier<br />
Vad innebär <strong>teknik</strong> för dig? Sammanlagt 300 flickor och kvinnor har besvarat denna<br />
och andra frågor. Resultaten av de studier <strong>som</strong> genomförts i Nederländerna, Spanien<br />
och Sverige diskuteras och jämförs.<br />
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
Beskrivning av tre EQUAL-projekt, <strong>som</strong> skiljer sig åt på många sätt men har samma mål.<br />
Kapitel 4 - Strategier för att främja kvinnors delaktighet i,<br />
och utveckling av, <strong>teknik</strong> i samhället<br />
Strategier på olika nivåer för att förbättra kvinnors situation på det tekniska området<br />
föreslås..<br />
11<br />
17<br />
79<br />
103<br />
På flera ställen i boken möter läsaren holländska, spanska och svenska kvinnor <strong>som</strong><br />
förtäljer sina egna erfarenheter av <strong>teknik</strong>. Läsaren finner också teckningar gjorda av<br />
flickor och kvinnor inom ramen för varje lands studie, och i slutet av boken ges ett<br />
exempel på ett företags försök att stimulera kvinnor att arbeta i teknisk industri.<br />
Appendix<br />
• Lista över medverkande.<br />
• Länkar.<br />
• Noter.<br />
113
Kapitel 1<br />
Allmänna synpunkter
14 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Kapitel 1 - Allmänna<br />
synpunkter<br />
Ambitionen att verka för att kvinnor på ett långsiktigt<br />
och framträdande sätt skall ta del i samhällets<br />
tekniska framåtskridande kräver att både detta mål<br />
och de incitament och andra åtgärder <strong>som</strong> behövs<br />
för att förverkliga det har en fast grund i samhället<br />
– bland dess medborgare, beslutsfattare och företrädare<br />
för olika frågor. Faktorer <strong>som</strong> kan bidra till<br />
framgång i denna strävan är att erbjuda flera varaktiga<br />
incitament och vidta olika främjande åtgärder<br />
på både kollektiv och individuell nivå.<br />
Under många århundraden har kvinnor genom<br />
den kultur <strong>som</strong> patriarkatet omhuldar utsatts för<br />
erfarenheter och undergått socialiseringsprocesser<br />
<strong>som</strong> skiljer sig från männens. Därigenom har kvinnor<br />
och män utvecklat olika kompetens- och intressesfärer<br />
och utfört olika sysslor. Det var först långt in<br />
på 1900-talet <strong>som</strong> kvinnor fick tillträde till sitt lands<br />
utbildningssystem och arbetsmarknad på samma villkor<br />
<strong>som</strong> männen – åtminstone formellt sett. De flesta<br />
utbildningar och yrken är fortfarande anpassade av<br />
män för män, och kvinnor måste rätta sig därefter så<br />
gott de kan. Detta gäller speciellt <strong>teknik</strong>området.<br />
Vad <strong>som</strong> betraktas <strong>som</strong> viktigt för samhället ifråga<br />
om tekniska kunskaper, tjänster och varor bestäms<br />
vanligen utan att kvinnor får vara med och bidra<br />
med synpunkter. Detta <strong>skapar</strong> stora svårigheter för<br />
kvinnor <strong>som</strong> på lika villkor vill komma in på den<br />
tekniska arbetsmarknaden.<br />
Frågan om kvinnors tillträde till traditionellt manliga<br />
områden har diskuterats under flera decennier<br />
från olika synvinklar. Därvid har en hel del kunskap<br />
vunnits <strong>som</strong> kan användas för att undvika misstag
Kapitel 1 - Allmänna synpunkter<br />
15<br />
och bryta ny mark. Denna bok har <strong>som</strong> mål att i ett<br />
genusperspektiv analysera kvinnors erfarenheter<br />
och kunskaper inom <strong>teknik</strong>området och därigenom<br />
bana väg för en förändring.<br />
Erfarenhet och kultur<br />
Liknande svårigheter <strong>som</strong> inom <strong>teknik</strong>området möter<br />
kvinnor inom andra mansdominerade områden<br />
både <strong>som</strong> anställda och <strong>som</strong> entreprenörer. I grund<br />
och botten är det samma ständigt återkommande<br />
problem - skillnaden mellan kvinnors och mäns<br />
erfarenhetsbas och verklighetssyn. En segregerad<br />
arbetsmarknad är den tydliga och konkreta manifestationen<br />
av hur en patriarkisk kultur påverkar<br />
samhället i form av skilda yrken för kvinnor och män.<br />
I viss utsträckning kan kvinnors inträde på mansdominerade<br />
områden jämföras med nykomlingars<br />
situation, t.ex. invandrares upplevelser i ett nytt land.<br />
Dessa är omedvetna om det nya landets oskrivna<br />
regler, de saknar ett stödjande nätverk och vet inte<br />
varthän de skall vända sig för att komma in på<br />
arbetsmarknaden. En hel del av den information de<br />
skulle kunna behöva är omöjlig att förvärva genom<br />
läsning, efter<strong>som</strong> den är “tyst“ kunskap <strong>som</strong> inte är<br />
nedskriven utan överföres i muntliga kontakter från<br />
mera erfarna människor till mindre erfarna.<br />
Arbetssituation<br />
Nästan alla studier <strong>som</strong> behandlar förhållandet<br />
mellan <strong>teknik</strong> och genus visar, att kvinnor <strong>som</strong> söker<br />
sig till tekniska branscher ställs inför enorma krav på<br />
fysisk och psykisk kraft. En delförklaring är att verktyg<br />
och utrustning vanligen är anpassade till manliga<br />
mått och muskelkrafter. Arbetsskador förekommer<br />
därför oftare bland kvinnor än män inom extremt<br />
mansdominerade yrken. En annan förklaring är att<br />
kvinnor sällan tas emot med öppna armar av de<br />
andra arbetarna i tekniskt inriktade företag, och<br />
denna brist på stöd inverkar negativt på deras<br />
psykiska hälsa. Vidare innebär en situation, där<br />
en kvinna enbart har manliga arbetskamrater, att<br />
det hon gör blir mera synligt, speciellt de misstag<br />
hon gör. Det är ingen lätt uppgift att behålla ett<br />
gott självförtroende under sådana förhållanden.<br />
Hon måste inse att problemet inte är hennes eget<br />
tillkortakommande utan en situation <strong>som</strong> hon inte<br />
har någon kontroll över. Det är faktiskt så att det är<br />
själva systemet <strong>som</strong> placerar hinder i kvinnors väg.<br />
De <strong>som</strong> ligger bakom systemet har nämligen inte<br />
räknat med kvinnors närvaro.<br />
Vad orsakar problemet?<br />
Genusforskare betraktar de återverkningar <strong>som</strong> följer<br />
av att flickor och pojkar åtskiljes under barn- och<br />
ungdomsår <strong>som</strong> problemets kärna. Detta åtskiljande<br />
innebär att flickor får andra erfarenheter, kunskaper<br />
och färdigheter än pojkar <strong>som</strong> förberedelse<br />
både för arbetslivet och livet i övrigt. Härigenom<br />
får kvinnor och män olika möjligheter och kvinnor<br />
upplever att de diskrimineras på arbetsmarknaden.<br />
De upplever också att samhället har en manlig<br />
maktstruktur <strong>som</strong> innebär att kvinnor <strong>som</strong> grupp är<br />
underordnade män <strong>som</strong> grupp. Denna maktstruktur<br />
innebär att kvinnor på de flesta arbetsplatser får<br />
mindre intressanta uppgifter, lägre löner och färre<br />
utvecklingsmöjligheter än män. En studie genomförd<br />
av Fil. Dr. Lena Abrahamsson vid Institutionen för
16 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
arbetsvetenskap, Luleå tekniska universitet i Sverige,<br />
visar att när denna struktur undanröjes genom<br />
aktiva jämställdhetsinsatser, så återskapas den snart<br />
genom andra åtgärder.<br />
Detsamma gäller t.o.m. i yrken där numerisk<br />
jämställdhet har uppnåtts, t.ex. för läkare i de holländska,<br />
svenska och spanska hälso- och sjukvårdssystemen.<br />
I jämförelsevis stor utsträckning har kvinnor<br />
fått fullt tillträde till det länge mansdominerade<br />
kirurgyrket, men den klassiska indelningen med<br />
över- och underordnade kan redan skönjas. Den<br />
innebär att kvinnliga kirurger ofta ansvarar för mindre<br />
komplicerade operationer i kliniker med enkel<br />
teknisk utrustning, medan manliga kirurger i större<br />
utsträckning tenderar att utvecklas till “Nintendokirurger“<br />
på specialistsjukhus.<br />
Samma sak händer också i företag med en modern<br />
organisation och en atmosfär <strong>som</strong> gör att de anställda<br />
trivs, <strong>som</strong> t.ex. i delar av IT-branschen. Fastän<br />
det finns en uttrycklig avsikt att ta hänsyn till allmänna<br />
värderingar och se till alla anställdas bästa,<br />
uppstår en på genustillhörighet baserad löne-,<br />
yrkes- och arbetsstruktur <strong>som</strong> är särskilt märkbar när<br />
det gäller inflytande och medbestämmande över<br />
företagets verksamhet.<br />
Trösklar<br />
Är det då någon mening med att gå till strids för att<br />
få tillträde till ingenjörs- och andra <strong>teknik</strong>baserade<br />
yrken? Är inte priset helt enkelt för högt? Det är det<br />
inte, om man beaktar att den arbetsmarknad <strong>som</strong><br />
är öppen för kvinnor är mycket liten och blir mer<br />
och mer inskränkt genom besparingar i offentlig och<br />
statsfinansierad verksamhet, så <strong>som</strong> sker i hela EUregionen.<br />
En utvidgad arbetsmarknad ger kvinnor<br />
och män fler alternativ och möjligheter att skaffa sig<br />
en utkomst. Ett ytterligare skäl att gå till strids är att<br />
<strong>teknik</strong> länge reserverats för män och att i stort sett<br />
alla beslut i samhället att satsa på teknisk utveckling<br />
fattas av män, trots att kvinnors liv och situation<br />
berörs lika mycket <strong>som</strong> mäns av denna utveckling.<br />
<strong>Tekniska</strong> kunskaper och färdigheter kan också göra<br />
det dagliga livet både billigare och mera intressant.<br />
Många män ägnar sig åt tekniska aktiviteter på sin<br />
fritid, efter<strong>som</strong> de finner det både stimulerande och<br />
kreativt. Varför skulle inte kvinnor göra detsamma?<br />
Genom att tillägna sig såväl färdigheter <strong>som</strong> kunskaper<br />
på det tekniska området kan kvinnor stärka<br />
sin kompetens och få möjlighet att påverka beslut<br />
<strong>som</strong> berör vårt framtida samhälle.<br />
Och om vi slutligen tänker på den brist på <strong>teknik</strong>er<br />
– kvinnliga och manliga – <strong>som</strong> ökar i hela Europa,<br />
så borde det ligga i allas vårt intresse att finna nya
Kapitel 1 - Allmänna synpunkter<br />
17<br />
vägar att engagera kvinnor såväl <strong>som</strong> män i den<br />
viktiga uppgiften att finna lösningar på världens<br />
sociala, ekonomiska, tekniska och klimatologiska<br />
problem.<br />
Bokens syfte<br />
I denna bok vill vi bygga på den kunskap och<br />
erfarenhet <strong>som</strong> vi förvärvat under den senaste tiden<br />
inom området kvinnor och <strong>teknik</strong> och föra utvecklingen<br />
framåt genom de iakttagelser vi gjort och de<br />
insikter vi vunnit genom våra tre länders respektive<br />
projekt.
Kapitel 2<br />
Studier
20 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Kapitel 2 - Studier<br />
Inledning och metoder<br />
Som tidigare nämnts, bygger det transnationella<br />
projektet huvudsakligen på de inledande studier<br />
<strong>som</strong> genomfördes i Nederländerna, Spanien och<br />
Sverige om kvinnors och flickors tankar om, eller<br />
attityder till, <strong>teknik</strong>. Studiernas främsta syfte var att<br />
vinna nya insikter om dessa tankar och attityder,<br />
både på individ- och gruppnivå, och därigenom<br />
upptäcka nya sätt att stimulera flickor och kvinnor<br />
till att ägna sig åt teknisk verksamhet. Innovation var<br />
det nyckelord <strong>som</strong> styrde vårt intresse.<br />
I detta kapitel vill vi först redogöra för den metod<br />
<strong>som</strong> de tre länderna kom överens om beträffande<br />
hur studierna skulle genomföras i vart och ett av<br />
dem. Denna redogörelse följs av en utförlig sammanfattning<br />
av varje lands studie. Härvid beskrivs<br />
först utgångspunkter och uppläggning,och därefter<br />
diskuteras svaren på de olika frågor <strong>som</strong> ställdes till<br />
intervjuade personer. Slutligen görs en jämförelse<br />
mellan de tre nationella studierna och deras resultat.<br />
De tre länderna kom överens om hur varje studie<br />
i stort skulle läggas upp, varvid följande riktlinjer<br />
angavs:<br />
· Studien skulle genomföras i form av en serie<br />
intervjuer/samtal baserade på en antal frågor och<br />
genom användning av ett frågeformulär.<br />
· I varje land skulle 50 flickor i åldern 6-10 år och<br />
50 kvinnor i åldern 30- 40 år intervjuas.<br />
· Intervjuerna skulle utföras av en kvinna, <strong>som</strong><br />
skulle skriva ned flickornas svar i ett frågeformulär.<br />
<strong>Kvinnor</strong>na däremot kunde själva fylla i frågeformuläret.<br />
Intervjuerna med flickorna skulle spelas in.
Kapitel 2 - Studier<br />
21<br />
Frågeformuläret omfattade först följande mera allmänna frågor rörande deltagarnas bakgrund, och sedan<br />
nedanstående mera specifika frågor om deras inställning till <strong>teknik</strong>. De senare var desamma för flickor och<br />
kvinnor:<br />
Flickor (6-10 år)<br />
Ålder<br />
Faderns yrke<br />
Moderns yrke<br />
Vad skulle du vilja bli då du blir stor?<br />
Vad skulle du vilja studera?<br />
Vilka lekar leker du?<br />
Vem eller vilka leker du med?<br />
<strong>Kvinnor</strong> (30-40 år)<br />
Ålder<br />
Yrke<br />
Studier/Utbildning<br />
Faderns yrke<br />
Moderns yrke<br />
Gift/Ogift/Skild/Änka<br />
Vad lekte du då du var flicka?<br />
Vem eller vilka lekte du med?<br />
Vad gör du på din fritid?<br />
Vad skulle du vilja göra på din fritid?<br />
Vad innebär <strong>teknik</strong> för dig?<br />
Rita en symbol <strong>som</strong> passar för hur du uppfattar <strong>teknik</strong>.<br />
Anser du att <strong>teknik</strong> (enligt ditt svar på fråga 1) är någonting positivt eller negativt?<br />
Finns det någonting du skulle vilja veta mer om när det gäller kunskap<strong>som</strong>rådet<br />
<strong>teknik</strong>?<br />
Finns det någon särskild uppgift/aktivitet inom det tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet, <strong>som</strong> du<br />
skulle vilja arbeta med/pröva på? Om ja, vilken?<br />
Varje land skulle senare välja och anpassa frågorna till sina speciella förhållanden, så<strong>som</strong> framgår av de<br />
landsvisa sammanfattningarna.
22 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Nationella studier<br />
<strong>Kvinnor</strong>s och flickors tankar om <strong>teknik</strong><br />
i Nederländerna<br />
Inledning<br />
Denna studie, <strong>som</strong> gjorts på uppdrag av NUTEK,<br />
genomfördes under oktober och november 2003 i<br />
Amsterdam med omnejd.<br />
Studiens bakgrund: kvinnor och <strong>teknik</strong><br />
i Nederländerna<br />
Nederländernas sociodemografiska siffror visar i den<br />
högsta utbildningskohorten en grupp, <strong>som</strong> har en<br />
allmänt negativ attityd till <strong>teknik</strong>. Dessa “motströmsmänniskor“<br />
påverkar den allmänna opinionen i hög<br />
grad.<br />
Vid början av 1970-talet fick människor upp ögonen<br />
för klyftan mellan natur och <strong>teknik</strong>, vilket sedan i<br />
hög grad påverkade deras tankar om ekonomiska<br />
framsteg, miljöförstöring, hälsa, mat och andlighet. 1<br />
Enligt denna syn är <strong>teknik</strong> förknippat med mänsklighetens<br />
nedsmutsning och exploatering av naturen.<br />
Under samma period upplevde Nederländerna ett<br />
ekonomiskt uppsving och tekniska framsteg <strong>som</strong><br />
saknade motstycke. Stora grupper av befolkningen<br />
drog nyttja av denna utveckling, <strong>som</strong> skapade fler<br />
arbetstillfällen och stigande inkomstnivåer. Antalet<br />
studerande i tekniska ämnen förblev stabilt. Omkring<br />
10% av dem var kvinnor. 2<br />
Nytt hopp: internet<br />
Introduktionen av internet i Nederländerna omkring<br />
1995 möttes med stora förväntningar av både<br />
enskilda personer och organisationer. Många<br />
trodde, att internets industriella användning även<br />
skulle attrahera kvinnor, efter<strong>som</strong> dataprogrammerare<br />
behövdes också i sådana typiskt kvinnliga<br />
branscher <strong>som</strong> design och kommunikation. Vi kan<br />
nu konstatera, att kvinnor inom dessa branscher<br />
inte i någon större omfattning sökt arbeten <strong>som</strong><br />
inneburit användning av internet. <strong>Kvinnor</strong> arbetar<br />
<strong>som</strong> designers och chefer, medan datahanteringen<br />
nästan uteslutande sköts av män. Sedan början<br />
av nittiotalet har antalet <strong>teknik</strong>studerande stadigt<br />
sjunkit, och antalet kvinnliga tekniska studerande är<br />
nu runt 15 %. 3<br />
Det finns dock nya typer av dataprogram, <strong>som</strong><br />
lockar fler flickor att ägna sig åt tekniska studier. 4<br />
Detta skulle kanske få till följd att fler kvinnor söker<br />
arbete i branscher där internet används. Men trots<br />
tillkomsten av nationella och europeiska program<br />
avsedda att få kvinnor 5 och flickor 6 att söka sig till<br />
tekniska utbildningar och yrkeskarriärer, finner vi<br />
att endast 10% av alla anställda i it-, internet- och<br />
andra <strong>teknik</strong>branscher är kvinnliga. <strong>Kvinnor</strong> och män<br />
använder internet lika mycket men för olika ändamål.<br />
Det holländska projektet “Naoberschapsbank“<br />
drar fördel av entusiasmen för detta värld<strong>som</strong>spännande<br />
datanät genom att använda internet <strong>som</strong> ett<br />
verktyg för att öka människors intresse för <strong>teknik</strong>.<br />
EQUAL<br />
Som en del av Spaniens, Sveriges och Nederländernas<br />
transnationella aktiviteter inom EUinitiativet<br />
EQUAL beställde Femeval, KomTek och<br />
Naoberschapsbank en studie av kvinnors och flickors<br />
tankar om <strong>teknik</strong> i vart och ett av de tre länderna.<br />
Kunskap om individers och gruppers tankar om<br />
<strong>teknik</strong> kan användas både när det gäller att utforma
Kapitel 2 - Studier<br />
23<br />
strategier för att definiera <strong>teknik</strong>begreppet och för<br />
att öka människors intresse för <strong>teknik</strong>.<br />
Utgångspunkter<br />
Resultaten av studien bekräftar i stort sett tidigare<br />
genusroller, men de ger också ett par utgångspunkter<br />
för hur <strong>teknik</strong> kan definieras på ett annorlunda<br />
sätt och för hur kvinnor kan erbjudas utbildning <strong>som</strong><br />
kommer att hjälpa dem i deras dagliga liv eller vid<br />
start av en ny yrkeskarriär<br />
Studiens uppläggning<br />
För studien om flickors tankar om <strong>teknik</strong> i Nederländerna<br />
intervjuades 25 flickor i en skola norr om<br />
Amsterdam. Denna skolas elever kommer från både<br />
förstads- och landsbygd<strong>som</strong>råden. Ytterligare 25<br />
flickor intervjuades i Amsterdams innerstad. Samplet<br />
är representativt för flickor i Nederländernas stads-,<br />
förstads- och landsbygd<strong>som</strong>råden ifråga om<br />
följande variabler: föräldrarnas inkomst, utbildning,<br />
socialgrupp och yrke.<br />
Hälften av kvinnorna i samplet intervjuades i ett<br />
kulturcentrum norr om Amsterdam. Detta sampel<br />
representerar kvinnor med förstads- och landsbygdsbakgrund.<br />
Den andra hälften av kvinnorna intervjuades<br />
i Amsterdams innerstad och representerar<br />
ett stad<strong>som</strong>råde i Nederländerna ifråga om variablerna<br />
inkomst, utbildning, socialgrupp och yrke.<br />
Var och av deltagarna fick sju frågor. Svaren skrevs<br />
ned av intervjuaren i ett frågeformulär.<br />
Introduktion<br />
“I världen runt oss talas det mycket om <strong>teknik</strong> och<br />
vi stöter på en mängd tekniska saker. Förr betydde<br />
<strong>teknik</strong> stålproduktion och elektronik. Under de<br />
senaste åren har mobiltelefoner och internet kommit<br />
att spela en allt större roll. Jag skulle vilja fråga dig<br />
vad du tycker och känner om detta.“<br />
Resultat : 9-åriga flickors tankar om <strong>teknik</strong><br />
Frågor 8<br />
· Vad tänker du på då du hör ordet <strong>teknik</strong>?<br />
· Rita en symbol <strong>som</strong> visar vad <strong>teknik</strong> innebär för<br />
dig.<br />
· Är <strong>teknik</strong> något positivt eller negativt för dig?<br />
· Finns det någonting tekniskt <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
lära dig?<br />
· Finns det några tekniska ämnen <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
lära dig då du blir äldre?<br />
· Gör du ibland tekniska saker på din fritid?<br />
· Vad vill du bli då du blir stor?<br />
Tankar om <strong>teknik</strong> i allmänhet<br />
De flesta av flickorna ansåg <strong>teknik</strong> vara “något <strong>som</strong><br />
har att göra med elektricitet, datorer och tekniska<br />
apparater“. En mindre del av dem uppfattade <strong>teknik</strong><br />
<strong>som</strong> att vara riktigt bra på någonting. Slöjd betraktades<br />
också <strong>som</strong> <strong>teknik</strong> och likaså att konstruera<br />
saker och ting.<br />
Följande introduktion fick alla deltagare, både flickor<br />
och kvinnor, vid början av varje intervju. 7
24 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Tekniskt tänkande är att få ordning på saker“<br />
Teknikens roll i Susannes ungdom:<br />
Susannes fars yrke var planerare i en byggnadsfirma<br />
och hennes mors yrke barnskötare. Föräldrarna<br />
ansåg inte att <strong>teknik</strong> var någonting för flickor och<br />
de uppmuntrade inte Susanne att studera tekniska<br />
ämnen, fast hon faktiskt ända sedan hon var liten<br />
flicka tyckt om att syssla med tekniska saker.<br />
Susanne Hollenkamp<br />
Ålder: 30 år<br />
Bostadsort: Amsterdam, Nederländerna<br />
Utbildning: Mavo-D (högstadieutbildning),<br />
ETS (elektroteknisk skola), guld- och silversmedsskola<br />
Yrke: Reparatör av spelautomater och<br />
flipperspel.<br />
I skolan visade det sig att Susanne led av dyslexi.<br />
När hon gått ut högstadiet, började hon på en<br />
elektroteknisk skola i Amsterdam. Övergången<br />
från grundskolans högstadium till teknisk utbildning<br />
var svår. De andra eleverna hade genomgått<br />
yrkesteknisk linje och hade där inhämtat viktiga<br />
baskunskaper <strong>som</strong> Susanne saknade. Förutom en<br />
flicka från Surinam var hon den enda flickan i skolan.<br />
Pojkarna och lärarna var inte särskilt öppenhjärtiga<br />
mot flickorna. Lärarna motarbetade de två flickorna,<br />
och de manliga eleverna var nära nog fientliga.<br />
En av lärarna sade: “Varför sitter inte ni flickor intill<br />
varandra så att ni kan prata sömnad tillsammans?“<br />
Efter sex månader lämnade Susanne skolan. Under<br />
nästa år arbetade hon på ett barndaghem. 9 Sedan<br />
började hon studera på guld- och silversmedsskolan<br />
i Amsterdam. Efter tre och ett halvt år måste<br />
hon sluta skolan, efter<strong>som</strong> hennes dyslexi hindrade<br />
henne från att klara kursen i tyska, <strong>som</strong> var obligatorisk<br />
för att få diplom från skolan. 10 Genom att ta<br />
endast yrkeskurserna lyckades hon dock senare bli<br />
auktoriserad guldsmed. .<br />
Under ett år arbetade Susanne <strong>som</strong> guldsmed.<br />
När hon träffade sin blivande make, fann hon att<br />
hans far drev ett företag med spelautomater och<br />
flipperspel. Medan hon var hemma för att vårda sin
Susanne Hollenkamp<br />
25<br />
första son, började hon hjälpa sin svärfar att reparera<br />
maskinerna, och det visade sig då att hon vara<br />
ganska bra på detta. Hon lärde sig allting om den<br />
maskinella sidan av spelautomater och flipperspel,<br />
och skickas nu dagligen ut till de barer och klubbar<br />
där dessa är placerade. Detta har nu pågått<br />
i tre år, och Susanne planerar att överta företaget<br />
någon gång i framtiden när hennes svärfar drar sig<br />
tillbaka. 11 Hennes svärfar sade först att han aldrig<br />
skulle anställa en kvinna med säger nu att hon är<br />
den bästa i företaget: “Man behöver aldrig förklara<br />
en sak mer än en gång för henne!“<br />
Fördelar och nackdelar<br />
För Susanne var det i början en nackdel att ha<br />
tekniska talanger, efter<strong>som</strong> hon mobbades ut från<br />
den skola hon valt. Det dröjde ett helt år, innan hon<br />
kunde återgå till teknisk utbildning, denna gång i<br />
en guld- och silversmedsskola med flera kvinnliga<br />
studerande. Nu då Susanne är vuxen, har hon nytta<br />
av sin tekniska begåvning efter<strong>som</strong> hon tjänar bra,<br />
tycker om sitt arbete och kan kombinera det med att<br />
ta hand om sina två barn. Någon gång i framtiden<br />
kommer hon att ta över företaget.<br />
Det är emellertid en nackdel att det holländska samhället<br />
fortfarande har problem med att acceptera<br />
kvinnor inom tekniska utbildningar och yrken. Ibland<br />
har det uppstått slagsmål på en bar, medan hon<br />
hållit på med att reparera en spelautomat. Flera av<br />
besökarna på barerna och kaféerna har också fällt<br />
nedsättande kommentarer om henne <strong>som</strong> kvinna.<br />
Män frågar henne ofta om hon behöver hjälp. En<br />
del berusade gäster har frågat henne om hon är<br />
lesbisk. När hon svarar att det är hon inte, säger de:<br />
“Du kommer snart nog att se att det är du“.<br />
Det viktigaste med tekniskt tänkande<br />
För Susanne är det viktigaste med tekniskt tänkande<br />
att få ordning på saker och ting. Om Susanne råkar<br />
ut för ett tekniskt problem, kan hon förstå det och<br />
lösa det. Men om någon talar om en “känsla“ eller<br />
en “idé“, vet hon inte vad hon skall göra. Hon vill<br />
tänka på ett ordnat strukturerat sätt. Efter att i flera<br />
år ha reparerat spelautomater och flipperspel, har<br />
Susanne utvecklat en känsla för hur maskinerna<br />
fungerar och vet precis hur de skall repareras.<br />
Susanne skulle dock inte vilja kalla detta intuition.<br />
Hon säger att hon inte vet hur man definierar<br />
intuition.<br />
Slutsats<br />
Susanne mötte en hel del motstånd, <strong>som</strong> hon<br />
måste övervinna, då hon sökte en utbildning och en<br />
yrkeskarriär inom ett tekniskt område. Och trots att<br />
hon hade en enastående talang, kunde hon inte<br />
fortsätta i den elektrotekniska ingenjörsutbildning<br />
<strong>som</strong> hon senare kommit in på. Med stöd av sin<br />
svärfar lärde hon sig ett yrke på egen hand. Nu<br />
har hon ett arbete, <strong>som</strong> hon tycker om och <strong>som</strong> ger<br />
henne en inkomst <strong>som</strong> mer än väl räcker både för<br />
henne själv och familjens försörjning. Susanne råkar<br />
fortfarande ut för motsträviga kunder <strong>som</strong> inte tror<br />
på hennes tekniska kompetens. Men hon får också<br />
många uppmuntrande ord från gästerna i de kaféer<br />
och barer där hon reparerar spelautomater och<br />
flipperspel.
26 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Flickorna förknippade <strong>teknik</strong> med följande:<br />
Föremål eller aktivitet<br />
Elektricitet 13<br />
Datorer 11<br />
TV, radio, dataspel 7<br />
Bilar 6<br />
Bra i sport/hobby/konst 4<br />
Mobiltelefon 4<br />
Slöjd/hantverk 3<br />
Hushållsmaskiner 2<br />
Klocka 1<br />
Konstruera saker och ting 1<br />
Antal flickor<br />
Finns det någonting, <strong>som</strong> du skulle vilja lära dig<br />
ifråga om <strong>teknik</strong>?<br />
“Ja, jag skulle vilja lära mig om datorer“<br />
Ovanstående fråga fick ett positivt svar. Flickorna<br />
kände att de hade en massa att lära sig och ansåg<br />
att det var lika nödvändigt att lära sig <strong>teknik</strong> <strong>som</strong><br />
andra ämnen. Att lära sig något på det tekniska<br />
området likställdes i stort sett med att lära sig hur<br />
saker fungerar. Två tredjedelar av flickorna sade att<br />
de skulle vilja lära sig något om hur datorer fungerar,<br />
så att de kunde hitta och fixa fel.<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Positiv eller negativ värdering av <strong>teknik</strong><br />
“Med telefonen kan man ringa till en vän <strong>som</strong><br />
bor långt borta“<br />
Flickorna hade i allmänhet en välvillig syn på <strong>teknik</strong>.<br />
De betraktade <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> något praktiskt och fiffigt.<br />
De gjorde inga genusrelaterade kommentarer, vilket<br />
betyder att för dessa nioåriga flickor var <strong>teknik</strong> något<br />
genusneutralt. De flestas värdering av <strong>teknik</strong> var<br />
positiv, och de förväntade sig inte råka ut för särskilt<br />
många problem på det området.<br />
Värdering<br />
Antal flickor<br />
Positiv 23<br />
Neutral 5<br />
Negativ 1<br />
Inget svar 21<br />
Ja, jag vill lära mig något om<br />
<strong>teknik</strong><br />
30<br />
Jag vet inte 15<br />
Nej, jag vill inte lära mig<br />
något om <strong>teknik</strong><br />
15<br />
Specificerande svar:<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Om datorer 12<br />
Om kameror 5<br />
Om mobiltelefoner 4<br />
Om bilar 3<br />
Om elektricitet 3<br />
Om konstmålning 3
Kapitel 2 - Studier<br />
27<br />
Finns det några tekniska ämnen <strong>som</strong> du<br />
skulle vilja lära dig mera om, när du blir äldre<br />
(16 år gammal)?<br />
“Jag vet inte.“<br />
Något över hälften av flickorna ställde sig frågande<br />
eller negativa till om skulle vilja lära sig något på<br />
det tekniska området, då de blir äldre. Men nästan<br />
lika många gav ett positivt svar. Det mest angelägna<br />
för dem var att fixa datorn, då den inte fungerar.<br />
Men detta måste passa in i målet att göra livet<br />
lättare. Lik<strong>som</strong> i den svenska studien, ansåg flickorna<br />
att lära sig ett tekniskt ämne är att lära sig hur saker<br />
fungerar, så att man kan använda dem på rätt sätt.<br />
Inga av flickorna önskade lära sig något på det tekniska<br />
området av rent intresse. Inga av dem nämnde<br />
att de skulle vilja välja en teknisk utbildning.<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Ja, jag skulle vilja lära mig mera<br />
23<br />
om <strong>teknik</strong> när jag blir äldre<br />
Vet inte 12<br />
Nej, jag vill inte lära mig mer<br />
15<br />
om <strong>teknik</strong> när jag blir äldre<br />
Ägnar du dig åt några tekniska aktiviteter<br />
på din fritid?<br />
“Jag spelar dataspel“<br />
Hälften av flickorna sade att de ägnade sig åt<br />
tekniska aktiviteter på sin fritid. <strong>Tekniska</strong> aktiviteter<br />
betydde främst att använda datorn och spela dataspel.<br />
Att använda datorn innebar chattning, ritning,<br />
informationssökning och skolarbete. Det är värt att<br />
notera, att användningen av dator inte betraktades<br />
<strong>som</strong> teknisk. Att fixa datorn, då den hängt upp sig,<br />
var en teknisk uppgift, men inte att använda den. De<br />
flickor <strong>som</strong> hade en förälder med tekniska kunskaper<br />
ägnade sig mer än de andra åt diverse småjobb<br />
hemma och tillverkning av statyetter av järntråd.<br />
Guld- och silversmide var också populärt.<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Jag ägnar mig åt tekniska aktiviteter<br />
på min fritid<br />
25<br />
Inget svar 10<br />
ag ägnar mig inte åt tekniska<br />
15<br />
aktiviteter på min fritid<br />
Specificerande svar:<br />
Specificerande svar:<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Om datorer 18<br />
För att få veta mer 5<br />
Målning 2<br />
(Hem)arbete på datorn 11<br />
Dataspel 7<br />
Chattning på datorn 7<br />
Lite mekande därhemma 4<br />
Sågning/Lödning/Hamring 2
28 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Vad vill du bli då du blir stor?<br />
“Veterinär“<br />
De typiskt kvinnliga yrkena dominerade. De flesta<br />
flickorna ville ha samma yrken <strong>som</strong> sina föräldrar,<br />
med undantag av de tekniska yrken <strong>som</strong> deras<br />
fäder i vissa fall hade.<br />
Svar<br />
Antal flickor<br />
Veterinär/djurskötare 10<br />
Lärare 7<br />
Läkare 7<br />
Hårfrisörska 5<br />
Snabbköpskassörska 4<br />
Polis 4<br />
Arkeolog 2<br />
Journalist 2<br />
TV-presentatör 1<br />
Konstmålare 1<br />
Kosmetolog 1<br />
Brandsoldat 1<br />
Affärsbiträde 2<br />
Något med datorer 1<br />
Vet inte 1<br />
Fig. 1. 8-10-åriga flickors symboler för <strong>teknik</strong><br />
Symboler för <strong>teknik</strong><br />
Flickorna ritade sådana traditionella symboler för<br />
<strong>teknik</strong> <strong>som</strong> verktyg, datorer och mobiltelefoner.<br />
Konstmålning och sådana hobbies <strong>som</strong> dans var<br />
också populära. Några av dem såg mera abstrakt<br />
på uppgiften genom att rita hästar eller kugghjul.
