11.07.2015 Views

UVA - Avtal om utlandstjänstgöring - Arbetsgivarverket

UVA - Avtal om utlandstjänstgöring - Arbetsgivarverket

UVA - Avtal om utlandstjänstgöring - Arbetsgivarverket

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Avtal</strong>2007-09-28ParterArbetsgivarsidan:Arbetstagarsidan:<strong>Arbetsgivarverket</strong>OFR:s förbunds<strong>om</strong>råden in<strong>om</strong> det statliga förhandlings<strong>om</strong>rådetsammantagnaSACO-SFacket för Service och K<strong>om</strong>munikation (SEKO)<strong>UVA</strong> - <strong>Avtal</strong> <strong>om</strong> utlandstjänstgöringUpplysningÄndringar införda enligt förhandlingsprotokoll 2008-01-30 i avtalets 2 § sistastycket, 3 § och 14 § b första stycket, enligt förhandlingsprotokoll 2008-12-02 i7 §.Ändringar införda enligt förhandlingsprotokoll 2010-01-25 i 7 §, i avtalets andrastycke 11 §, i första stycket punkt a samt andra och tredje stycket punkt b i 14 §,sista stycket i 15 §, samt första stycket i 16 §.Ändringarna markerade med kantstreck.Förhandlingsprotokoll 2010-06-28 <strong>om</strong>fattar ytterligare ändringar i <strong>UVA</strong>. Dessaändringar är inte införda i avtalstexten utan återfinns i förhandlingsprotokollet2010-06-28.


2Kapitel 1 Allmänna anställningsvillkor1§ Tillämpnings<strong>om</strong>rådeDetta avtal gäller följande arbetstagare s<strong>om</strong> för en tid av minst sex månader ärutlandsstationerade med placering vid utlandsmyndighet,- arbetstagare vid Regeringskansliet- arbetstagare s<strong>om</strong> avses i 16 § första stycket (1995:869) med instruktion för Styrelsenför internationellt utvecklingssamarbete (Sida).<strong>Avtal</strong>et gäller inte för arbetstagare s<strong>om</strong> under sin anställning hos Regeringskanslietrespektive Sida tjänstgör hos Europeiska gemenskapernas k<strong>om</strong>mission, stårunder annan nations förvaltnings förfogande, deltar i utbytestjänstgöring eller liknandearrangemang.2§ Vissa definitionerMed medföljande familjemedlemmar avses medföljande maka/make/sambo ochsådana barn under 19 års ålder för vilka arbetstagaren har försörjningsplikt. Medmake likställs registrerad partner enligt lagen (1994:1117) <strong>om</strong> registrerat partnerskap.Med sambo avses person s<strong>om</strong> under äktenskapsliknande förhållanden ellerunder förhållanden s<strong>om</strong> liknar registrerat partnerskap bor tillsammans med arbetstagaren.Med familjemedlemmar s<strong>om</strong> vistas ut<strong>om</strong> tjänstgöringslandet avsesmaka/make/sambo och sådana barn under 19 års ålder för vilka arbetstagaren harförsörjningsplikt. Med make likställs registrerad partner enligt lagen (1994:1117)<strong>om</strong> registrerat partnerskap. Med sambo avses person s<strong>om</strong> under äktenskapsliknandeförhållanden eller under förhållanden s<strong>om</strong> liknar registrerat partnerskap bortillsammans med arbetstagaren.Med make likställs vidare en person med vilken arbetstagaren vid förflyttningentill den ort, där bestämmelserna <strong>om</strong> make skatillämpas, sammanbor under äktenskapsliknandeförhållanden eller under förhållanden s<strong>om</strong> liknar registrerat partnerskapsedan minst ett år. Om sammanboendet vid förflyttningen varat kortaretid än ett år kan personen likställas med make tidigast då det totala sammanboendetvarat ett år. En förutsättning för att den sammanboende då ska likställas medmake är att han flyttat till stationeringsorten på grund av arbetstagarens stationeringdär.Med makar likställs vidare- personer s<strong>om</strong> sammanbor under äktenskapsliknande förhållanden, <strong>om</strong> de tidigarehar varit gifta med varandra eller gemensamt har eller har haft barn samt


