2.pdf
2.pdf
2.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
资讯扫描<br />
4 贝加莱(中国)总部喜迁新址<br />
5 贝加莱(中国)乔迁庆典音乐会<br />
6 贝加莱进一步拓展中国市场,成立沈阳办事处<br />
6 贝加莱应邀出席第四届高校自动化系论坛<br />
7 贝加莱精彩亮相西部制博会<br />
8 橙色自动化闪亮登场东北工博会<br />
8 贝加莱工业自动化精彩亮相Chinaplas 2008<br />
9 贝加莱与阿尔斯通签署长达10年的全球合作协议<br />
产品聚焦<br />
10 贝加莱隆重推出三款超值I/O体验包<br />
12 新一代电机让您的设计更加自由<br />
12 贝加莱嵌入式APC620为设备制造业提供极大灵活性<br />
13 贝加莱8LT系列扭矩电机<br />
精彩案例<br />
14 贝加莱助EDF实现更大成功<br />
16 贝加莱助力纸板包装技术锦上添花<br />
18 贝加莱创新产品助您轻松购物<br />
20 超高速锯床控制系统<br />
22 贝加莱为港口货物装卸区提供整套控制方案<br />
24 贝加莱通用运动控制方案应用于弹簧生产设备<br />
26 恶劣环境中的测量仪控制<br />
28 高性能的液压控制<br />
30 贝加莱控制系统带您安全进出每一站<br />
32 B&R X20PCC在成品油自动罐装系统的应用<br />
敬爱的读者,<br />
您们好!<br />
2008年度第一期《Automotion》在众多读<br />
者 的 期 盼 声中出 炉了,特 此 感 谢 各 位 读 者<br />
一贯的支持和关注,贝加莱自动化专业期刊<br />
《Automotion》得以快速成长。<br />
来自奥地利的贝加莱自动化始终秉承“我们的<br />
创新成就您的未来”这一理念,在植根中国的<br />
12年中,深入本地的纺织,印刷包装,塑料等<br />
机械自动化和电力,交通,市政等过程自动化行<br />
业,深刻了解市场和客户的需求。一支经验丰<br />
富的技术团队创造性地为客户提供个性化的解<br />
决方案,助客户竞争力的提升是贝加莱在中国<br />
成功的见证。<br />
贝加莱自动化专业期刊《Automotion》中文版<br />
记录了贝加莱在中国成长历程的点滴事件,并<br />
不断引入国外最新的项目案例和最新自动化技<br />
术的内容。本期专刊重点报道了贝加莱中国总<br />
部新办公楼的落成典礼,3-5月份全国的巡展<br />
回顾以及新品发布等动态,同时客户也可以分<br />
享到包装,塑料,机床,物流,电力和交通行业<br />
的精彩应用案例。<br />
愿 《Automotion》陪伴您共同成长!<br />
Andreas Enzenbach<br />
市场部经理<br />
前 言<br />
03/2008 3