Kapitel 2 - Studier<br />
29<br />
Resultat : 35-40-åriga kvinnors tankar om <strong>teknik</strong><br />
<strong>Kvinnor</strong>na tänkte på:<br />
Antal kvinnor<br />
<strong>Kvinnor</strong>na fick följande frågor:<br />
· Vad tänker du på då du hör ordet <strong>teknik</strong>?<br />
· Rita en symbol <strong>som</strong> visar vad <strong>teknik</strong> innebär för<br />
dig.<br />
· Är <strong>teknik</strong> något positivt eller negativt för dig?<br />
· Finns det några tekniska ämnen <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
lära dig mer om?<br />
· Finns det någonting tekniskt arbete <strong>som</strong> du skulle<br />
vilja att du kunde? Vilket?<br />
· Finns det du något tekniskt <strong>som</strong> du gör på din<br />
fritid?<br />
· Är du den <strong>som</strong> gör de tekniska jobben i ditt hem?<br />
Om inte, vem gör dem?<br />
· Vilket yrke tycker du skulle vara idealiskt för dig?<br />
Datorer 15<br />
Elektricitet 15<br />
Bilar 15<br />
TV, radio 1<br />
Livsmedelsindustri 1<br />
Hushållsmaskiner 1<br />
Mobiltelefoni 1<br />
Fabriker 1<br />
Är <strong>teknik</strong> något positivt eller negativt för dig?<br />
“Teknik berikar våra liv men det är mycket <strong>som</strong><br />
jag inte förstår“<br />
Vad tänker du på då du hör ordet <strong>teknik</strong>?<br />
“Telefoni och internet.“<br />
Datorer, elektricitet och bilar tänkte kvinnorna mest<br />
på i samband med ordet <strong>teknik</strong>.<br />
En stor majoritet av kvinnorna hade en positiv<br />
inställning till <strong>teknik</strong>. Den var praktisk och ett tecken<br />
på framsteg. Som nackdelar nämndes: män och<br />
barn, <strong>som</strong> tillbringar alltför mycket tid vid datorn, och<br />
massuppsägningar orsakade av teknisk förnyelse<br />
och nedsmutsning av miljön. En liten grupp kvinnor<br />
såg <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> en manlig domän, från vilken kvinnor<br />
är utestängda.<br />
Värdering<br />
Antal kvinnor<br />
Positiv 35<br />
Neutral 5<br />
Negativ 10
30 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Finns det några tekniska ämnen <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
lära dig mer om?<br />
Finns det något tekniskt arbete <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
lära dig?<br />
“Ja, man måste följa med sin tid<br />
“Arbete med elektricitet“<br />
Majoriteten vill veta mer om datorer, efter<strong>som</strong> dessa<br />
spelar en viktig roll i det dagliga livet. <strong>Kvinnor</strong>na ville<br />
också följa med sin tid.<br />
Värdering<br />
Antal kvinnor<br />
Positiv 30<br />
Neutral 15<br />
Negativ 15<br />
Teknik associerades med elektricitet av omkring en<br />
tredjedel av kvinnorna, och de tekniska arbeten <strong>som</strong><br />
har att göra med elektricitet ansågs <strong>som</strong> de mest<br />
utmanande. <strong>Kvinnor</strong>na betraktade dessa arbeten<br />
<strong>som</strong> svårare än att åtgärda fel på datorn. De flesta<br />
av kvinnorna i den studerade åldersgruppen, 35-40<br />
år, lärde sig inte att laga elektriska fel i hemmet, då<br />
de var unga.<br />
Svar<br />
Antal kvinnor<br />
Specificerande svar:<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas hobbyintressen gjorde att de kände ett<br />
behov av tekniska färdigheter. De behövde speciellt<br />
kunna använda datorn för en del av dem. Grafisk<br />
design på datorn var till exempel mycket populärt<br />
och likaså digital fotoeditering (att göra julkort och<br />
inbjudningar, designa webbplatser etc).<br />
Ja, det finns ett tekniskt arbete<br />
<strong>som</strong> jag skulle vilja lära mig<br />
35<br />
Inget svar -<br />
Nej, det finns inget tekniskt arbete<br />
<strong>som</strong> jag skulle vilja lära mig.<br />
15<br />
Specificerade arbeten:<br />
Hobbies<br />
Antal kvinnor<br />
Arbete<br />
Antal kvinnor<br />
Datorer 20<br />
Guld- och silversmide 5<br />
Elektricitet 5<br />
Grafisk design på datorn 5<br />
Fotoeditering på datorn 5<br />
Laga elavbrott 20<br />
Reparera bilen 10<br />
Reparera tvättmaskinen 5<br />
Digitalfoto/videokamera 5
Kapitel 2 - Studier<br />
31<br />
Vem gör de tekniska jobben i ditt hem?<br />
Svar<br />
Antal kvinnor<br />
“ Det måste jag göra““<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas svar visade, att i de flesta av deras<br />
familjer utför oftast männen och/eller sönerna de<br />
tekniska jobben. En liten del av kvinnorna gör jobben<br />
själva, därför att de inte vill vänta tills männen<br />
gör dem. De har lärt sig att själva klara av jobben.<br />
Frånskilda kvinnor är tvungna att klara av jobben<br />
själva, och i allmänhet är de inte särskilt glada<br />
över det. En underliggande övertygelse bland kvinnorna<br />
var att det bara är en social konvention, att<br />
männen utför de tekniska jobben i hemmet. Denna<br />
sociala konvention kan lätt utmanas genom att<br />
både män och kvinnor gör dessa jobb. Varken de<br />
ensamstående eller de sammanboende kvinnorna<br />
är särskilt förtjusta i att behöva ägna sig åt tekniska<br />
jobb i hemmet, därför att de har en massa andra<br />
saker att göra. De intervjuade kvinnorna visade, att<br />
de förespråkade jämlika genusrelationer. Detta kan<br />
betraktas <strong>som</strong> något typiskt holländskt, efter<strong>som</strong><br />
jämlikhet är en viktig samhällsfråga i Nederländerna.<br />
Här är homoäktenskap tillåtet, rasism anses knappast<br />
existera, och man beter sig på samma sätt mot<br />
människor av olika åldrar och samhällsklasser. Även<br />
om skillnader finns i praktiken, så tror både män och<br />
kvinnor på teoretisk jämställdhet. Denna attityd kan<br />
illustreras med ett yttrande <strong>som</strong>: “Varför skulle inte<br />
en kvinna kunna klara tekniska jobb och en man<br />
ta hand om ett litet barn? Män och kvinnor är ju<br />
varandras jämlikar.“<br />
Kvinna 15<br />
Man/son 25<br />
Båda 10<br />
Inget svar -<br />
Vilket yrke tycker du skulle vara idealiskt för dig?<br />
“ Det arbete jag har just nu“<br />
Det stora flertalet av kvinnorna hävdade, att de<br />
var nöjda med det yrke de hade valt. En liten del<br />
av dem arbetar på kontor och skulle hellre vilja<br />
ägna sig åt “någonting med psykologi, omsorg<br />
och kommunikation“. En minoritet hade känt och<br />
kände fortfarande en viss dragning till ett tekniskt<br />
yrke, men deras familj och sociala förhållanden<br />
hindrade dem från att försöka sig på en karriär inom<br />
detta område. Några av kvinnorna sade att deras<br />
arbete med tiden hade blivit mera tekniskt (särskilt i<br />
telekomindustrin). De kände sig tillfreds med denna<br />
utveckling.<br />
Antal<br />
Svar<br />
kvinnor<br />
Har ett idealiskt yrke 35<br />
Skulle föredra ett annat yrke 5<br />
Skulle hellre vilja ha ett tekniskt yrke 5<br />
Inget svar 5
32 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Situationen ändrar sig hela tiden, och fler och fler kvinnor<br />
kvalificerar sig för sådana jobb <strong>som</strong> mitt“<br />
Ana Martínez<br />
Ålder: 27 år<br />
Bostadsort: Valencia, Spanien<br />
Utbildning: Industriingenjör<br />
Yrke: Arbetsledare (byggnadssektorn)<br />
Bakgrund<br />
Ana Martínez är industriingenjör. Hon föddes 1977<br />
och bor för närvarande hos sin far, <strong>som</strong> är läkare,<br />
sin mor, <strong>som</strong> är barnmorska, och sin yngre bror, <strong>som</strong><br />
är 22 år och studerar arkitektur. På gymnasiet valde<br />
Ana den naturvetenskapliga linjen, <strong>som</strong> hon föredrog<br />
framför den litterära. När hon i början av sin<br />
universitetsutbildning tog en orienteringskurs, beslöt<br />
hon sig för att sikta mot en teknisk karriär, om möjligt<br />
någon <strong>som</strong> hade att göra med miljövetenskap. Hon<br />
övervägde att studera biologi, men till slut valde hon<br />
industri<strong>teknik</strong>, efter<strong>som</strong> detta ämne erbjöd en möjlighet<br />
att längre fram välja miljövetenskap <strong>som</strong> specialämne.<br />
Hennes val var helt hennes eget, och hennes<br />
familj stödde henne. På universitetet var fördelningen<br />
mellan kvinnliga och manliga studenter i genomsnitt<br />
20% respektive 80%. De flesta av Anas kvinnliga<br />
studiekamrater specialiserade sig också inom<br />
miljövetenskap. Här var andelen kvinnliga studenter<br />
60%, medan ämnen <strong>som</strong> mekanik, elektronik och<br />
automation var övervägande mansdominerade. De<br />
andra specialämnena hade en jämn fördelning mellan<br />
kvinnor och män. Ana menar att detta troligen<br />
berodde på att den specialisering hon valde var<br />
ny och kunde förefalla mindre teknisk och mindre<br />
öronmärkt än en mansdominerad. På det hela taget<br />
behandlade lärarna inte män och kvinnor olika. Ana<br />
kommer dock ihåg några petiga och subtila kommentarer<br />
fällda av ett par fördomsfulla lärare <strong>som</strong><br />
tvivlade på kvinnors förmåga att utföra de uppgifter<br />
<strong>som</strong> en teknisk karriär för med sig.
Ana Martínez<br />
33<br />
Arbete<br />
Ana tog sin examen 2001. Tack vare ett Leonardostipendium<br />
kunde hon praktisera ett år i ett tyskt<br />
bolag, vars verksamhet rörde just hennes specialämne.<br />
Då hon kom tillbaka till Spanien, tog det<br />
henne bara en månad att finna det arbete <strong>som</strong> hon<br />
har för närvarande. Ana är arbetsledare i ett luftkonditioneringsföretag,<br />
<strong>som</strong> oftare är sysselsatt med att<br />
installera än att konstruera luftkonditioneringssystem.<br />
Dock måste man ibland inom Anas avdelning<br />
revidera de tekniska konstruktionslösningarna. Anas<br />
uppgifter omfattar att på byggplatsen modifiera och<br />
anpassa luftkonditioneringssystemen och övervaka<br />
installationerna. Hon anser att hennes arbete<br />
motsvarar hennes kvalifikationer, även om det inte<br />
helt täcker hennes specialämne. Hon är nöjd med<br />
sitt anställningskontrakt och är inriktad på att lära<br />
sig mera och få större erfarenhet. Hon samarbetar<br />
direkt med sin manliga avdelningschef och med en<br />
kvinnlig kollega, <strong>som</strong> har samma uppgifter <strong>som</strong> Ana<br />
men större erfarenhet, efter<strong>som</strong> hon varit anställd<br />
i flera år. Ana har ett utmärkt förhållande till båda<br />
och känner inte av någon genusdiskriminering<br />
i företaget och har inte heller blivit annorlunda<br />
bemött därför att hon är kvinna, vare sig det gäller<br />
löner eller möjlighet att få tilldelas till mera ansvarsfulla<br />
uppgifter. Vad hennes företag värderar högst<br />
är kunskap, personlig skicklighet och erfarenhet. De<br />
två befattningar i företaget, <strong>som</strong> ligger närmast över<br />
Anas, innehas av en kvinna (management) och en<br />
man (tekniska avdelningen).<br />
Ana säger att förhållandena på byggarbetsplatserna<br />
skiljer sig mycket från dem på kontoret, efter<strong>som</strong><br />
de flesta av arbetarna är män. Många av dem blir<br />
fortfarande förvånade, när de ser en kvinna där.<br />
Ana känner att de skärskådar henne “från huvud<br />
till fot“. Liknande reaktioner från andra ingenjörer<br />
eller förmän är mindre påtagliga men varierar med<br />
deras ålder. Från dem <strong>som</strong> är lika gamla <strong>som</strong> Ana<br />
eller något äldre märker hon inte någon reaktion.<br />
Men hon säger att ännu äldre män “behandlar mig<br />
<strong>som</strong> om jag inte visste vad jag skulle göra“, och de<br />
erbjuder sig att göra jobbet åt henne. “De hör vad<br />
man säger men lyssnar inte“, säger hon. Men då<br />
visar hon dem, att det är hon <strong>som</strong> är arbetsledare<br />
och att hon kan sitt jobb. I allmänhet har hon då<br />
inte haft några problem med att hävda sin ställning.<br />
Alla större frågor löser hon tillsammans med sin chef,<br />
<strong>som</strong> alltid backar upp henne i dessa fall.<br />
Ana är nöjd och lycklig i sitt arbete, även om hon<br />
ibland skulle vilja ge svar på tal till personer med<br />
sexistiska attityder. Men hon förklarar att hon oftast<br />
måste avstå från detta, därför att dessa personer är<br />
kunder eller sådana <strong>som</strong> det inte är värt att diskutera<br />
med. Hittills har hon inte upplevt någon särskilt<br />
otrevlig situation <strong>som</strong> skulle försvåra hennes arbete,<br />
men hon säger att det skulle kunna hända.. Hennes<br />
kvinnliga kollega har berättat, att hon ibland råkat<br />
ut för svårigheter med några av förmännen, <strong>som</strong><br />
ber att få tala med hennes chef istället för henne.<br />
Att <strong>som</strong> kvinna arbeta med <strong>teknik</strong><br />
Ana är mycket medveten om att hon utför ett<br />
tekniskt arbete, <strong>som</strong> utvecklar och tillämpar vad<br />
hon lärt sig <strong>som</strong> teknolog på universitetet. Som<br />
kvinna har hon inte känt av några svårigheter i sitt<br />
förhållande till <strong>teknik</strong>. För henne ligger svårigheterna<br />
i universitetsstudierna, <strong>som</strong> är långa och mödosamma.<br />
Från arbetsmarknadssynpunkt betraktar hon<br />
sin yrkeskarriärs allmänna situation <strong>som</strong> acceptabel.
34 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Hon känner sig inte exceptionell <strong>som</strong> kvinna med<br />
ett sådant traditionellt maskulint yrke <strong>som</strong> industriingenjör.<br />
Hon tycker att vi är inne i en tid med stora<br />
omvälvningar. Situationen ändrar sig hela tiden, och<br />
fler och fler kvinnor kvalificerar sig för det slags jobb<br />
<strong>som</strong> hon har.<br />
Att arbeta på byggplatsen är hårt, främst från fysisk<br />
synpunkt “efter<strong>som</strong> man är utomhus den mesta tiden<br />
och måste gå fram och tillbaka mellan byggplatsen<br />
och kontoret.“ Hon anser att det största hindret<br />
<strong>som</strong> kvinnor kan råka ut för i hennes jobb är att det<br />
kan finnas män med “macho“ åsikter och attityder.<br />
Men frånsett detta känner Ana att hennes kontakter<br />
med <strong>teknik</strong> givit henne en väsentlig tillfredsställelse<br />
i livet. För henne är “ingenjörsyrkets främsta mål att<br />
utforma och genomföra projekt, och detta ger en<br />
möjlighet att se hur ett projekt <strong>som</strong> man planerat<br />
till slut förverkligas.“ I sitt företag känner hon att hon<br />
har “möjlighet att designa ett tekniskt system, att<br />
utföra eller övervaka installationen av det, att starta<br />
det och kontrollera, att det fungerar och uppfyller<br />
det ändamål för vilket utformades.“ Därför är hon<br />
trots de svårigheter hon råkat ut för övertygad om<br />
att hon skulle välja samma bana igen, och hon<br />
vill gärna rekommendera sitt yrke till alla kvinnor<br />
<strong>som</strong> funderar på att bli <strong>teknik</strong>er eller ingenjörer.<br />
Beträffande de hinder <strong>som</strong> hon upplever på byggplatserna,<br />
känner hon att det är en fråga om tid,<br />
och hon är säker på att med fortsatt integrering<br />
av kvinnor inom det tekniska området, så kommer<br />
problemen att försvinna under nästa generation.
36 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Startpunkter och nästa steg<br />
9-åriga flickor – Saker är mera tekniska<br />
än de verkar<br />
Några av de arbeten <strong>som</strong> kvinnorna i studien har,<br />
eller flickorna sade att de skulle vilja ha, betraktas<br />
inte i allmänhet <strong>som</strong> tekniska. De kräver emellertid<br />
teknisk skicklighet.<br />
Exempel:<br />
· veterinär<br />
· tandsköterska<br />
· läkarassistent<br />
· guld- och silversmed<br />
· kosmetolog<br />
Detta talar emot föreställningen att flickor endast<br />
vill arbeta inom yrken <strong>som</strong> har att göra med<br />
kommunikation och omsorg. De yrken <strong>som</strong> nämns<br />
ovan kräver teknisk skicklighet, men de bryter inte<br />
existerande genusgränser, enligt vilka män har<br />
tekniska arbeten på hög nivå, medan kvinnor har<br />
arbeten på en något lägre nivå, där kommunikation<br />
och inte endast teknisk skicklighet är av vikt.<br />
Förhållandet mellan en förälders arbete<br />
och attityden till <strong>teknik</strong>:<br />
Ett resultat av studien var att de flickor <strong>som</strong> har en<br />
far eller mor med ett tekniskt yrke inte visade sig<br />
ha en mera positiv attityd till <strong>teknik</strong> än de andra<br />
flickorna. Inte heller har de planer på att lära sig<br />
något om <strong>teknik</strong> vare sig nu eller när de blir äldre.<br />
Men de ägnar sig åt fler tekniska aktiviteter på sin<br />
fritid än de andra flickorna, t.ex. gör-det-själv-arbete,<br />
sågning, lödning och hamring. Detta kan bero på<br />
tidig erfarenhet av tekniska aktiviteter i hemmet.<br />
35-40-åriga kvinnor<br />
Omskolning senare i livet<br />
5 % av kvinnorna sade att de skulle ha föredragit<br />
en teknisk utbildning eller ett tekniskt arbete.<br />
Omskolning till ett tekniskt yrke skulle kunna vara ett<br />
alternativ för denna grupp.<br />
Hobbies skulle kunna sänka tröskeln till <strong>teknik</strong><br />
Hobbies sådana <strong>som</strong> grafisk design och fotoeditering<br />
på datorn, <strong>som</strong> nämndes av några av de<br />
intervjuade kvinnorna, skulle kunna stimulera kvinnor<br />
till att förbättra sina datakunskaper. Även när det<br />
gäller andra hobby- och fritidsaktiviteter tycker<br />
många kvinnor, att det är ett rent nöje att använda<br />
datorn, och detta skulle kunna sänka tröskeln till att<br />
ta en datakurs. Samtidigt känner särskilt ensamstående<br />
kvinnor och mödrar ett behov av att lära sig<br />
mer om tekniska, speciellt elektriska, jobb i hemmet.<br />
Ett sätt att lösa detta problem är att sammanlänka<br />
de datakurser och tekniska kurser <strong>som</strong> erbjuds av<br />
olika kulturcentra, så att kvinnorna startar med en<br />
datakurs och sedan fortsätter med en teknisk kurs.<br />
Den andra ordningsföljden skulle givetvis också<br />
vara möjlig.
Kapitel 2 - Studier<br />
37<br />
Vilken inställning har flickor och kvinnor till<br />
<strong>teknik</strong>? En titt på situationen i Spanien.<br />
Inledning<br />
Denna studie är en del av programmet “Två för<br />
jämställdhet “, <strong>som</strong> inom EQUAL-initiativets ram<br />
genomförs av det transnationella samarbetspartnerskapet<br />
mellan Sverige och Spanien. Studien utfördes<br />
av det spanska utvecklingspartnerskapet (ES-ES051)<br />
under våren 2003, i städerna Valencia och Alaquás<br />
(Valenciaprovinsen), dvs. i ett av de områden där det<br />
spanska nationella projektet har sin verksamhet.<br />
Med användande av de transnationella partnernas<br />
gemensamma metodologi och målsättning, sökte<br />
det spanska utvecklingspartnerskapet skaffa sig<br />
en inblick i hur flickor och kvinnor i Spanien ser på<br />
<strong>teknik</strong>. Målet var inte att genomföra uttömmande<br />
forskning om detta ämne, vilket givetvis skulle ha<br />
överskridit programmets ramar, utan att försöka ge<br />
några ledtrådar för hur man skulle kunna gå vidare.<br />
Intervjuerna genomfördes av en kvinnlig sociolog.<br />
De omfattade femtio 8-10-åriga flickor från två<br />
grundskolor i Alaquás och femtio 30-40-åriga<br />
kvinnor, <strong>som</strong> arbetar och/eller bor i Alaquás eller<br />
Valencia och har olika yrken och social bakgrund.<br />
Kallelsen att deltaga hade förmedlats av de lokala<br />
husmodersföreningarna och deras kontaktnät, den<br />
offentliga förvaltningen (främst stadsfullmäktige<br />
i Alaquás, en partner i det spanska utvecklingspartnerskapet)<br />
och andra lokala kontakter. Även<br />
om kvinnorna gärna medverkade i studien, var<br />
det inte alltid lätt att finna lämplig tid och plats för<br />
intervjuerna. Detta är skälet till att intervjupersonerna<br />
främst utvaldes bland kvinnor i Alaquás eller bland<br />
kvinnor <strong>som</strong> presenterades för sociologen av andra<br />
kvinnor i denna stad. Det oaktat anses de sampel<br />
man fått fram för båda åldersgrupperna <strong>som</strong><br />
representativa för stads- och förstadsbefolkningen<br />
i Valenciaprovinsen och kan extrapoleras till andra<br />
regioner i Spanien med liknande befolkningsstruktur.<br />
Det bör i detta sammanhang framhållas, att <strong>teknik</strong><br />
har varit ett undervisningsämne på den spanska<br />
grundskolans högstadium (ESO, 12-16-åringar)<br />
under åtminstone de senaste 10 åren. Ämnet är<br />
obligatoriskt under de två första åren med två<br />
timmar i veckan. Under det tredje och fjärde året<br />
är det valfritt med först två timmar i veckan och<br />
sedan tre timmar. Syftet med att undervisa <strong>teknik</strong><br />
är att främja kunskapsinlärning och utveckling av<br />
elevernas förmåga att förstå tekniska apparater och<br />
hur man använder dem. Skolan vill också uppmuntra<br />
eleverna att använda olika former av informationsoch<br />
kommunikations<strong>teknik</strong> för att ta fram, analysera,<br />
utbyta och presentera information. Man ser detta<br />
<strong>som</strong> ett sätt att hos eleverna skapa och utveckla<br />
en innovativ förmåga att finna lösningar till olika<br />
problem. Här bör det dock beaktas, att de i studien<br />
intervjuade flickorna ännu inte nått den ålder (12 år)<br />
då <strong>teknik</strong>undervisningen börjar och att ämnet inte<br />
fanns med på schemat då kvinnorna gick i skolan.<br />
Studien ger oss därmed en inblick i vilka svårigheter<br />
<strong>som</strong> flickor och kvinnor <strong>som</strong> inte fått någon skolundervisning<br />
i <strong>teknik</strong> ställs inför när de konfronteras<br />
med detta begrepp.
38 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Den spanska studien utformades i enlighet med de grundläggande synpunkter <strong>som</strong> de tre länderna kommit<br />
överens om. Ett frågeformulär utarbetades för flickorna och ett annat för kvinnorna med respektive följande<br />
frågor:<br />
Flickor (6-10 år) <strong>Kvinnor</strong> (30-40 år )<br />
Ålder<br />
Faderns yrke<br />
Moderns yrke<br />
Vad skulle du vilja bli då du blir stor?<br />
Vad skulle du vilja studera?<br />
Vilka lekar leker du?<br />
Vem eller vilka leker du med?<br />
Ålder<br />
Yrke<br />
Studier/Utbildning<br />
Faderns yrke<br />
Moderns yrke<br />
Gift/Ogift/Skild/Änka<br />
Vad lekte du då du var flicka?<br />
Vem eller vilka lekte du med?<br />
Vad gör du på din fritid?<br />
Vad skulle du vilja göra på din fritid?<br />
Vad innebär teknologi för dig? Och <strong>teknik</strong>?<br />
Rita en symbol <strong>som</strong> visar hur du uppfattar teknologi/<strong>teknik</strong>.<br />
Anser du att teknologi/<strong>teknik</strong> (enligt ditt svar på fråga 1) är någonting positivt eller<br />
negativt?<br />
Finns det någonting du skulle vilja veta mer om när det gäller kunskap<strong>som</strong>rådet<br />
teknologi/<strong>teknik</strong>?<br />
Finns det någon särskild uppgift/aktivitet inom det teknologiska/tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet,<br />
<strong>som</strong> du skulle vilja arbeta med/pröva? Om ja, vilken?<br />
Den första gruppen frågor gav grundläggande information om deltagarna: ålder, yrke, studier, familj, fritidsaktiviteter<br />
och framtidsplaner. Syftet med den andra gruppen frågor var att få flickor och kvinnor att uttrycka<br />
vad de tänker på när de hör orden teknologi och <strong>teknik</strong> samt vad de har för önskningar när det gäller det<br />
teknologiska/tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet.
Kapitel 2 - Studier<br />
39<br />
På spanska skiljer man mellan “teknologi“ och<br />
“<strong>teknik</strong>“. I intervjuerna ville man därför ta reda på<br />
om deltagarna (1) kände till termerna och (2) kände<br />
till skillnaden mellan dem eller använde dem på<br />
olika sätt. Utan att ha fått någon tidigare ledtråd fick<br />
deltagarna därför en direkt fråga vad de tänkte på<br />
när de hörde de två termerna.<br />
Vid en jämförelse mellan svaren till frågorna “vad<br />
skulle du vilja bli då du blir stor?“ och “vad skulle du<br />
vilja studera?“, finner vi några intressanta skillnader.<br />
Till exempel 22% av de intervjuade flickorna svarade<br />
“veterinär“ på den första frågan men endast<br />
9.2% ville ägna sig åt “veterinärstudier“. Detsamma<br />
gällde “hårfrisörska“.<br />
Resultaten av intervjuerna och svaren, <strong>som</strong> skrevs in i<br />
frågeformulären, inklusive teckningarna, systematiserades,<br />
klassificerades och analyserades när fältarbetet<br />
var färdigt. De statistiska uppgifterna presenteras<br />
i en separat publikation, vars titel på engelska<br />
lyder Results of the questionnaires – Survey on<br />
technique and technology, Spain – Two for Equality<br />
Transnational Partnership (“Svaren i frågeformulären<br />
– intervjuundersökningen om <strong>teknik</strong> och teknologi<br />
i Spanien – Två för jämställdhet, Transnationella<br />
Partnerskapet“).<br />
Det kunde också hända, att flickorna tänkte mera<br />
på studierna än yrket. Knappast någon av dem<br />
sade, att hon skulle vilja bli kriminolog eller ägna<br />
sig åt ett yrke <strong>som</strong> har att göra med statskunskap<br />
eller datavetenskap, men respektive 1.8%, 3.7% och<br />
5.5% ville gärna skaffa sig en utbildning inom dessa<br />
områden. En slutsats <strong>som</strong> vi kan dra av detta är att<br />
många flickor i den åldern inte kopplar samman<br />
“yrke“ med “studier“, dvs. de tänker inte på vad<br />
arbetsmarknaden fordrar ifråga om utbildning och<br />
kompetens för olika yrken.<br />
Analys av resultaten<br />
Allmän information<br />
Flickor<br />
De flickor <strong>som</strong> deltog i studien var mellan 8 och10<br />
år gamla med följande fördelning: 4 i åldern 8 år<br />
(8%), 20 i åldern 9 år (40%), 26 i åldern 10 år (52%).<br />
Ifråga om föräldrarnas yrke, är det intressant att se<br />
att döttrarna till flera av de mammor <strong>som</strong> anges<br />
<strong>som</strong> hemmafruar (32%) betraktar en hemmafrus<br />
arbete <strong>som</strong> ett yrke. Hade frågan lytt “vad arbetar<br />
din mamma med“, skulle dessa flickor troligen svarat:<br />
“hon arbetar inte eller “hon är hemmafru“.<br />
Det är också värt att notera, att statistiken visar en<br />
tydlig skillnad mellan flickornas yrkesönskemål och<br />
föräldrarnas faktiska yrken. Endast 3% av flickorna<br />
säger att de vill bli hemmafruar, vilket 32% av dem<br />
hade uppgett <strong>som</strong> sin mammas yrke. Och ingen<br />
enda vill bli outbildad fabriksarbetare, vilket 38% av<br />
deras mammor är. Vi märker en tydlig förändring i<br />
flickornas yrkesförväntningar i förhållande till mammornas<br />
yrken tack vare de större utbildningsmöjligheter<br />
<strong>som</strong> står till buds för yngre generationer.<br />
I allmänhet har inte flickorna upptäckt vilka tekniska<br />
karriärer <strong>som</strong> finns. Endast 5.5% av dem skulle vilja<br />
studera datavetenskap. Ingen av dem skulle vilja<br />
ägna sig åt något tekniskt yrke <strong>som</strong> vuxen (de flesta
40 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
av dem vill hellre bli läkare, hårfrisörskor, veterinärer<br />
eller lärare).<br />
Beträffande vilka lekar flickorna leker nämns speciellt<br />
sådana traditionella grupplekar <strong>som</strong> kurragömma,<br />
tafatt, hoppa hage och tjuv och polis samt traditionella<br />
flicklekar <strong>som</strong> hoppa rep. Ofta nämns även<br />
fotboll och basketball vid sidan av andra lekar.<br />
Endast sex av de intervjuade flickorna ägnar sig åt<br />
dator- eller videospel. Fem säger att de leker pappa<br />
och mamma, med dockor, etc. Man kan konstatera,<br />
att med tanke på den intervjuade gruppens sociala<br />
och ekonomiska förhållanden så har flickorna ganska<br />
liten tillgång till dator- och videospel.<br />
<strong>Kvinnor</strong><br />
De kvinnor <strong>som</strong> deltog i studien var mellan 30 och<br />
40 år gamla med följande fördelning: 7 i åldern<br />
30 år (14%), 3 i åldern 31 år (6%), 6 i åldern 32 år<br />
(12%), 2 i åldern 33 år (4%), 4 i åldern 34 år (8%), 2<br />
i åldern 35 år (4%), 2 i åldern 36 år (4%), 5 i åldern<br />
37 år (10%), 3 i åldern 38 år (6%), 6 i åldern 39 år<br />
(12%), and 10 i åldern 40 år (20%).<br />
Av kvinnorna i den intervjuade gruppen arbetar<br />
94% i den tredje sektorn. 28% sköter administrativa<br />
uppgifter i olika organisationer (det föreligger ingen<br />
information om användning av dator, efter<strong>som</strong><br />
kvinnorna inte blev tillfrågade om detta) och 14%<br />
är lärare.<br />
haft. Även de 56% av kvinnorna <strong>som</strong> har en universitetsexamen<br />
har i sina studier mestadels siktat mot<br />
kvinnodominerade yrken.<br />
Några av de kvinnor <strong>som</strong> har universitetsexamen<br />
eller en specialiserad yrkesutbildning är för närvarande<br />
undersysselsatta. Denna situation kan<br />
förklaras av de hinder <strong>som</strong> kvinnor möter på arbetsmarknaden,<br />
av yrkessegregering och av kvinnors<br />
tendens att nöja sig med tjänster <strong>som</strong> de tror de kan<br />
klara utan problem, även om de har utbildning för<br />
högre befattningar. Dessutom är ansvar för hem och<br />
familj ett hinder för en mera framgångsrik utveckling<br />
av kvinnors yrkeskarriärer.<br />
Att så många <strong>som</strong> 56% av kvinnorna har en universitetsexamen<br />
är ett stort steg framåt ifråga om social<br />
rörlighet i förhållande till deras mödrar, av vilka 76%<br />
var hemmafruar. Dessa hade inte samma möjlighet<br />
till högre utbildning <strong>som</strong> sina döttrar. På den tiden<br />
var den roll <strong>som</strong> samhället anvisade för kvinnor att<br />
vara “hemmafru, mor och hustru“, och det ingick mer<br />
eller mindre i det allmänna medvetandet, att detta<br />
var vad kvinnor skulle göra. Följaktligen var studier<br />
för en universitetskarriär så gott <strong>som</strong> otänkbara,<br />
särskilt en teknisk karriär. Trots denna avsevärda<br />
förbättring kan man konstatera, att samhällsutvecklingen<br />
inte gjort lika stora framsteg när det gäller<br />
kvinnors möjligheter att slå sig fram inom tekniska<br />
yrken. Det finns fortfarande starka band mellan män<br />
och <strong>teknik</strong>.<br />
Kvinnodominerade yrken har stark övervikt (84%),<br />
vilket hänger samman med kvinnornas ålder och<br />
de yrkesplaner och utbildningsmöjligheter de har
Kapitel 2 - Studier<br />
41<br />
Teknologi/<strong>teknik</strong><br />
Vad tänker du på då du hör ordet teknologi? Och <strong>teknik</strong>?<br />
Flickor<br />
Flickorna besvarade frågan på följande sätt:<br />
Teknologi<br />
Antal flickor<br />
Teknik<br />
Antal flickor<br />
Kablar 2<br />
Att göra saker 2<br />
Elektricitet 2<br />
Datorer 21<br />
Maskiner 2<br />
Att uppfinna saker 1<br />
Att lära sig 1<br />
Videospel 1<br />
Verktyg 2<br />
Mobiltelefoner 3<br />
Något modernt 1<br />
Något avancerat 1<br />
Vet inte 11<br />
Att uppfinna avancerade saker 1<br />
Att kunna något eller lära sig något 1<br />
Att planera något 4<br />
Att veta hur man gör saker 1<br />
Att göra något 1<br />
Att öva sig i något 3<br />
Att reparera en bil 1<br />
Strategi 1<br />
Krigskonster 1<br />
Verktyg 1<br />
Datorer 1<br />
Vet inte 6<br />
Inget svar 28<br />
När det gäller teknologi, tänker de flesta på datorer (42%), men några nämner också mobiltelefoner, kablar<br />
(“teknologi är en sak med kablar“), elektricitet, maskiner och att göra saker. Många av flickorna säger, att de<br />
inte vet (22%). Beträffande <strong>teknik</strong> ger de flesta (56%) inget svar, troligen därför att de inte känner något behov<br />
av att säga något annat än vad de redan sagt om teknologi. De <strong>som</strong> svarat tänker främst på att planera<br />
och göra något, men också på att lära sig något och veta hur man gör saker, dvs. en aktivitet eller förmåga<br />
snarare än apparater och andra saker, <strong>som</strong> i fallet teknologi.<br />
Många flickor ger olika svar för de båda begreppen, vilket innebär att de har en känsla för skillnaden mellan<br />
dem, även om de inte klart kan ange vari den består. Tre av de fyra yngsta flickorna nämner datorer, två när<br />
det gäller teknologi och en när det gäller <strong>teknik</strong>. Två av dessa fyra yngre flickor ger olika definitioner för teknologi<br />
och <strong>teknik</strong>. Men i stort sett tycks inte flickornas ålder ha spelat någon väsentlig roll för hur de svarat, utom<br />
att det i allmänhet är 10-åringarna <strong>som</strong> inte svarat eller sagt att de inte vet (brist på intresse för frågan?).
42 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Jag fick alla chanser att visa vad jag kunde“<br />
När Mirka Mikes-Lindbäck snabbt ska beskriva sina<br />
känslor för begreppet <strong>teknik</strong> svarar hon direkt.<br />
“Nyfikenhet!“<br />
Hon har alltid varit intresserad av <strong>teknik</strong>, ända<br />
sedan uppväxten på 40- och 50-talen i dåvarande<br />
Tjeckoslovakien. Pappan var civilingenjör i maskin<strong>teknik</strong><br />
och intresset föll sig naturligt för Mirka. I dag<br />
arbetar hon på ABB:s centrala forskningsavdelning<br />
i Västerås i Sverige och sitter i staben <strong>som</strong> ansvarig<br />
för ABB:s samarbete med universitet och högskolor.<br />
Hon arbetar också <strong>som</strong> mentor för unga kvinnor<br />
<strong>som</strong> är civilingenjörer.<br />
“De behöver bygga upp sitt självförtroende“, säger<br />
hon.<br />
Mirka Mikes-Lindbäck<br />
Ålder: 60<br />
Bostadsort: Västerås<br />
Utbildning: Fysik<br />
Yrke: Forskningsrådgivare<br />
Mirka Mikes-Lindbäck hann utbilda sig till fysiker<br />
innan Sovjetunionen ockuperade Tjeckoslovakien<br />
1968. Vid universitetet i Brno var de fyra flickor och<br />
16 pojkar i klassen. Det var en rätt hög andel då, på<br />
60-talet, 20 procent! De blev jämställt behandlade,<br />
minns hon.<br />
“I Tjeckoslovakien var det naturligt att flickor skulle<br />
utbilda sig, och det var självklart att välja det man<br />
var bäst lämpad för. Jag stötte aldrig på några<br />
könsfördomar.“<br />
Foto : Lasse Fredriksson, Västerås<br />
Mirkas pappa, maskin<strong>teknik</strong>ern, hade rått henne<br />
att välja inom naturvetenskapen, efter<strong>som</strong> den är<br />
oberoende av politiska förändringar.<br />
“Det var ett bra råd, jag fick jobb direkt när jag kom<br />
till Sverige!“
Mirka Mikes-Lindbäck 43<br />
Det var 1968, den sovjetiska ockupationen hade fått<br />
henne att lämna hemlandet. Hon var helt ensam när<br />
hon kom. Sverige hade ett starkt sug efter <strong>teknik</strong>er<br />
och efter bara fyra månader började hon på dåvarande<br />
ASEA. Visst hade hon problem med det nya<br />
språket i början, men kände sig aldrig annorlunda<br />
behandlad än sina svenska manliga kollegor.<br />
“Jag fick alla chanser att visa vad jag kunde. I min<br />
situation, helt ensam i ett främmande land, var jag<br />
tvungen att bygga min identitet själv. Kanske detta<br />
gjorde att jag engagerade mig så starkt i arbetet.“<br />
Att det inte var lika självklart för svenska kvinnor<br />
att arbeta i tekniska yrken, <strong>som</strong> det varit i Tjeckoslovakien,<br />
märkte hon snart. Redan på 70-talet, då<br />
hon själv var i 30-årsåldern, var hon den äldsta<br />
kvinnliga civilingenjören på ASEA. Senare började<br />
det droppa in yngre kvinnor. Men än idag det är<br />
inte problemfritt att vara kvinna och civilingenjör.<br />
Mirka är mentor för ganska många tjejer. Hon känner<br />
igen deras svårigheter, <strong>som</strong> mest handlar om<br />
självförtroende, om att ta sig fram på samma sätt<br />
<strong>som</strong> killarna.<br />
Sedan hon började på ASEAs centrala utvecklingslaboratorium<br />
i slutet av 60-talet har hon bland<br />
annat arbetat med utveckling av isolationsmaterial,<br />
hon har varit chef för utvecklingen av halvledare och<br />
arbetat på ABB Atom med att utveckla kärnbränsle.<br />
Nu <strong>som</strong> ansvarig för samarbetet med universitet<br />
och högskolor, har hon också uppdrag i Stiftelsen<br />
för strategisk forskning. Där arbetar hon med att<br />
uppmuntra unga forskare och särskilt med att ”ta<br />
fram” de duktiga tjejerna. Det har givit resultat. I dag<br />
svarar de unga kvinnorna för 20 procent av inlämnade<br />
och beviljade forskningsansökningar i <strong>teknik</strong><br />
och fysik, mot bara ett fåtal för några år sedan.<br />
Målet ligger förstås betydligt högre.<br />
“Det är ett minoritetsproblem“, menar Mirka Mikes-<br />
Lindbäck. “Kommer man <strong>som</strong> ung kvinna till ett<br />
internationellt <strong>teknik</strong>företag blir man en av få. Då<br />
måste man tro på sig själv. Tjejerna behöver en uppmuntrande<br />
klapp på axeln och hjälp att förstå att<br />
problemet inte ligger hos dem själva utan hos miljön<br />
och systemet. Efter ett par år har de kaxat upp sig<br />
och finner sig mer till rätta.“<br />
Själv har Mirka Mikes-Lindbäck gjort en rejäl karriär.