3- personer s<strong>om</strong> har gemensamt barn och där endera parten är gift med en annanperson, under förutsättning att arbetstagaren har gjort vad s<strong>om</strong> är juridiskt möjligtför att upplösa äktenskapet.Med utlandsmyndighet avses beskickning, representation, delegation vid internationellorganisation och karriärkonsulat.Med utlandsstationerad arbetstagare avses en arbetstagare - s<strong>om</strong> enligt ett anställningsbesluteller ett annat beslut av arbetsgivaren – är utlandsstationerad med placeringvid en utlandsmyndighet.3§ Vissa allmänna anställningsvillkorOm inte något annat överensk<strong>om</strong>mits mellan arbetsgivaren och arbetstagarengäller anställningsvillkoren enligt arbetsgivarens beslut <strong>om</strong> utlandsstationeringfr.o.m. tillträdesdagen på stationeringsorten ut<strong>om</strong>lands och t.o.m. stationeringsperiodenssista dag.4§ Lönetillägg• Under tid arbetstagaren är utlandsstationerad ska ett lönetillägg betalas.Tillägget utgörs av 10 % av den fasta månadslönen.• Hardshipk<strong>om</strong>pensation betalas på vissa orter med särskilt påfrestandetjänstgöringsförhållanden.Arbetsgivaren fastställer vilka orter s<strong>om</strong> är hardshiporter och graden av hardship.Varje ort förs till någon av hardshipklasserna 1, 2, 3 eller 4. Klass 1 är lägst ochklass 4 högsta hardship. Om det finns särskilda skäl för orter där krig eller krigsliknandetillstånd råder finns ytterligare en hardshipklass 5. Hardshiptilläggetsstorlek beror på vilken klass orten förts till och är lika stort för alla utlandsstationeradepå samma ort. Hardshiptillägget ska utbetalas per månad och är fr.o.m.2008-01-01 två och en halv procent av ett prisbasbelopp per hardshipklass.Då make/maka/sambo är medföljande på stationeringsorten kan ytterligare etthardshiptillägg för den medföljande betalas. Närmare bestämmelser <strong>om</strong> vilka förutsättningars<strong>om</strong> gäller meddelas av arbetsgivaren.Arbetsgivaren beslutar för varje hardshiport <strong>om</strong> ersättning för hardshipresor (rekreationsresor)ska betalas och <strong>om</strong> en resa per sex- eller tolvmånaders stationeringsperiodska ersättas. Kostnadsersättningen för hardshipresor för arbetstagarenoch dennes medföljande familj avser de faktiska resekostnaderna och schablonersättningför hotellkostnader.5§ ArbetstidFör arbetstagare s<strong>om</strong> avses i detta avtal (1§) gäller särskilda bestämmelser <strong>om</strong>arbetstid.


4Arbetstiden ska förläggas på ett sätt s<strong>om</strong> främjar en god arbetsmiljö och motverkarohälsa på arbetsplatsen.Arbetstiden ska anpassas till arbetsuppgifterna och förhållandena i tjänstgöringslandet.6§ SemesterS<strong>om</strong> tillägg till bestämmelserna <strong>om</strong> årssemester i 5 kap. 3 § ALFA gäller följandebestämmelse:Årssemestern kan, <strong>om</strong> arbetsgivaren så medger, förlängas till högst 46 dagar underutlandsstationeringen.Årssemestern för en arbetstagare på en avlägsen ort får förlängas med högst såmånga dagar s<strong>om</strong> beräknas gå åt för resa från stationeringsorten till Stockholmoch åter under förutsättning att semesterresan ersätts av arbetsgivaren. Bestämmelser<strong>om</strong> vilka orter s<strong>om</strong> berättigar till förlängning och antalet dagar meddelasav arbetsgivaren.S<strong>om</strong> tillägg till bestämmelserna <strong>om</strong> sparad semester i 5 kap. 9 § ALFA gäller följandebestämmelse:Semester s<strong>om</strong> tjänats in under utlandsstationering får, efter medgivande av arbetsgivaren,sparas till ett senare semesterår.I stället för bestämmelsen <strong>om</strong> semesterersättning i 5 kap. 15 § första stycketALFA ska följande bestämmelse gälla:Semesterersättning utbetalas <strong>om</strong> en arbetstagare slutar sin anställning hos anställningsmyndigheteninnan han fått ut all betald semester s<strong>om</strong> han har rätt till. Närmarebestämmelser meddelas av arbetsgivaren.7§ FörsäkringarArbetsgivaren svarar för att anmälan sker till Kammarkollegiet så att URAförsäkringgäller för arbetstagaren och medföljande familjemedlemmar (2 §) vid utlandsstationering.Försäkringen <strong>om</strong>fattar även barn s<strong>om</strong> på grund av skolgång vistas itredje land och för vilka arbetsgivaren ersätter skolkostnader.Familjemedlemmar s<strong>om</strong> inte är medföljande på stationeringsorten (2§), <strong>om</strong>fattas avURA-försäkringen under sådan besöksresa s<strong>om</strong> enligt kontraktet ersätts av arbetsgivaren.8§ Arbetstagarens uppgiftsskyldighetArbetstagaren är skyldig att under utlandsstationeringen lämna uppgifter till arbetsgivaren<strong>om</strong> förhållanden s<strong>om</strong> kan ha betydelse vid bedömningen av <strong>om</strong> arbetstagarenuppfyller villkoren för vissa förmåner eller vid prövningen av ersätt-


