LUM nr 10 - 16 december (PDF 3 MB - Nytt fönster) - Humanekologi ...
LUM nr 10 - 16 december (PDF 3 MB - Nytt fönster) - Humanekologi ...
LUM nr 10 - 16 december (PDF 3 MB - Nytt fönster) - Humanekologi ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
God undervisning<br />
i kinesiska<br />
SPRÅKSTUDIER. Alla studenter som<br />
läser kinesiska på B-nivån i Lund klarade<br />
standardtestet i rikskinesiska.<br />
– Det är ett bra betyg på vår undervisning,<br />
säger Peter Sivam, lärare på<br />
Öst- och Sydöstasiatiska språk. Testet är<br />
egentligen avsett för studenter som läser<br />
kinesiska på heltid i Kina. Där gör studenterna<br />
testet först någon gång under andra<br />
studieåret och de har dessutom fördelen<br />
att de vistas i en helkinesisk miljö.<br />
Kinesiskt TV-team<br />
gjorde film om LU<br />
TV. I början av november tillbringade<br />
ett filmteam från Kinas största TV-kanal,<br />
CCTV, tre dagar vid LU. Resultatet<br />
blir en halvtimmes långt program i TVserien<br />
”World Famous Universities” och<br />
avsnittet ska visas i Kina under våren.<br />
Filmteamet som åkte jorden runt hade<br />
hittills besökt femtiotre olika lärosäten.<br />
Vid ett tidigare Sverigebesök gjorde de<br />
en film om Uppsala universitet och denna<br />
gång stod Lund, Stockholm, KTH<br />
och Karolinska institutet på listan.<br />
Kinesiskt intresse<br />
för functional food<br />
INNOVATION. Det finns ett kinesiskt<br />
intresse för hur Sverige arbetar med<br />
functional food. Det berättar professor<br />
Magnus Lagnevik som är processledare<br />
för det stora tvärvetenskapliga forskningsprojektet<br />
”Innovation i gränsland”.<br />
Han var nyligen i Hong Kong och<br />
deltog i en konferens som arrangerades<br />
av The Competitiveness Institute<br />
(ett globalt institut i<strong>nr</strong>iktat på konkurrenskraftiga<br />
innovationskluster). Det<br />
var Dr Sherman Fung, företrädare för<br />
traditionell kinesisk medicin, som visade<br />
stort intresse för Lundaklustret kring<br />
livsmedelsinnovationer och functional<br />
food. Kineserna tycker att lundaforskarna<br />
har kommit långt när det gäller exempelvis<br />
kliniska prövningar av läkemedel<br />
baserat på livsmedel.<br />
Sune Svanberg har blivit utnämnd till Einstein Professor vid Kinesiska vetenskapsakademin.<br />
FOTO: CLAES HALL<br />
EINSTEIN!?<br />
HEDERSBETYGELSER. Sune Svanberg,<br />
professor i atomfysik, har utnämnts<br />
till ”Einstein Professor” vid Kinesiska<br />
vetenskapsakademin. Han är redan<br />
hedersprofessor vid Jilin University<br />
i Changchun och Harbin Institute of<br />
Technology, bägge mycket högt rankade<br />
universitet i Kina och lokaliserade<br />
norr om Peking.<br />
Hedersprofessor är jämförbart med hedersdoktor,<br />
en titel som inte finns i Kina.<br />
Och ”Einstein Professor” är en ny utmärkelse<br />
med anledning av <strong>10</strong>0-årsjubiléet<br />
av ”Annus Mirabilis” då Albert Einstein<br />
publicerade sina banbrytande fysikaliska<br />
upptäckter. Vetenskapsakademin har<br />
förärat titeln ”Einstein Professor” till flera<br />
Nobelpristagare, men eftersom Sune<br />
Svanberg samverkat med Kina i så många<br />
år, och arbetar tvärvetenskapligt på ett<br />
sätt som tilltalar akademin, fick även han<br />
titeln.<br />
Redan för 25 år sedan tog Sune Svanberg<br />
emot en kinesisk forskare som stannade<br />
på hans institution i två år och sedan<br />
återkom flera gånger. Det är en kontakt<br />
som lett till flera utbyten och nu senast<br />
till något så ovanligt som att en lundadoktorand<br />
har en postdoc-tjänst vid ett<br />
kinesiskt universitet.<br />
– Det är en av mina doktorander som<br />
även intresserat sig för kinesiska språket<br />
som nu är anställd på Harbin Institute of<br />
Technology, berättar Sune Svanberg.<br />
Under ett kvarts sekel har Sune Svanberg<br />
följt den som han betecknar som<br />
”ofattbara explosiva utvecklingen” i<br />
Kina. Hans första forskare kom i blå<br />
Mao-rock till Lund, och var lika exotisk<br />
här som Sune Svanberg var ett par<br />
år senare då han kom till Kina. Till en<br />
början handlade det vetenskapliga utbytet<br />
om grundforskning inom atomfysik –<br />
nu handlar det även om mätning av luftföroreningar<br />
och tidig cancerdiagnostik.<br />
Att kineserna så småningom kommer att<br />
vara ledande på den vetenskapliga arenan<br />
är inget Sune Svanberg tvivlar på.<br />
– Om tjugo år, eller ännu tidigare, är<br />
det vi som står med mössan i hand och<br />
ber kineserna om att få vara med och<br />
samarbeta, säger han.<br />
Därför är det så strategiskt viktigt att<br />
ha varit ute i god tid, menar Sune Svanberg,<br />
eftersom det är med tidiga partners<br />
som kineserna kommer att fortsätta att<br />
samarbeta.<br />
Redan nu har de kinesiska forskarna<br />
skaffat sig bra utrustning och de stora instituten<br />
och universiteten plockar hem<br />
sina bästa forskare från USA.<br />
MARIA LINDH<br />
24 <strong>LUM</strong> NR <strong>10</strong> | 2005
Change language