44 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
<strong>Kvinnor</strong><br />
<strong>Kvinnor</strong>nas individuella tolkningar av teknologi och <strong>teknik</strong> skiljer sig mycket. Teknologi gav inspiration till alla<br />
dessa svar:<br />
Teknologi Antal kvinnor Procent<br />
Nya it-grejer 1 2%<br />
Framsteg, vetenskap 14 28%<br />
Kombination av tillämpade <strong>teknik</strong>er 3 6%<br />
Vetenskaplig process 2 4%<br />
Industriella material & verktyg 1 2%<br />
Olika tekniska områden 1 2%<br />
Den vetenskap <strong>som</strong> studerar <strong>teknik</strong> 5 10%<br />
Mänskliga framsteg för ett bättre liv 1 2%<br />
Forskning 2 4%<br />
Maskiner 1 2%<br />
Maskinella framsteg 2 4%<br />
Industriella processer 1 2%<br />
Stöd för kunskap och hjälpmedel 1 2%<br />
<strong>Tekniska</strong> framsteg 1 2%<br />
Datorer 1 2%<br />
Framtiden 1 2%<br />
Den vetenskap <strong>som</strong> studerar betydelsefulla hjälpmedel 2 4%<br />
TV, radio 1 2%<br />
Teknik <strong>som</strong> tjänar kapitalet 1 2%<br />
Elektriska och vetenskapliga apparater 1 2%<br />
Apparatur 1 2%<br />
Mekanik 1 2%<br />
Yrkeskunskap 2 4%<br />
Datoranvändning 1 2%<br />
Sätt att göra saker med precision och snabbhet 1 2%<br />
Vet inte 1 2%<br />
Om vi försöker att fastställa några allmänna svarskategorier, skulle vi kunna säga att 12% av svaren syftar på<br />
ett specifikt föremål, 12% på någon form av kunskap, 14% på praktisk tillämpning av kunskap och 60%, dvs.<br />
flertalet, på vetenskap och framsteg.
Kapitel 2 - Studier<br />
45<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas svar om <strong>teknik</strong>:<br />
Teknik<br />
Antal<br />
kvinnor<br />
Procent<br />
Tillämpning av teknologi 12 24%<br />
Att lättare kunna göra saker 1 2%<br />
Verktyg, tillvägagångssätt 5 10%<br />
Specialisering 2 4%<br />
Maskin- eller datorarbete 1 2%<br />
Förmåga att göra något 1 2%<br />
Öva något 1 2%<br />
Sätt att göra saker 11 22%<br />
Hjälpmedel 2 4%<br />
Metodologi 4 8%<br />
Mekanism 1 2%<br />
Sätt att finslipa något 1 2%<br />
Tillämpning av de kunskaper<br />
man har i ett yrke<br />
1 2%<br />
Verktyg för att få insikter 1 2%<br />
Sätt att lära sig eller lära ut<br />
något<br />
1 2%<br />
Organiserad och systematisk<br />
process<br />
1 2%<br />
Vet inte 1 2%<br />
Inget svar 3 6%<br />
Teknik har fått mera dynamiska och praktiska tolkningar<br />
än teknologi. Om vi ser närmare på svaren,<br />
finner vi att <strong>teknik</strong> inte förknippas med vetenskap<br />
och framsteg, och detta skulle kunna sägas vara det<br />
<strong>som</strong> främst skiljer de båda begreppen åt. När det<br />
gäller <strong>teknik</strong>, tänker 60% av kvinnor på någon praktisk<br />
tillämpning, 12% på ett föremål eller ett verktyg<br />
och 20% på någon form av kunskap.<br />
Rita en symbol <strong>som</strong> visar hur du uppfattar<br />
teknologi/<strong>teknik</strong><br />
Både flickorna och kvinnorna ombads rita en symbol<br />
av teknologi eller <strong>teknik</strong> i enlighet med sina svar på<br />
fråga 1.<br />
Flickor<br />
33 av flickorna ritade datorer. Nio av dessa flickor<br />
hade svarat “Vet inte“ på fråga 1. Fem flickor<br />
ritade en symbol (en dator, en elektrisk lampa, en<br />
glödlampa, en el-sladd, en mobiltelefon) <strong>som</strong> var<br />
mera konkret än den definition de givit (“något<br />
modernt“, “att uppfinna saker“). Tre av dem ritade<br />
en dator, fast de hade angett ett annat föremål i sin<br />
definition (de tyckte kanske att en dator är lätt att<br />
rita). En intressant sak var att de flickor, <strong>som</strong> försökt<br />
definiera <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> “att göra något“ eller “kunna<br />
något“, också ritade en person <strong>som</strong> kan göra något<br />
(t.ex. hoppa höjd). En minoritet (6%) ritade saker <strong>som</strong><br />
knappt går att identifiera.<br />
<strong>Kvinnor</strong><br />
30-40-åriga kvinnor tycks inte vara särskilt pigga på<br />
att rita. 11 av dem ritade inte något alls (en skrev<br />
“Jag passar“), och 14 ritade sådana symboler <strong>som</strong><br />
en bokstav eller ett tecken (inte alltid uttydbara, mest<br />
“C“ eller “T“). När de ritade något konkret (vilket omkring<br />
50% av dem gjorde), så skilde det sig i allmänhet<br />
från den definition de givit. Men när flickorna<br />
<strong>som</strong> svar på fråga 1 sade att de tänkte på en dator,<br />
så blev den symbol de ritade också i de flesta fall<br />
en dator. Men endast 2 kvinnor <strong>som</strong> ritade en dator<br />
(8 av 50) hade svarat “dator“ eller “it-grejer“ på<br />
fråga 1. Endast 9 av teckningarna motsvarade klart<br />
den definition <strong>som</strong> givits. De föremål <strong>som</strong> kvinnorna
46 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
ritade var verktyg (2), en mobiltelefon (2), tecknet @<br />
(2), en tvättmaskin (2), människoansikten (2), varav<br />
ett tillhörde en man och försetts med texten “japan“,<br />
en glödlampa (2), en atom (2), planeten Jorden (1),<br />
en elektrisk lampa (1), eller en väg (1). Detta vittnar<br />
om en bristande förmåga hos kvinnorna att grafiskt<br />
beskriva de definitioner av begreppen teknologi och<br />
<strong>teknik</strong>, <strong>som</strong> de hade givit <strong>som</strong> svar på fråga 1.<br />
Anser du att teknologi/<strong>teknik</strong> (enligt ditt svar på<br />
fråga 1) är någonting positivt eller negativt?<br />
Alla flickorna utan undantag svarande “någonting<br />
positivt“ på denna fråga. Detta gällde även dem<br />
<strong>som</strong> inte kunde finna de rätta orden för att definiera<br />
begreppen teknologi och <strong>teknik</strong> i fråga 1och/eller<br />
svarade “Vet inte“. Något man verkligen kan undra<br />
över är om denna positiva inställning till teknologi/<br />
<strong>teknik</strong> är något <strong>som</strong> flickorna spontant har tillägnat<br />
sig genom sina upplevelser i det spanska samhället.<br />
De har ju inte fått någon undervisning i <strong>teknik</strong> i<br />
skolan. En annan tankeväckande sak är att flickorna<br />
inte gjorde några genusrelaterade kommentarer när<br />
de gav sitt svar. De var bara positiva.<br />
Fig.1 8-10-åriga flickors symboler för teknologi/<strong>teknik</strong>.<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas attityder var mera blandade. Endast 6%<br />
av dem betraktade teknologi/<strong>teknik</strong> <strong>som</strong> någonting<br />
helt och hållet negativt. De flesta av dem (40%)<br />
ansåg, att teknologi/<strong>teknik</strong> är någonting både<br />
positivt och negativt, beroende på vilket syfte man<br />
har och vad <strong>som</strong> kan hända vid användningen.<br />
Bland de negativa aspekterna nämnde kvinnorna:<br />
“olustigt då man känner att man inte hänger med“,<br />
“en vettlös konsumtion“, “slöseri med pengar “, “det<br />
skapas onödiga behov hos människor“, “kan förstöra<br />
miljön“, “kan vara dödsfarligt“, “får oss att gå
Kapitel 2 - Studier<br />
47<br />
för fort fram“ och “människor blir arbetslösa“. Men<br />
50% hade en helt och hållet positiv inställning. Detta<br />
gällde speciellt för dem <strong>som</strong> förknippade teknologi/<br />
<strong>teknik</strong> med vetenskap och framsteg, vilket 60% av<br />
kvinnorna gjorde. Andra synpunkter var att teknologi<br />
“förbättrar livet“, “innebär välstånd“, “hjälper till att<br />
rädda människoliv“. En kvinna sade att för henne<br />
“var det sak samma“, och de övriga svarade inte.<br />
Finns det någonting du skulle vilja veta mer om<br />
när det gäller kunskap<strong>som</strong>rådet teknologi/<strong>teknik</strong>?<br />
Flickor<br />
Låt oss påminna våra läsare om vad vi sagt tidigare:<br />
med tanke på den intervjuade gruppens sociala och<br />
ekonomiska förhållanden så har flickorna ganska<br />
liten tillgång till datorer. Här följer flickornas svar, då<br />
de tillfrågades om de ville veta mer om teknologi/<br />
<strong>teknik</strong>.<br />
Svaret nej gällde främst flickor <strong>som</strong> inte besvarade<br />
fråga 1 eller svarade “Vet inte“ på den. Undantag<br />
Svar<br />
Antal<br />
flickor<br />
Procent<br />
Nej 13 26%<br />
Ja 37 74%<br />
om vad:<br />
Djur 3 6%<br />
Vatten, Jorden 1 2%<br />
Verktyg 2 4%<br />
Datorkunskap 7 14%<br />
Internet 2 4%<br />
Inte specificerat 22 44%<br />
var några av dem <strong>som</strong> svarade “datorer“. Av dem<br />
<strong>som</strong> nu gav svaret ja fann 44%, att det inte var lätt<br />
att ange något speciellt, särskilt när deras svar på<br />
fråga 1 var “Vet inte“. De återstående 30% ville<br />
främst “lära sig saker“ eller “lära sig att göra saker“,<br />
t.ex. “hur djur föds“, “hur man använder verktyg“<br />
(sagt av en flicka för vilken teknologi är “att göra<br />
någonting med verktyg“, dvs. hennes svar kan likställas<br />
med att lära sig “använda teknologi“), “hur man<br />
tillverkar en dator eller mobiltelefon“. Datorkunskap<br />
(inkl. internet) intresserade 18% av flickorna. Fyra<br />
flickor ville veta “allting“ om teknologi, och en annan<br />
sade: “Jag skulle faktiskt vilja lära mig vad teknologi<br />
egentligen handlar om“.<br />
<strong>Kvinnor</strong><br />
Av kvinnorna var 28% inte intresserade av lära sig<br />
mer om saker <strong>som</strong> har göra med teknologi/<strong>teknik</strong><br />
eller fann det svårt att uttrycka det. 34% sade att de<br />
skulle vilja lära sig mera datakunskap (använda en<br />
dator, programmeringsspråk, nya teknologier och<br />
datorstödd design). En kvinna sade att hon skulle<br />
vilja lära sig att använda en mobiltelefon. Några<br />
kvinnor var intresserade av att lära sig mera om<br />
medicin eller epidemiologi eller sådana miljöfrågor<br />
<strong>som</strong> att använda miljövänliga material eller att<br />
utnyttja solenergi Andra sade att de skulle vilja veta<br />
“var gränserna går“ eller “varthän vi är på väg“.<br />
Lik<strong>som</strong> en del flickor ville en del kvinnor “lära sig allt“<br />
om teknologi och <strong>teknik</strong>.
48 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Finns det någon särskild uppgift/aktivitet inom<br />
det tekniska/teknologiska kunskap<strong>som</strong>rådet, <strong>som</strong><br />
du skulle vilja arbeta med/pröva? Om ja, vilken?<br />
Flickor<br />
Många av flickorna (48%) svarade nej på ovanstående<br />
fråga, främst de <strong>som</strong> redan hade svarat<br />
nej, eller ja utan att specificera, på den föregående<br />
frågan. Av dem <strong>som</strong> då svarade ja ville 18% lära sig<br />
mera datakunskap, och “datakunskap“ var också<br />
det svar <strong>som</strong> 34% av flickorna (inklusive de nämnda<br />
18%) gav på ovanstående fråga. Tre flickor <strong>som</strong> ville<br />
bli respektive dansös, lärare och veterinär var också<br />
beredda att lära sig de tekniska färdigheter <strong>som</strong><br />
ingår i dessa yrken.<br />
Svar<br />
Antal flickor Procent<br />
Nej<br />
24<br />
48%<br />
Ja<br />
26 52%<br />
av vilka:<br />
Datakunskap 17 34%<br />
Sekreterare 2 4%<br />
Lärare 1 2%<br />
Dansös 1 2%<br />
Veterinär 1 2%<br />
Inte specificerat 4 8%<br />
<strong>Kvinnor</strong><br />
Datakunskap (22%), film, bild & ljud (4%), forskning<br />
(10%) och läkaryrket (8%) var de områden, inom<br />
vilka mer än en kvinna av de 50 intervjuade sade<br />
att de skulle vilja arbeta med tekniska/teknologiska<br />
uppgifter. Men 30% av kvinnorna svarade nej på<br />
denna fråga.<br />
Slutsatser<br />
Som vi sagt ovan, är det mål <strong>som</strong> Spaniens skolväsen<br />
satt upp för ämnet <strong>teknik</strong> att det skall utveckla<br />
elevernas förmåga att förstå tekniska apparater<br />
och hur man använder dem. Skolan bör uppmuntra<br />
eleverna att använda olika former av informationsoch<br />
kommunikations<strong>teknik</strong> för att ta fram, analysera,<br />
utbyta och presentera information. Man ser detta<br />
<strong>som</strong> ett sätt att hos eleverna skapa och utveckla en<br />
innovativ förmåga att finna lösningar till olika problem.<br />
Med dessa mål i tankarna vill vi nu ge några<br />
synpunkter grundade på de resultat av vår studie<br />
<strong>som</strong> vi diskuterat ovan.<br />
Rent allmänt kan konstateras, att flickorna sannolikt<br />
var för unga (8-10 år) för att ha satt sig in hur tekniska<br />
hjälpmedel fungerar och användes på ett rätt<br />
sätt. Några av dem kände till vissa tekniska apparater,<br />
t.ex. datorer, och kunde rita dem, trots att de inte<br />
visste hur de skulle definiera teknologi och <strong>teknik</strong><br />
och inte heller kände till skillnaden mellan de två<br />
begreppen. De visste att datorer har någonting att<br />
göra med teknologi därför att de, troligen omedvetet,<br />
hade hört personer i sin omgivning säga det. De<br />
ville lära sig mer om användning av datorer och/<br />
eller hur de fungerar samt om teknologi och <strong>teknik</strong> i<br />
allmänhet, även om de inte riktigt kunde ange vad<br />
dessa begrepp innebär. Det enda hindret var tydligen<br />
bristen på möjligheter att använda tekniska<br />
hjälpmedel. Detta hinder har att göra med de stereotypiska<br />
könsroller <strong>som</strong> flickor tilldelas och inte<br />
med deras förmåga.<br />
Tydligen är det via olika former av informations- och<br />
kommunikations<strong>teknik</strong> <strong>som</strong> flickor och kvinnor kan
Kapitel 2 - Studier<br />
49<br />
vinna inträde i <strong>teknik</strong>ens värld, om de får adekvat<br />
utbildning och deras familjer stöder dem. Både<br />
hemma och i skolan kommer säkerligen datorer,<br />
mobiltelefoner och andra tekniska redskap att vara<br />
en värdefull resurs för dem, när det gäller att hantera<br />
all den information och <strong>teknik</strong> de behöver för<br />
att klara av sin utbildning och sitt yrkesliv och även<br />
sinafritidsaktiviteter och sysslor i hemmet.<br />
Svenska flickors och kvinnors<br />
tankar om <strong>teknik</strong><br />
Vad är egentligen <strong>teknik</strong>? Frågan kan tyckas trivial.<br />
De flesta av oss använder dagligen detta begrepp<br />
utan att närmare reflektera över dess betydelse. Det<br />
är först när vi ställs inför uppgiften att precisera vår<br />
tolkning av detta vardagliga ord <strong>som</strong> begreppets<br />
mångtydighet blir uppenbar. I det svenska språket<br />
kan ordet <strong>teknik</strong> användas för att beteckna såväl en<br />
företeelse <strong>som</strong> en aktivitet. För vissa är det självklart<br />
att koppla <strong>teknik</strong>begreppet till ingenjörskonst, matematik,<br />
mekanik eller till industriell verksamhet. För<br />
andra är det lika självklart att knyta <strong>teknik</strong>begreppet<br />
till aktiviteter <strong>som</strong> sport (”bra fotbolls<strong>teknik</strong>”) eller<br />
musikutövande (t.ex. en tekniskt väl skolad pianist).<br />
Teknikbegreppets mångtydighet är på många sätt<br />
problematisk – inte minst för skola och utbildning.<br />
Det är inte bara den problematik <strong>som</strong> är knuten<br />
till det faktum att kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>teknik</strong> är brett<br />
och mångfasetterat <strong>som</strong> ställer till det. När också<br />
själva <strong>teknik</strong>begreppet väcker så vitt skilda förväntningar<br />
hos studerande i alla åldrar blir uppgiften att<br />
förmedla kunskaper i <strong>teknik</strong> än mer komplicerad och<br />
krävande.<br />
Frågan om hur vi uppfattar och definierar kunskap<strong>som</strong>rådet<br />
<strong>teknik</strong> har visat sig vara betydelsefull.<br />
Senare års forskning 12 visar att det finns ett samband<br />
mellan <strong>teknik</strong>definition, teknisk erfarenhet och teknisk<br />
aktivitet. Hur vi definierar kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>teknik</strong><br />
beror av och återspeglar våra tidigare tekniska<br />
erfarenheter (eller vår brist på sådana erfarenheter).<br />
Den definition vi väljer återspeglar vårt förhållnings-
50 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Man bör alltid veta vad <strong>som</strong> skall göras först<br />
och vad <strong>som</strong> skall göras sedan“<br />
“<br />
Irene Kosten<br />
Ålder: 27<br />
Bostadsort: Amsterdam, Rotterdam, De Lier,<br />
Nederländerna.<br />
Utbildning: Kulturvård (Teaterskolan, Amsterdams<br />
konstakademi), Kultur- och samhällsvetenskap<br />
(Erasmusuniversitetet, Rotterdam), VWO (dvs. förberedande<br />
universitetsutbildning, Naaldwijk).<br />
Yrke: Huvudsekreterare i en kulturpolitisk<br />
organisation.<br />
Teknikens plats Irenes ungdom<br />
Irenes far, farfar och dennes bror hade ett tekniskt<br />
yrke. De två senare har gjort sig kända <strong>som</strong> de <strong>som</strong><br />
introducerade den första datorn i Nederländerna.<br />
Irenes far lärde sina två döttrar att utföra tekniska<br />
småjobb <strong>som</strong> att laga cyklar och förfärdiga olika<br />
saker i hemmet. Tillsammans programmerade de<br />
t.o.m. en dator med användande av BASIC. Efter ett<br />
tag ansågs flickorna duktiga nog att på egen hand<br />
utföra dessa uppgifter.<br />
Irenes äldre syster var under hela sin ungdomstid<br />
ganska vild och pojkaktig, och när det var tid att<br />
välja studieväg valde hon datavetenskap. Irene<br />
däremot uppförde sig mera <strong>som</strong> man väntar sig av<br />
en flicka, och hon älskade att dansa balett. Irenes<br />
första framträdande inför sin klass i grundskolan<br />
handlade om ett fysikexperiment <strong>som</strong> hon tog från<br />
en bok. På högstadiet valde Irene tekniska ämnen<br />
<strong>som</strong> kemi, matematik och fysik. Fysikkursen omfattade<br />
saker <strong>som</strong> var ganska svåra för henne och<br />
hon valde bort den. Hon fick rådet att istället välja<br />
en kurs med matematiska tillämpningar, <strong>som</strong> passade<br />
den ekonomiska gren <strong>som</strong> hon senare tog<br />
examen i. 13<br />
Vid sidan av sitt skolarbete begav sig Irene till en<br />
dansskola i en närbelägen stad och tog balettlektioner.<br />
I sitt nuvarande arbete har Irene några tekniska<br />
uppgifter (varav en är att serva datorerna), och hon<br />
älskar fortfarande balett och teater. I hennes bostadshus<br />
bor det många aktiva datoranvändare,<br />
och man samlas gärna för att diskutera datorfrågor.<br />
Irene deltar livligt i dessa diskussioner, när de kom-
Irene Kosten 51<br />
mer in på de sociala effekterna av datornätverk.<br />
Irene känner inte att hon <strong>som</strong> kvinna har mindre<br />
möjligheter än män att skaffa sig tekniska kunskaper.<br />
Inte heller är det faktum att hon är kvinna något<br />
<strong>som</strong> försvagar hennes prestige i de diskussioner<br />
<strong>som</strong> äger rum i huset där hon bor.<br />
Fördelar och nackdelar<br />
Att ha en far med stor teknisk kompetens och att<br />
ha genomgått en utbildning <strong>som</strong> omfattar tekniska<br />
ämnen ger Irene en känsla av säkerhet, när det<br />
gäller att ta itu med tekniska uppgifter. “<strong>Tekniska</strong><br />
uppgifter“ innebär för Irene att handskas med<br />
datorer i hemmet och på arbetet samt sådana<br />
hemmajobb <strong>som</strong> att tillverka en säng. Irene känner<br />
att hon har förmåga att förstå hur en teknisk<br />
apparat fungerar, när detta en gång förklarats<br />
för henne. Hon kan också ringa till sin far för att<br />
få upplysningar. Om hon har ett problem på sitt<br />
arbete, behöver hon bara fråga systemoperatören<br />
en gång. Sedan känner hon sig kapabel att själv<br />
lösa problemet. Detta sparar både tid och pengar,<br />
och hon behöver inte be någon om en tjänst. Hon<br />
säger att hon inte tycker om att be andra om hjälp<br />
och är glad att hennes tekniska färdigheter gör<br />
henne oberoende. Irene känner emellertid, att det<br />
också finns nackdelar med att ägna studier och<br />
yrkesliv åt tekniska ämnen. Dessa ämnen hörde inte<br />
till de mest populära i Irenes högstadieskola, <strong>som</strong><br />
var belägen i ett traditionellt holländskt odlingslandskap.<br />
14 Dessutom älskar Irene balett och teater, <strong>som</strong><br />
inte tillhör <strong>teknik</strong>ens värld.<br />
Kärnan i tekniskt tänkande<br />
För Irene betyder tekniskt tänkande att finna en väg<br />
ut ur ett problem på en kronologiskt strukturerat<br />
sätt: “Man bör alltid veta vad <strong>som</strong> skall göras först<br />
och vad <strong>som</strong> skall göras sedan.“ För Irene är det<br />
omöjligt att ta itu med ett problem utan att veta<br />
i vilken ordning olika saker skall utföras. Detta är<br />
motsatsen till att komma fram till en lösning genom<br />
att osystematiskt bunta samman olika idéer. 15 Enligt<br />
litteraturen på området spelar intuition en viktig roll<br />
i denna senare form av problemlösning, och därför<br />
tillämpas den i allmänhet av konstnärer. Men<br />
tekniskt tänkande är noggrant och logiskt. Irene<br />
illustrerar detta med följande historia: En ekonom,<br />
en naturvetare och en matematiker reser med ett<br />
tåg i Skottland, och från fönstret ser de en brun ko.<br />
Ekonomen hävdar: Alla kor i Skottland är bruna.<br />
Naturvetaren konstaterar: Det finns åtminstone en<br />
brun ko i Skottland. Matematikern säger: Ur det här<br />
perspektivet är kon brun. Matematikerns sätt att se<br />
är det mest exakta och tekniska av de tre, enligt<br />
Irene.<br />
Slutsats<br />
Irene fick tidigt en utbildning <strong>som</strong> innefattade tekniska<br />
ämnen, och hon kommer från ett hem där<br />
hennes far lärde henne att klara tekniska småjobb.<br />
I sitt yrkesliv har hon dock inte valt en rent teknisk<br />
karriär, därför att hon tycker om kulturella aktiviteter<br />
<strong>som</strong> balett och teater. Irene drar dock fördel av sin<br />
utbildning genom att själv i hemmet göra diverse<br />
småjobb <strong>som</strong> kräver tekniska färdigheter (t.ex. att<br />
tillverka en säng), och på arbetet servar hon datorerna,<br />
helst utan att be andra om råd. Innerst inne<br />
tycker Irene mera om kultur än <strong>teknik</strong>, men hon<br />
känner att hon har stor nytta av det hon lärt sig<br />
inom <strong>teknik</strong>ens område.
52 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
sätt till <strong>teknik</strong> och den kommer därmed att också<br />
återspegla vår benägenhet att ägna oss åt <strong>teknik</strong><br />
och teknisk verksamhet. För skola och utbildning är<br />
detta ett viktigt samband. Kunskap om hur individer<br />
och grupper uppfattar och definierar <strong>teknik</strong> kan<br />
användas <strong>som</strong> utgångspunkt när det gäller att formulera<br />
strategier för en utveckling och fördjupning<br />
av inte bara definitionen av detta begrepp utan<br />
också av intresset för <strong>teknik</strong> (och i förlängningen av<br />
detta också den tekniska erfarenheten och kompetensen).<br />
Teknik för alla … eller?<br />
Många i dagens vuxengeneration saknar helt eller<br />
delvis skolunderbyggnad i <strong>teknik</strong>. På 1960-1970-<br />
talet var <strong>teknik</strong> ett tillvalsämne på högstadiet i den<br />
svenska skolan. Undervisningen var yrkesförberedande<br />
med sikte mot industriarbete och ämnet valdes i<br />
stort sett uteslutande av pojkar. 16 Teknikämnets traditionella<br />
framtoning <strong>som</strong> ett manligt kunskap<strong>som</strong>råde<br />
och verksamhetsfält var under denna period väl<br />
befäst i Sverige, såväl inom <strong>som</strong> utom skolans värld.<br />
<strong>Kvinnor</strong>s och flickors frånvaro i denna sektor kan<br />
beskrivas <strong>som</strong> inbyggd både i det kulturella systemet<br />
och i utbildningsstrukturen. Som en följd av den<br />
intensiva <strong>teknik</strong>utvecklingen i samhället under senare<br />
delen av 1900-talet förändrades förutsättningarna.<br />
Den tidigare rekryteringsgrunden till den tekniska<br />
sektorn (<strong>teknik</strong>intresserade pojkar och män) behövde<br />
förstärkas och den kompetensreserv <strong>som</strong> den stora<br />
gruppen kvinnor och flickor hela tiden utgjort blev<br />
mer och mer intressant. Beslutet att i början på<br />
1980-talet (Läroplan för grundskolan, Lgr 80) göra<br />
<strong>teknik</strong> till ett obligatoriskt ämne i grundskolan kan<br />
ses bland annat mot bakgrund av just detta förhål-<br />
lande. Ambitionen var att alla elever skulle få undervisning<br />
i <strong>teknik</strong> under hela sin skoltid, något <strong>som</strong> på<br />
sikt ansågs kunna öka såväl jämställdheten mellan<br />
könen på det tekniska området <strong>som</strong> rekryteringsunderlaget<br />
till tekniska yrken och utbildningar.<br />
I praktiken har skolans <strong>teknik</strong>undervisning, drygt<br />
tjugo år senare, ännu inte fått den genomslagskraft<br />
och den effekt <strong>som</strong> var avsikten (Östros, 2002,<br />
Persson, 2003, CETIS, 1999, 2004). Fortfarande möter<br />
många elever <strong>teknik</strong>ämnet först under den senare<br />
delen av sin grundskoletid (f.d. högstadiet) och<br />
då endast under en begränsad period (Malm, 2001).<br />
Inte heller när det gäller undervisningens effekter<br />
med avseende på jämställdheten inom det tekniska<br />
området har situationen utvecklats enligt förväntningarna.<br />
Skolverkets utbildningsstatistik (2003) visar<br />
att andelen kvinnliga studerande på <strong>teknik</strong>programmet<br />
i genomsnitt är så låg <strong>som</strong> 10%. 17<br />
Frågan är vilka slutsatser vi kan dra av detta faktum.<br />
Är flickor och kvinnor generellt sett ointresserade av<br />
<strong>teknik</strong>? Och vad lägger kvinnor och flickor av idag in<br />
i begreppet <strong>teknik</strong>?<br />
Equal-projektets studie av flickors och kvinnors<br />
tankar om <strong>teknik</strong> Inom ramen för Equal-projektet<br />
genomfördes våren 2003 en serie intervjuer/samtal<br />
med 50 flickor i åldern 6-10 år och 50 kvinnor i<br />
åldern 30-40 år. 18 Syftet med dessa samtal var att<br />
fånga hur flickor i den tidiga skolåldern och kvinnor i<br />
medelåldern tycker och tänker om <strong>teknik</strong> i allmänhet<br />
och om <strong>teknik</strong>begreppet i synnerhet. Samtliga flickor<br />
och kvinnor i studien ställdes inför följande fem frågeställningar:<br />
19
Kapitel 2 - Studier<br />
53<br />
1. Vad är <strong>teknik</strong> för dig?<br />
2. Rita en symbol <strong>som</strong> passar för hur du uppfattar<br />
<strong>teknik</strong><br />
3. Anser du att <strong>teknik</strong> (enligt ditt svar på fråga 1)<br />
är någonting positivt eller negativt?<br />
4. Finns det någonting du skulle vilja veta mer om<br />
när det gäller kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>teknik</strong>?<br />
5. Finns det någon särskild uppgift/aktivitet inom<br />
det tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
arbeta med/pröva? Vilken/vilka då?<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas och flickornas svar 20 på de olika frågorna<br />
skrevs av intervjuaren (under respektive kvinnas/flickas<br />
överinseende) in i ett enkätformulär.<br />
Det faktum att kvinnor i den aktuella åldern (30-40<br />
år), på grund av sin livssituation, ofta har begränsade<br />
möjligheter att avsätta tid för intervjuer/samtal<br />
har påverkat urvalet av deltagande kvinnor i denna<br />
undersökning. Vid sidan av skola och utbildning är<br />
det få verksamheter <strong>som</strong> tidsmässigt och lokalmässigt<br />
medger samtal/intervjuer av den typ <strong>som</strong><br />
denna studie kräver. Det är av detta skäl <strong>som</strong> flertalet<br />
kvinnor i undersökningen har anknytning till just<br />
denna sektor – i de flesta fall <strong>som</strong> studerande i olika<br />
utbildningar/fortbildningskurser men, i några fall,<br />
också <strong>som</strong> lärare. Samtliga kvinnor i studien bor i<br />
eller i närheten av Stockholm. Trots denna begränsning<br />
med avseende på urvalet är variationen stor<br />
när det gäller såväl kvinnornas personliga bakgrund<br />
<strong>som</strong> deras yrkes- och utbildningserfarenhet (tabell 1).<br />
Också flickorna i studien bor i närheten av Stockholm.<br />
De är elever i två olika skolor. Den ena skolan<br />
är en F-6 skola (förskola och grundskolans år 1-6),<br />
den andra är en F-9 skola (förskolan och år 1-9).<br />
Relevanta bakgrundsfakta om flickorna framgår av<br />
tabell 2.<br />
Det är nu dags att redovisa hur flickorna och kvinnorna<br />
i studien uppfattar begreppet <strong>teknik</strong>. Vilka<br />
bilder av <strong>teknik</strong> bär de med sig och hur ser de på<br />
sin egen roll i <strong>teknik</strong>ens värld?<br />
Teknikbegreppet<br />
Enkätens två inledande frågeställningar gäller<br />
<strong>teknik</strong>begreppet. <strong>Kvinnor</strong>na och flickorna ställs först<br />
inför uppgiften att verbalt uttrycka hur de uppfattar<br />
<strong>teknik</strong>begreppet. Därefter uppmanas de att rita en<br />
symbol <strong>som</strong> passar deras respektive <strong>teknik</strong>definitioner.<br />
Låt oss först se hur flickorna i studien svarar.<br />
Flickornas verbala definitioner<br />
När flickorna ställs inför uppgiften att verbalt uttrycka<br />
vad <strong>teknik</strong> ”är” får flera av dem (särskilt de<br />
yngsta flickorna) stora problem. Som framgår av<br />
sammanställningen nedan (figur 1) är det få av de<br />
allra yngsta flickorna (sex- och sjuåringarna) <strong>som</strong> har<br />
hört talas om begreppet <strong>teknik</strong>. Inga av dem anser<br />
att de har en egen personlig erfarenhet av det <strong>som</strong><br />
kallas <strong>teknik</strong> och bara en av sexåringarna formulerar<br />
en <strong>teknik</strong>definition <strong>som</strong> bygger på en mer direkt<br />
personlig kontakt med begreppet <strong>teknik</strong>. Den flickan<br />
tänker på sin pappa:<br />
“Min pappas jobb. Han gör saker.“ (flicka, 6 år)<br />
Det är också bara hälften av de sex- och sjuåriga<br />
flickorna (till största delen sexåringar) <strong>som</strong> alls vill ge<br />
sig in på att försöka formulera någon form av <strong>teknik</strong>definition.<br />
De förslag <strong>som</strong> kommer upp är av skilda
54 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
slag. Att knyta <strong>teknik</strong>begreppet till skolans värld<br />
eller till aktiviteter för barn i mer allmän bemärkelse<br />
(t.ex. leka, måla) är allra vanligast även om enstaka<br />
sexåringar också kopplar <strong>teknik</strong> till vuxenvärldens<br />
jobb och yrkesliv.<br />
Definition av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Ålder<br />
“Aldrig hört talas om (7 av 10).“ 6<br />
“Kanske saker <strong>som</strong> har med barn att<br />
göra?“<br />
“När vi leker tillsammans. Det är roligt!.“<br />
“Kanske ett jobb?“<br />
“Det låter <strong>som</strong> när man koncentrerar<br />
sig.“<br />
“Min pappas jobb. Han gör saker.“<br />
“Det vet jag! Duktig. Man måste vara<br />
duktig (med penna, papper och sudd<br />
... och pensel).“<br />
“Kanske saker … <strong>som</strong> en klocka eller<br />
att måla.“<br />
“Aldrig hört talas om.” (4 av 5) 7<br />
“Har det att göra med barn …?“<br />
Figur 1 Sex- och sjuåriga flickor om sin tolkning av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Frågan om vad den starka kopplingen mellan<br />
<strong>teknik</strong>begreppet och verksamheter <strong>som</strong> berör barn,<br />
<strong>som</strong> dessa mycket unga flickor ger uttryck för, beror<br />
på är intressant. Möjligen ligger förklaringen i det<br />
faktum att flickorna har blivit tillfrågade om det för<br />
dem okända begreppet <strong>teknik</strong> när de befinner sig i<br />
sin förskola/skola. De kan också ha uppfattat att den<br />
person <strong>som</strong> ställde dem inför dessa frågor om <strong>teknik</strong><br />
på något sätt var knuten till förskolan/skolan (en<br />
ny okänd lärare, rektorn eller någon annan okänd<br />
skolperson). Att i detta läge koppla <strong>teknik</strong>begreppet<br />
till aktiviteter <strong>som</strong> man själv bedömer <strong>som</strong> både<br />
tillhörande denna värld (att kunna koncentrera sig<br />
så att man blir duktig i skolan och kan läsa, skriva,<br />
att behärska ett sudd) och samtidigt <strong>som</strong> tillräckligt<br />
viktiga för en utomstående att fråga om är, sett ur<br />
flickornas perspektiv, fullt logiskt..<br />
Också bland de lite äldre flickorna (åtta- och nioåringarna)<br />
ställer uppgiften att verbalt definiera <strong>teknik</strong>begreppet<br />
till bekymmer. Teknik är inget självklart<br />
begrepp för dessa flickor heller. Även om det finns<br />
åtta- och nioåringar <strong>som</strong> utan vidare medger att de<br />
inte vet vad <strong>teknik</strong> är tycks flertalet anse att denna<br />
brist på kunskap är lite förarglig. För att slippa stå<br />
svarslösa är det många <strong>som</strong> gissar:<br />
“Det vet jag! Det är att ta det lugnt. Det har de<br />
sagt på TV!“ (flicka 8 år)<br />
“Tja, (ser sig omkring i rummet)… det kan vara ett<br />
skåp … <strong>som</strong> man förvarar saker i.“ (flicka, 9 år)<br />
Bland åtta- och nioåringarna är det vanligt att<br />
associera begreppet <strong>teknik</strong> till någon form av<br />
aktivitet (figur 2)
Kapitel 2 - Studier<br />
55<br />
Definition av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Ålder<br />
“Vilken svår fråga!“ 8<br />
“Fotboll! Sport!“ “Experiment. När man kan<br />
TV-apparater och datorer. När man kan<br />
många saker och är smart. Yrken – alla<br />
yrken!“<br />
“Att måla. Lyssna på saker. Göra saker.“<br />
“Saker man kan göra (inte själva sakerna<br />
utan det man gör).“<br />
“Att ta det lugnt (det har de sagt på TV!)“<br />
“Det håller vi på med i skolan ibland, i<br />
smågrupper. Tekniken berör nästan bara<br />
barn – inte vuxna. Hemma hos mig finns<br />
ingen <strong>teknik</strong>.“<br />
“Jag vet inte.“ (2 av 12) 9<br />
“Sport. När man gör saker. Att bygga saker<br />
– för det mesta med batterier. Måla och så.<br />
När man fantiserar… uppfinningar! Bygga<br />
saker? Kanske skriva? Experiment. Kanske<br />
jättesmå saker? Det lär man sig på Disney<br />