5ningarnas storlek. Sådana förhållanden är exempelvis ändrad familjesituation,ändrade vårdnadsförhållanden, ändrad skolgång för arbetstagarens barn och ändradink<strong>om</strong>stsituation för medföljande. Arbetstagaren är vidare skyldig att upplysaarbetsgivaren <strong>om</strong> arbetstagaren från annan än arbetsgivaren får del av någon förmåns<strong>om</strong> motsvarar förmån s<strong>om</strong> utges med stöd av detta avtal.Kapitel 2Särskilda anställningsvillkor9§ KostnadsersättningarFörut<strong>om</strong> sådana allmänna anställningsvillkor, s<strong>om</strong> framgår av kapitel 1, gällerdessut<strong>om</strong> vissa särskilda anställningsvillkor för arbetstagaren under utlandstjänstgöringeni detta kapitel.10§ Ersättning för bostadskostnaderEn arbetstagare får fri bostad på stationeringsorten enligt de bostadsnormer och deövriga bestämmelser s<strong>om</strong> meddelas av arbetsgivaren.Om arbetstagaren under en viss tid måste bo på hotell ersätter arbetsgivaren sådanakostnader enligt särskilda bestämmelser s<strong>om</strong> meddelas av arbetsgivaren.Bostadsförmåner under ledighetNär arbetstagaren är ledig utan lön under mer än 30 dagar i följd får förmåner enligtförsta stycket ovan behållas helt eller delvis endast <strong>om</strong> arbetsgivaren medgerdet.Närmare bestämmelser meddelas av arbetsgivaren.Upplysning till 10§I 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser bostad på stationeringsorten.11§ Ersättning för flyttningskostnaderVid flyttning till och återflyttning från tjänstgöringslandet eller förflyttning mellanorter i utlandet ersätts de faktiska utgifter och merkostnader s<strong>om</strong> uppk<strong>om</strong>mer pågrund av en förflyttning.Ersättningen anpassas efter antalet medföljande familjemedlemmar (2 §). Vidfastställande av ersättningen tas hänsyn till behovet av flyttgodsvolym och kostnaderför försäkring, packning, spedition, clearing och andra eventuellt uppk<strong>om</strong>mandekostnader s<strong>om</strong> har direkt samband med flyttningen.Flyttningskostnaderna och därmed flyttningsersättningens storlek är bl.a. beroendepå <strong>om</strong> arbetstagaren får disponera en möblerad eller <strong>om</strong>öblerad bostad ochberoende på antalet medföljande familjemedlemmar enligt de närmare bestämmelsers<strong>om</strong> meddelas av arbetsgivaren.


