Sanskrit Sudha - Part 7.pdf

osQ fy, [kqys gkFk ls /u O;; djosQ mUgsa iks"krk gS] Hkkstu djkrk gS vkSj [kq'k j[krk
gSA os mls izlUu djus gsrw tks Hkh ;kstuk cukrs gSa mlesa mudh LokFkZ flf¼ gksrh gSA
vej mu LokfFkZ;ksa dks viuk fgrS"kh ekudj ges'kk [kq'k jgrk gSA esjs }kjk ;gk¡ rd lquk
x;k gS fd og cqjs fe=kksa osQ lkFk d{kk dh mis{kk djosQ ckgj ?kwerk gSA 'kjkc dk lsou
djrk gSA izk.k ysus okys eknd inkFkks± dk Hkh lsou djrk gSA vius /wrZ fe=kksa osQ lkFk
mlus dbZ;ksa dks cqjh rjg ihVk Hkh gSA mldh vlguh; mPNªa[kyrk ls mlosQ vè;kid
'kkar rFkk ekSu blfy, gSa D;ksafd eSa ml fo|ky; dh izca/ lfefr dk lnL; gw¡ vkSj
fo|ky; osQ fy, cgqr /ujkf'k nsrk gw¡A bl izdkj og loZFkk Hkz"V ekxZ ij py iM+k gSA
mls lgh jkLrs ij ykus osQ fy, dksbZ u dksbZ mik; vo'; djuk iM+sxkA
yrkµ ysfdu vc mldk thou rks u"V gksxk gh] thou ujd Hkh gks tk,xkA yrk vkSj
fooQz e nkus k as gh 'kkra fpRr gk s x, vkjS lkps u s yx s fd vc D;k fd;k tk,\ fooQz e u s /u ugh a
Hkts kA nwljs fnu fdlh dkj.k ls foozQe vkSj mldh iRuh uxj dh vksj x,A os nksuksa
vius okgu ls x,A ekxZ esa tkrs gq, foozQe us fo|ky; osQ le; ij vius iq=k vej
flag dks ,d ljksoj osQ rV ij fe=kksa osQ lkFk ?kwers gq, ns[kkA mldks ogk¡ ns[kdj os
vk'p;Z&pfdr gks x,A mlus viuh iRuh dks Hkh fn[kk;kA og cksyh& vkidk dFku
lgh gSA
iz'u&fuoqQ×te~
iVy cks/ue~
1. fuEufyf[krkuka 'kCnkuka fgUnh:ikUrj.ka oqQ#rA
(fuEufyf[kr 'kCnksa dk fganh esa :ikarj.k dhft,)A
(Translate the following words into Hindi) :
(d) fdeR;ko';dekifrre~ D;k dksbZ vko';d dke gS
([k) lekxPNsÙkq fuosn;kfe vkvksxh rks crkÅ¡xk
(x) eqDrgLr/uO;;su [kqys gkFk ls /u [kpZ djuk
(?k) iz'ui=kk.;so
iz'u i=k gh
(Ä) nqO;ZluklDrks¿è;;ueqis{; cqjs O;luksa esa iM+dj vkSj i