Channel. Massor av saker – datorer, TV ….“<br />
“Det kan vara ett skåp – <strong>som</strong> man förvarar<br />
saker i.”<br />
”När man håller på med det (<strong>teknik</strong>) behöver<br />
man inte köpa saker – man gör dem<br />
själv.“<br />
“När man är bra på något. Koncentration.“<br />
“Att man är klyftig och smart.“<br />
“Vi hade <strong>teknik</strong> igår. Då gjorde vi en<br />
speciell såg (frigolitsåg).“<br />
Figur 2 Åtta- och nioåriga flickor om sin tolkning av<br />
<strong>teknik</strong>begreppet<br />
Flickorna nämner olika sportaktiviteter, byggaktiviteter,<br />
att måla, lyssna eller att lära sig saker på<br />
TV. Flera av flickorna påpekar att <strong>teknik</strong> handlar om<br />
hur man gör något snarare än att man gör det. Att<br />
<strong>teknik</strong> hör ihop med koncentration anser enstaka<br />
sexåringar. Bland åtta- och nioåringarna är denna<br />
koppling vanligare. Flera flickor framför också synpunkten<br />
att <strong>teknik</strong> är ”svårt” och att <strong>teknik</strong> kräver att<br />
man är ”smart”. Associationer till uppfinningar och<br />
experiment dyker också upp nu.<br />
Ett fåtal av åtta- och nioåringarna (tre flickor från en<br />
och samma klass) berättar om att de själva har ”hållit<br />
på” med <strong>teknik</strong>. Dessa tekniska erfarenheter har<br />
de fått i skolan och det framgår att de då har byggt<br />
olika saker – ofta med hjälp av batterier. Att arbetet<br />
skedde i smågrupper påpekar dessa flickor särskilt.<br />
För dessa flickor är kopplingen mellan <strong>teknik</strong> och<br />
det barn gör tydlig. De är alla eniga om att <strong>teknik</strong> är<br />
något <strong>som</strong> uteslutande barn håller på med:<br />
“Teknik, sånt håller bara barn på med – inte<br />
vuxna!“ (flicka 8 år)<br />
När det gäller de äldsta flickorna i denna studie<br />
– tioåringarna – tycks begreppet <strong>teknik</strong> mer bekant.<br />
Alla säger sig ha hört ordet förut och även om<br />
många behöver fundera en stund kommer de flesta<br />
upp med förslag på vad <strong>teknik</strong> ”är” för någonting.<br />
Av sammanställningen i figur 3 framgår att många<br />
av förslagen är d samma <strong>som</strong> dem vi möter hos de<br />
yngre flickorna (t.ex. sport, byggaktiviteter, experiment<br />
och uppfinningar). Idén att <strong>teknik</strong> har att göra<br />
med hur man gör något återkommer också. Här
56 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
finns en tendens hos flickorna att tolka in att <strong>teknik</strong><br />
i första hand gäller sånt man är bra på. Att man<br />
behöver vara klyftig och smart för att hålla på med<br />
<strong>teknik</strong> tror också många av tioåringarna.<br />
Definition av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Ålder<br />
“Jag har hört ordet förut och jag vet 10<br />
vad det är.” (2 av 12)<br />
“Teknik finns det mycket av.“<br />
“Lego och sport! När man gör saker<br />
(målar, håller på med datorn).“<br />
“Bygga saker. Experiment.“<br />
“Uppfinningar (elektriska). Verktyg och<br />
hur man använder dem. Elektricitet och<br />
datorer. Min gitarr.“<br />
“Kameror, telefoner, bilar, båtar,<br />
maskiner och robotar.“<br />
“Teknorama (ett science center).“<br />
“Teknik – när man sätter ihop saker.“<br />
“Hur man gör något. När man är bra på<br />
något.“<br />
“Att man är klyftig.“ 7<br />
“När man gömmer sig ….walkie-talkies!“<br />
“Människokroppen.“<br />
Figur 3 Tioåriga flickor om sin tolkning av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Även om tioåringarnas verbala <strong>teknik</strong>definitioner<br />
således har vissa likheter med de yngre flickornas<br />
finns det skillnader. Dessa lite äldre flickor ger betydligt<br />
fler konkreta exempel på föremål <strong>som</strong> de anser<br />
hör till <strong>teknik</strong>. Det blir också allt tydligare att <strong>teknik</strong>begreppet<br />
hos tioåringarna inte längre associeras i<br />
första hand till aktiviteter för barn eller till aktiviteter<br />
med anknytning till skolan. För tioåringarna har <strong>teknik</strong>begreppet<br />
i allt högre grad kommit att förknippas<br />
med det <strong>som</strong> i dagligt tal går under beteckningen<br />
hemelektronik (kameror, bilar, datorer, telefoner osv.).<br />
Bland tioåringarna finns det också enstaka flickor<br />
<strong>som</strong> ger uttryck för att begreppet <strong>teknik</strong> har anknytning<br />
till dem själva. En flicka berättar om att hon har<br />
egna verktyg <strong>som</strong> hon brukar använda hemma:<br />
“Teknik – det är verktyg och hur man använder<br />
dem. Jag har själv många verktyg och dem använder<br />
jag ofta. Det är jag bra på!“ (flicka , 10 år)<br />
En annan flicka tänker (precis <strong>som</strong> en av sexåringarna)<br />
på sin pappa:<br />
“Media tänker jag på. Min pappa kan det.“<br />
(flicka, 10 år)<br />
Flickornas ritade symboler/bilder av <strong>teknik</strong><br />
Sedan flickorna verbalt fått uttrycka hur de uppfattar<br />
<strong>teknik</strong>begreppet uppmanades de att rita en symbol<br />
för <strong>teknik</strong>. Bilden de ritade skulle stämma överens<br />
med den verbala <strong>teknik</strong>definition de just gett uttryck<br />
för. Tabell 5 visar en sammanställning över flickornas<br />
bilder/ symboler. För många av de yngsta flickorna<br />
(totalt 8) är uppgiften alltför svår och de vill inte rita<br />
någon bild. Flera av dessa flickor kommenterade det<br />
omöjliga i denna uppgift:<br />
”Man kan inte rita sånt man aldrig har<br />
hört talas om!“ (flicka, 6 år)<br />
När det gäller vilka symboler för <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> flickorna<br />
i studien väljer att rita är det allra vanligast att knyta
Kapitel 2 - Studier<br />
57<br />
<strong>teknik</strong>begreppet till sport och sportaktiviteter. Sju (7)<br />
flickor ritar sådana bilder/symboler. Nästan lika vanligt<br />
är det att koppla <strong>teknik</strong>begreppet till djur och<br />
natur (5) och till aktiviteter <strong>som</strong> att rita och att måla<br />
(5). Några av flickorna väljer att rita mer traditionella<br />
symboler för <strong>teknik</strong>. Fem (5) ritar ett verktyg, fyra<br />
(4) en lampa och tre (3) en TV, radio eller telefon.<br />
Endast en (1) flicka ritar en dator.<br />
På flera punkter stämmer flickornas verbalt uttryckta<br />
och ritade <strong>teknik</strong>definitioner väl överens.<br />
Sportanknytningen kommer fram lik<strong>som</strong> kopplingen<br />
till verksamheter <strong>som</strong> att läsa, måla och skriva. På<br />
andra punkter finns det skillnader. Vissa definitioner<br />
kommer inte alls med (att bygga, att koncentrera<br />
sig, att vara bra på saker, uppfinningar och experiment).<br />
Andra definitioner nämns inte verbalt men<br />
dyker upp <strong>som</strong> symboler. Det gäller till exempel<br />
<strong>teknik</strong>begreppets koppling till djur och natur. Fem (5)<br />
flickor väljer detta <strong>som</strong> symbol för <strong>teknik</strong>. En tänkbar<br />
förklaring till detta förhållande skulle kunna vara<br />
problematiken kring själva ritandet. Det kan ha varit<br />
svårt att rita det <strong>som</strong> de egentligen hade tänkt sig.<br />
Att istället välja att rita något <strong>som</strong> de ritat förut (t.ex.<br />
djur och blommor) kan ha varit ett sätt att lösa en<br />
problematisk situation. Att symbolen inte riktigt hör<br />
ihop med den egna definitionen av <strong>teknik</strong> är, för<br />
flickorna, inte så viktigt. Det viktiga är att uppgiften<br />
att rita har klarats av.<br />
Hur uppfattar då kvinnorna i studien <strong>teknik</strong>begreppet?<br />
Hur ser deras bilder av <strong>teknik</strong> ut? Precis <strong>som</strong> för<br />
flickorna redovisas först kvinnornas verbala definitioner<br />
och därefter deras ritade symboler.<br />
Fig. 4. 10-åriga flickors symboler för <strong>teknik</strong>
58 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Han lät mig inte skruva på maskinerna för att jag var tjej“<br />
Tekniken eller musiken – där stod valet för Mona<br />
Wallin när hon 16 år gammal skulle välja gymnasielinje.<br />
Båda inriktningarna betydde lust, glädje och<br />
utmaningar. Mona hade praktiserat i verkstad under<br />
några veckor på högstadiet och gått en <strong>teknik</strong>kurs<br />
för tjejer. Efter mycket funderande valde hon att gå<br />
tekniskt gymnasium, något <strong>som</strong> hon inte ångrat.<br />
Musiken – hon sjunger och spelar gitarr – har fått<br />
sitt ändå.<br />
Mona bodde med sina föräldrar i Tibro nära<br />
Skövde, där Volvo har en stor fabrik och ett eget<br />
industrigymnasium. Bland de ungdomar <strong>som</strong> valt att<br />
gå tekniskt gymnasium valde Volvo ut 10 flickor och<br />
10 pojkar, <strong>som</strong> redan direkt efter nian fick tillbringa<br />
<strong>som</strong>maren på industrigymnasiet och lära sig svarva,<br />
fräsa, svetsa och göra bänkarbeten.<br />
Mona Wallin<br />
Ålder: 32<br />
Bostadsort: Linköping<br />
Utbildning: Tekniskt gymnasium<br />
Yrke: Sjukhus<strong>teknik</strong>er<br />
“Det var jätteroligt! Jag jobbade där alla <strong>som</strong>marlov<br />
och tredje året fick jag vara i kärnmakeriet, där man<br />
gör sandkärnor för gjutning av motorblock. Jag var<br />
18 år och tyckte det var fantastiskt spännande.“<br />
Efter ett par år i gymnasiet valde Mona inriktning<br />
på el och inför det sista, fjärde året beslöt hon sig<br />
för tele<strong>teknik</strong> med inriktning på medicin. Det valet<br />
innebar att hon flyttade 15 mil till Linköping, där<br />
hon fick praktik på sjukhusets strålavdelning. Hon<br />
stortrivdes, men musiken drog. Efter skolans slut gav<br />
hon musiken två år på folkhögskola, men sedan<br />
återvände hon till strålavdelningen.<br />
Foto : Staffan Gustavsson, Redakta.<br />
“Musiker skulle jag inte bli, men jag har stor glädje<br />
av den utbildningen ändå. Jag spelar ibland i kyrkan<br />
här till exempel.“
Mona Wallin<br />
59<br />
Det roliga med jobbet på strålavdelningen är att<br />
man får göra så många olika saker, menar Mona.<br />
Hon är medicin<strong>teknik</strong>er och samtidigt elektriker,<br />
rörmokare och allt-i-allo. Hon sköter service och<br />
underhållning på strålappartur, hon får svarva och<br />
fräsa i verkstan och utveckla egna idéer. Särskilt<br />
handlar det om att utveckla den hantverksmässiga<br />
framställningen av plastfixturer <strong>som</strong> sker på<br />
avdelningen. Fixturen hjälper patienten att ligga så<br />
stilla <strong>som</strong> möjligt medan tumören strålas. Monas gör<br />
främst masker <strong>som</strong> används på ansiktet och håller<br />
på att utveckla metoden efter en egen idé. Hon ser<br />
det <strong>som</strong> en fördel att ha ett jobb där hon både får<br />
möta patienter och arbeta med <strong>teknik</strong>.<br />
“Det jag har lärt mig här har jag kommit fram till<br />
själv under perioder när det varit lite lugnare, <strong>som</strong><br />
på <strong>som</strong>rarna.“<br />
Hon ser sig också delvis <strong>som</strong> en brygga mellan<br />
sköterskor och <strong>teknik</strong>er. En kvinna i vården går hellre<br />
till en annan kvinna med sina tekniska problem, i<br />
stället för att gå till en man och få sexistiska ironiska<br />
kommentarer.<br />
Mona lever frånskild med sin son och dotter. Hon<br />
har byggt om sitt kök och gjort det allra mesta själv,<br />
bytt skåp, lagt golvmatta, kopplat kran, borrat och<br />
skruvat.<br />
Mona Wallin är den första kvinnan i den yrkesrollen<br />
på universitetssjukhuset i Linköping. På avdelningen<br />
arbetar tre personer. Den första tiden hade hon en<br />
äldre manlig arbetskamrat <strong>som</strong> ansåg att kvinnans<br />
rätta plats var vid spisen.<br />
“Han lät mig inte skruva på maskinerna för att jag<br />
var tjej, och tjejer kunde ju så lätt tappa ner en skruv<br />
i maskinen. Men den andre kamraten stöttade mig.<br />
Ändå tog det lång tid innan jag verkligen vågade<br />
mig på att skruva på maskinerna.“<br />
Hur ser hon på framtiden? Svaret kommer rappt.<br />
Den saken har hon tänkt igenom och planen är klar:<br />
“Jag ska närma mig de riktiga ingenjörerna. Jag vet<br />
inte om jag ska ta en formell utbildning, men jag<br />
ska se till att skaffa mig behörighet för att felsöka i<br />
maskinerna på egen hand.“<br />
Tack vare Mona har Linköping börjat titta på nya<br />
sorters fixturer. Och snart ska hon åka iväg på konferens<br />
och diskutera fixtur<strong>teknik</strong> med kolleger från<br />
övriga Sverige.<br />
Den negativa attityden till kvinnor med tekniska<br />
yrken kom överraskande för Mona. Volvo hade ju<br />
en gång valt henne <strong>som</strong> en av tio tjejer tillsammans<br />
med lika många pojkar, och några könsfördomar<br />
hade hon tidigare inte stött på. Ställd inför den<br />
äldre kamratens förtryckande kommentarer valde<br />
hon att lita till sig själv.<br />
Barnen då? Pojken har inte visat så mycket <strong>teknik</strong>intresse<br />
än, men flickan älskar verktyg. Vid tre års<br />
ålder skruvade hon ihop en Ikea-hylla själv, mamma<br />
bara instruerade.
60 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
<strong>Kvinnor</strong>nas verbala <strong>teknik</strong>definitioner<br />
När kvinnorna i studien får höra att det är <strong>teknik</strong><br />
<strong>som</strong> samtalet ska handla om reagerar många med<br />
en suck. Den första repliken är ofta i stil med denna<br />
kvinnas kommentar:<br />
“Oj då! Ja det är ju inte min grej precis.“<br />
Många av kvinnorna inleder också sitt svar på<br />
frågan om vad begreppet <strong>teknik</strong> står för med att<br />
deklarera sin egen brist på såväl intresse <strong>som</strong> erfarenhet<br />
av detta ämne<strong>som</strong>råde.<br />
“Jobbigt, jag tycker inte om det!“ Alltså, jag kan<br />
ingenting.“<br />
känslor och nästan alla kvinnor kommer också in<br />
på könsroller och könsmönster. Figur 5 visar en sammanställning<br />
över kvinnornas svar på frågan om vad<br />
<strong>teknik</strong> ”är” för dem.<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas tolkning av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Datorer<br />
27<br />
Vardagsföremål (hemelektronik) 20<br />
Elektricitet/elektronik 19<br />
Att göra saker, att lära sig göra saker 17<br />
Fordon 15<br />
Hjälpmedel 21 , maskiner 10<br />
Figur 5 <strong>Kvinnor</strong>nas tolkning av <strong>teknik</strong>begreppet<br />
Antal<br />
kvinnor<br />
Det faktum att begreppet <strong>teknik</strong> används i så många<br />
olika sammanhang upplever många av kvinnorna<br />
<strong>som</strong> ett problem. Det gör att det blir svårt att avgöra<br />
vad <strong>som</strong> är <strong>teknik</strong> och vad <strong>som</strong> inte är det.<br />
“Teknisk är för mig en <strong>som</strong> kan mycket om <strong>teknik</strong>.<br />
Teknik däremot hör ihop med att någon är tekniskt<br />
kunnig i t.ex. en sport… Det här är svårt att<br />
förklara!“<br />
“Teknik – det är <strong>som</strong> luften – det finns lik<strong>som</strong><br />
överallt!“<br />
De flesta av kvinnorna behöver fundera en stund<br />
innan de besvarar frågan. Efterhand dyker erfarenheter<br />
och minnen av <strong>teknik</strong> upp. Det handlar<br />
inledningsvis mest om prylar av olika slag, om experiment<br />
och om utveckling. Teknikbegreppet väcker<br />
Av figuren framgår att i stort sett samtliga kvinnor i<br />
studien kopplar <strong>teknik</strong>begreppet till någon form av<br />
föremål. Av alla de föremål <strong>som</strong> kvinnorna nämner<br />
är det ett <strong>som</strong> nämns oftare än alla andra. Det är<br />
datorn. Över hälften av kvinnorna (27) kopplar <strong>teknik</strong>begreppet<br />
till just datorn. För i stort sett alla kvinnor<br />
är datorer ingenting <strong>som</strong> de är särskilt intresserade<br />
av. Behovet av (och kraven på) att de ska lära sig<br />
hantera datorer möter de i första hand i yrkeslivet<br />
men ganska ofta också i privatlivet:<br />
“Man behöver ha en – och kunna använda den.“<br />
Bland de många vardagsnära föremål <strong>som</strong> kvinnorna<br />
nämner i samband med <strong>teknik</strong>begreppet intar<br />
TV, video, CD och olika hushållsapparater tätpositionen.<br />
Av sammanställningen framgår att elektronik
Kapitel 2 - Studier<br />
61<br />
och elektricitet uppfattas ha en tydlig koppling till<br />
<strong>teknik</strong>. Det syns tydligt i de exempel på föremål <strong>som</strong><br />
kvinnorna förknippar med <strong>teknik</strong>. I stort sett samtliga<br />
dessa föremål är just eldrivna. Det förefaller således<br />
<strong>som</strong> om en majoritet av kvinnorna delar en outtalad,<br />
underförstådd föreställning om att <strong>teknik</strong> och elektricitet/elektronik<br />
hör ihop.<br />
Det finns också andra föreställningar och förväntningar<br />
<strong>som</strong> på olika sätt påverkar bilden av <strong>teknik</strong>.<br />
En sådan förväntan är att <strong>teknik</strong> är någonting <strong>som</strong><br />
är svårt.<br />
“Jag tänker på maskiner, vetenskap, höga betyg<br />
och långa studier.“<br />
“Teknik – ja, läskigt, svårt, klurigt – och en massa<br />
tålamod.“<br />
“Apparater och manualer, usch!“<br />
Det är heller inte många av kvinnorna <strong>som</strong> någon<br />
gång har övervägt att ägna sig åt <strong>teknik</strong> yrkesmässigt.<br />
De fåtal <strong>som</strong> en gång har haft sådana ambitioner<br />
har av olika skäl valt bort <strong>teknik</strong>en för andra<br />
yrken och sysselsättningar. Så här berättar två av<br />
kvinnorna:<br />
“Jag har alltid varit intresserad av problemlösning,<br />
av att konstruera och se hur saker fungerar. Som<br />
grundskoleelev var jag faktiskt inne på att arbeta<br />
inom verkstadssektorn men de kändes <strong>som</strong> om<br />
den utbildningen gjorde mig sämre rustad på<br />
andra områden så jag ändrade mig och valde<br />
om.“<br />
Efter grundskolan sökte jag el-tele. Det var en bra<br />
utbildning. Men <strong>som</strong> kvinna var det svårt att bli<br />
accepterad i den yrkesrollen – av arbetsplatsen<br />
men också av kunderna.“<br />
Behov av att ”kunna” <strong>teknik</strong> känner nästan alla kvinnorna.<br />
Att lära sig behärska elementär <strong>teknik</strong> och<br />
inte behöva be om hjälp är av både ekonomisk och<br />
social betydelse:<br />
“Som ensam tjej blir det dyrt att lämna iväg t.ex.<br />
bilen på reparation. Sånt borde man få lära sig i<br />
skolan!“<br />
“Allt blir ju enklare om man klarar sånt själv.“<br />
En majoritet av kvinnorna knyter, <strong>som</strong> tidigare<br />
nämnts, <strong>teknik</strong>begreppet till föremål av olika slag<br />
(figur 5). Av kvinnornas utsagor framgår att det inte<br />
alltid är föremålen ”i sig” <strong>som</strong> kvinnorna kopplar<br />
<strong>teknik</strong>begreppet till. För många är det den funktion<br />
<strong>som</strong> föremålen representerar <strong>som</strong> är det viktiga.<br />
När det gäller frågan om vad <strong>som</strong> kännetecknar<br />
en ”teknisk” person menar flertalet kvinnor att det<br />
inte räcker med att kunna använda sig av teknisk<br />
apparatur/utrustning. En ”teknisk” person måste<br />
förstå funktionen – veta hur och varför apparaturen/utrustningen<br />
fungerar och helst också kunna<br />
laga och reparera den. Av de 50 kvinnorna i denna<br />
undersökning anser sig tre (varav två med teknisk<br />
utbildning) vara ”tekniska” i denna bemärkelse. De<br />
allra flesta anser att <strong>teknik</strong> är krångligt och svårt och<br />
tilltron till den egna tekniska förmågan är hos de<br />
allra flesta låg.
62 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Jag vill förstå varför saker fungerar <strong>som</strong> det gör.<br />
Det har jag aldrig lyckats med.“<br />
“Det är nog för sent för mig. Men mina döttrar ska<br />
jag uppmuntra.“<br />
Sjutton (17) av kvinnorna i studien kopplar <strong>teknik</strong>begreppet<br />
till någon form av aktivitet. Precis <strong>som</strong><br />
vissa av flickorna i studien påpekar kvinnorna att en<br />
”teknisk” aktivitet inte bara handlar om aktiviteten<br />
”i sig”. Begreppet ”teknisk” berör också frågan om<br />
hur en aktivitet utförs. Ord <strong>som</strong> skicklighet, handlag<br />
och kompetens förekommer här ofta. När det gäller<br />
frågan om vilka aktiviteter <strong>som</strong> helt säkert kan räknas<br />
<strong>som</strong> ”tekniska” finns en påtaglig samsyn bland dessa<br />
kvinnor. Här lyser kvinnornas tankar om <strong>teknik</strong> <strong>som</strong><br />
en manlig domän igenom. De allra flesta tänker på<br />
aktiviteter <strong>som</strong> män av tradition brukar syssla med:<br />
“Man … män (skratt) <strong>som</strong> sätter ihop<br />
komponenter.“<br />
“Verkstan så klart ... och att reparera.“<br />
“Elektriker och så … ja, du vet.“<br />
Bara ett fåtal av kvinnorna exemplifierar tekniska<br />
aktiviteter genom att hänvisa till aktiviteter knutna till<br />
dem själva och/eller den egna vardagen:<br />
“Att fixa t.ex. lampor. Lite gör man faktiskt.“<br />
“Mitt arbete. Jag lyfter och vänder patienter<br />
– då är <strong>teknik</strong> viktig.“<br />
“Laga och reparera saker hemma. Sånt är kul.“<br />
Synen på <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> i första hand en manlig sysselsättning<br />
är inte något <strong>som</strong> alla kvinnor uppfattar<br />
<strong>som</strong> något negativt. Uttalanden i stil med följande<br />
citat är förhållandevis vanliga:<br />
“Alltså jag tar inte i en borrmaskin. Jag varken<br />
kan eller vill. Sånt får min karl göra!“<br />
För många av kvinnorna är emellertid kvinnors frånvaro<br />
i <strong>teknik</strong>ens värld ett problematiskt faktum:<br />
“Teknik är mansdominerat! Så borde det inte<br />
vara!“<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas ritade symboler/bilder av <strong>teknik</strong><br />
Också kvinnorna ställdes inför uppgiften att rita en<br />
symbol för <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> svarade mot den definition<br />
de själva hade formulerat. De allra flesta av kvinnorna<br />
tog sig an denna uppgift med viss bävan och<br />
flertalet uttryckte att de tyckte att uppgiften var svår.<br />
Som framgår av tabell 5 skiljer sig kvinnornas verbalt<br />
uttryckta definition av <strong>teknik</strong> på flera punkter från<br />
den symbol <strong>som</strong> de väljer att rita. Drygt hälften av<br />
kvinnorna ritar en symbol <strong>som</strong> inte överensstämmer<br />
med deras verbalt uttryckta <strong>teknik</strong>definition.<br />
Det förväntade stora antalet datorer <strong>som</strong> kvinnornas<br />
verbala <strong>teknik</strong>definitioner låter antyda uteblir. Bara<br />
sju (7) av kvinnorna ritar en bild av en dator. De<br />
bilder/symboler <strong>som</strong> flest kvinnor (22) väljer att rita<br />
knyter istället <strong>teknik</strong>begreppet till mekanik/verktyg.<br />
Det är i första hand hjul av olika slag (vanliga hjul<br />
men också kugghjul) <strong>som</strong> kvinnorna har ritat. Flera<br />
av dem nämner, medan de ritar, att de tänker på<br />
inledningen av ”Tekniskt magasin” – ett populärt<br />
TV-program <strong>som</strong> sändes i svensk TV under deras
Kapitel 2 - Studier<br />
63<br />
barndom/ungdomstid. I programmets ingress visades<br />
kugghjul <strong>som</strong> rörde sig och gick i varandra. Minnet<br />
av detta lever fortfarande kvar och det är denna<br />
bild (och den bild av <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> programmet gav<br />
dem) <strong>som</strong> dyker upp när de nu <strong>som</strong> vuxna ställs inför<br />
uppgiften att rita en passande symbol för <strong>teknik</strong>.<br />
För den andra hälften av kvinnorna stämmer den<br />
verbala definitionen och den ritade symbolen bättre<br />
överens. Utöver de sju (7) kvinnor <strong>som</strong> i såväl sina<br />
bilder <strong>som</strong> i sina muntliga definitioner hänvisat till<br />
datorer har fyra (4) kvinnor ritat en lampa, två (2)<br />
har ritat ett fordon och lika många (2) har ritat en<br />
TV respektive en radio. Sju (7) kvinnor har ritat bilder<br />
<strong>som</strong> tillhör kategorin ”övrigt”. Det är bilder av en<br />
liggande patient och av kablar (finns nämnda i de<br />
verbala definitionerna), en vägg- eller stickkontakt<br />
och bilder av ett kretskort, en robot och en hästskomagnet<br />
(nämns inte i de verbala definitionerna). Sex<br />
(6) av kvinnorna har valt att rita ”färdiga” symboler.<br />
En ritar en ”sjörövarsymbol” (ett kranium med två<br />
korslagda benknotor), en ritar en blixt, tre ritar S-<br />
märket (symbolen för typgodkända el-produkter) och<br />
en ritar ett frågetecken.<br />
”genuint” upplevda <strong>teknik</strong>definitioner <strong>som</strong> nyckeln till<br />
framgångsrika strategier när det gäller utbildningssatsningar<br />
i <strong>teknik</strong> för kvinnor ligger?<br />
Flickornas och kvinnornas attityd till <strong>teknik</strong><br />
När det gäller attityden till <strong>teknik</strong> (tabell 6) visar<br />
resultaten att tretton (13) av flickorna (i första hand<br />
de riktigt unga flickorna) inte vet vad det ska tycka<br />
om <strong>teknik</strong>. De är osäkra på vad <strong>teknik</strong> är och de har<br />
därför svårt att ge uttryck för någon särskild attityd<br />
till detta, för dem, okända ämne<strong>som</strong>råde. Övriga<br />
flickor kan delas in i två lika stora grupper. Hälften<br />
(19) är flickor <strong>som</strong> tycker att <strong>teknik</strong> är något positivt.<br />
Den andra hälften (18) är flickor <strong>som</strong> ger uttryck för<br />
en ambivalent inställning till <strong>teknik</strong>, dvs. de uppfattar<br />
<strong>teknik</strong> <strong>som</strong> både positivt och negativt. På frågan om<br />
varför <strong>teknik</strong> är bra eller dåligt hänvisar flickorna till<br />
personliga upplevelser. De ger i sina kommentarer<br />
uttryck för en personlig relation till det <strong>som</strong> de uppfattar<br />
<strong>som</strong> <strong>teknik</strong>. Här följer några citat från flickor<br />
<strong>som</strong> uppfattar <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> något positivt:<br />
“Jag tycker om att bygga.“ “Ordet låter kul.”<br />
“Min pappa gillar det.“ “Jag gillar sport!“ .<br />
Frågan om hur vi ska tolka de bilder av <strong>teknik</strong> <strong>som</strong><br />
kvinnorna ritar är intressant. Syftet med rituppgiften<br />
var att fånga kvinnornas mer omedvetna tankar om<br />
<strong>teknik</strong>. Sett ur denna aspekt kan vi konstatera att hos<br />
hälften kvinnorna i studien skiljer sig den ”officiella”,<br />
verbalt uttryckta <strong>teknik</strong>definitionen från den bild av<br />
<strong>teknik</strong> <strong>som</strong> kvinnorna själva bär på innerst inne (bilden<br />
av <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> nära kopplat till mekanik). Kanske<br />
är det just i denna kunskap – insikten om kvinnors<br />
Bland negativa aspekter av <strong>teknik</strong> framför flickorna<br />
bland annat dessa exempel:<br />
“Det är tråkigt när man inte förstår eller gör fel.“<br />
“När det är svårt.“ “Vår lärare är inte snäll.“<br />
“Det kan vara dåligt – <strong>som</strong> att djur utrotas.“<br />
Bara ett fåtal (6) av kvinnorna uppfattar <strong>teknik</strong> <strong>som</strong><br />
uteslutande negativt. De flesta är antingen positiva
64 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
(27) eller ambivalenta (17) i sitt förhållningssätt<br />
gentemot <strong>teknik</strong>. När kvinnorna argumenterar för<br />
sin attityd hänvisar de inte lika ofta <strong>som</strong> flickorna<br />
till personliga upplevelser och/eller erfarenheter av<br />
<strong>teknik</strong>. Det gäller särskilt när kvinnorna berättar om<br />
det <strong>som</strong> de upplever <strong>som</strong> positivt med <strong>teknik</strong>en.<br />
Då är exemplen ofta av generell natur:<br />
“Tekniken leder till utveckling i samhället.“<br />
´”Tekniken ger oss nya möjligheter.“<br />
“Global utveckling.“<br />
I stort sett alla kvinnor i studien tycker att frågan är<br />
svår att besvara. Teknik har inte haft någon särskilt<br />
stor plats i deras liv och tanken på att ta en mer<br />
aktiv del i <strong>teknik</strong>ens värld har inte varit aktuell.<br />
Följande citat är ett exempel på det <strong>som</strong> många<br />
av kvinnorna ger uttryck för:<br />
“Att lära mig <strong>teknik</strong>? Ja, det är ju inget stort<br />
intresse för mig precis. Det handlar nog mera om<br />
att man måste … om man vill bli oberoende och<br />
klara sig själv.“<br />
När det gäller negativa sidor av <strong>teknik</strong>en bär kvinnornas<br />
kommentarer i högre grad spår av personliga<br />
känslor och upplevelser<br />
“Dåligt med <strong>teknik</strong>? Ja, det är väl när den inte<br />
fungerar!“ ”Svårt att lära sig.“<br />
“Arbetstillfällen försvinner för folk.“<br />
“Miljöförstöring – nya material och sånt.“<br />
Vad vill flickorna och kvinnorna lära sig mer om?<br />
Få av kvinnorna och flickorna i denna studie har<br />
fått undervisning i <strong>teknik</strong> i skolan. Många av dem,<br />
särskilt kvinnorna, är påtagligt medvetna om att de<br />
har bristande kunskaper och erfarenheter på detta<br />
område. Vilken teknisk kompetens och erfarenhet är<br />
det då <strong>som</strong> kvinnorna och flickorna uppfattar att de<br />
saknar och <strong>som</strong> de vill lära sig mer om? I enkätens<br />
näst sista fråga tillfrågas kvinnorna och flickorna om<br />
just detta.<br />
Också flickorna tycker att frågan är svår att besvara.<br />
Teknik är för de flesta inget väletablerat begrepp<br />
och frågan om vilken kunskap <strong>som</strong> är viktig inom<br />
detta okända kunskap<strong>som</strong>råde blir, om inte omöjlig,<br />
så i alla fall svår att besvara. Fast gissa kan man ju…<br />
De svar <strong>som</strong> frågan genererar bland kvinnorna och<br />
flickorna har här delats in i fyra olika svarskategorier<br />
(tabell 7). Den första (och största) kategorin avser<br />
svar <strong>som</strong> ger uttryck för en önskan om en utveckling<br />
av den personliga förmågan. Det handlar främst<br />
om en önskan att lära sig behärska <strong>teknik</strong>en i<br />
vardagen (laga bilen, felsökning och reparation av<br />
saker i hemmet, använda datorer). Ett mindre antal<br />
kvinnor nämner, inom denna kategori, önskemål<br />
om utveckling av sin förmåga att göra saker av<br />
”hobbykaraktär” (handarbete, träarbeten) eller av<br />
mer specifik karaktär (bli pilot). Flickornas svar påminner<br />
till en hel del om kvinnornas. Att kunna hantera
Kapitel 2 - Studier<br />
65<br />
<strong>teknik</strong>en i vardagen är viktigt också för dem (lösa<br />
praktiska vardagsproblem och reparera saker, i en<br />
framtid lära sig köra bil) lik<strong>som</strong> att lära sig brodera/<br />
sy. Det finns emellertid också exempel på mer ”barnspecifika”<br />
önskemål. En önskvärd teknisk förmåga<br />
bland flickorna kan också vara att lära sig hantera<br />
en sax, knyta en rosett eller dra ut en tand.<br />
Den andra svarskategorin (bland kvinnorna nästan<br />
lika vanlig <strong>som</strong> den första kategorin) avser kvinnornas/flickornas<br />
önskemål om att utveckla sin teoretiska<br />
kunskap om olika saker. Den traditionella synen<br />
på <strong>teknik</strong> och naturvetenskap <strong>som</strong> i stort sett samma<br />
sak är väl etablerad bland kvinnorna i studien. 22<br />
Att många anger att de vill lära sig mer om just<br />
naturvetenskap (magnetism, fysik, vetenskaplig forskning<br />
och laboratoriearbete) är därför inte särskilt<br />
förvånande. Andra önskar sig mer traditionellt ”tekniska”<br />
kunskaper. Det kan handla om ingenjörskonst<br />
(någon nämner Christoffer Polhem), om datorernas<br />
mjukvaror, om <strong>teknik</strong>en på våra sjukhus eller om hur<br />
man gör TV-program. Bland mer ovanliga svar från<br />
kvinnorna kan nämnas en önskan om hur man <strong>som</strong><br />
pedagog kan intressera unga flickor för <strong>teknik</strong> (en<br />
lärare) och hur man kan göra <strong>teknik</strong>en tillgänglig för<br />
fler i vår värld.<br />
Flickornas svar på frågan om vad de skulle vilja lära<br />
sig inom det tekniska området tillhör i de flesta fall<br />
den första svarskategorin – de vill i första hand lära<br />
sig göra saker. Några av flickorna (i första hand<br />
10-åringarna) nämner emellertid också teoretiska<br />
tekniska kunskaper <strong>som</strong> kan vara bra att ha. Precis<br />
<strong>som</strong> många av kvinnorna kopplar flera av flickorna<br />
<strong>teknik</strong> till naturvetenskap. Flickorna vill lära sig om<br />
kemi, människokroppen, hur jorden uppstod och<br />
vad eld är för något. En flicka nämner ett för henne<br />
aktuellt ämne med anknytning till såväl biologi <strong>som</strong><br />
henne själv:<br />
“Jag vill lära mig varför man ska ta det lugnt när<br />
man är sjuk.“ (flicka,9 år)<br />
Det är till dessa två första svarskategorier <strong>som</strong><br />
huvuddelen av flickornas och kvinnornas svar har<br />
räknats. Det finns emellertid ytterligare svarsvarianter.<br />
Den tredje svarskategorin avser svar <strong>som</strong> uttrycker<br />
önskemål om färdigheter <strong>som</strong> har med sport/fysiska<br />
aktiviteter att göra. Ingen av kvinnorna men väl en<br />
handfull av flickorna anger färdigheter <strong>som</strong> att lära<br />
sig åka skidor, cykla, rida på en häst, stå på händer,<br />
spela fotboll och göra en frivolt.<br />
Den fjärde och sista svarskategorin avser svar med<br />
anknytning till aktiviteter med en traditionell teknisk<br />
laddning – konstruktioner och byggaktiviteter. Det<br />
är värt att notera att antalet svar i denna kategori<br />
är allra lägst. Ingen av kvinnorna och bara tre (3)<br />
av flickorna vill lära sig något <strong>som</strong> hör ihop med<br />
konstruktion och byggnad. För flickornas del gäller<br />
intresset konstruktion av en luftballong, en robothund,<br />
och ett bord och en stol.