6Anmärkning till 11§I stället för ersättning för flyttningskostnader kan arbetsgivaren vidutresan respektive återresan (enligt 14§ a) betala transportkostnaderför extra bagage (personliga tillhörigheter).Upplysning till 11§I 11 kap. 27 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ”Ersättningför utgifter för flyttning när en skattskyldig på grund av byte avverksamhetsort flyttar till en ny bostadsort ska inte tas upp, <strong>om</strong> ersättningenbetalas av allmänna medel eller av arbetsgivaren.”12§ Ersättning för kostnader för förskola och skolbarns<strong>om</strong>sorgFaktiska kostnader ersätts för medföljande barns (2§) förskola och daghem fr.o.m.ett års ålder i former s<strong>om</strong> motsvarar svenska förskolor eller familjedaghem eller iandra former s<strong>om</strong> kan vara aktuella på stationeringsorten samt för fritidshem ellerliknande för medföljande barn upp till tolv års ålder samt för barnets måltider där,i den del s<strong>om</strong> överstiger den s.k. maxtaxan i arbetstagarens hemk<strong>om</strong>mun i Sverige.De skäliga kostnader s<strong>om</strong> arbetstagaren har för barns förskolekostnader motsvarandede möjligheter s<strong>om</strong> finns i Sverige ersätts. Grundprincipen för ersättningenär att valet av förskola m.m. ska vara fritt. Det förutsätts att förskola m.m. väljsmed hänsyn till barnets bästa men att man undviker onödigt dyra alternativ.Upplysning till 12§I 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser ”avgift för barns deltagande i förskoleverksamhet,skolbarns<strong>om</strong>sorg eller liknande och avgift för barnets måltiderdär, dock endast till den del avgiften överstiger den avgift s<strong>om</strong>normalt tillämpas för sådan verksamhet i Sverige”.13§ Ersättning för skolkostnader för barnFaktiska kostnader ersätts för arbetstagarens barns (2§) skolkostnader från ochmed obligatorisk grundutbildning upp till och med gymnasienivå (motsvarande)och kostnader för barnets skollunch dock högst intill utgången av det läsår då barnetfyller 19 år. Om särskilda skäl finns kan arbetsgivaren ge ersättning även tillen senare tidpunkt.Barns skolkostnader ersätts för de skäliga kostnader s<strong>om</strong> arbetstagaren har förbarns skolutbildning t.o.m. gymnasienivå motsvarande de möjligheter till fri utbildnings<strong>om</strong> finns i Sverige. Grundprincipen för utbildningsersättningen är attskolvalet ska vara fritt. Det förutsätts att skola väljs med hänsyn till barnets bästamen att man undviker onödigt dyra undervisningsalternativ.Med obligatorisk grundutbildning avses grundskola och gymnasieskola (ellermotsvarande skolutbildning i aktuellt land). Arbetstagaren kan t.ex. få ersättning


7för medföljande barns skolgång eller för barns skolgång på internatskola samt förbarnets skollunch.Arbetstagaren är skyldig att upplysa arbetsgivaren <strong>om</strong> hemk<strong>om</strong>munen bidrar medskolpeng eller liknande.Ersättning för skolkostnader utbetalas från och med den månad, då barnet börjarutbildningen och intill utgången av det läsår då barnet fyller 19 år.Upplysning till 13§I 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser ”avgift för barns skolgång i grundskola,gymnasieskola eller liknande och avgift för barnets skolmåltider”.14§ Ersättning för resekostnaderKostnader för följande typer av resor ersätts av arbetsgivaren:a. Utresa och återresaResekostnader för arbetstagaren och medföljande familjemedlemmar (2 §) från bostadsortentill stationeringsorten i utlandet och motsvarande kostnader vid återresanefter avslutad utlandstjänstgöring kan ersättas av arbetsgivaren. Ersättningen kan även<strong>om</strong>fatta barn s<strong>om</strong> på grund av skolgång vistas i tredje land och för vilka arbetsgivarenersätter skolkostnader. Ersättning för barns resa kan endast ersättas då utbildning itredje land börjar och efter avslutad utbildning. Faktisk kostnad för flygfrakt motsvarande100 kg flyttgods kan ersättas av arbetsgivaren i samband med sådan resa.I sådana resekostnader kan även ingå transportkostnader för extra bagage (personligatillhörigheter, se anmärkning till 11§ ovan).Upplysning till 14§ punkt a Utresa och återresaI 11 kap. 27 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras - s<strong>om</strong> ersättning för utgiftför flyttning - bl.a. skattefrihet för ”transport av den skattskyldigeoch hans familj från den gamla till den nya bostadsorten”.b. Övriga resorUtöver ut- och återresa har varje arbetstagare och familjemedlem rätt till minstfyra tur- och returresor till och från arbetstagarens stationeringsort per person ochkalenderår. De fyra resorna innefattar exempelvis semesterhemresa och besöksresaför familjemedlem.Ersättningen betalas med belopp motsvarande den verkliga resekostnaden med debegränsningar s<strong>om</strong> meddelas av arbetsgivaren.För varje familjemedlem s<strong>om</strong> vistas ut<strong>om</strong> tjänstgöringslandet (2§) kan resekostnadenför besöksresa ersättas motsvarande kostnaden för en tur- och returresa frånSverige till tjänstgöringslandet.