66 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Enkätens avslutande fråga tar upp frågan om<br />
det finns någon särskild uppgift/aktivitet inom det<br />
tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>som</strong> flickorna/kvinnorna<br />
skulle vilja pröva/testa. Här är svaren, i första hand<br />
från flickornas sida, många och varierande. Deras<br />
svar handlar om allt ifrån att uppfinna saker, blåsa<br />
glas och flambera mat till att arbeta <strong>som</strong> veterinär<br />
eller professor, att kunna cykla och att använda en<br />
walkie-talkie. <strong>Kvinnor</strong>na har svårare att svara på<br />
denna fråga. De flesta hänvisar till de svar de gav<br />
på den tidigare frågan om vad de ville lära sig mer<br />
om när det gäller <strong>teknik</strong>. Tiden de funderar på hur<br />
de ska svara använder många till att sammanfatta<br />
sin syn på vad <strong>teknik</strong> egentligen är för dem. En av<br />
kvinnorna formulerar det många kvinnor ger uttryck<br />
för:<br />
”Jaa, <strong>teknik</strong> … Alltså det finns egentligen mycket<br />
man skulle vilja göra. Men <strong>teknik</strong> är så nära förknippat<br />
med saker och med ensamarbete. Jag vill<br />
ju vara med människor!”<br />
Bilder av <strong>teknik</strong> – och vart de bär<br />
Vi har nu tagit del av kvinnornas och flickornas bilder<br />
av <strong>teknik</strong>. Vi kan konstatera många likheter men<br />
också vissa skillnader när det gäller hur flickorna och<br />
kvinnorna uppfattar <strong>teknik</strong>begreppet.<br />
Teknik är, för både kvinnor och flickor, ett ämne<strong>som</strong>råde<br />
<strong>som</strong> uppfattas <strong>som</strong> ”svårt” och <strong>som</strong> man<br />
själv ofta har liten erfarenhet av. Få av de tillfrågade<br />
flickorna och kvinnorna har fått någon undervisning<br />
i <strong>teknik</strong> i skolan, och tilltron till den egna tekniska<br />
förmågan är, särskilt hos kvinnorna, mycket låg. Även<br />
om ämne<strong>som</strong>rådet <strong>teknik</strong> av många uppfattas <strong>som</strong><br />
främmande och ovant, är både flickor och kvinnor<br />
överens om att kunskap i <strong>teknik</strong> är viktigt. Att kunna<br />
hantera <strong>teknik</strong>en i vardagen uppfattas <strong>som</strong> en<br />
nyckel till självständighet och oberoende.<br />
När det gäller svaret på frågan om flickor och kvinnor<br />
generellt sett är ointresserade av <strong>teknik</strong> kan vi<br />
således konstatera att så är det inte. Brist på <strong>teknik</strong>intresse<br />
är inte problemet – det är i avsaknaden på<br />
tekniska erfarenheter och i alltför liten tilltro till den<br />
egna tekniska förmågan <strong>som</strong> bristerna ligger.<br />
Det finns många gemensamma drag i de bilder vi<br />
här har fått ta del av. På en punkt skiljer sig emellertid<br />
flickornas och kvinnornas uppfattningar åt.<br />
Det gäller den i debatten ofta omnämnda synen<br />
på <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> ett ”manligt” ämne. Bland kvinnorna<br />
i undersökningen är <strong>teknik</strong>ämnets maskulina framtoning<br />
väl etablerad. En övervägande majoritet<br />
av kvinnorna kommenterar på ett eller annat sätt<br />
att <strong>teknik</strong> är något <strong>som</strong> intresserar i första hand<br />
pojkar och män. Bland flickorna i undersökningen<br />
är det däremot bara ett fåtal <strong>som</strong> för fram liknande<br />
tankar. Majoriteten av flickorna varken nämner eller<br />
jämför sig med pojkarna i detta sammanhang. För<br />
dessa unga flickor har <strong>teknik</strong>ämnet ingen maskulin<br />
laddning. Att arbeta för att bibehålla denna könsneutrala<br />
inställning till <strong>teknik</strong> och till teknisk aktivitet<br />
är en viktig uppgift för skola och utbildning.<br />
De bilder av <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> flickorna och kvinnorna i
Kapitel 2 - Studier<br />
67<br />
studien förmedlar till oss ger oss en inblick inte bara<br />
i flickornas och kvinnornas tankar om <strong>teknik</strong>. De ger<br />
oss dessutom en inblick i hur bilden av <strong>teknik</strong> påverkas<br />
och förändras med tid och ålder. För de allra<br />
yngsta flickorna kan <strong>teknik</strong> vara nästan vad <strong>som</strong><br />
helst. De har få förutfattade meningar och förefaller<br />
öppna när det gäller att ta till sig och pröva på det<br />
<strong>som</strong> kallas för <strong>teknik</strong>. Denna vida, divergenta <strong>teknik</strong>definition<br />
<strong>som</strong> de yngsta flickorna ger uttryck för blir<br />
allt ovanligare ju äldre flickorna blir. Bland de vuxna<br />
kvinnorna är den hos de allra flesta utbytt mot en<br />
mer avgränsad, konvergent syn på vad <strong>teknik</strong> ”är”<br />
för något. Det fåtal kvinnor <strong>som</strong> ger uttryck för en<br />
divergent <strong>teknik</strong>syn har två saker gemensamt – de<br />
är mer tekniskt aktiva än övriga kvinnor och visar<br />
också uttryck att de har ett gott tekniskt självförtroende.<br />
Det tycks <strong>som</strong> om insikt om <strong>teknik</strong>ens mångfald<br />
leder till insikt om de många beröringspunkter <strong>som</strong><br />
<strong>teknik</strong>en har till oss <strong>som</strong> individer – en delaktighet<br />
i ”<strong>teknik</strong>ens värld” <strong>som</strong> gör <strong>teknik</strong>en tillgänglig och<br />
angelägen och därmed också intressant att lära sig<br />
mer om.<br />
svårt. Kanske kan insikt om detta förhållande vara<br />
till hjälp för såväl pedagoger <strong>som</strong> beslutsfattare när<br />
det gäller att förändra och utveckla undervisning<br />
och utbildning i <strong>teknik</strong> till gagn inte bara för flickor<br />
och kvinnor utan också för samhället <strong>som</strong> helhet.<br />
Tabeller<br />
Tabell 1 Specificering av kvinnornas ålder<br />
Ålder<br />
Antal<br />
30 4<br />
31 3<br />
32 0<br />
33 3<br />
34 0<br />
35 12<br />
36 7<br />
37 3<br />
38 4<br />
39 10<br />
40 4<br />
I inledningen ställdes frågan om var, hur och när<br />
våra bilder av <strong>teknik</strong> formas. När det gäller flickorna<br />
och kvinnorna i denna studie vet vi att det är i vardagen<br />
<strong>som</strong> <strong>teknik</strong>begreppet tar form. Bilden av vad<br />
<strong>teknik</strong> ”är” växer fram i samspelet med de människor<br />
<strong>som</strong> omger oss. För de <strong>som</strong> i hem och skola får<br />
möjlighet att bygga upp en teknisk kompetens blir<br />
<strong>teknik</strong> en naturlig del av livet. För dem <strong>som</strong> inte får<br />
denna möjlighet blir <strong>teknik</strong> något främmande och
68 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“De tog knappt någon notis om oss<br />
och behandlade oss på ett nedlåtande sätt“<br />
Beatriz Fadón<br />
Ålder: 36<br />
Bostadsort: Extremaduraregionen, Spanien<br />
Utbildning: Akademisk examen i kemi<br />
Yrke: Ekologisk odlare<br />
Bakgrund<br />
Beatriz Fadón föddes i Madrid 1968 <strong>som</strong> det äldsta<br />
barnet av tre syskon och med två filologer <strong>som</strong><br />
föräldrar. Hon valde att studera kemi vid universitetet<br />
“av egen vilja och utan någon speciell kallelse“,<br />
efter<strong>som</strong> hon i skolan hade valt den naturvetenskapliga<br />
linjen. Hon övervägde också att studera matematik,<br />
men hon menade att “kemi skulle erbjuda<br />
bättre sysselsättningsmöjligheter“. En av hennes<br />
yngre bröder är sociolog och den andre manager<br />
för ett musikband. Det var inget speciellt <strong>som</strong> styrde<br />
hennes val av studieämne vid universitetet. Det var<br />
snarare följden av en “viss tröghet“, och Beatriz<br />
anser inte att hon hade någon viss förebild eller att<br />
hon fick några råd eller upplevde någon påverkan<br />
från släktingar, vänner eller lärare inför sitt beslut att<br />
studera kemi. På kemiinstitutionen fanns det många<br />
kvinnliga studenter och lärare, efter<strong>som</strong> denna<br />
institution var betydligt mera kvinnodominerad än<br />
den naturvetenskapliga fakultetens andra institutioner<br />
i ämnen <strong>som</strong> matematik, fysik och biologi. Men<br />
även inom kemiämnet växlade fördelningen mellan<br />
manliga och kvinnliga studenter. Oorganisk kemi till<br />
exempel var kvinnodominerat, medan motsatsen var<br />
fallet inom fysikalisk kemi. Beatriz valde agrikulturkemi<br />
– efter<strong>som</strong> hon gillade sådana ämnen inom dess<br />
studieplan <strong>som</strong> kartografi och markvetenskap. Här<br />
var det en jämnare fördelning mellan manliga och<br />
kvinnliga studenter. Hon minns att lärarna inte behandlade<br />
dem på likvärdigt sätt. Men det betydde<br />
inte så mycket, för under de tre första åren hade<br />
hon ganska liten kontakt med lärarna på grund av<br />
den stora tillströmningen av studenter. Beatriz deltog<br />
aktivt i studentkårens politiska arbete, och här lade<br />
hon också märke till att kvinnor inte betraktades <strong>som</strong>
Beatriz Fadón<br />
69<br />
jämlikar: “De tog knappt någon notis om oss och<br />
behandlade oss på ett nedlåtande sätt“.<br />
Medan Beatriz studerade vid universitetet, började<br />
hon utbilda kvinnor genom ett samarbete med<br />
kvinnoenheten inom Madrids regionstyrelse. Hon<br />
fortsatte med detta även efter sin examen och sökte<br />
därför inte genast något arbete <strong>som</strong> kemist. Några<br />
år senare kände hon, att hon “stött i taket“ i sitt<br />
arbete och beslöt att välja en annan bana. Hon<br />
ville ha ett mera självständigt yrke. År 1999 skrev<br />
hon in sig för en ettårig kurs i ekologisk odling. När<br />
den var slut, började hon tillsammans med en del<br />
likasinnade att se sig om efter en egendom där hon<br />
kunde verkställa sina planer och samtidigt dra nytta<br />
av sina tekniska kunskaper.<br />
Arbete<br />
För närvarande arrenderar Beatriz ett område om<br />
30 hektar på en 60 hektars egendom i Cáceres,<br />
Spanien. Här idkar hon ekologisk odling av oliver i<br />
en lund på elva hektar och fikon i en fruktträdgård<br />
på ett hektar. Hon hävdar, att detta arbete har nära<br />
samband med hennes studier och att hon har stor<br />
nytta av sina tekniska kunskaper, speciellt när det<br />
gäller att använda de tekniska hjälpmedel <strong>som</strong> står<br />
till buds.<br />
har ibland känts sig osäker och rädd. Att <strong>som</strong><br />
kvinna starta ett projekt, (1) på egen hand, (2) i ett<br />
lantligt område, (3) i ekologisk odling, var något<br />
apart. Hon märkte, att människor i det område där<br />
hon slagit sig ned reagerade med förvåning och<br />
ibland med misstänksamhet. Å andra sidan hade<br />
både hennes familj och hennes partner en positiv<br />
syn på hennes beslut och stödde henne hela tiden.<br />
När hon började sin odling, mötte hon mest andra<br />
ekologiska odlare, till större delen män. Hon säger<br />
att till en början “ville alla komma och lösa mina<br />
problem“, men erfarenheterna var ganska negativa.<br />
Vid ett offentligt möte bemöttes hon kritiskt av en av<br />
männen därför att hon var kvinna, och några andra<br />
ifrågasatte hennes fysiska och tekniska förmåga att<br />
sköta odlingen. Beatriz lärde sig att själv köra en<br />
traktor genom att öva varje dag, och nu använder<br />
hon den ständigt i sitt arbete. Där hon bor kör<br />
inte kvinnor traktorer, och därför har hon ofta blivit<br />
bemött med kritiska eller förmyndaraktiga attityder<br />
från de manliga odlarna och misstro och kritik från<br />
en del kvinnor. Beträffande maskiner och verktyg<br />
hade hon i början några dåliga erfarenheter, när<br />
hon skulle köpa eller reparera saker, och var ledsen<br />
över att folk försökte lura henne eller sälja utrustning<br />
till henne <strong>som</strong> hon inte behövde.<br />
Till en början var hon mycket entusiastisk. Valet av<br />
ekologisk odling erbjöd henne en möjlighet att lära<br />
sig något nytt, att förvärva praktiska erfarenheter<br />
och att fördjupa sina kunskaper i agrikulturkemi från<br />
innovativ synvinkel och enligt egen livsfilosofi.<br />
Beatriz är medveten om att det redan från första<br />
början var ett handikapp att vara kvinna, och hon<br />
Så småningom har Beatriz övervunnit de svårigheter<br />
hon mött genom att gå emot omgivningens stereotypiska<br />
uppfattningar, även om detta inte varit så lätt<br />
alla gånger. När det gäller kunder, säljer Beatriz alla<br />
sina produkter till en konsumentförening i Madrid.<br />
Hon har alltså ingen direktkontakt med de slutliga<br />
konsumenterna och vet inte om detta att hon är<br />
kvinna är något positivt eller negativt för dem.
70 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Teknikens betydelse i arbetet<br />
Beatriz är medveten om att hon utför ett arbete<br />
där <strong>teknik</strong>en spelar en viktig roll och där hon alltså<br />
har användning för både sina teoretiska tekniska<br />
kunskaper och praktiska färdigheter. Under hela den<br />
ekologiska produktionscykeln måste hon använda<br />
naturliga agrikulturella och kemiska metoder och<br />
processer samt anpassad maskinutrustning, planlägga<br />
arbetet och ständigt ta tekniska beslut. Från<br />
teknisk synpunkt känner hon sig stimulerad både av<br />
möjligheten att experimentera med och tillämpa<br />
sina tekniska kunskaper in situ och att genomföra<br />
forskning baserad på de resultat hon uppnår.<br />
Dessutom är Beatriz alltid på jakt efter senaste nytt<br />
och håller sig uppdaterad om alla tekniska framsteg<br />
<strong>som</strong> gäller ekologisk odling. För närvarande föredrar<br />
hon att leja arbetare för tyngre uppgifter istället<br />
för att till varje pris klara allting själv. Hon anlitar<br />
dessutom alltid specialister för sådana jobb <strong>som</strong><br />
ympning.<br />
inte heller nödvändigt, säger hon. Fastän hon till en<br />
början hade trott detta, så anser hon nu att det är<br />
en maskulin myt.<br />
Beatriz säger att hennes styrka är hennes lust att<br />
övervinna problem, att lära sig mer och att forska<br />
om det <strong>som</strong> hon tycker om: yrkets tekniska sida.<br />
Beatriz älskar att bo på landet och ägna sig åt<br />
odling, och detta arbete har alltid gett henne stort<br />
utbyte. Hon medger att hon var “ganska blåögd“,<br />
då hon startade sin verksamhet, och att hon hade<br />
en i hög grad idealiserad syn på lantlivet, främst<br />
baserad på böcker hon läst. “Man utsättes för<br />
en annan kultur med andra regler och sedvänjor<br />
och känner sig <strong>som</strong> en inkräktare“, säger hon. En<br />
ekologisk odlare betraktas <strong>som</strong> en Robinson Crusoe,<br />
en fanatiker <strong>som</strong> mycket oftare är en man än en<br />
kvinna. Hon har övervunnit “myten att man skall<br />
klara sig själv.” Det går inte i verkligheten och är
72 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Tabell 2 Specificering av kvinnornas nuvarande och tidigare yrke/anställning.<br />
När kvinnorna tillfrågades om sitt nuvarande yrke, specificerade några det <strong>som</strong> “studerande“ och några<br />
hänvisade till sin “vanliga“ sysselsättning. Tabell 2 använder de begrepp <strong>som</strong> valdes av kvinnorna själva.<br />
Nuvarande yrke/anställning<br />
Antal kvinnor<br />
Tidigare yrke/anställning<br />
Antal kvinnor<br />
Administratör 2<br />
Vårdare/vaktmästare (sjukhus,<br />
pensionärshem)<br />
9<br />
Smed 1<br />
Vårdare (på daghem) 1<br />
Städerska 1<br />
Kallskänkar 2<br />
Konsult<br />
1<br />
Universitetslektor 1<br />
Elevassistent 1<br />
Dagmamma 2<br />
Receptionist (hotell) 1<br />
Butiksbiträde 1<br />
Sjuklön 1<br />
Studerande på kommunal<br />
vuxenskola<br />
8<br />
Studerande (AMS-utbildning) 5<br />
Kursverksamhetsstuderande 4<br />
Lågstadielärare 4<br />
Förskolelärare 2<br />
Arbetslös 1<br />
Fångvaktare 2<br />
Administratör 1<br />
Badmästare i simhall 2<br />
Vårdare/vaktmästare (sjukhus,<br />
pensionärshem)<br />
Vårdare (på daghem) 3<br />
Köksmästare 2<br />
Städerska 3<br />
Kallskänka 1<br />
Miljökonsult 1<br />
Entreprenör 1<br />
Blomsterkonstnär 1<br />
Hårfrisörska 1<br />
Hotelldirektör 1<br />
Mekaniker 1<br />
Dagmamma 2<br />
Receptionist (hotell) 1<br />
Butiksbiträde 8<br />
Lågstadielärare 1<br />
Arbetslös 2<br />
Servitris 4<br />
Socialvårdare 1<br />
8
Kapitel 2 - Studier<br />
73<br />
Tabell 3 Specificering av flickornas ålder<br />
Tabell 5 Flickornas/kvinnornas ritade<br />
<strong>teknik</strong>symboler<br />
Ålder<br />
Antal<br />
Symbol Antal flickor Antal kvinnor<br />
6 10<br />
7 5<br />
8 11<br />
9 12<br />
10 12<br />
Tabell 4 Föräldrars yrke<br />
Mors yrke<br />
Vårdare (sjukhus), affärskvinna, data-någonting,<br />
sjuksköterska, arbete i hemmet, arbete med djur,<br />
lantbrukare, brevbärare, fabriksarbetare, köksmästare,<br />
apotekare, elektriker, servitris, butiksbiträde,<br />
lärare, kontorist, polis, fastighetsmäklare, sjukledig,<br />
vårdare (på daghem), studerande, hårfrisörska.<br />
Fars yrke<br />
Ingen bild 8 -<br />
Datorer 1 7<br />
Mekanik/verktyg/<br />
en process<br />
5 22<br />
Sport 7 -<br />
Skolanknytning* 3 -<br />
Rita/måla 5<br />
Robot/leksaker 1 -<br />
Rörliga saker 2 -<br />
Djur och natur 5 -<br />
TV, radio, telefon 3 2<br />
Lampa 4 6<br />
Fordon 2 2<br />
Övrigt 4** 5***<br />
Tecken/symbol - 6<br />
* Skolaktiviteter = läsning, skrivning och matematik.<br />
** Övrigt = ett skåp, en tallrik,, kniv och gaffel, vatten i en skål<br />
(ett experiment), en ugn.<br />
*** Övrigt = en hästskomagnet, en stickkontakt, ett vägguttag,<br />
en liggande patient, ett kretskort, kablar, en robot.<br />
Elektriker, försäljare, lagar saker, byggmästare,<br />
snickare, lastbilschaufför, lantbrukare, kontorist,<br />
brevbärare, brandman, vet inte, städare, lärare,<br />
studerande, data-någonting, vårdare (sjukhus),<br />
väktare, byggnadsarbetare, smed, reparatör (bilar,<br />
larmapparater), gör saker (papper, läsk).<br />
Tabell 6 Flickornas/ kvinnornas attityder till <strong>teknik</strong><br />
Attityder <strong>Kvinnor</strong> Flickor<br />
Positiv 27 19<br />
Både positiv och negativ 17 18<br />
Negativ 6 0<br />
Vet inte - 13
74 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Tabell 7 <strong>Kvinnor</strong>nas/flickornas svar om saker inom <strong>teknik</strong>området <strong>som</strong> de skulle vilja lära sig mera om<br />
Kategorier <strong>Kvinnor</strong> Flickor<br />
Utveckla den personliga<br />
förmågan<br />
Laga min bil, använda datorer,<br />
hantera en projektor, förklara<br />
saker för mina elever, bli pilot,<br />
felsökning, elektricitet, reparera<br />
saker hemma, svetsa, ta EUkörkort<br />
för motorcykel och lastbil,<br />
handarbete, träslöjd<br />
Skriva och läsa, köra bil, knyta en<br />
rosett, dra ut en tand, matematik,<br />
måla, bli bättre i sömnad, reparera<br />
saker, hur saker fungerar,<br />
vad <strong>teknik</strong> är, laga mat, datorer,<br />
filma, bli pilot/astronaut, konstruera<br />
saker, såga, göra stål- och<br />
järnsaker, lösa praktiska problem,<br />
ingenjörskonst, hur man använder<br />
verktyg, laga däck, hantera en<br />
sax, koncentrera sig<br />
Förbättra kunskapen om<br />
Sport/fysiska aktiviteter/<br />
färdigheter<br />
Magnetism, fysik, elektronik,<br />
kabeldragning, säkringar, hur<br />
saker fungerar (hemma), motorer,<br />
datorer, miljön, laboratoriearbete,<br />
dataprogram (mjukvara),<br />
medicinsk utrustning, tidigare<br />
byggnads<strong>teknik</strong>, ingenjörskonst<br />
(Polhem), hur få flickor intresserade<br />
för <strong>teknik</strong>, hur man skall göra<br />
<strong>teknik</strong>en tillgänglig för människor,<br />
hur naturvetare arbetar, hur man<br />
gör TV-program<br />
Människokroppen, varför man<br />
bör ta det lugnt när man är sjuk,<br />
att vara vig, hänga <strong>som</strong> en apa,<br />
hur en telefon fungerar, vad eld<br />
är, kemi, hur en kopiator fungerar,<br />
hur jorden uppstod, hur det är att<br />
vara lärare<br />
Åka skridskor, simma, cykla, rida,<br />
ta hand om djur, stå på händerna,<br />
lära sig fotboll<br />
Bygga eller konstruera<br />
En varmluftsballong, ett bord<br />
och en stol, en robothund
Kapitel 2 - Studier<br />
75<br />
Referenser:<br />
· Ginner, T. & Skogh, I-B (1999) Hur står det till med<br />
<strong>teknik</strong>en? Linköping: CETIS [Opubl.].<br />
· Malm, I. (2001) Teknik. Skolinspektörernas<br />
halvårsrapport (grundskolan). Stockholms stad.<br />
· Persson, G. (2003) Citat i Tekniken i skolan, nr 2,<br />
Norrköping: CETIS.<br />
· Skogh, I-B (2001) Teknikens värld – flickors värld.<br />
En studie av yngre flickors möte med <strong>teknik</strong> i hem<br />
och skola. Studies in Educational Sciences 44.<br />
Stockholm: HLS Förlag.<br />
· Skogman, Eva (2004) Teknik i 100 skolor.<br />
CETIS-rapport, Norrköping: CETIS (i tryck).<br />
· Skolverket (utbildningsstatistik) www.skolverket.se<br />
Östros, T. (2002) Pressmeddelande 9 mars, 2002.<br />
En transnationell jämförelse<br />
De holländska, spanska och svenska partnerskapen<br />
genomförde inte exakt samma studie. Några<br />
detaljer måste anpassas till varje lands situation,<br />
och därigenom uppstod en viss variation, <strong>som</strong> inte<br />
enbart kan sägas vara negativ utan även berikande<br />
genom den större mångsidighet den erbjuder. De<br />
tre studierna har dock en kärna av homogen information,<br />
<strong>som</strong> kan utgöra basen för en jämförelse.<br />
Låt oss emellertid först se på vad <strong>som</strong> främst åstadkommer<br />
variationen mellan de tre studierna.<br />
Teknik och teknologi<br />
Som framhållits ovan i början av redogörelsen för<br />
den svenska studien, kan det svenska ordet “<strong>teknik</strong>“<br />
användas för både kunskaper och färdigheter.<br />
I Sverige motsvaras till exempel sådana engelska<br />
begrepp <strong>som</strong> “computer technology“ och “information<br />
technology“av “data<strong>teknik</strong>“ och “informations<strong>teknik</strong>“.<br />
Av denna anledning använder den svenska<br />
studien enbart ordet “<strong>teknik</strong>“ i frågorna till flickorna<br />
och kvinnorna. I den spanska studien ville man<br />
däremot ha med båda begreppen “tecnología“ och<br />
“técnica“ för att undersöka om deltagarna kunde<br />
se någon betydelseskillnad mellan dem. Frågorna<br />
innehåller därför dubbeluttrycket “tecnología/técnica“.<br />
Holländskan har visserligen orden “technologie“<br />
och “techniek“, men i dagligt tal är gränsen mellan<br />
dem oskarp, och man har därför inte <strong>som</strong> spanjorerna<br />
använt något dubbeluttryck i frågorna till de<br />
intervjuade. I den svenska översättningen av den<br />
holländska studien har lik<strong>som</strong> i den svenska studien<br />
ordet “<strong>teknik</strong>“ använts.
76 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Ovanstående skillnad i formuleringen av frågorna i<br />
de tre länderna återspeglar betydelsenyanser, <strong>som</strong><br />
har en viss inverkan på de svar <strong>som</strong> givits.<br />
Intervjuade deltagare<br />
I alla tre studierna deltog 50 kvinnor i åldern 30 till<br />
40 år. I samtliga studier deltog också 50 flickor, men<br />
de var i Sverige i åldern 6 till 10 år, i Nederländerna<br />
9 år och i Spanien 8 till 10 år. Den ursprungliga planen<br />
var att flickorna skulle vara i åldern 6 till 10 år,<br />
men tekniska svårigheter, när det gällde att genomföra<br />
intervjuerna, gjorde att man i Nederländerna<br />
och Spanien minskade åldersklyftan. Vissa aspekter<br />
beträffande 6- och 7-åriga flickor belyses därför<br />
bara i den svenska studien.<br />
Deltagarna bor i eller nära stora städer (Stockholm,<br />
Valencia, Amsterdam), med det undantaget att<br />
den holländska studien också har deltagare från<br />
landsbygden. Trots denna ganska stora likhet,<br />
bör en djupstudie genomföras, beträffande både<br />
kvinnor och flickor, för att kolla hur homogena de<br />
tre länderna är ifråga om sådana variabler <strong>som</strong><br />
föräldrarnas inkomst, personlig inkomst, utbildning,<br />
socialgrupp, typ av hushåll och yrke samt dessa<br />
variablers inverkan på jämförelser mellan resultaten.<br />
Frågeformulär<br />
Länderna valde olika frågor från de två grupperna<br />
med respektive allmänna och specifika frågor, och<br />
i några fall lade de till nya frågor eller anpassade<br />
dem. Vår jämförelse mellan länderna kommer endast<br />
att göras på basis av de för flickor och kvinnor<br />
gemensamma frågorna, dvs.:<br />
· Vad innebär <strong>teknik</strong> för dig?<br />
· Rita en symbol <strong>som</strong> visar hur du uppfattar <strong>teknik</strong>.<br />
· Anser du att <strong>teknik</strong> (enligt ditt svar på fråga 1) är<br />
någonting positivt eller negativt?<br />
· Finns det någonting du skulle vilja veta mer om<br />
när det gäller kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>teknik</strong>?<br />
· Finns det någon särskild uppgift/aktivitet inom<br />
det tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet <strong>som</strong> du skulle vilja<br />
arbeta med/pröva på? Om ja, vilken?<br />
Se de nationella studierna i kapitel 2 beträffande<br />
den exakta formuleringen av dessa frågor i de olika<br />
länderna och första avsnittet ovan beträffande alternativet<br />
teknologi/<strong>teknik</strong>.<br />
Uppfattningar om <strong>teknik</strong><br />
Vi kan lägga märke till att kvinnorna och flickorna<br />
visade ett större intresse för att beskriva sina tankar<br />
om <strong>teknik</strong> i ord än att rita symboler för hur de<br />
uppfattar <strong>teknik</strong>. Det kan finnas flera skäl till detta:<br />
(1) de är inte vana att rita, (2) de är inte vana att<br />
tänka på hur tekniska föremål ser ut och fungerar,<br />
och (3) många av dem nämnde ny <strong>teknik</strong> men ritade<br />
traditionella tekniska föremål.<br />
Flickornas teckningar är härvidlag mycket talande. I<br />
Nederländerna och Spanien ritade flickorna huvudsakligen<br />
“traditionella“ symboler (datorer, verktyg<br />
och mobiltelefoner). I Sverige ritade flickorna också<br />
sådant <strong>som</strong> hör till olika sportaktiviteter (man kan ju<br />
till exempel säga, att någon har “fin boll<strong>teknik</strong>“).<br />
När det gäller kvinnorna, sägs det i den svenska<br />
studien, att syftet med att rita symboler var “att<br />
fånga kvinnornas mera omedvetna tankar om<br />
<strong>teknik</strong>“. Men tydligen saknade många en mental bild
Kapitel 2 - Studier<br />
77<br />
av begreppet <strong>teknik</strong> Detta kan vara orsaken till att<br />
den holländska studien inte rapporterar någonting<br />
om kvinnornas teckningar, och att endast hälften av<br />
de spanska kvinnorna ritade något. Av den andra<br />
hälften var det endast 36% <strong>som</strong> ritade vad de<br />
tidigare hade sagt de tänkte på då teknologi/<strong>teknik</strong><br />
nämndes. I Sverige, där alla kvinnorna ritade någonting,<br />
skiljde sig mer än 50% av deras symboler från<br />
den verbala definition de tidigare hade givit.<br />
De flesta av de 8-10-åriga flickorna i de tre länderna<br />
förband <strong>teknik</strong> antingen med olika aktiviteter (att<br />
göra någonting eller vara bra på någonting) eller,<br />
ännu oftare, med hemelektronik (datorer, elektriska<br />
apparater, etc.). I allmänhet tyckte de att det var<br />
svårt att definiera begreppet.<br />
Även om de flesta av kvinnorna inte hade något<br />
omedelbart svar, då de tillfrågades om sin uppfattning<br />
om vad <strong>teknik</strong> innebär, så visade de slutliga<br />
svaren en stor variation och var oftast baserade<br />
på personliga erfarenheter eller någon aktivitet,<br />
speciellt i Sverige. I Nederländerna och Sverige<br />
associerade kvinnorna <strong>teknik</strong> främst med datorer,<br />
elektricitet, hemelektronik, bilar och maskiner. I<br />
Sverige tänkte man dessutom på att göra någonting<br />
eller lära sig göra någonting, t.ex. reparera saker<br />
(jfr. flickornas svar i föregående stycke). I Spanien<br />
gjorde kvinnorna en klar åtskillnad mellan teknologi<br />
och <strong>teknik</strong>. De flesta förknippade teknologi med<br />
vetenskap och framsteg och <strong>teknik</strong> med praktisk<br />
tillämpning av kunskap. En intressant sak var att i<br />
Sverige uppfattade kvinnorna <strong>teknik</strong>en <strong>som</strong> en manlig<br />
domän, när de tillfrågades om vilka aktiviteter de<br />
ansåg <strong>som</strong> “tekniska“. Visserligen ställdes inte denna<br />
fråga till de spanska kvinnorna, men man kan ändå<br />
dra vissa slutsatser av ingen av dem under intervjun<br />
sade att hon upplevt någon diskriminering ifråga om<br />
teknisk verksamhet. Ytligt sett verkar det alltså inte<br />
finnas några hinder, men en djupstudie skulle troligen<br />
visa att det under jämställdhetens täckmantel<br />
faktiskt förhåller sig så att kvinnor inte har lika goda<br />
utsikter inom det tekniska området <strong>som</strong> män.<br />
I Nederländerna ledde frågan “Vem gör de tekniska<br />
jobben i ditt hem?” till att 50% av kvinnorna<br />
svarade, att det gjorde deras man eller en son. De<br />
föreföll övertygade om att de bara följde en social<br />
konvention, då de lät männen utföra de tekniska<br />
jobben. De gör dessa jobb endast då det är nödvändigt,<br />
t.ex. då det inte finns någon man tillhands<br />
<strong>som</strong> kan göra dem.<br />
Inställningen till <strong>teknik</strong><br />
I alla studierna ansåg de flesta av flickorna att <strong>teknik</strong><br />
är något positivt, särskilt i Spanien och i något lägre<br />
grad i Nederländerna, där 42% inte besvarade<br />
frågan. I Sverige var inställningen något mera<br />
nyanserad. Här svarade 26% “vet inte“, och 36%<br />
ansåg <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> något både negativt och positivt<br />
och nämnde därvid personliga erfarenheter, vilket<br />
flickorna i de andra länderna inte gjorde. Inga av de<br />
intervjuade flickorna gjorde några genusrelaterade<br />
kommentarer ifråga om <strong>teknik</strong>.<br />
När flickorna tillfrågades, om det fanns något <strong>som</strong><br />
de skulle vilja veta mer om inom kunskap<strong>som</strong>rådet<br />
<strong>teknik</strong>, hade de i allmänhet svårt att svara. Speciellt<br />
gällde detta de minsta flickorna i Sverige, främst<br />
beroende på att så unga flickor inte ännu förstått
78 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Tekniskt tänkande är inte reserverat för män“<br />
Teknikens roll under Haikeys ungdom<br />
Haikeys mor arbetade inom barnomsorgen och<br />
Haikeys far var portvakt. På sin fritid utförde hennes<br />
far en hel del småjobb och gör-det-själv-arbeten.<br />
Haikey sökte upp honom i trädgårdsskjulet och<br />
tillsammans plockade de isär klockor och högtalare<br />
till radioapparater. Hon lärde sig också att snickra<br />
och att använda sådan <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> konsttryck och<br />
etsning. Haikey avslutade inte sin högstadieutbildning<br />
utan tog istället ett antal jobb. Efter ett tag gifte<br />
hon sig och fick tre barn. Tio är senare skilde hon sig<br />
och tog flera datakurser. Nu driver hon ett datacenter<br />
i ett bostad<strong>som</strong>råde och anordnar datakurser för<br />
flickor. 23<br />
Vid sidan av sitt arbete och vård av sina barn ägnar<br />
sig Haikey åt konsttryck och målning.<br />
Haikey Raterink<br />
Ålder: 42<br />
Bostadsort: Emmen, Nederländerna<br />
Utbildning: Mavo (högstadieutbildning)<br />
Datakurser: Praktisk IT, MS Office, Webbdesign,<br />
Photoshop<br />
Yrke: Animatör<br />
Fördelar och nackdelar<br />
På grund av sina tekniska färdigheter har Haikey<br />
kunnat skaffa sig ett intressant arbete och få en<br />
inkomst <strong>som</strong> räcker väl till för henne och barnen.<br />
Hon älskar sitt jobb och kommer sannolikt att<br />
fortsätta med att driva datacentret. Hon har funnit<br />
att flickorna i områdets grundskola är mycket mindre<br />
förtrogna med datorer än pojkarna och försöker<br />
stimulera skolan att anordna datakurser för flickor.<br />
Haikey känner sig i viss mån <strong>som</strong> feminist, efter<strong>som</strong><br />
hon ogillar det motstånd <strong>som</strong> hon har stött på från<br />
en hel del män. Hennes granne tror till exempel inte,<br />
att hon <strong>som</strong> är kvinna skall kunna lägga ett trägolv<br />
själv eller hjälpa honom med några dataproblem.<br />
I sitt arbete på datacentret möter hon också motstånd<br />
från män <strong>som</strong> inte vill ta emot råd om datorer<br />
från en kvinna.