8Familjemedlems (2§) resa kan bytas mot en resa för arbetstagaren i <strong>om</strong>vänd riktning.Kostnaden för en sådan resa ersätts högst med belopp motsvarande ersättningenför familjemedlems besöksresa.Resor i samband med sjukd<strong>om</strong> och dödsfallVid nära anhörigs svårare sjukd<strong>om</strong> eller dödsfall ersätts kostnaden motsvarandeen tur- och returresa till Sverige.Om arbetstagaren eller medföljande familjemedlem (2 §) drabbas av allvarligsjukd<strong>om</strong> eller ett olycksfall avgör en läkare s<strong>om</strong> arbetsgivaren godkänt <strong>om</strong> patientenlämpligen bör förflyttas till Sverige eller någon annanstans för behandling.Kostnaden för en sådan resa ersätts.Om arbetstagaren eller medföljande familjemedlem (2 §) skulle avlida ut<strong>om</strong>landsersätter arbetsgivaren kostnader för hemtransport av den avlidne. I ett sådant fall ersätterarbetsgivaren även hemresa för den avlidnas familj. Ersättningen kan även <strong>om</strong>fattabarn s<strong>om</strong> på grund av skolgång vistas i tredje land och för vilka arbetsgivarenersätter skolkostnader.Villkoren för resa i samband med sjukd<strong>om</strong> och dödsfall anges i bestämmelser s<strong>om</strong>meddelas av arbetsgivaren.Anmärkning till 14§ punkt b Övriga resorKostnadsersättning för hardshipresor enligt 4§ ingår inte i 14 § Ersättningför resekostnader.Anmärkning till 14§ punkt b Resor i samband med sjukd<strong>om</strong> ochdödsfallDenna punkt gäller endast <strong>om</strong> kostnaderna inte ersätts av försäkringeneller på annat sätt.Upplysning till 14§ punkt b Övriga resorI 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser ”egna och familjemedlemmars resor till ochfrån tjänstgöringsorten, dock högst fyra resor per person och kalenderår”.15§ Ersättning för hälso- och sjukvårdskostnaderEn arbetstagare får ersättning för kostnader för ordinerad vaccination eller annanförebyggande åtgärd mot sjukd<strong>om</strong> i stationeringslandet. Detta gäller även medföljandefamiljemedlemmar (2§).En arbetstagare får ersättning för kostnader för sjukvård s<strong>om</strong> avser arbetstagarenpersonligen eller medföljande familjemedlemmar (2§) enligt följande.Om fullgod vård jämförbar med den allmänna svenska sjukvården kan fås i stationeringslandetersätts i första hand kostnader för sådan sjukvård. Om Sverige träf-