Haikey Raterink<br />
79<br />
Det viktigaste med tekniskt tänkande<br />
Enligt Haikey är tekniskt tänkande inte reserverat<br />
för män, men männen i hennes kurser handlar på<br />
ett mera strukturerat sätt än kvinnorna och ser saker<br />
i högre grad i svart och vitt. <strong>Kvinnor</strong>na däremot<br />
pratar om mycket annat än datorer och känner en<br />
gemenskap under kursens gång. Resultaten (i form<br />
av webbplatser) är ungefär desamma.<br />
Slutsats<br />
Haikey har haft stor nytta av sina tekniska färdigheter,<br />
efter<strong>som</strong> de gjort det möjligt för henne att<br />
finna ett arbete <strong>som</strong> hon tycker om och kan försörja<br />
sig och sina barn på nu och i framtiden. Men hon<br />
stöter på motstånd från män <strong>som</strong> inte tror att en<br />
kvinna kan skaffa sig lika goda kunskaper om<br />
datorer <strong>som</strong> de flesta män.
80 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
vad begreppet <strong>teknik</strong> innebär. De svar <strong>som</strong> de<br />
äldre flickorna (9-10 år) gav var ungefär desamma i<br />
Spanien, Sverige och Nederländerna. Dessa flickor,<br />
<strong>som</strong> har en klarare uppfattning om vad <strong>teknik</strong> är,<br />
vill vanligen lära sig datakunskap eller något annat<br />
tekniskt ämne eller tillägna sig tekniska färdigheter,<br />
t.ex. att laga eller bygga saker.<br />
De svar <strong>som</strong> flickorna gav på den sista av frågorna<br />
varierade mycket i de tre studierna. I Spanien var<br />
flickorna ganska försiktiga och svarade i allmänhet<br />
antingen att det inte fanns någon särskild uppgift/<br />
aktivitet inom det tekniska kunskap<strong>som</strong>rådet, <strong>som</strong><br />
de skulle vilja arbeta med/pröva på, eller att de ville<br />
arbeta med datorer. Men några av dem hade lik<strong>som</strong><br />
flickorna i Sverige mera specifika önskningar. De<br />
holländska flickorna verkade mera praktiskt inställda,<br />
troligen beroende på att den fråga de fick var<br />
omformulerad till “Ägnar du dig åt några tekniska<br />
aktiviteter på din fritid?“ och alltså hade att göra<br />
med vad de gör och inte vad skulle vilja göra.<br />
<strong>Kvinnor</strong>nas inställning till <strong>teknik</strong> var i allmänhet<br />
positiv i de tre länderna. Helt negativa var 6% av de<br />
spanska kvinnorna (<strong>som</strong> såg <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> ett hot mot<br />
välfärd och god miljö), 20% av de holländska kvinnorna<br />
(<strong>som</strong> betraktade <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> en manlig domän<br />
från vilken kvinnor är uteslutna), och 12% av de<br />
svenska kvinnorna (<strong>som</strong> även de såg <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> en<br />
manlig domän), dvs. en minoritet i alla tre länderna.<br />
Hälften av de spanska och svenska kvinnorna och<br />
70% av de holländska hade en positiv inställning. En<br />
mindre grupp i Sverige och Spanien ansåg att <strong>teknik</strong><br />
kunde vara både positivt och negativt beroende på<br />
användning. En liknande inställning hade 10% av de<br />
holländska kvinnorna, men de kallade den “neutral“,<br />
vilket kan tolkas <strong>som</strong> mera positiv än negativ .<br />
När kvinnorna i de tre länderna tillfrågades vad<br />
de skulle vilja lära sig mer om, nämnde många av<br />
dem datorer, men en del sade också att de ville<br />
lära sig saker <strong>som</strong> kunde utveckla deras personliga<br />
färdighet eller öka deras kunskaper inom olika tekniska<br />
områden. Något liknande skulle kunna sägas<br />
om svaren på den sista frågan. Datorer var vad<br />
kvinnorna skulle vilja arbeta med, även om andra<br />
tekniska apparater också nämndes.<br />
Slutsats<br />
Vid en jämförelse mellan resultaten av de tre<br />
ländernas studier finner vi några fall där det råder<br />
stor överensstämmelse men också några fall med<br />
vissa skiljaktigheter, av vilka en del beror på olika<br />
formulering av frågorna. Överensstämmelserna är<br />
främst följande:<br />
· Flickorna och i viss utsträckning även kvinnorna<br />
hade svårigheter i att hålla isär olika begrepp.<br />
· Den allmänna uppfattningen var att <strong>teknik</strong> är<br />
någonting konstigt eller “svårt“, vilket uttrycktes<br />
explicit eller implicit (när de intervjuade inte<br />
svarade eller inte visste…).<br />
· Flickorna och kvinnorna vände sig inte emot<br />
<strong>teknik</strong>. De bara saknade erfarenhet och/eller<br />
kunskap.
Kapitel 3<br />
Nationella projekt
82 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
Hur kan vi lära av varandra?<br />
I detta kapitel ges beskrivningar av de tre ländernas<br />
nationella projekt. Dessa projekt skiljer sig i många<br />
hänseenden men har också flera likheter. Alla tre<br />
konstaterar, att kvinnor ser på <strong>teknik</strong> på ett annat<br />
sätt än män. Våra svenska partners har gett följande<br />
förklaring till detta: en kvinna tillägnar sig ända från<br />
barndomen kunskaper av ett annat slag. Deras<br />
tankar i samband med senare erfarenheter anknyter<br />
till tidigare erfarenheter (<strong>som</strong> också är av ett annat<br />
slag). På detta sätt uppstår genom åren ett handlingsmönster<br />
<strong>som</strong> skiljer sig från männens.<br />
Det holländska projektet “Naoberschapsbank“ (”IT i<br />
grannskapet“) vill skapa lika tillträde till <strong>teknik</strong> för alla<br />
invånare, kvinnor såväl <strong>som</strong> män. Därför utvecklar<br />
projektet en metod för att främja den sociala samhörighetskänslan<br />
och använder därvid internet <strong>som</strong><br />
ett viktigt verktyg. Målet är att:<br />
· stimulera den demokratiska processen<br />
· kombinera arbete och vård<br />
· social kvalitet (samverkan mellan individer och<br />
deras omgivning).<br />
Att behärska informationssamhällets <strong>teknik</strong> betyder<br />
att träda in en ny värld, <strong>som</strong> annars förblir dold.<br />
Våra spanska partners står inför ett mycket konkret<br />
problem: kvinnors medverkan på alla nivåer i metallföretag<br />
måste främjas och utvecklas. Man har valt<br />
en praktisk lösning <strong>som</strong> innefattar:<br />
· Att höja medvetenheten bland arbetsgivare och<br />
arbetare om genusfrågor och att främja kvinnors<br />
tillträde till beslutsfattande positioner, så att de
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
83<br />
får en bättre chans att utveckla sin yrkeskarriär<br />
(“att bryta igenom glastaket“).<br />
· Att utbilda kvinnor i management och ledarskap<br />
och därvid anlägga ett genusperspektiv.<br />
· Att utbilda kvinnor till befattningar <strong>som</strong> har att<br />
göra med nya teknologier, för att tillgodose<br />
behovet av kvalificerad teknisk arbetskraft.<br />
Det svenska projektet syftar till att åstadkomma en<br />
teknisk handlingsrepertoar och är baserad på tanken<br />
att om flickor från tidig ålder kommer i kontakt<br />
med <strong>teknik</strong>, så kommer detta att ändra det sätt de<br />
gör sina val senare i livet. Målet är att ge flickor och<br />
pojkar positiva erfarenheter av <strong>teknik</strong> – roliga grejer<br />
<strong>som</strong> de gillar att hålla på med. Annars kommer de<br />
aldrig att införliva tekniska tillvägagångssätt i sina<br />
tankebanor och handlingsmönster. <strong>Tekniska</strong> kunskaper<br />
och tekniska tillämpningar bör inte specialanpassas<br />
för vare sig pojkar eller flickor och inte<br />
betraktas <strong>som</strong> vare sig manliga eller kvinnliga.<br />
Vi söker att på olika sätt kunna höja både kvinnors<br />
och mäns tekniska kunskaper och färdigheter.<br />
De tre projekten söker på olika sätt att åstadkomma<br />
en förändring i kvinnors inställning att <strong>teknik</strong>en<br />
endast är männens domän. De söker lösa detta<br />
problem genom att ge kvinnor positiva erfarenheter<br />
ända från den tid då de är unga och går i grundskolan<br />
fram till den tid då de anvancerat så högt<br />
i vuxenarbete att de har chans att bli delaktiga i<br />
beslutsprocessen i företag.<br />
sig på fritidsverksamhet med låga krav på tekniska<br />
kunskaper och stöder detta med utbildning av lärare<br />
och frivilliga medarbetare.<br />
yrkestid<br />
fritid<br />
Spanien<br />
Sverige<br />
Nederländerna<br />
Låg kunskapsnivå Hög kunskapsnivå<br />
Det svenska projektet “KomTek“, <strong>som</strong> satsar avsevärd<br />
energi på att utbilda lärare på låg- och mellannivå,<br />
intar en position i mitten.<br />
Det spanska projektet I.O. Metal söker involvera<br />
kvinnor på hög yrkesnivå i sin verksamhet. Tillsammans<br />
täcker de tre projekten en skala från låg<br />
informell fritidsnivå till hög formell yrkesnivå och<br />
bidrar vart och ett på sitt sätt till att ge kvinnor kunskaper<br />
och erfarenheter <strong>som</strong> sätter dem istånd att<br />
skapa ny <strong>teknik</strong> och nya tekniska tillämpningar.<br />
Följande figur visar relationerna mellan de tre nationella<br />
projekten och aktiviteternas omfattning. Det<br />
holländska projektet “Naoberschapsbank“ siktar in
84 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Nederländerna - Projektet<br />
De Naoberschapsbank (”IT i grannskapet”)<br />
Historia<br />
Bargeres är ett bostad<strong>som</strong>råde med 10.000 invånare<br />
i den nederländska kommunen Emmen(totalt<br />
100.000 invånare). Bostad<strong>som</strong>rådet byggdes<br />
på sjuttiotalet och har stadsmässig karaktär.<br />
Den bebyggelseplan <strong>som</strong> valdes för Bargeres är<br />
mycket spatiös och har stått <strong>som</strong> modell för många<br />
arkitekter och stadsplanerare inom och utanför<br />
Nederländerna. Det är ett bostad<strong>som</strong>råde med<br />
många olika livsstilar. Arbetslösheten är ganska<br />
stor, och endast ett fåtal av invånarna tar del i<br />
samhällslivet. Samtidigt har människor ett behov av<br />
gemensamma aktiviteter, och grannskapsanda ses<br />
<strong>som</strong> något betydelsefullt.<br />
Sedan år 2000 har tre bostad<strong>som</strong>råden i Emmen,<br />
byggda efter kriget, speciellt uppmärksammats<br />
ifråga om fysisk och social omstrukturering. Bargeres<br />
är ett av dessa områden, och här sjösattes för omstruktureringen<br />
en ny organisation, Emmen Revisited,<br />
där kommunstyrelsen, socialvårds- och bostadsorganisationer<br />
var representerade. Tillsammans med<br />
invånarna beslöt de att lägga tonvikten på social<br />
omstrukturering.<br />
Social omstrukturering är det ämne <strong>som</strong> sammanförde<br />
Emmen Revisited, De InformatieWerkPlaats och<br />
Brekend Vaatwerk i juli 2000. Tillsammans utarbetade<br />
de ett förslag om att främja kontakterna mellan<br />
invånarna och ge dem bättre möjligheter att hjälpa<br />
varandra genom användning av internet. Målet var:<br />
hur kan vi förbättra kontakterna mellan invånarna<br />
i detta bostad<strong>som</strong>råde, och hur kan internet spela<br />
en roll i detta? Det handlade inte om att få många<br />
besökare till en webbsida.<br />
Med stöd av kvartersplattformen (<strong>som</strong> representerar<br />
olika partier i bostad<strong>som</strong>rådet), Stuurgroep<br />
Dagindeling från Social- och arbetsmarknadsdepartement<br />
och senare också EU startade projektet. De<br />
två sistnämndas intresse för projektet hade sin grund<br />
i möjligheterna att främja informella tjänster mellan<br />
människorna i bostad<strong>som</strong>rådet och därigenom<br />
underlätta för dem att förena arbete och omsorg.<br />
Situationen<br />
Bostad<strong>som</strong>rådet, <strong>som</strong> det tidigare såg ut, kan man<br />
knappt finna motsvarigheter till i dagens stora<br />
nederländska kommuner. På femtiotalet ägde människors<br />
familjeliv, utbildning och umgängesliv rum i<br />
hemkvarteret. Nu är vi mera rörliga, och vi pendlar<br />
ofta. Vi känner inte samma samband med vårt<br />
grannskap. Ändå vill vi bo i ett område där vi kan<br />
hjälpa varandra en smula. Och det gäller alldagliga<br />
saker. Till vilken av våra grannar kan vi ge nyckeln<br />
till vårt hus, så att de kan ta in vår tvätt om vädret<br />
hastigt skulle slå om till det sämre? Vem kan ta hand<br />
om våra guldfiskar, när vi är på semester? Vem kan<br />
titta till vår grannfru när hon är sjuk, och vem kan<br />
titta till oss när samma sak händer oss? Vilka ska<br />
tillsammans med oss se till att vår gata hålls ren?<br />
Så även om vi tillbringar mindre tid i vårt hemkvarter,<br />
vill vi finna tillförlitliga vänner där och vill att det skall<br />
vara en plats <strong>som</strong> är värd att bo i.
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
85<br />
Syftet<br />
Om tillförlitliga grannar betyder så mycket, hur<br />
kan vi då i vårt bostad<strong>som</strong>råde uppnå en känsla<br />
av samhörighet och tillit? Detta beror vilken plats<br />
området har i våra tankar, dvs. vad vi vet om det<br />
och vad vi gör där. Om vi lär oss att hitta där och<br />
om vi lär känna de människor <strong>som</strong> bor där, känner<br />
vi oss mera hemma. Hemkvarteret blir mer än en<br />
uppehållsplats på väg till någon annan plats. Den<br />
betydelse vårt bostad<strong>som</strong>råde har för oss beror på<br />
hur mycket tid vi tillbringar där och gör saker tillsammans<br />
med grannarna.<br />
Om vi <strong>som</strong> invånare i ett bostad<strong>som</strong>råde vill stärka<br />
vår samhörighetskänsla, måste vi ta reda på vad<br />
människor vill göra tillsammans där. Därför har<br />
projektet “Naoberschapsbank“ utarbetat en plan<br />
i två delar: metod och verktyg. Metoden syftar till<br />
en dialog mellan människor och organisationer för<br />
att ta reda på vilka deras incitament och tillgångar<br />
är. Ett annat mål är att sammanlänka initiativ.<br />
Verktygen i form av en verktygslåda på internet<br />
stödjer aktiviteter <strong>som</strong> hänger samman med detta.<br />
“Naoberschapsbank“ utbildar människor, <strong>som</strong> kallas<br />
animatörer, att leda denna typ av dialog och att använda<br />
verktygslådan på ett sätt <strong>som</strong> stimulerar människor<br />
i bostad<strong>som</strong>rådet att sätta igång med olika<br />
aktiviteter. De träffas i området i ett “digitalt vardagsrum“,<br />
där båda delarna av verksamheten kan äga<br />
rum (både dialogen och arbetet med verktygslådan<br />
på internet). Invånare kan titta in för att få råd eller<br />
använda datorer och andra digitala apparater, <strong>som</strong><br />
de kanske inte har hemma. Animatörerna kan också<br />
anordna kurser i detta “digitala vardagsrum“.<br />
Vad har it att erbjuda?<br />
Tills nyligen var internet någonting för nördar eller<br />
hackers. Webbsidor var eleganta journaler för artister<br />
eller <strong>teknik</strong>er. I Nederländerna har användningen<br />
av internet ökat dramatiskt under de senaste åren.<br />
Idag har omkring 69% av holländarna tillgång till<br />
internet hemma. Internetanvändare kan nå människor<br />
över hela världen.<br />
Användning av internet för att förbättra vår närmaste<br />
omgivning eller upprätthålla lokala kontakter har<br />
inte utvecklats i någon högre grad. Inte desto mindre<br />
erbjuder internet flera möjligheter att underlätta<br />
detta. Om bostad<strong>som</strong>rådet har en egen webbplats,<br />
kan man till exempel kolla hur långt förberedelsen<br />
för det lokala grillpartyt har avancerat eller få annan<br />
aktuell information om vad <strong>som</strong> pågår och hur man<br />
kan delta.<br />
Informera<br />
Via datorer och internet kan vi dela med oss<br />
information till andra: nyheter, skvaller, aktiviteter,<br />
soptömningstider, lovdagar i skolan, eller distriktsläkarens<br />
semester. Vi kan publicera vår dagbok med<br />
texter, fotos eller filmer eller ett födelsedagsalbum<br />
för barnen eller hela familjen. Vi kan placera en kamera<br />
i vår kvartersträdgård för att på internet kunna<br />
visa, vilka grönsaker <strong>som</strong> växer där. Vi kan bygga<br />
upp ett arkiv över bostad<strong>som</strong>rådets historia genom<br />
att samla berättelser och fotos and ordna dem<br />
kronologiskt. Alla dessa aktiviteter innebär visning,<br />
lagring, sökning eller insamling av information.
86 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Kommunicera<br />
Internet kan förenkla kommunikation i följande<br />
hänseenden:<br />
Tid · Internet kan användas för direkt kommunikation,<br />
t.ex. chattning. Men människor behöver inte<br />
nödvändigtvis vara närvarande samtidigt. De kan<br />
till exempel meddela sin reaktion på en fråga eller<br />
diskussion genom att skriva ett forum eller skicka<br />
epost.<br />
Plats · Människor behöver inte befinna sig på en viss<br />
plats för att delta i ett informations- eller meningsutbyte<br />
utan kan delta på distans.<br />
Skala · Stora grupper av människor kan använda<br />
internet för att kommunicera samtidigt med varandra,<br />
t.ex. via forum eller epostlistor.<br />
Tillgänglighet · Genom internet kan människor<br />
kontakta personer <strong>som</strong> de skulle ha svårt att finna<br />
på annat sätt, t.ex. personer <strong>som</strong> lider av samma<br />
sjukdom. Möjligheten att vara anonym kan också<br />
göra det lättare för människor att kommunicera om<br />
känsliga ämnen.<br />
Organisera<br />
Datorer och internet gör det lättare för människor<br />
att organisera ett gemensamt arbete. Det effektiva<br />
informationsutbyte <strong>som</strong> erbjuds gör det möjligt för<br />
dem att samarbeta online från olika platser, fördela<br />
arbetsuppgifter, skicka dokument till varandra, få tillgång<br />
till bostad<strong>som</strong>rådets program och bestämma<br />
träffar och sammanträden. Människor behöver inte<br />
befinna sig i bostad<strong>som</strong>rådet för att kunna delta i<br />
dess aktiviteter. Detta är inte bara en fördel för människor<br />
<strong>som</strong> har ont om tid utan också för människor<br />
med begränsad rörelseförmåga.<br />
Internet i sig själv kan också utgöra ett skäl för<br />
människor att samarbeta. De <strong>som</strong> vill bygga upp en<br />
webbplats eller annat inslag på internet samlas för<br />
att diskutera ämne, format och innehåll.<br />
De tre funktioner beskrivits ovan är väl lämpade till<br />
att bygga upp förtroende:<br />
· Informera · stödjer kunskap om vad <strong>som</strong> händer i<br />
bostad<strong>som</strong>rådet.<br />
· Kommunicera · betyder att människor träffas och<br />
lär känna varandra.<br />
· Organisera · stödjer samarbete.<br />
Alla måste kunna vara med<br />
Om man vill främja den sociala sammanhållningen<br />
i ett bostad<strong>som</strong>råde och se till att alla kan vara<br />
med, är det viktigt att de har tillgång till internet och<br />
kan bygga upp webbplatser på egen hand eller<br />
tillsammans med andra. Givetvis finns det lokala<br />
webbplatser designade av webbexperter <strong>som</strong> sköter<br />
den redigeringsprocess eller det dataspelsystem<br />
<strong>som</strong> en del människor använder för att annonsera<br />
sin hemsida. Men systematisk användning av internet<br />
för att organisera daglig verksamhet existerar<br />
knappast. Det är här “Naoberschapsbank“ kommer<br />
in. Detta projekt gör det möjligt för människor<br />
att bygga upp en webbplats för att efterlysa en<br />
bortsprungen katt eller att utlysa ett kvartersmöte<br />
och sedan ta bort webbplatsen, när den inte längre<br />
behövs. Som en av sina kontaktskapande metoder<br />
erbjuder “Naoberschapsbank“ en verktygslåda<br />
på internet, <strong>som</strong> alla kan använda för att bygga
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
87<br />
upp webbplatser. Denna verktygslåda är så lätt<br />
att använda, Kapitel 3 - Nationella projekt att alla<br />
(män och kvinnor) kan organisera sina aktiviteter<br />
med den. Den tekniska kunskapen är inte längre<br />
det centrala problemet utan webbplatsens innehåll<br />
och användning. Förutom verktygslådan erbjuder<br />
“Naoberschapsbank“ en samlingsplats i bostad<strong>som</strong>rådet,<br />
ett “digitalt vardagsrum“, där människor kan<br />
få råd och hjälp.<br />
Och “Naoberschapsbank“ når ännu längre. Detta<br />
projekt förser inte bara invånarna med de verktyg<br />
de behöver för att utforma en webbplats, där de<br />
kan presentera någonting eller förmedla sin reaktion<br />
på någonting. Dess största betydelse är de sociala<br />
processer <strong>som</strong> det sätter igång och <strong>som</strong> sedan<br />
fortsätter. “Naoberschapsbank“ har ambitionen att<br />
utveckla metoder <strong>som</strong> är förtroendeskapande, är<br />
användbara även på lång sikt och bereder nöje att<br />
tillämpa.<br />
För att verkliga framsteg skall kunna göras beträffande<br />
vad invånarna vet om sitt bostad<strong>som</strong>råde,<br />
hur väl de känner varandra och hur mycket de gör<br />
tillsammans, är det viktigt att alla deltar och inte<br />
bara en utvald skara. Detta betyder att systemet<br />
måste uppfylla särskilda krav. Huruvida människor<br />
vill använda detta system bestäms av:<br />
· Vilka andra <strong>som</strong> använder det.<br />
· Vad <strong>som</strong> publiceras genom det.<br />
· Hur verktygslådan fungerar.<br />
· Vilken information man kan få fram genom det.<br />
Detta är skälet till att den mjukvara <strong>som</strong> “Naoberschapsbank“<br />
framställer underkastas omfattande<br />
test av de människor <strong>som</strong> skall använda det.<br />
Flera olika aktiviteter<br />
De aktiviteter <strong>som</strong> stöds av “Naoberschapsbank“ är<br />
av mycket skiftande slag. Metoden syftar till att invånarna<br />
i första hand själva skall planera och genomföra<br />
sina aktiviteter. Den har sitt ursprung i tanken att<br />
internet kan förenkla informella tjänster i ett bostad<strong>som</strong>råde<br />
och därigenom underlätta både arbete<br />
och omsorg. Men professionella omsorgsorgan visar<br />
sitt intresse mer och mer, t.ex. Socialtjänsten, <strong>som</strong> vill<br />
utarbeta program för sina klienter på grundval av<br />
“Naoberschapsbank“.<br />
Män och kvinnor<br />
För dem <strong>som</strong> vill nå alla i bostad<strong>som</strong>rådet är det<br />
av största vikt att ta hänsyn till skillnader ifråga om<br />
kön, kulturell bakgrund och ålder. I samarbetet<br />
mellan de tre olika nationella projekt <strong>som</strong> beskrivs<br />
i denna bok är genusfrågan det centrala ämnet.<br />
Ifråga om attityder till användning av internet<strong>teknik</strong><br />
påvisas ett antal skillnader mellan män och kvinnor<br />
av forskare i Nederländerna (Liesbeth van Zoonen<br />
från Katholieke Universiteit Brabant, Nelly Outshoorn<br />
från Technische Universiteit Twente and Kea Tijdens<br />
från Universiteit van Amsterdam). Då metoden<br />
utvecklades, beaktades dessa forskningsresultat och<br />
även tekniska skolor för kvinnor konsulterades. De<br />
viktigaste skillnaderna är:<br />
· <strong>Kvinnor</strong> använder internet mera målmedvetet.<br />
Medan män gärna leker med verktygslådans<br />
material, vill kvinnor veta vilken användning de<br />
kan ha av det. Verktygen bör därför vara så lätta<br />
att använda, att innehållet blir den centrala<br />
frågan, inte medlen. Men materialet bör också<br />
tillfredsställa dem <strong>som</strong> är intresserade av själva<br />
verktygen.
88 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Acceptera aldrig vare sig skämt eller flirt på arbetsplatsen“<br />
Sara Flores<br />
Ålder: 33<br />
Bostadsort: Valencia, Spanien<br />
Utbildning: Högstadieutbildning med specialisering<br />
på bokföring<br />
Yrke: Lampmakare<br />
Bakgrund<br />
Sara Flores föddes i Ecuador år 1971 och flyttade till<br />
Spanien år 2000. Hennes far, timmerman, och hennes<br />
mor, ägare till en speceributik, är pensionerade<br />
och tillbringar långa tider hos sina barn, <strong>som</strong> alla<br />
bor i Spanien. Sara är nummer två av fyra syskon.<br />
En av hennes bröder arbetar i byggnadssektorn<br />
och den andre studerar. Hennes syster är städerska.<br />
Sara bor tillsammans med sin dotter (11 år) och sin<br />
yngre bror (17 år). I Ecuador genomgick hon högstadieutbildning<br />
på bokföringslinjen och arbetade i<br />
familjeföretaget.<br />
Efter att ha skiljts sig från sin man, kom Sara till<br />
Spanien i förhoppning om att finna bättre arbetsmöjligheter<br />
och för att återförenas med sin familj.<br />
Först arbetade hon <strong>som</strong> städerska och senare<br />
<strong>som</strong> ackordsarbetare hos en sömmerska, vilket<br />
innebar många arbetstimmar alla dagar i veckan.<br />
En frivilligorganisation föreslog, att hon skulle gå en<br />
utbildningskurs till lampmakare. Kursen fick bidrag<br />
från Valencias arbetsförmedling, <strong>som</strong> erbjöd goda<br />
anställningsmöjligheter (50% av deltagarna) tack<br />
vare ett avtal med metallsektorns entreprenörsförbund<br />
(Valencias metallurgiska förbund - Femeval).<br />
Sara fann att det var svårt att fatta beslut om att<br />
sluta sitt arbete, vilket var nödvändigt för att kunna<br />
genomföra kursen, men till slut skrev hon in sig<br />
med hopp om att få bättre arbetstimmar och fria<br />
veckoslut. Hennes familj tyckte detta var en chans<br />
hon skulle ta och stödde henne. När hon besökte<br />
ett informationsmöte om kursen, var det många av<br />
kvinnorna <strong>som</strong> gick därifrån, då de insåg att ämnet<br />
skulle vara “mycket tekniskt“. Men Sara skrämdes<br />
inte bort. Hon fann att kursen var lätt och mycket<br />
intressant. Av de 20 deltagarna var endast två kvin-
Sara Flores<br />
89<br />
nor. Inte alla männen fullföljde kursen, men Sara och<br />
den andra kvinnan gjorde det. Hon kommer ihåg,<br />
att under kursen ansträngde sig lärarna att behandla<br />
alla deltagarna lika, “främst för att männen<br />
inte skulle ta illa vid sig, därför att det fanns kvinnor<br />
<strong>som</strong> lärde sig detsamma <strong>som</strong> de“.<br />
Två månader efter avslutad kurs och efter några<br />
anställningsintervjuer, erbjöds hon och den andra<br />
kvinnan i kursen anställning i den lampfirma där<br />
hon för närvarande arbetar. Efter ett års praktiktjänstgöring,<br />
under vilken Sara tycker hon lärde sig<br />
mycket, erbjöds hon nyligen ordinarie anställning<br />
med placering lägst på de kvalificerade arbetarnas<br />
löneskala. Hon var nöjd med sin situation, även<br />
om hon arbetar <strong>som</strong> städerska varje lördag för att<br />
tjäna extra pengar. Sara är medveten om att utan<br />
utbildningskursen och de goda vitsord hon fick i den<br />
skulle hon inte haft den minsta möjlighet att arbeta i<br />
den firman: “Kursen gjorde mig kvalificerad, gav mig<br />
de nödvändiga verktygen“. Hon är också medveten<br />
om att det erbjudande hon fick om anställning delvis<br />
berodde på att företagets chef är en kvinna, <strong>som</strong><br />
kände till hennes personliga situation. Men Sara<br />
säger att hon insåg att hon nu inte skulle få mera<br />
hjälp utan måste klara praktiktjänstgöringen helt på<br />
eget ansvar.<br />
Arbete<br />
Sara har två huvuduppgifter på sitt arbete. Den<br />
första, <strong>som</strong> hon endast delar med fabrikens förman,<br />
är att maskintillverka en lampas beståndsdelar och<br />
göra dem färdiga att skickas vidare till målning. Den<br />
andra är att sätta ihop de målade delarna och<br />
ombesörja den elektriska installationen av lampan,<br />
en uppgift <strong>som</strong> hon delar med sju manliga arbetare.<br />
Hon är medveten om att hon har ett ansvarsfullt arbete,<br />
och hon ser till att noggrant åtlyda alla regler<br />
om förhindrande av skador i arbetet. Under sin praktiktjänstgöring<br />
fick hon vara med om alla delar av<br />
lamptillverkningsprocessen för att bli förtrogen med<br />
dess olika moment. Hon kommer ihåg att när hon<br />
började i företaget, så var hennes manliga kolleger<br />
mera aviga mot henne för att hon hade genomgått<br />
en kurs i lamptillverkning, vilket de flesta av dem<br />
inte hade gjort, än för att hon var kvinna. De kunde<br />
till exempel vägra att förklara ett visst arbetsmoment<br />
för henne, när hon bad om det, efter<strong>som</strong> de tyckte<br />
att det skulle väl hon veta <strong>som</strong> gått igenom en kurs.<br />
Sara säger att sådana friktioner arbetare emellan<br />
är vanliga i början innan alla lärt känna varandra.<br />
Hon kände sig aldrig annorlunda bemött därför att<br />
hon är kvinna, och nu tycker hon att arbetsmiljön<br />
är bra och att det bemötande hon får från chefer<br />
och kolleger alltid är korrekt. En lustig sak är att hon<br />
ibland lägger märke till att de manliga arbetarna<br />
undviker oanständiga ord i hennes närvaro. Vid ett<br />
tillfälle märkte hon också, att några av dem talade<br />
om henne, men hon förstod dem inte, efter<strong>som</strong> de<br />
talade valenciansk spanska. Hon löste problemet<br />
genom att kalla på förmannen och be honom att<br />
i deras närvaro översätta vad de sade om henne.<br />
Men då blev de helt förlägna, och detta slags uppförande<br />
upprepades inte . Enligt Sara vet alla nu sin<br />
plats. Hon känner sig respekterad och uppskattad,<br />
och detta gör henne lycklig över det arbete hon har<br />
i fabriken. Sara tjänar detsamma <strong>som</strong> de manliga<br />
kolleger hon har, men endast de äldre av dem har<br />
möjlighet att arbeta övertid.<br />
På grund av arbetsstyrkans struktur vet hon, att hon<br />
inte har några utsikter att nå befordran, men hon
90 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
kan växa med jobbet. Hon tycker om sitt arbete. I<br />
början var hon “rädd“ för maskinerna, trots att hon<br />
hade lärt sig att använda dem under utbildningskursen.<br />
Men hon kom snart underfund med hur man<br />
kontrollerar de olika arbetsmomenten. Nu känner<br />
hon att hon behärskar sin arbetsuppgifter, och<br />
det händer t.o.m. att hennes manliga kolleger ber<br />
henne hjälpa dem när det måste maskintillverka en<br />
lampdel.<br />
Teknik<br />
Sara är medveten om att hon har ett tekniskt arbete,<br />
och det gläder henne, dels därför att hon tycker<br />
om att kunna göra ett bra jobb, dels därför att hon<br />
utför arbetsuppgifter, <strong>som</strong> några av hennes manliga<br />
kolleger på företaget tvivlade på att hon kunde<br />
klara. Tidigare hade hon alltid arbetat på platser<br />
där det var fler kvinnor än män. I den här fabriken<br />
måste hon till en början låtsas vara en kärvare<br />
person än hon verkligen är för att bli respekterad av<br />
sin manliga kolleger. Ibland känner hon sig <strong>som</strong> en<br />
“rebell“ i en klart manlig omgivning. Men trots detta<br />
tycker hon, att kvinnor måste handla beslutsamt och<br />
bestämt, säga ifrån när problem uppstår och “aldrig<br />
acceptera vare sig skämt eller flirt på arbetsplatsen“.<br />
Sara skulle vilja vidareutbilda sig inom den yrkesbana<br />
hon valt. Hon är övertygad om att många<br />
kvinnor skulle klara sig bra inom liknande yrken, om<br />
de fick ordentlig utbildning och om de hjälpte varandra<br />
att övervinna den rädsla för det okända <strong>som</strong><br />
man har i början. Hon är medveten om att inte alla<br />
kan klara av detta slags arbete och att man måste<br />
tycka om det, om man skall kunna göra ett bra jobb.<br />
Men för Sara har det hon uppnått under de senaste<br />
åren varit mödan värt.
92 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
· <strong>Kvinnor</strong> inriktar sig mera på samverkan. För att få<br />
ett resultat konsulterar de gärna andra människor<br />
och reflekterar över deras kommentarer. De<br />
koncentrerar sig på att leverera en slutprodukt<br />
tillsammans med andra, medan män vill leverera<br />
slutprodukten själva. “Naoberschapsbank“ gör<br />
det möjligt för människor att samarbeta för att<br />
nå ett resultat, men på deras egen tid och plats.<br />
Den metod <strong>som</strong> “Naoberschapsbank“ erbjuder<br />
har utvecklats och organiserats på basis av den<br />
iterativa principen. Nya tillämpningar testas på<br />
blandade grupper. Resultaten är inte definitiva<br />
men kan hela tiden förbättras.<br />
· Medan män mera inriktar sig på resultat, inriktar<br />
sig kvinnor mera på kommunikation. Möjligheten<br />
att utbyta erfarenheter är ett viktigt villkor<br />
för att de skall förbli personligt motiverade.<br />
“Naoberschapsbank“ fokuserar starkt på kommunikation.<br />
Lik<strong>som</strong> epostbrev (<strong>som</strong> kvinnor använder<br />
lika ofta <strong>som</strong> män) och sms-meddelanden<br />
(<strong>som</strong> kvinnor använder oftare än män), kan de<br />
verktyg “Naoberschapsbank“ erbjuder användas<br />
för nära samverkan. Människor kan här reagera<br />
på vad andra gör nästan lika lätt <strong>som</strong> om de<br />
använde epost eller samtalade.<br />
· <strong>Kvinnor</strong> har ljumma känslor gentemot <strong>teknik</strong> men<br />
anger att de vill göra mer med datorer. <strong>Kvinnor</strong><br />
har ganska liten teknisk kunskap och känner sig<br />
illa till mods i en teknisk omgivning, därför att de<br />
inte känner sig kompetenta. Män däremot förväntas<br />
ha ett intresse för <strong>teknik</strong>. Många förvärvar<br />
sig tekniska kunskaper redan vid tidig ålder, och.<br />
faktiskt anses ett tekniskt intresse vara maskulint<br />
(enligt forskarna Agneta Fisher och Thea Willems<br />
vid Katholieke Universiteit Brabant).<br />
“Naoberschapsbank“ värdesätter webbplatsernas<br />
innehåll högre än den använda <strong>teknik</strong>en. I första<br />
hand appellerar “Naoberschapsbank“ till kvinnors<br />
sociala kompetens, vilket underlättar deras medverkan<br />
när det gäller webbplatsernas innehållssida.<br />
Om denna medverkan gör dem intresserade att<br />
vidareutveckla sina färdigheter <strong>som</strong> webbplatsbyggare,<br />
är det emellertid nödvändigt för dem att<br />
utveckla ett tekniskt tänkande. “Naoberschapsbank“<br />
erbjuder kurser för flickor och kvinnor <strong>som</strong> vill göra<br />
detta. De animatörer inom “Naoberschapsbank“<br />
<strong>som</strong> anordnar dessa kurser är kvinnor. Här kan kvinnor<br />
experimentera fritt utan att känna att de måste<br />
hävda sig mot män, och de kan ägna sig åt vilka<br />
ämnen de vill.<br />
Det är detta behov av tekniskt intresserade kvinnor<br />
<strong>som</strong> ledde till det nuvarande transnationella<br />
samarbetet. Inom “Naoberschapsbank“ fanns det<br />
intresse för utbyte av erfarenheter och kunskaper<br />
om olika sätt att stimulera kvinnor (och män) till att<br />
ägna sig mera åt den tekniska sidan av internet. I<br />
praktiken betyder det, att kvinnor måste se på olika<br />
aspekter av granskapsumgänget på ett sådant sätt,<br />
att det går att uttrycka på en webbplats. När de<br />
blivit förtrogna med verktygslådans material och<br />
använt det ett antal gånger, förväntas de finna det<br />
mer och mer tilltalande att effektivisera utformningen<br />
av webbplatser och starta en dialog med programmerarna<br />
om nya tillämpningar. Detta kräver ett sätt<br />
att tänka <strong>som</strong> liknar tekniskt tänkande. Förutom<br />
denna process <strong>som</strong> kvinnor måste genomgå försö-
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
93<br />
ker “Naoberschapsbank“ också utarbeta en metod<br />
<strong>som</strong> <strong>skapar</strong> en sådan atmosfär, att flickor såväl <strong>som</strong><br />
pojkar finner sig tillrätta i en teknisk omgivning.<br />
Detta är inte endast värdefullt i samband med<br />
“Naoberschapsbank“. I framtiden kommer vi att<br />
behöva män och kvinnor, <strong>som</strong> är villiga att utnyttja<br />
sin passion för internet till att utforma mjukvara för<br />
allmänt bruk. Vår forskning visar att kvinnor är pigga<br />
på att göra detta, men hur skall vi stimulera dem till<br />
att fortsätta även om de möter svårigheter?<br />
pilotprojektet på andra platser. Projektet startade i<br />
Emmen i ett bostad<strong>som</strong>råde med 4.500 hushåll. För<br />
närvarande har det också genomförts i Moerwijk<br />
(18.000 invånare), Wateringse Veld (10.000 hushåll),<br />
Ypenburg (15.000 invånare). Dessa bostad<strong>som</strong>råden<br />
är alla belägna i Haag. Nästa år kommer projektet<br />
också att starta i ett bostad<strong>som</strong>råde i Almere med<br />
10.000 invånare. Andra städer är intresserade.<br />
Under projektet har en speciell organisation<br />
etablerats för att utveckla metoden i resten av<br />
Nederländerna.<br />
Sammanfattningsvis kan “Naoberschapsbank“ beskrivas<br />
<strong>som</strong> ett pilotprojekt, vars syfte är att utforma<br />
en metod för att främja de sociala kontakterna i<br />
ett grannskap genom att använda internets olika<br />
möjligheter.<br />
Organisation<br />
Bakom “Naoberschapsbank“ står:<br />
· De InformatieWerkPlaats, en konsultbyrå <strong>som</strong><br />
stimulerar användningen av it för sociala<br />
ändamål i såväl holländska kommuner <strong>som</strong> på<br />
internationell nivå. De InformatieWerkPlaats är<br />
också rådgivare till den holländska regeringen<br />
på detta område.<br />
· Emmen Revisited, ett samarbete för stadsutveckling,<br />
vars styrelse är sammansatt av representanter<br />
för kommunstyrelsen, allmännyttiga<br />
bostadsföretag och välfärdsorganisationer.<br />
· Brekend Vaatwerk, en projektbyrå <strong>som</strong> utvecklar<br />
socialvårdsprojekt på nationell och internationell<br />
nivå.<br />
Dessa tre organisationer har ett omfattande nätverk,<br />
<strong>som</strong> gör det möjligt för dem att genomföra<br />
Spanien - I.O. Metal (Lika möjligheter för<br />
män och kvinnor inom metallsektorn)<br />
Det spanska projektet “I.O. Metal“, <strong>som</strong> godkänts<br />
för Rond 1 av gemenskapsinitiativet EQUAL, sorteras<br />
under pelare 4, “Lika möjligheter för män och kvinnor“,<br />
inom temaområdet “Att minska skillnaderna<br />
i behandlingen av kvinnor och män och stödja<br />
desegregering på arbetet“.<br />
I.O. Metal är ett flerregionalt projekt, vars verksamhetsfält<br />
omfattar följande spanska regioner<br />
och provinser: Comunitat Valenciana (provinserna<br />
Valencia och Alicante), regionen Murcia, Andalusien<br />
(provinsen Sevilla) och Kanarieöarna (Las Palmas och<br />
Santa Cruz de Tenerife). Utvecklingspartnerskapet<br />
“Agrupación para la Igualdad en el Metal“ (ES-<br />
ES051), <strong>som</strong> driver projektet I.O. Metal, består av<br />
följande medlemmar:<br />
· Arbetsgivarförbund inom metallindustrin:<br />
· “Federación Empresarial Metalúrgica<br />
Valenciana“ (FEMEVAL), <strong>som</strong> representerar
94 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
projektet i förhållande till Administrativa<br />
enheten för Europeiska sociala fonden inom<br />
Spaniens arbetsmarknads- och socialdepartement.<br />
· “Federación Provincial de la Pequeña y<br />
Mediana Empresa del Metal de Las Palmas“<br />
(FEMEPA).<br />
· “Federación del Metal de Sevilla“ (FEDEME).<br />
· “Federación Regional de Empresarios del<br />
Metal de Murcia“ (FREMM).<br />
· “Federación de Empresarios del Metal de<br />
Tenerife“ (FEMETE).<br />
· Stadsfullmäktige i Alaquás.<br />
· “Asociación para el Desarrollo Empresarial“<br />
(ADE) (Valencianska förbundet för kvinnliga arbetsgivare,<br />
chefer och anställda med akademisk<br />
utbildning).<br />
· Fackföreningar i Valencia: CCOO y UGT (MCA,<br />
UGT-PV).<br />
· Universiteten i Valencia och Alicante (Centro de<br />
Estudios de la Mujer).<br />
FEMEVAL och stadsfullmäktige i Alaquás är projektets<br />
två samfinansierande organisationer.<br />
I.O. Metal är ett sektoriellt projekt, <strong>som</strong> verkar<br />
inom metallsektorn. Denna sektor är i Comunitat<br />
Valenciana en av de mest produktiva, även om<br />
bristen på kvalificerad arbetskraft är ett problem och<br />
efterfrågan på akademiskt utbildade personer inom<br />
områdena datalogi och nya teknologier bara växer.<br />
Inom projektets verksamhet<strong>som</strong>råde uppvisar denna<br />
industriella sektor en signifikant genusasymmetri med<br />
en högre andel kvinnliga löntagare och korttidsanställda<br />
än manliga. Det finns emellertid få kvinnliga<br />
arbetsgivare och chefer. Projektets verksamhet går ut<br />
på att försöka reducera denna genusobalans.<br />
Syftet för det spanska projektet I.O. Metal är att få<br />
metallsektorns företag att inkorporera ett genusperspektiv<br />
och en policy <strong>som</strong> går ut på lika möjligheter<br />
för kvinnor och män och därigenom främja jämställdhet<br />
och jämlikhet på alla nivåer och åstadkomma<br />
ett nytt förhållningssätt till kvinnor och män<br />
på arbetsmarknaden. Projektets genomförande sker<br />
i olika steg för att förverkliga detta mål inom metallsektorn.<br />
Nya tider och nya realiteter på arbetsmarknaden<br />
och i företagen kräver nya synsätt, metoder<br />
och relationer <strong>som</strong> beaktar nya värderingar och<br />
eliminerar all diskriminerande obalans mellan kvinnor<br />
och män.<br />
Projektets viktigaste mål är:<br />
· Att inkorporera ett genusperspektiv och en policy<br />
<strong>som</strong> går ut på lika möjligheter för kvinnor och<br />
män i metallsektorn och därigenom skapa de<br />
villkor <strong>som</strong> krävs för att främja handlingsprogram<br />
för lika möjligheter och positiv särbehandling.<br />
· Att höja medvetenheten om lika möjligheter och<br />
jämställdhet bland arbetsgivare, arbetare,<br />
“human resources“-personal och fackföreningspersonal<br />
i metallsektorn och utbilda dem i<br />
genusfrågor.<br />
· Att verka för en höjning av metallsektorns medvetenhet<br />
om lika möjligheter och jämställdhet i<br />
samhället <strong>som</strong> helhet<br />
· Att främja och utveckla kvinnors medverkan på<br />
alla nivåer i metallföretag och minska rådande<br />
obalans och diskriminering.<br />
· Att öka och utveckla kvinnors kompetens och
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
95<br />
därigenom underlätta deras tillträde till<br />
metallsektorns högre tjänster och mera<br />
avancerade aktiviteter.<br />
· Att utbilda kvinnor till befattningar <strong>som</strong> har att<br />
göra med nya teknologier, speciellt informationsoch<br />
kommunikationsteknologi, för att tillgodose<br />
behovet av kvalificerad arbetskraft i metallsektorn.<br />
· Att undanröja alla hinder för kvinnors möjlighet<br />
att få befordran och fast plats inom metallsektorn.<br />
· Att främja och stödja kvinnors delaktighet och<br />
medverkan i metallsektorns beslutsprocesser och<br />
att utbilda kvinnor i management och ledarskap.<br />
· Att främja nya modeller för relationen mellan<br />
kvinnor och män inom metallsektorns företag.<br />
· Att ta initiativ till en utveckling inom metallsektorn<br />
<strong>som</strong> gör det möjligt att integrera genusperspektivet<br />
och positiv särbehandling i dess operativa<br />
och organisationella dynamik.<br />
För att uppnå målet att inkorporera jämställdhetsoch<br />
jämlikhetsprinciper i en traditionellt maskulin<br />
sektor omfattar projektet åtgärder av två huvudtyper:<br />
medvetenhetshöjande åtgärder och kompetenshöjande<br />
åtgärder. Dessa är avsedda att:<br />
· Bidra till förbättring av kvinnors yrkeskarriärer,<br />
speciellt genom bättre tillgång till utbildning.<br />
· Främja kvinnors tillträde till beslutsfattande positioner<br />
och medverkan i kollektivförhandlingar.<br />
· Underlätta en mera jämn fördelning av kvinnor<br />
och män i all produktions- och entreprenörsverksamhet.<br />
· Höja medvetenheten hos alla huvudaktörer på<br />
arbetsmarknaden om vikten av lika möjligheter<br />
för kvinnor och män.<br />
· Tillse, speciellt genom utbildning av jämställdhetsansvariga,<br />
att lika möjligheter blir en<br />
rutinsak inom det arbete <strong>som</strong> bedrivs av sådana<br />
huvudaktörer på arbetsmarknaden <strong>som</strong> företag,<br />
arbetsförmedlingar, yrkesvalslärare, fackföreningar<br />
och arbetsgivarorganisationer.<br />
· Uppmuntra en positiv attityd i samhälle och familj<br />
till kvinnors avancemang på arbetsmarknaden.<br />
· Främja jämställda och likvärdiga villkor för kvinnor<br />
och män på arbetsplatsen.<br />
· Höja den samhälleliga och medborgerliga<br />
medvetenheten om betydelsen av jämställdhet<br />
och lika värde genom förbättring av genusrelationerna<br />
mellan kvinnor och män och ökning av<br />
bådas livskvalitet.<br />
· Bryta stereotyper och röja undan patriarkaliska<br />
och traditionella genusroller på arbetsmarknaden<br />
och i samhällslivet.<br />
· Hjälpa kvinnor att bryta igenom glastaket på<br />
arbetsmarknaden.<br />
Projektet har följande verksamhet på nationell nivå:<br />
· Kampanjer för att höja medvetenheten bland<br />
deltagare och andra samhällsmedborgare i form<br />
av:<br />
· Öppnings- och avslutningsarrangemang.<br />
· Ett internationellt seminarium om “<strong>Kvinnor</strong>s<br />
makt och delaktighet“.<br />
· Workshops och konferenser.<br />
· Utbildningskurser för att underlätta kvinnors tillträde<br />
till kvalificerade befattningar i metallsektorn<br />
inom följande områden:<br />
· Computer Assisted Design (CAD).<br />
· Kvalitetsstyrningssystemet ISO-9000<br />
· Granskning av kvalitetsstyrningssystemen<br />
ISO-9000 och ISO-14000.
96 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
· Integrerade ledningssystem.<br />
· Förebyggande av arbetsskador.<br />
· Internetkommunikation.<br />
· Nya informations- och kommunikationsteknologier.<br />
· Avancerad databehandling.<br />
· En utbildningskurs för att underlätta kvinnors<br />
tillträde till ledande befattningar i metallsektorn<br />
inom följande områden:<br />
· Ledarskap och management.<br />
· Utbildningskurser om lika möjligheter och<br />
genusperspektivet för personalen inom<br />
arbetsgivarorganisationer, fackföreningar,<br />
universiteten, och “human resources“-<br />
avdelningar. Följande områden behandlas:<br />
· Jämställdhetsansvarigas uppgifter.<br />
· Utbildning i vad lika möjligheter innebär<br />
· Utarbetande av ett operativt protokoll om<br />
positiv särbehandling i metallsektorn..<br />
Projektet är riktat till:<br />
· Människor <strong>som</strong> har anknytning till metallsektorn:<br />
· Metallsektorns arbetsgivare, chefer och arbetare<br />
samt inom sektorn verksamma arbetsgivarorganisationers<br />
tekniska stab och inom sektorn<br />
verksamma fackföreningars personal.<br />
· Arbetare inom sektorn med möjlighet till<br />
befordran och/eller tillträde till befattningar <strong>som</strong><br />
innebär beslutsfattande och chefskap.<br />
· Människor, <strong>som</strong> inte har anknytning till metallsektorn:<br />
· Studerande (huvudsakligen kvinnor <strong>som</strong> studerar<br />
för en teknisk karriär och personer i yrkesutbildning<br />
med möjlighet till yrkesmässig vidareutveckling<br />
inom metallsektorn.<br />
· Samhället i dess helhet.<br />
Två bra arbetsmetoder (“good practices“) inom I.O.<br />
Metal-projeket har ansetts speciellt intressanta <strong>som</strong><br />
förebilder ifråga om innehåll och metodologi.<br />
Den första arbetsmetoden utvaldes för den spanska<br />
tematiska gruppen “Lika möjligheter för män och<br />
kvinnor“ inom temat om “Att minska segregation“<br />
och deltemat om “Att undvika muskulinisering och<br />
feminisering av arbetsmarknadens sektorer“. Arbetsmetoden<br />
förekommer i de workshops <strong>som</strong> behandlar<br />
“Jämställdhet och jämlikhet: från den traditionella<br />
modellen till de nya relationerna mellan kvinnor och<br />
män“ och “Genusperspektivet: en helhetssyn“. Målet<br />
för dessa workshops är att lära känna ursprunget<br />
och orsakerna till de diskriminerande obalanserna<br />
mellan kvinnor och män och också till socialiseringsprocessen,<br />
<strong>som</strong> yttrar sig på olika sätt för kvinnor<br />
och män i patriarkatet. Denna kunskap blir startpunkten<br />
till att människor blir medvetna om situationen,<br />
så att en mentalitetsförändring kan äga rum<br />
och invanda beteendemönster och stereotyper<br />
brytas. Arbetsmetoden har blivit mycket positivt bedömd.<br />
Den är i hög grad innovativ, emedan tonvikten<br />
läggs såväl på de termer och begrepp, <strong>som</strong><br />
används i genusteori och genusanalys, <strong>som</strong> på<br />
uppbyggandet av identitet och subjektivitet. Även<br />
synvinkeln (genusperspektivet) och de instruktörer<br />
<strong>som</strong> leder dessa workshops (experter i genus, feminism,<br />
lika möjligheter och interaktiv och upplevelsebaserad<br />
metodologi) har fått positiv kritik av den<br />
tematiska gruppen, <strong>som</strong> framhävt följande aspekter<br />
av arbetsmetoden:<br />
· De workshops vi deltagit i ger tillfälle till interaktivt
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
97<br />
arbete, <strong>som</strong> syftar till att visa den mentalitetsförändring<br />
<strong>som</strong> individer upplever då de blir<br />
medvetna om situationen.<br />
· Metodologin, <strong>som</strong> är i hög grad interaktiv och<br />
didaktisk, ger upphov till konstruktiva reflektioner<br />
om det teoretiska innehållet från en upplevelsebaserad<br />
synvinkel.<br />
Den andra arbetsmetoden har gett upphov till<br />
en ny aktivitetslinje inom projektet “Verktyg för<br />
management: kvinnors delaktighet och ledarskap i<br />
metallsektorn“ inom ramen för Aktion 3 av EQUALinitiativet.<br />
Denna nya aktivitetslinje syftar till att<br />
upptäcka bra arbetsmetoder och använda dem i<br />
nationella handlingsprogram. En viktig aktivitet är<br />
att genomföra studier och forskning om specifika<br />
ämnen, särskilt sådana <strong>som</strong> stödjer utvecklingen av<br />
yrkeskarriärer där kvinnor är underrepresenterade,<br />
t.ex. inom tekniska och naturvetenskapliga områden.<br />
I.O. Metal-projektet har valt <strong>som</strong> sin arbetsmetod<br />
att utbilda kvinnor i management och ledarskap för<br />
att främja deras delaktighet. För att stärka denna<br />
arbetsmetod, <strong>som</strong> syftar dels till att erbjuda kvinnor<br />
i chefsbefattningar i metallsektorn och angränsande<br />
verksamhet<strong>som</strong>råden några genusinriktade verktyg<br />
och <strong>teknik</strong>er för utveckling av den yrkeskarriär de<br />
valt, dels till att skapa förebilder för andra kvinnor<br />
ifråga om management, ledarskap och delaktighet,<br />
har följande skrifter utarbetats:<br />
· Empowerment Guide for Women<br />
(Delaktighetsguide för kvinnor).<br />
· Materials for gender-oriented management<br />
and leadership (Material för management och<br />
ledarskap med genusinriktning).<br />
· Curricular Design for Training in Management<br />
and Leadership from a gender perspective<br />
(Utformning av kursplan för utbildning i management<br />
och ledarskap ur ett genusperspektiv).<br />
I.O. Metal:s spanska nationella program har samma<br />
mål att inkorporera en policy för lika möjligheter för<br />
kvinnor och män i metallsektorns företag <strong>som</strong> det i<br />
denna bok beskrivna transnationella programmet<br />
“Två för jämställdhet“, i vilket utvecklingspartnerskapet<br />
“Agrupación para la Igualdad en el Metal“<br />
deltar. Men dessutom har det följande specifika mål:<br />
· Att eliminera genushinder och diskriminerande<br />
åtgärder riktade mot kvinnor i metallsektorns<br />
företag.<br />
· Att bryta genusstereotyper, särskilt sådana <strong>som</strong><br />
har att göra med <strong>teknik</strong>.<br />
· Att i samhället i stort sprida information och kunskap<br />
om lika möjligheter för kvinnor och män.<br />
· Att ordna utbildningskurser i lika möjligheter och<br />
genusämnen.<br />
· Att arbeta för kvinnors tillträde till ledande företagsbefattningar.<br />
Dessutom bidrar projektet med sin erfarenhet och<br />
sina erkänt goda arbetsmetoder till det transnationella<br />
programmets utveckling genom följande<br />
positiva bidrag till det nationella programmets<br />
verksamhet:<br />
· Till medvetenhetshöjning och utbildning med syfte<br />
att bryta stereotyper bidrar projektet genom att<br />
införa av nya begrepp, arbetsmetoder och konstruktiva<br />
tillvägagångssätt. Bland dessa märks de<br />
<strong>som</strong> det nationella programmet experimenterat<br />
med speciellt i sådana workshops och utbildnings-
98 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
“Jag är mest stolt över att jag numera<br />
kan läsa ett kopplingsschema ...“<br />
Inför starten av KomTek (kommunal <strong>teknik</strong>skola), <strong>som</strong><br />
beskrivs i denna bok, arrangerades en specialutbildning<br />
för <strong>teknik</strong>pedagoger. Den utfördes med stöd av<br />
EU:s Mål 3-program. De flesta <strong>som</strong> gick utbildningen<br />
hade konstnärlig bakgrund av något slag. Den<br />
pedagogik <strong>som</strong> skulle användas i KomTek var hörnstenen<br />
i utbildningen av <strong>teknik</strong>pedagogerna.<br />
Johanna Holmstedt är en av dem <strong>som</strong> nu, efter 80<br />
veckors utbildning med inbyggd praktik, arbetar <strong>som</strong><br />
<strong>teknik</strong>pedagog vid KomTek i Örebro.<br />
”Det är ett fantastiskt jobb,“ säger Johanna. ”Helt<br />
underbart! Jag får meka och ha roligt, träffa barn,<br />
fundera ut roliga lösningar – jag får betalt för att ha<br />
roligt.“<br />
Johanna Holmstedt<br />
Ålder: 31<br />
Bostadsort: Örebro<br />
Utbildning: Utbildning till <strong>teknik</strong>pedagog<br />
Yrke: Teknikpedagog<br />
Johanna hade, när hon började utbildningen, en<br />
brokig bakgrund där <strong>teknik</strong>en hela tiden funnits med<br />
<strong>som</strong> en röd tråd. Det började redan när hon var<br />
mycket liten. Johannas far var mycket <strong>teknik</strong>intresserad<br />
och hennes familj var alltid först med tekniska<br />
nyheter. De hade stereo och video långt före sina<br />
grannar, och alltid de mest avancerade modellerna.<br />
”Min mor var ofta sjuk när jag var liten. Därför hölls<br />
jag med far i garaget, när pappa mekade. Han var<br />
ständigt frustrerad över att jag hela tiden skruvade<br />
isär saker, allt jag kom över skulle undersökas. Jag<br />
minns att min högsta önskan under flera år var en<br />
Märklin-tågbana, men jag fick aldrig någon, den var<br />
för dyr, tyckte mina föräldrar.”<br />
Foto : Roger Lundberg<br />
På gymnasiet gick hon teaterlinjen. Valet hade gällt<br />
den eller fordonslinjen. Men Johanna ville flytta från<br />
hemorten Eskilstuna och teaterlinjen var flera mil
Johanna Holmstedt<br />
99<br />
bort, i Örebro, så den vann. Hon kompletterade<br />
sedan med gymnasiestudier i allmänna ämnen för<br />
att få behörighet att gå på universitet. Samtidigt<br />
fördjupade hon sitt musikintresse.<br />
”Det bästa var att jag hade en så bra mattelärare,<br />
<strong>som</strong> visade mig vägen till datorn. Vi jobbade med<br />
första versionen av Windows, <strong>som</strong> kom just då. Sen<br />
dess har jag varit helt såld på vad man kan göra<br />
med en dator!“<br />
Under en tid arbetade Johanna hos en musikalförening,<br />
där hon gjorde allt från manus till scenografi.<br />
Hon arbetade också <strong>som</strong> reparatör i en cykelaffär<br />
och gick datakurser. Hon var lycklig över att<br />
behärska datorer och utvidga sina möjligheter vid<br />
tangentbordet. När hon började på universitetet,<br />
drevs hon av sitt starka intresse för medeltiden att<br />
ägna sina studier åt historia, och i samband därmed<br />
gjorde hon en del medeltidshantverk. Men sedan<br />
visste hon inte vad hon ville göra.<br />
Medan hon funderade hade hon en rad arbeten<br />
<strong>som</strong> gjorde henne skicklig på att möta människor:<br />
telekommunikatör, resande försäljare, lagerarbetare.<br />
Hemma på bondgården, där hon bor med sin<br />
sambo, mekar hon med deras gamla bil, en Volvo<br />
240 från 1985. Det förvånar många, men de <strong>som</strong><br />
känner Johanna Holmstedt vet att hon trivs utmärkt i<br />
garageoverallen.<br />
”De flesta av våra kompisar har inte så mycket<br />
begrepp om <strong>teknik</strong>. Vissa av dem kan inte byta ett<br />
luftfilter.“<br />
I arbetet <strong>som</strong> <strong>teknik</strong>pedagog står hon ständigt inför<br />
frågeställningar <strong>som</strong> har med genus och <strong>teknik</strong> att<br />
göra. Johanna reflekterar:<br />
”Jag syr kläder och jag renoverar bromsar. Det är<br />
jag, jag är kvinna. Att tala om ’kvinnlig’ eller ’manlig’<br />
<strong>teknik</strong> konserverar bara könsrollstänkandet.“<br />
Om sitt arbete på KomTek säger hon att det <strong>som</strong> är<br />
mest fantastiskt är att ungarna inte vill gå hem.<br />
”De är så vetgiriga och tycker det är så kul. Och det<br />
är det <strong>som</strong> är meningen, att de ska upptäcka att det<br />
är kul med <strong>teknik</strong>. Både barnen och deras föräldrar<br />
tycker det är viktigt.“<br />
Så damp kursinbjudan för <strong>teknik</strong>pedagogutbildningen<br />
ner i Johannas brevlåda.<br />
Under tiden <strong>som</strong> <strong>teknik</strong>pedagog har Johanna lärt<br />
sig svetsa, mycket för att kunna laga mer på Volvon.<br />
”Jag såg direkt att det var något för mej. Det var<br />
det. Jag lärde mig att det handlar om <strong>teknik</strong> när<br />
jag ritar mönster till kläder likaväl <strong>som</strong> när man ritar<br />
delar till ett flygplan. Den bredden är det. Jag har<br />
verkligen vidgat mitt <strong>teknik</strong>begrepp!“<br />
”Det <strong>som</strong> jag är mest stolt över är att jag numera<br />
kan läsa ett kopplingsschema, till och med det till<br />
bilen.“
100 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
kurser om lika möjligheter där man använt den<br />
interaktiva och erfarenhetsbaserade metodologi<br />
<strong>som</strong> ovan beskrivits <strong>som</strong> en bra arbetsmetod.<br />
· Till utveckling av nya verktyg för att avlägsna alla<br />
genushinder bidrar projektet speciellt genom<br />
de verktyg <strong>som</strong> produceras av Aktion 3 inom<br />
EQUAL-initiativet. Dessas ändamål är att hjälpa<br />
kvinnor till att själva staka ut sina yrkeskarriärer<br />
i maskuliniserade sektorer och verksamhet<strong>som</strong>råden,<br />
stärka deras ledarskapsförmåga och<br />
göra dem delaktiga i beslutsfattande. <strong>Kvinnor</strong>s<br />
delaktighet i beslutsprocessen gör det möjligt<br />
för dem att få tillträde till befattningar där de är<br />
underrepresenterade.<br />
Om samhället ser värdet av kvinnors kompetens och<br />
personliga, genusbaserade och yrkesmässiga resurser,<br />
så är det en stor hjälp för de kvinnor <strong>som</strong> är<br />
beredda att satsa på att utveckla sina yrkeskarriärer<br />
inom alla områden, speciellt dem <strong>som</strong> det transnationella<br />
projektet koncentrerar sig på, nämligen<br />
tekniska yrken.<br />
Sverige - KomTek, kommunal <strong>teknik</strong>skola<br />
- en lustfylld väg till utveckling<br />
Det finns en stor glädje i att skapa med hjälp av <strong>teknik</strong>.<br />
På den glädjen bygger pedagogiken i kommunala<br />
<strong>teknik</strong>skolor, KomTek. Dessa skolor vill inspirera<br />
flickor och pojkar att se på sig själva <strong>som</strong> framtidens<br />
ingenjörer och uppfinnare. De är öppna också för<br />
vuxna, och detta gör dem till en mötesplats för alla<br />
med engagemang för <strong>teknik</strong>.<br />
Teknik är ett verktyg för skapande och utveckling<br />
<strong>som</strong> många fler bör ges möjlighet att förvärva –<br />
till gagn för hela samhället. Detta är grundtanken<br />
bakom kommunala <strong>teknik</strong>skolor – ett idékoncept<br />
<strong>som</strong> har utvecklats inom NUTEK i samarbete med<br />
AMS.<br />
Bakgrunden till <strong>teknik</strong>skolorna är två svenska samhällsproblem:<br />
alltför få väljer att studera <strong>teknik</strong> och<br />
naturvetenskap och alltför få kvinnor berikar <strong>teknik</strong>världen<br />
med sina idéer och erfarenheter.<br />
Läs mera på: http://www.femeval.es/equal<br />
Starka regioner<br />
De kommunala <strong>teknik</strong>skolorna kan skapa en ny<br />
rekryteringsbas för utbildning av duktiga <strong>teknik</strong>er och<br />
naturvetare av båda könen. Det långsiktiga målet<br />
är att främja tillväxten och utvecklingen av starka<br />
regioner i hela landet.<br />
Teknikskolan ska vara ett komplement till undervisningen<br />
i skolan och arbetslivet och ska ge en<br />
allsidig teknisk kunskap – med tonvikt på mekanik,<br />
elektronik och informations<strong>teknik</strong>. Här ska barn<br />
och vuxna kunna studera enskilt eller i grupp med
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
101<br />
handledning av kunniga pedagoger. För regionen<br />
kan <strong>teknik</strong>skolorna också bli en mötesplats och en<br />
inspirationskälla för alla med engagemang för <strong>teknik</strong><br />
– lärare, föräldrar, innovatörer, företagare, kommunala<br />
tjänstemän, forskare med flera.<br />
Som modell för <strong>teknik</strong>skolarna har de 30 år gamla<br />
kommunala musikskolorna stått. Nästan alla svenska<br />
kommuner har en egen musikskola. Där lär sig flickor<br />
och pojkar att sjunga och spela olika instrument och<br />
de får också övning i att medverka i orkestrar och<br />
musikband.<br />
En rapport från Göteborgs universitet 2001 visade<br />
att musikskolorna utgjorde en plattform för den<br />
svenska musikexporten. Inga Lill Stjerndahl på NUTEK<br />
fick idén att lansera <strong>teknik</strong> på ett liknande sätt, och<br />
detta blev startsignalen för de kommunala <strong>teknik</strong>skolorna,<br />
KomTek. Konceptet utvecklades av henne och<br />
Harriet Aurell från AMS.<br />
Glädje och lust<br />
NUTEKs och AMS idékoncept innehåller vissa givna<br />
delar men ger samtidigt stort utrymme för lokala<br />
anpassningar. Till det givna hör en pedagogik <strong>som</strong><br />
bygger på glädjen i att skapa med <strong>teknik</strong>ens hjälp<br />
– en glädje <strong>som</strong> väcker lust att söka och erövra<br />
kunskap. En inspirationskälla är de så kallade meccanopojkarna.<br />
Många av dagens ingenjörer var<br />
meccanopojkar på 40- eller 50-talet. De tränade sin<br />
konstruktionsförmåga tillsammans med likasinnade<br />
och byggde radiostyrda flygplan och kristallmottagare<br />
eller lekte med tågbanor. Samtidigt erövrade<br />
de en förståelse för tekniska samband och begrepp.<br />
Den sociala tillhörigheten och uppskattningen från<br />
omgivningen var den emotionella motorn för att<br />
studera vidare. Det tekniska problemlösandet blev<br />
djupt förknippat med den egna identiteten. Det<br />
är dessa psykologiska faktorer man måste stödja<br />
sig på om man vill ge fler möjlighet att utveckla ett<br />
genuint <strong>teknik</strong>intresse.<br />
Hälften flickor<br />
En stor utmaning är att finna former <strong>som</strong> också<br />
stödjer flickors <strong>teknik</strong>utveckling, så att båda könens<br />
förmåga kan främjas. Därför skall hälften av de<br />
studerande på kommunala <strong>teknik</strong>skolor vara flickor/<br />
kvinnor – detta är en given del av idékonceptet.<br />
I utvecklingsarbetet är det viktigt att ta vara på<br />
erfarenheter från <strong>teknik</strong>projekt riktade till dessa<br />
kategorier, till exempel AMS projekt Teknikan.<br />
Här är några exempel på medel <strong>som</strong> visat sig<br />
framgångsrika: grupper med enbart flickor, <strong>teknik</strong>material<br />
<strong>som</strong> flickor visat sig tycka om, lärare <strong>som</strong> är<br />
kvinnor, ingen könsförtryckande jargong, ett öppet<br />
förhållningssätt till frågor och ämne<strong>som</strong>råden <strong>som</strong><br />
intresserar flickor.<br />
Pedagogisk motor<br />
För att rekrytera och behålla flickor krävs alltså ett<br />
nytänkande både vad gäller innehåll och pedagogik<br />
– ett faktum <strong>som</strong> kan göra den kommunala<br />
<strong>teknik</strong>skolan till en motor i utvecklingen av <strong>teknik</strong>ämnet.<br />
Detta är också en viktig del av idékonceptet<br />
– och då inte bara utifrån ett genusperspektiv. Hela<br />
samhället har till exempel mycket att vinna på att<br />
<strong>teknik</strong>ämnet breddas så att fler områden berikas av<br />
tekniskt skapande. Det kan gälla teater, konst, musik<br />
och sport, men också naturvetenskap och miljövård.
102 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Ett sätt att stimulera till en breddning av <strong>teknik</strong>ämnet<br />
är att <strong>teknik</strong>skolorna samverkar med kommunala<br />
musik- och kulturskolor, naturskolor eller science<br />
center.<br />
I den kommunala <strong>teknik</strong>skolan ska flickor och pojkar<br />
kunna börja när de är sex år och fortsätta tills de<br />
slutar gymnasiet. Barn och ungdomar från andra<br />
kulturer är en viktig målgrupp. För många av dem<br />
kan <strong>teknik</strong>skolan vara en möjlighet att erövra den<br />
kunskap <strong>som</strong> hör till industriländernas kultur och <strong>som</strong><br />
kanske inte har funnits i deras tidigare närmiljö.<br />
Flickor och pojkar kan också i <strong>teknik</strong>skolan få lära sig<br />
att leda andra barn genom att bistå handledarna.<br />
Genom att förklara saker och ting för andra stärker<br />
de sina egna kunskaper.<br />
Resurs för alla<br />
Den kommunala <strong>teknik</strong>skolan är också tänkt att vara<br />
en resurs för vuxna. Här ska man till exempel kunna<br />
utveckla sitt intresse för <strong>teknik</strong>, för att sedan kunna<br />
söka till tekniska utbildningar.<br />
Fortbildning för lärare är ett annat givet inslag i<br />
verksamheten, inklusive inspiration till utveckling av<br />
<strong>teknik</strong>undervisningen. Teknikskolorna kan också ge<br />
lärare en mötesplats för <strong>teknik</strong>samarbete, till exempel<br />
projekt med barn från olika skolor.<br />
Även många andra yrkesgrupper har behov av<br />
kompetensutveckling i <strong>teknik</strong> och naturvetenskap.<br />
Teknikskolans lokaler och utrustning skall då kunna<br />
hyras av intresserade arbetsgivare. Teknikskolans<br />
resurser kan också användas av innovatörer <strong>som</strong> vill<br />
ta fram en prototyp eller dataanimering av en idé.<br />
Brett <strong>teknik</strong>intresse<br />
För en bred allmänhet kan <strong>teknik</strong>skolorna erbjuda<br />
olika studiecirklar i <strong>teknik</strong> – kanske extra intressant<br />
för föräldrar <strong>som</strong> vill kunna stödja sina barns <strong>teknik</strong>utveckling<br />
och yrkesval. Utåtriktade arrangemang av<br />
olika slag i samarbete med lokala föreningar – från<br />
uppfinnartävlingar till cykelreparationsdagar – är ett<br />
annat sätt att stimulera till ett brett <strong>teknik</strong>intresse.<br />
För att den kommunala <strong>teknik</strong>skolan ska kunna bli<br />
en utvecklande resurs och mötesplats krävs naturligtvis<br />
engagerade och kunniga handledare och bra<br />
utrustning i form av redskap, material, böcker etc.<br />
Ändamålsenliga lokaler, <strong>som</strong> många lätt kan nå, är<br />
också av stor vikt, lik<strong>som</strong> öppettider <strong>som</strong> passar olika<br />
kategorier av människor.<br />
Levande mötesplats<br />
Låt oss nu föreställa oss hur en dag i en kommunal<br />
<strong>teknik</strong>skola kan se ut. Många olika aktiviteter erbjuds,<br />
anpassade för olika åldrar och förkunskaper.<br />
Den <strong>som</strong> vill arbeta enskilt kan ta sig an allt från<br />
experiment med vatten och vind till övningar i teknisk<br />
rit<strong>teknik</strong>. Samtidigt pågår gruppverksamhet av skilda<br />
slag. En grupp förskolebarn leker med olika material,<br />
medan deras lärare deltar i en workshop där man<br />
mer systematiskt utforskar vilka användningsmöjligheter<br />
dessa material har.<br />
I ett annat rum sitter några tonårsflickor och konstruerar<br />
en rörlig teaterscen med hjälp av ett pedagogiskt<br />
<strong>teknik</strong>material baserat på legobitar. Och på
Kapitel 3 - Nationella projekt<br />
103<br />
gården utanför bygger en grupp mellanstadieelever<br />
en enkel koja – en praktisk övning i konstruktivt<br />
tänkande.<br />
Senare på eftermiddagen träffas en grupp lärare<br />
för att diskutera genuskunskap inom <strong>teknik</strong>området.<br />
Till kvällen startar en innovationsskola, där blivande<br />
innovatörer lär sig att utveckla en teknisk idé till<br />
en produkt. Följande kväll har en studiecirkel om<br />
ljud<strong>teknik</strong> sin sista träff och i helgen har den lokala<br />
innovationsföreningen sitt årsmöte.<br />
Allt dessa aktiviteter äger rum i samma lokaler och<br />
inom ramen för en möjlig typ av kommunal <strong>teknik</strong>skola<br />
– <strong>som</strong> därmed blir en levande mötesplats för<br />
människor av skilda slag.<br />
Den kommunala <strong>teknik</strong>skolan<br />
· Bygger på glädjen i att skapa med <strong>teknik</strong>ens<br />
hjälp.<br />
· Är ett komplement till undervisningen i skola och<br />
arbetsliv.<br />
· Ger en allsidig teknisk kunskap.<br />
· Har 50 procent flickor/kvinnor i sin verksamhet.<br />
· Är en motor i utvecklingen av <strong>teknik</strong>ämnet.<br />
· Erbjuder lärare fortbildning och en mötesplats för<br />
<strong>teknik</strong>samarbete.<br />
· Skapar en ny rekryteringsbas för <strong>teknik</strong>er och<br />
naturvetare av båda könen.<br />
· Är en mötesplats och inspirationskälla för alla<br />
med intresse för <strong>teknik</strong>.<br />
· Utvecklas i Örebro <strong>som</strong> pilotkommun inom det<br />
europeiska Equal-projektet.<br />
Örebro <strong>som</strong> pilotkommun<br />
Från och med år 2002, och tre år framåt, utvecklas<br />
idékonceptet kommunal <strong>teknik</strong>skola i Örebro.<br />
Pilotverksamheten drivs av kommunen med stöd av<br />
NUTEK, AMS och ESF <strong>som</strong> ett Equal-projekt.<br />
Örebro är en kommun med 125 500 invånare,<br />
Sveriges sjunde stad i storlek. Här finns det sextio<br />
grundskolor, sju gymnasier med olika inriktningar<br />
och ett universitet. Staden har också skolor för döva<br />
och hörselskadade och kan sägas vara ett centrum<br />
för kunskap om människor med kommunikationshinder.<br />
KomTek i Örebro startade i februari 2003. Omkring<br />
200 flickor och pojkar, från sex år och uppåt, kommer<br />
hit en gång i veckan under sin fritid. Det finns<br />
grupper för olika åldrar och specialintressen. Något<br />
över 50% är flickor. Några av barnen är döva, och<br />
för dem finns det en särskild handledare.<br />
KomTek hjälper också andra skolor. Många svenska<br />
lärare tycker det är svårt att undervisa i <strong>teknik</strong>,<br />
och de flesta av dem har inte genomgått några<br />
pedagogiska kurser i detta ämne. KomTek har två<br />
handledare <strong>som</strong> besöker skolor och förskolor för<br />
att hjälpa till med handledning av lärarna. Detta är<br />
mycket populärt, och det finns en lång kö av skolor<br />
<strong>som</strong> ber att KomTek skall komma och hjälpa dem.<br />
KomTek ger också kurser för vuxna, både kvinnor<br />
och män. Kurserna bekostas av Arbetsförmedlingen<br />
eller Försäkringskassan. Deltagarna kan vara<br />
arbetslösa eller oförmögna att fullfölja sin ordinarie
104 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
yrkeskarriär på grund av sjukdom eller invaliditet. På<br />
KomTek kan de ta de första stegen mot en eventuell<br />
ny karriär.<br />
KomTek i Örebro arbetar enligt det koncept <strong>som</strong><br />
beskrivits ovan. Det är ett livligt hus där flickor och<br />
pojkar, kvinnor och män på många olika sätt uppmuntras<br />
att utveckla kreativitet och företagsamhet.<br />
En av de verksamheter <strong>som</strong> på kort tid gjort<br />
KomTek i Örebro så framgångsrikt är det speciella<br />
utbildningsprogram <strong>som</strong> de flesta av handledarna<br />
har genomgått. Det är en 80 veckors kurs i <strong>teknik</strong>pedagogik<br />
<strong>som</strong> utvecklats inom AMS brytverksamhet<br />
av Harriet Aurell, tillsammans med EC-gruppen i<br />
Svängsta, AF Kultur och Växtkraft Mål 3. Utbildningen<br />
fick stöd från många olika finansiärer. Bland andra<br />
Lärarhögskolan, Arbetslivsinstitutet och Nutek.<br />
Av de sexton kvinnor <strong>som</strong> rekryterades <strong>som</strong> deltagare<br />
i detta utbildningsprogram var fyra konstnärer.<br />
Syftet var att nå även kvinnor från ett kreativt<br />
område utanför skolsystemet för att de skulle bidra<br />
med idéer <strong>som</strong> inte ingår i den traditionella undervisningsmetodiken.<br />
Vanliga skolor har nämligen<br />
inte lyckats med att få flickor att upptäcka vilket<br />
glädjeämne <strong>teknik</strong> kan vara. De kvinnliga konstnärer<br />
<strong>som</strong> genomgick utbildningsprogrammet har nu<br />
kompetens inom mekanik, elektronik, informations<strong>teknik</strong><br />
och andra tekniska områden <strong>som</strong> undervisas<br />
och praktiseras i den kommunala <strong>teknik</strong>skolan.<br />
universitetet), näringslivet, fackföreningarna och kommunpolitikerna.<br />
Projektledaren rapporterar årligen till<br />
kommunstyrelsen.<br />
Ambitionen är att intressera alla samhällsgrupper<br />
för verksamheten – den offentliga sektorn, företag,<br />
organisationer och enskilda medborgare.<br />
Ytterligare sju kommuner<br />
Det finns i Sverige ett stort intresse för de kommunala<br />
<strong>teknik</strong>skolorna. Redan innan Örebro hade<br />
startat i februari 2003 hade flera kommuner börjat<br />
intressera sig för KomTek-konceptet. Dess idéer fick<br />
snabbt spridning, och inom ett år efter det att den<br />
första <strong>teknik</strong>skolan börjat sin verksamhet i Örebro<br />
hade ytterligare fyra skolor startat med stöd från<br />
NUTEK och AMS. År 2004 planerade åtminstone<br />
tre nya <strong>teknik</strong>skolor att starta även de med stöd<br />
från NUTEK och AMS. Dessa nya KomTek-kommuner<br />
är Halmstad, Jönköping, Härnösand, Örnsköldsvik,<br />
Karlskoga, Laxå och Skellefteå. Några andra<br />
kommuner planerar också att sätta igång med<br />
<strong>teknik</strong>skolor <strong>som</strong> de själva finansierar utan stöd från<br />
svenska statliga verk eller EU.<br />
KomTek i Örebro har en styrgrupp med representanter<br />
från kommunens undervisningsväsen (inkl.
Kapitel 4<br />
Strategier för att främja kvinnors<br />
medverkan i, och utveckling av,<br />
<strong>teknik</strong>en i samhället
106 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Kapitel 4 - Strategier för att<br />
främja kvinnors medverkan i,<br />
och utveckling av, <strong>teknik</strong>en<br />
i samhället<br />
Ambitionen att långsiktigt öka kvinnors medverkan<br />
i och utveckling av <strong>teknik</strong>en i samhället förutsätter<br />
att såväl denna målsättning <strong>som</strong> de åtgärder <strong>som</strong><br />
blir följden av en sådan ambition är väl förankrade<br />
i samhället – bland medborgare, beslutsfattare och<br />
bland ämnesföreträdare. Nyckeln till framgång i<br />
detta arbete torde ligga i samtidiga och långsiktiga<br />
satsningar/åtgärder på såväl kollektiv <strong>som</strong> individuell<br />
nivå.<br />
Det finns en rad problem <strong>som</strong> behöver lösas. Ett<br />
grundläggande problem är att flickor/kvinnor av<br />
idag inte känner till och har bilder för hur kvinnorollen<br />
kan ta sig uttryck inom <strong>teknik</strong>området. Att på<br />
olika sätt synliggöra den <strong>teknik</strong> <strong>som</strong> kvinnor idag<br />
utvecklar är därför av största vikt (t.ex. den nya<br />
Volvon YCC <strong>som</strong> är skapad av enbart kvinnor).<br />
Frånvaron av miljöer och forum där kvinnor kan<br />
mötas för utbyte av erfarenheter och kunskaper<br />
inom det tekniska området är idag i det närmaste<br />
total i vårt samhälle. Betydelsen av att tillsammans<br />
med andra upptäcka och erövra ny teknisk kunskap<br />
kan inte underskattas. En viktig åtgärd för framtiden<br />
är därför att skapa tekniskt kreativa miljöer (såväl<br />
fysiska <strong>som</strong> virtuella) där kvinnor/flickor skulle kunna<br />
mötas, få (och ge) teknisk information (och inspiration)<br />
och också kunna ställa och besvara tekniska<br />
frågor. Inom ramen för dessa <strong>teknik</strong>miljöer kan efterhand<br />
en kvinnlig teknisk kultur växa fram. Det faktum<br />
att miljöerna i sig skulle vara konkreta uttryck för<br />
kvinnors växande engagemang i <strong>teknik</strong>ens värld ger<br />
dem ett stort symbolvärde. Som exempel på sådana<br />
miljöer föreslås tekniska ”homeparties”, tekniska<br />
informationskvällar på biblioteken, i skolan, tekniska
Kapitel 4 - Strategier för att främja kvinnors medverkan i, och utveckling av, <strong>teknik</strong>en i samhället<br />
107<br />
<strong>som</strong>maraktiviteter för mammor och barn, KomTekkvällar<br />
för mammor och barn och nätverk/hemsidor<br />
på Internet.<br />
Skola och utbildning är ett annat problemområde i<br />
detta sammanhang. Teknik är ett osynligt ämne i<br />
den svenska skolan och bristen på såväl <strong>teknik</strong>didaktisk<br />
forskning <strong>som</strong> genusmedvetenhet i undervisning<br />
och i läromedel är uppenbar. Det sätt <strong>som</strong><br />
undervisning i <strong>teknik</strong> genomförs på idag gör att<br />
<strong>teknik</strong>ens möjligheter och skapande potential förblivit<br />
okänd för många flickor/kvinnor. För skola och<br />
utbildning gäller det att arbeta för att på olika sätt<br />
fånga upp flickors/kvinnors behov och önskemål när<br />
det gäller teknisk kompetens och kunskap. Vad vill<br />
flickor/kvinnor kunna och – inte minst viktigt – hur vill<br />
de lära sig detta?<br />
<strong>Kvinnor</strong>s bristande delaktighet i <strong>teknik</strong>ens värld har<br />
resulterat i att få kvinnor har utvecklat en relation till<br />
teknisk forskning och utveckling. Det är därför angeläget<br />
att <strong>teknik</strong>en involveras i kvinnornas arbeten,<br />
utbildningar och vardag. Konkreta åtgärder för att<br />
uppnå detta skulle kunna vara samarbetsprojekt<br />
med aktörer i samhället <strong>som</strong> arbetar med teknisk<br />
forskning och utvecklingsarbete. Inom ramen för ett<br />
sådant samarbete skulle t.ex. flickor/kvinnor kunna<br />
fungera <strong>som</strong> testteam av nya tekniska produkter<br />
eller arbeta <strong>som</strong> kompetenspanel för företagens<br />
utvecklingsavdelningar.<br />
<strong>Kvinnor</strong>s svårigheter att etablera sig i tekniska sammanhang<br />
kan också ses <strong>som</strong> en följd av avsaknad<br />
av personliga kontakter och nätverk inom den<br />
tekniska sektorn. <strong>Kvinnor</strong> ingår idag i alltför liten<br />
utsträckning i de nätverk inom <strong>teknik</strong> där ny kunskap,<br />
kontakter och rekryteringsmöjligheter utvecklas.<br />
De har därför alltför lite kunskap om olika tekniska<br />
yrkens innehåll i relation till deras egna erfarenheter<br />
och intressen. Den yrkesvägledning <strong>som</strong> flickor/kvinnor<br />
möter behöver därför anpassas och utvecklas.<br />
Det är till exempel av stor betydelse att kvinnor/<br />
flickor ges möjligt att identifiera sig med yrkesbeskrivningar<br />
inom <strong>teknik</strong>, att de får en uppfattning<br />
om vilka krav på teknisk förkunskap <strong>som</strong> gäller och<br />
vilken teknisk kunskap och kompetens <strong>som</strong> går att<br />
lära sig genom yrket. Det är också viktigt att tekniska<br />
yrken <strong>som</strong> ger en bred och praktisk kunskap (t.ex.<br />
låsmedsyrket, fastighetsreparatörsyrket) identifieras.<br />
På samma sätt behöver tekniska yrken med många<br />
sociala inslag och/eller innovativa inslag (t.ex.<br />
hjälpmedels<strong>teknik</strong>erns eller experiment<strong>teknik</strong>erns)<br />
identifieras.<br />
Utöver ovan nämnda åtgärder är insatser från<br />
medier och kulturinstitutioner (TV-program, dataspel,<br />
film och litteratur där kvinnors medverkan i och<br />
utveckling av <strong>teknik</strong>en uppmärksammas och stöttas)<br />
av största betydelse i arbetet med att långsiktigt och<br />
varaktigt öka kvinnors medverkan i och utveckling av<br />
<strong>teknik</strong>en i samhället.<br />
Här nedan föreslås ett antal strategier för att främja<br />
användning av <strong>teknik</strong>. De klassificeras först på basis<br />
av olika verksamhetsfält och sedan i form av en<br />
tabell <strong>som</strong> visar hur konkreta saker kan åstadkommas<br />
på olika samhäll<strong>som</strong>råden.
108 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Strategier inom olika verksamhetsfält<br />
för att främja användning av <strong>teknik</strong><br />
Strategi 1<br />
Information om förebilder<br />
Att synliggöra kvinnors bidrag till tekniska verksamhet<strong>som</strong>råden<br />
genom:<br />
- att sprida självbiografier, yrkeslivsberättelser,<br />
vetenskapliga skrifter, studier och andra bidrag<br />
från framstående kvinnor <strong>som</strong> allt från vår historias<br />
början har deltagit i den vetenskapliga och<br />
tekniska utvecklingen, samt att rekommendera<br />
böcker och filmer om dessa kvinnor.<br />
- att <strong>som</strong> referensmodeller använda de erfarenheter<br />
<strong>som</strong> gjorts av anonyma kvinnor verksamma<br />
inom <strong>teknik</strong>relaterade yrken (deras livshistorier,<br />
intervjuer, krönikor, etc).<br />
Strategi 2<br />
Utbildning<br />
Att ur ett genusperspektiv främja flexibla och innovativa<br />
utbildningsmetoder inom ämnen <strong>som</strong> matematik,<br />
fysik och <strong>teknik</strong>. Dessa metoder bör kunna<br />
förbinda vetenskapliga och tekniska upptäckter med<br />
vardagsliv och samhällsproblem, inklusive lekfulla<br />
aktiviteter, uppmuntra utveckling av självtillit och en<br />
positiv och kreativ attityd till vetenskap och <strong>teknik</strong><br />
samt undanröja stereotypiskt tänkande bland flickor<br />
och pojkar.<br />
Strategi 3<br />
Kontakter och kunskaper<br />
Att organisera och främja kvinnors deltagande,<br />
oavsett ålder, i arrangemang (workshops, föreläsningar,<br />
diskussioner, praktiska erfarenheter och aktiviteter)<br />
<strong>som</strong> har att göra med tekniska kunskaper<br />
och tillämpningar och ger tillfälle till närmare kontakt<br />
med hur tekniska apparater användes. Dessa<br />
arrangemang bör syfta till att eliminera alla fördomar<br />
om svårigheten att använda <strong>teknik</strong> och till att<br />
informera kvinnor om tekniska studier då de står i<br />
begrepp att välja en yrkeskarriär.<br />
Strategi 4<br />
Träning<br />
Att öka kvinnors intresse för träning i användning av<br />
<strong>teknik</strong> inom alla områden av privat- och yrkeslivet, så<br />
att de kan få möjlighet att söka traditionellt mansdominerade<br />
tekniska yrken. Detta bör ske genom<br />
omfattande information där genusaspekten betonas.<br />
Strategi 5<br />
Deltagande<br />
Att göra kvinnors tillägnelse av <strong>teknik</strong> mera komplett<br />
genom att uppmuntra kvinnor till att inte endast<br />
använda tekniska apparater utan att också genom<br />
teoretiska och praktiska studier sätta sig in i <strong>teknik</strong>ens<br />
grunder och lära sig hur tekniska processer går<br />
till och hur tekniska apparater fungerar. Slutmålet<br />
bör vara att stimulera kvinnor till aktivt deltagande i<br />
teknisk forskning och innovationsutveckling.<br />
Strategi 6<br />
Integration i arbetslivet<br />
Att träffa avtal med manliga och kvinnliga entreprenörer<br />
på det tekniska området om att rekrytera<br />
kvinnor (för att få kvalificerad arbetskraft och visa<br />
engagemang för en jämställdhetspolicy). Att se till<br />
att lika möjligheter för män och kvinnor i <strong>teknik</strong>företag<br />
betraktas <strong>som</strong> en väsentlig kvalitetsfaktor.
Kapitel 4 - Strategier för att främja kvinnors medverkan i, och utveckling av, <strong>teknik</strong>en i samhället<br />
109<br />
Strategi 7<br />
Engagera kvinnliga entreprenörer<br />
Att främja kvinnliga entreprenörers möjligheter att<br />
utbilda sig och verka inom det tekniska området<br />
samt att underlätta för dem att ta kontakt med<br />
kvinnliga forskare i <strong>teknik</strong> och därigenom visa vilka<br />
möjligheter det finns att knyta värdefulla kontakter.<br />
Strategi 8<br />
Massmedia och kultur<br />
Att visa, och sprida kunskap om, <strong>teknik</strong>ens betydelse<br />
i vår värld och rikta uppmärksamhet på tekniska<br />
arbetsuppgifter <strong>som</strong> samhället värderar. Att med<br />
hjälp av massmedia och kulturarrangemang se till<br />
att kvinnors roll på <strong>teknik</strong>ens område stärks och<br />
stereotypiskt könstänkande försvinner.<br />
Strategi 9<br />
Nätverk och informationsutbyte<br />
Att skapa nätverk på internet för att distribuera<br />
material, lära ut saker och sprida åsikter samt att<br />
etablera forum för informations- och åsiktsutbyte om<br />
kvinnor och <strong>teknik</strong>.
110 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
En entreprenörs synpunkter<br />
En entreprenörs syn på hur man skall kunna<br />
attrahera kvinnor till teknisk industri.<br />
Som ett positivt exempel på hur kvinnors rekrytering<br />
till teknisk industri kan främjas presenterar vi en integrerad<br />
strategi, utvecklad av ett företag i metallurgibranschen,<br />
om hur detta företag rekryterar kvinnor<br />
till sin tillverkningsindustri. Texten är baserad på en<br />
intervju med Javier Macián, chef för Tumesas Organisations-<br />
och Human Resources-enhet. Företaget,<br />
vars namn är “Tubos del Mediterráneo, S.A.”<br />
(Tumesa), ligger i Sagunto (Comunitat Valenciana,<br />
Spanien) och sysslar med tillverkning av stålrör. På<br />
grund av bristen på kvalificerad arbetskraft inom<br />
metallsektorn och den höga arbetslösheten bland<br />
ortens kvinnor beslöt Tumesa mot slutet av 1999 att<br />
starta en kampanj för rekrytering av kvinnor till sin<br />
tillverkningsavdelning.<br />
Tumesa har för närvarande 202 anställda, av vilka<br />
48 är kvinnor: 13 kontorister, 1 chef och 34 <strong>som</strong><br />
sysslar med tillverkning. Dessa 34 utgör 27% av<br />
tillverkningsavdelningens totala arbetsstyrka (0%<br />
1998). Rekryteringsprojektet uppdelades i tre steg:<br />
Steg 1 – Att skrida till verket<br />
Rekrytering av enbart kvinnor till skärmaskinsenheten.<br />
Femton kvinnor antogs och organiserades till en<br />
speciellt inrättad grupp av kvinnliga skärmaskinoperatörer<br />
under ledning av en kvinnlig ingenjör,<br />
<strong>som</strong> anställdes samtidigt. Några av företagets<br />
manliga skärmaskinoperatörer – <strong>som</strong> senare förflyttades<br />
till rörtillverkningsenheten – ansvarade för den<br />
praktiska utbildningen.<br />
Steg 2 – Blandad rekrytering<br />
Rekrytering av manliga och kvinnliga arbetare med<br />
syfte att uppnå genusbalans: 8 kvinnor och 11 män<br />
anställdes.<br />
Steg 3 – Befordran<br />
Befordran av kvinnliga skärmaskinoperatörer till<br />
andra positioner inom tillverkningsprocessen i blandade<br />
grupper efter utbildning inom företaget.<br />
Företaget utvecklade en integrerad strategi baserad<br />
på kriterier <strong>som</strong> tillämpades på vart och ett följande<br />
stadier:<br />
· Rekrytering baserad på de sökandes yrkeskompetens<br />
och läraktighet (individuell potential) och i mindre<br />
utsträckning på yrkesutbildning och erfarenheter.<br />
· Intern befordringsprocedur till positioner med<br />
högre lön. Denna procedur var baserad på<br />
yrkesträning och kvalificering inom företaget och<br />
omfattade alla arbetare utan genusdiskriminering.<br />
För närvarande fortsätter Tumesa med blandad<br />
rekrytering och antagning samt med interna befordringsregler<br />
efter att ha fått bekräftelse på kriteriernas<br />
hållbarhet genom ovan beskrivna erfarenheter.<br />
Denna procedur öppnar dörren för kvinnor till<br />
anställningar där tekniska kunskaper och färdigheter<br />
är av stor betydelse.<br />
Javier Macián, chef för Tumesas Organisations- och<br />
Human Resources-enhet, summerar på följande sätt<br />
de främsta orsakerna till projektets framgång när<br />
det gäller att bryta ned de hinder och svårigheter<br />
<strong>som</strong> möter kvinnor då de försöker slå sig fram på<br />
tekniska områden:
En entreprenörs synpunkter<br />
111<br />
Strategins huvudfaktorer<br />
· Företagets Human Resources-enhet, <strong>som</strong> har en<br />
dynamisk teknisk personal med positiva (explicita<br />
eller implicita) åsikter om jämställdhet.<br />
· En stor utbildningspotential <strong>som</strong> tillåter rekrytering<br />
av arbetare <strong>som</strong> saknar speciell yrkesutbildning<br />
men har en flexibel inställning och förmåga att<br />
lära sig nya saker.<br />
· En uttömmande antagningsprocedur genomförd<br />
av företaget på basis av de sökandes<br />
kompetens, inte utbildningsmeriter, samt med<br />
användning av prestationstester <strong>som</strong> prövar<br />
på vilka positioner inom företaget de sökandes<br />
kompetens bäst utnyttjas.<br />
· Som en del av antagningsproceduren lättfattlig<br />
information till de sökande om själva antagningsförfarandet,<br />
om lediga platser, om företagets<br />
organisation, verksamhet och arbetsförhållanden<br />
(besök på fabriken, kontakt med verkstädernas<br />
arbetsmiljö, etc).<br />
· Upprättande av goda kontakter med företagets<br />
enhetschefer, arbetsgruppen, arbetsförmedlingar<br />
samt samhället i stort.<br />
· Endast kvinnor rekryteras under det första steget<br />
av antagningsproceduren: inrättande av en<br />
speciell, skyddad arbetsgrupp med kvinnlig chef<br />
i syfte att stärka kvinnornas självförtroende och<br />
skapa ett gott förhållande till de manliga kollegerna.<br />
· Ett system för befordran till andra enheter inom<br />
företaget: utbildning under hela antagningsproceduren<br />
för att bl.a. lära kvinnorna att övervinna<br />
svårigheter och visa vilka olika typer av anställning<br />
företaget har att erbjuda.<br />
· Uppföljning och utvärdering: möjlighet att få fram<br />
resurser för att utvärdera resultaten.<br />
Stödfaktorer<br />
· Ett system för kunskaps- och mångfaldshantering<br />
<strong>som</strong> en del av human resources management:<br />
främjande av kommunikations- och informationssystem,<br />
arbetarnas utbildnings- och anställningsmöjligheter,<br />
lagarbete, etc.<br />
· En Human Resources-plan <strong>som</strong> organiserar utbildning<br />
och befordran inom företaget och tillåter<br />
matchning av arbetarnas kompetens med olika<br />
positioner i företaget.<br />
· Offentlig uppskattning: Pris till det genusintegrerande<br />
företaget (Femeval, 2003), Pris till det bästa<br />
företaget i Sagunto (Saguntos stadsfullmäktige,<br />
2001).<br />
· Företagets funktionella struktur: varje funktionsnivå<br />
har fastställts på basis av arbetarnas kompetens<br />
och det arbete <strong>som</strong> skall utföras.<br />
Hinder<br />
· Lokalfördelning: omklädningsrum och toaletter.<br />
· Socialförsäkringskrav beträffande arbetsrisker vid<br />
graviditet: höga kostnader för företaget.<br />
· Bristande kunskaper i hur risker hanteras och<br />
arbetsolyckor förhindras ur ett genusperspektiv.<br />
· Nästan ingen forskning om kvinnors anställningsmöjligheter.<br />
· Stereotypiska åsikter om hur hårda och sofistikerade<br />
tekniska jobb är.<br />
· Utbildning på kvällstid och helger: tack vare kvinnornas<br />
motivation kan klyftan mellan karriär och<br />
familjeliv i allmänhet överbryggas.
112 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Exempel på strategier för att öka kvinnors medverkan i<br />
och utveckling av <strong>teknik</strong>en i samhället<br />
Aktuellt område Övergripande strategi Exempel på konkreta åtgärder<br />
Forskning/<br />
utbildning/<br />
undervisning<br />
· Forskningssatsningar (nationella/<br />
internationella projekt).<br />
· Implementering av gällande styrdokument<br />
(grundskolan, gymnasium)<br />
· Ge flickor/kvinnor tillfälle till positiva<br />
tekniska erfarenheter/kunskaper samt<br />
kvinnliga förebilder i <strong>teknik</strong><br />
· Samarbete skola-näringsliv<br />
· Kunskapsinventering av relevant<br />
forskning inom kognition, pedagogik<br />
och psykologi<br />
· Spridning av ny och befintlig kunskap<br />
om läroprocesser i <strong>teknik</strong> till/via lärarutbildning/fortbildning,<br />
skolledare<br />
och tekniska högskolor<br />
· Utveckling av läromedel<br />
· Ge flickor möjlighet till tidiga tekniska<br />
erfarenheter (förskola)<br />
· Kommunvis inventering av skolans<br />
<strong>teknik</strong>undervisning<br />
· Utbyggd KomTek-verksamhet<br />
(kommunal <strong>teknik</strong>skola)<br />
· Mamma-dotter-kurser i <strong>teknik</strong><br />
· Fixarforum“ för kvinnor<br />
· Närsamhället <strong>som</strong> resurs i <strong>teknik</strong>undervisningen<br />
– elever (flickorna)<br />
<strong>som</strong> resurs i närsamhället
Kapitel 4 - Strategier för att främja kvinnors medverkan i, och utveckling av, <strong>teknik</strong>en i samhället<br />
113<br />
Aktuellt område Övergripande strategi Exempel på konkreta åtgärder<br />
Arbetsmarknaden<br />
Yrkesval<br />
Arbetsmiljö<br />
· Kartläggning av läro- och utvecklingspotential<br />
(med avseende på teknisk<br />
kompetens och kunskap) inom olika<br />
yrken<br />
· Inventering av utrustning och<br />
verktyg anpassade efter individuella<br />
kroppsmått<br />
· Stöd till kvinnor på arbetsplatserna<br />
· Fortbildning av yrkesvägledare,<br />
studievägledare och arbetsförmedlare<br />
· Information via webben<br />
· Nätverk – lokala, nationella, virtuella<br />
Attityden<br />
i samhället<br />
· Bryta traditionella könsmönster inom<br />
<strong>teknik</strong>ens område<br />
· Synliggöra kvinnors betydelse<br />
för <strong>teknik</strong>utvecklingen igår-idagi<br />
morgon<br />
· Samarbete med aktörer inom<br />
leksaksbranschen<br />
· Påverkan via institutioner och media<br />
(biografier, tv-serier, böcker, tidskrifter,<br />
utställningar, teater, film mm)<br />
· Initiera nationella (stat, kommun,<br />
näringsliv, industri) och internationella<br />
(EU, Nordiska rådet) projekt där<br />
flickors delaktighet i <strong>teknik</strong>ens värld<br />
uppmuntras och uppmärksammas
Appendix
116 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Appendix<br />
Lista över medverkande<br />
Nederländerna<br />
DP NL·G14<br />
Naoberschapsbank<br />
Sponsorer:<br />
· Social- och arbetsmarknadsdepartementet.<br />
· VSB.<br />
· Emmen Revisited.<br />
· Holländska ESF-rådet.<br />
Författare:<br />
· Danielle van Diemen, research.<br />
· Else Rose Kuiper, Projektledare, Metodutvecklare,<br />
Brekend Vaatwerk.<br />
· Bert Mulder, Partner och Metodutvecklare,<br />
De InformatieWerkPlaats.
Bilagor<br />
117<br />
Spanien<br />
DPES-051<br />
“Agrupación para la Igualdad en el Metal“<br />
(Partnerskap för jämställdhet inom metallsektorn)<br />
Sponsorer:<br />
· FEMEVAL<br />
· Ayuntamiento de Alaquàs Författare:<br />
· <strong>Tekniska</strong> tjänster FEMEVAL<br />
· Isabel Muñoz<br />
· Magalí Martinez<br />
Sverige<br />
DP SE·31<br />
Kommunal Teknikskola<br />
Sponsorer:<br />
· AMS.<br />
· NUTEK.<br />
· Örebro kommun.<br />
· Svenska ESF-rådet.<br />
Författare:<br />
· Harriet Aurell, Metodutvecklare, AMS.<br />
· Bulle Davidsson, Projektledare, NUTEK.<br />
· Inga-Britt Skogh, FD, Lärarhögskolan i Stockholm.<br />
· Inga Lill Stjerndahl, Projektledare, NUTEK.<br />
Länkar<br />
Länkar Nederländerna<br />
Lokal webbsida: Bargeres, Emmen:<br />
www.naoberschapsbank.nl<br />
Nationell webbsida: www.webindewijk.nl<br />
Brekend Vaatwerk: www.brekendvaatwerk.nl<br />
De InformatieWerkPlaats:<br />
www.informatiewerkplaats.nl<br />
Länkar Spanien<br />
Se vår webbsida och flera intressanta länkar på<br />
www.femeval.es/equal<br />
Länkar Sverige<br />
KomTek Örebro:<br />
www.komtek.orebro.se<br />
NUTEK , om kommunala <strong>teknik</strong>skolor:<br />
www. nutek.se/sb/d/112/a/180<br />
AMS: www.<strong>teknik</strong>an.se<br />
Cetis - Centrum för <strong>teknik</strong>en i skolan:<br />
www.liu.se/org/cetis<br />
Internationella länkar<br />
GASAT - Gender and Science and technology:<br />
www.gasat-canada.org<br />
Women in Science, Engineering and Technology :<br />
www.hh.se/witec<br />
www.femeval.es/equal
118 <strong>Kvinnor</strong> <strong>som</strong> <strong>skapar</strong> <strong>teknik</strong><br />
Noter<br />
1 sid 20<br />
År 1962 publicerade Rachel Carson boken “Silent<br />
Spring“, <strong>som</strong> erkändes <strong>som</strong> ett standardarbete<br />
av miljörörelsen på 70-talet. Rachel Carson, Silent<br />
Spring, Houghton Mifflin, Boston, MA, USA.<br />
2 sid 20<br />
Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid,<br />
“Techniek voor Thea,“, 1993, “s Gravenhage,<br />
Nederländerna.<br />
3 sid 20<br />
För en detaljerad redogörelse för antalet flickor <strong>som</strong><br />
väljer tekniska studieämnen se “Meisjes/ vrouwen in<br />
techniek“, Gertie Joukes, VHTO in opdracht van Axis,<br />
juni 2002.<br />
4 sid 20<br />
Till exempel program <strong>som</strong> kombinerar programmering,<br />
visuell formgivning och marknadsföring eller<br />
hälsovårds<strong>teknik</strong> och vårdteori.<br />
7 sid 21<br />
Detta gjordes för att minska risken för eventuellt<br />
missförstånd om vad <strong>teknik</strong> är och för att undvika<br />
alltför divergerande svar från de intervjuade om<br />
deras uppfattningar om <strong>teknik</strong>.<br />
8 sid 21<br />
Samma frågor användes av EQUAL-projektets andra<br />
partners (Spanien, Sverige) vid samtidigt anordnade<br />
intervjuer.<br />
9 sid 22<br />
Vid denna tid var ett arbete på ett barndaghem ett<br />
av de lättaste man kunde få.<br />
10 sid 22<br />
Tyska är ett obligatoriskt ämne på guld- och<br />
silversmedsskolan på grund av att större delen av<br />
litteraturen på området är på tyska.<br />
11 sid 23<br />
Under tiden skiljde sig Susanne från sin man men<br />
arbetar fortfarande i sin svärfars företag.<br />
5 sid 20<br />
Exempel på sådana program är: Viking: Kvinnliga<br />
lärare i högre teknisk undervisning ( 1998 - 2001),<br />
Comb-I-ning: Att förbättra möjligheten att kombinera<br />
arbete och vårdnad ( 2000 - 2001) etc. www.vhto.nl<br />
6 sid 20<br />
I Nederländerna organiserar Technika 10 kurser för<br />
10-åriga flickor.<br />
www.technika10.nl<br />
12 sid 47<br />
Skogh (2001).<br />
13 sid 48<br />
Skolsystemet i Nederländerna är organiserat på så<br />
sätt att eleverna väljer studiegrenar <strong>som</strong> förbereder<br />
dem för högskolestudier inom vissa områden.<br />
14 sid 49<br />
Irene tillbringade sin barndom i Westland, en del av<br />
Nederländerna där det finns många växthus.
Bilagor<br />
119<br />
15 sid 49<br />
“Life on the Screen“. Sherry Turkle, Life on the Screen,<br />
Identity in the Age of the Internet. Simon and<br />
Schuster, 1995.<br />
16 sid 50<br />
Ca 40-50 % av alla pojkar i en årskull valde denna<br />
inriktning. I stort sett inga flickor valde denna inriktning.<br />
17 sid 50<br />
Lokala avvikelser förekommer. I vissa skolor fanns<br />
exempel på klasser där flickorna var i majoritet.<br />
De program <strong>som</strong> lyckats bäst när det gäller genusbalansen<br />
var inriktningarna Design (32 %), Virtuell<br />
design (17 %) och Teknik, miljö och samhällsbyggande<br />
(17 %). Det bör i sammanhanget påpekas<br />
att också antalet pojkar <strong>som</strong> söker till tekniska utbildningar<br />
har börjat minska under de senaste åren.<br />
Enligt Skolverkets statistik minskade antalet förstahandssökanden<br />
till gymnasieskolans tekniska program<br />
(läsåret 2002/2003) med 8 % i förhållande till<br />
året före. Problemet med rekryteringen till den tekniska<br />
sektorn är med andra ord inte längre könsbundet<br />
till flickor och kvinnor utan det berör i allt<br />
högre grad numer befolkningen <strong>som</strong> helhet.<br />
18 sid 50<br />
När det gäller samtalen med kvinnorna inhämtades<br />
tillstånd från utbildningsansvarig vid de olika utbildningarna<br />
samt från berörda lärare. När det gäller<br />
samtalen med flickorna inhämtades tillstånd från<br />
skolans rektor, berörda lärare samt flickornas föräldrar.<br />
Samtliga tillfrågade flickor och kvinnor ställde sig<br />
positiva till att besvara frågorna. Intervjuerna gjordes<br />
enskilt med var och en av informanterna. Varje intervju<br />
tog ca 20-25 minuter.<br />
19 sid 50<br />
Utformningen av frågorna gjordes inom Equalprojektet.<br />
Samma frågor har använts i parallella<br />
studier av övriga samarbetspartners i Equal-projektet<br />
(Spanien och Nederländerna).<br />
20 sid 51<br />
Med undantag för fråga 2 där informanterna<br />
skulle rita en symbol för <strong>teknik</strong> i en särskild ruta på<br />
formuläret.<br />
21 sid 58<br />
Som exempel på ett hjälpmedel angav flera kvinnor<br />
(samtliga deltagare i en kurs för vårdpersonal) en<br />
patientlyft.<br />
22 sid 63<br />
I Läroplan för den obligatoriska skolan (Lpo 94) är<br />
<strong>teknik</strong> ett eget skolämne.<br />
23 sid 76<br />
Technika 10 är en organisation i Nederländerna<br />
<strong>som</strong> anordnar <strong>teknik</strong>- och datakurser för 10-åriga<br />
flickor. Man tror att flickor i den åldern ännu inte har<br />
en stark kvinnliga genusidentifikation och är öppna<br />
för tekniska kunskaper.
Teknik är en del av det dagliga livet där kunskap och verktyg kan göra det lättare och<br />
mera intressant att leva. Många män håller på med <strong>teknik</strong> på olika sätt under sin fritid,<br />
efter<strong>som</strong> de finner det stimulerande och kreativt. Varför skulle inte kvinnor också göra det?<br />
Och varför skulle inte kvinnor på ett lika naturligt sätt <strong>som</strong> män välja ett tekniskt yrke eller<br />
forska och undervisa om <strong>teknik</strong>?<br />
Syftet med denna bok är att ur ett genusperspektiv analysera kvinnors erfarenheter och<br />
kunskaper på <strong>teknik</strong>ens område och att föreslå förändringar. Den bygger på flera års<br />
erfarenheter inom området kvinnor och <strong>teknik</strong>.<br />
Här möter vi nio kvinnor <strong>som</strong> berättar vad <strong>teknik</strong>en betyder i deras liv. Boken ger också<br />
ingående redogörelser för studier av kvinnors och flickors attityder till <strong>teknik</strong>, genomförda<br />
av forskare i Holland, Spanien och Sverige. Boken har arbetats fram gemensamt av<br />
holländska Naoberschapsbank, spanska I.O.Metal och svenska KomTek, tre partnerskap<br />
inom ramen för EU-initiativet Equal. De beskriver också sina nationella projekt.<br />
Europeiska Socialfonden<br />
Europeiska Unionen