9fat överensk<strong>om</strong>melse med stationeringslandet i sjukförsäkringsfrågor skai förstahand sådan läkare (sjukvårdsinrättning) anlitas s<strong>om</strong> är ansluten till landets sjukförsäkringssystem.Kostnader i samband med barns födelse ersätts av arbetsgivaren helt eller delvisefter särskild prövning.Om fullgod sjukvård inte kan fås i stationeringslandet ersätts kostnader för sjukvårdi Sverige eller i tredje land.Kostnader för nödvändiga resor i samband med sjukvård och för övernattning s<strong>om</strong>föranleds av sjukvården ersätts <strong>om</strong> kostnaden för sjukvården ersätts. Kostnad fören följeslagares resa ersätts <strong>om</strong> tillståndet hos den sjuke föranleder det.Kostnad för akut tandvård ersätts av arbetsgivaren.Kostnader för tandvård i stationeringslandet ersätts utifrån vad s<strong>om</strong> gäller i fråga<strong>om</strong> tandvård i Sverige.Om fullgod tandvård inte kan fås i stationeringslandet kan ersättning ges för tandvårdi Sverige eller tredje land.Kostnader för nödvändiga resor i samband med tandvård och övernattning s<strong>om</strong>föranleds av tandvården ersätts <strong>om</strong> kostnaden för tandvården ersätts. Kostnad fören följeslagares resa ersätts <strong>om</strong> tillståndet hos den sjuke föranleder det.Ersättningen kan även <strong>om</strong>fatta barn s<strong>om</strong> på grund av skolgång vistas i tredje land ochför vilka arbetsgivaren ersätter skolkostnader.Upplysning till 15§I 11 kap. 18 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ”förmånav hälso- och sjukvård” <strong>om</strong> förmånen avser ”vård ut<strong>om</strong>lands” ochläkemedel vid vård ut<strong>om</strong>lands”.16§ Ersättning för övriga merkostnaderMerkostnadstilläggArbetsgivaren ska s<strong>om</strong> ersättning för övriga ökade levnadskostnader - på grund avutlandsstationeringen och förhållandena i tjänstgöringslandet - än sådana s<strong>om</strong> angesovan i denna bilaga, betala ut merkostnadstillägg för vuxen och barn medde restriktioner och högst de belopp per månad för merkostnadstillägg s<strong>om</strong> fastställsav Skatteverket.Upplysning till 16§Högstbeloppen är beräknade så att de ska kunna tillämpas på utlandsstationeradeför vilka särskilda förhållanden av upprepadelångvariga stationeringar gäller. Detta innebär att:• För utlandsstationerade för vilka dessa särskilda förhållandeninte gäller ska arbetsgivaren besluta i vilken grad högstbeloppenska tillämpas.


10• För utlandsstationerad med medföljande make/maka ska arbetsgivarenbesluta i vilken utsträckning merkostnaderna kanantas vara dubbelt så höga jämfört med en utlandsstationeradutan medföljande make/maka och <strong>om</strong> en eller flera delposteri högstbeloppet ska reduceras för den medföljande. Detta kanvara aktuellt för t.ex. delposterna livsmedel och transporter.• Om arbetsgivaren ersätter kostnad eller tillhandahåller förmåns<strong>om</strong> motsvaras av merkostnadstillägget ska motsvarandedelpost i merkostnadstillägget reduceras eller inte utbetalas.Detta gäller t.ex. <strong>om</strong> arbetsgivaren tillhandahåller kosteller transporter.• För att arbetsgivaren ska kunna tillämpa högstbeloppen idelposten transporter, redovisas både ett högstbelopp exklusivemerkostnad för egen bil på stationeringsorten och etthögstbelopp inklusive merkostnad för egen bil på stationeringsorten.Merkostnadstillägg under ledighet utan lönNär arbetstagaren är ledig utan lön under mer än 30 dagar i följd får merkostnadstilläggbehållas helt eller delvis endast <strong>om</strong> arbetsgivaren medger det.Medföljandes bortovaro från stationeringsortenOm medföljande make/maka eller barn är borta från stationeringsorten (utöversemesterperiod tillsammans med arbetstagaren) mer än 30 dagar i följd får merkostnadstilläggbehållas helt eller delvis endast <strong>om</strong> arbetsgivaren medger det.Upplysning till 16§I 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser ”merkostnadstillägg till den del det inteöverstiger ett belopp s<strong>om</strong> motsvarar den normala ökningen av levnadskostnadernaför den anställde och för medföljande familjemedlemmarnär det gäller livsmedel, transporter och andra merkostnaderpå stationeringsorten”.17§ MedföljandetilläggFör medföljande maka/make/sambo s<strong>om</strong> på grund av utlandsstationeringen gårmiste <strong>om</strong> förvärvsink<strong>om</strong>st ska medföljandetillägg betalas till arbetstagaren medhögst en tolftedel av tre och ett halvt prisbasbelopp per månad.Kravet för att medföljandetillägg ska utbetalas är förlorad förvärvsink<strong>om</strong>st pågrund av att den medföljande vistas på stationeringsorten. S<strong>om</strong> ink<strong>om</strong>st avses allaink<strong>om</strong>ster vilket innebär att förut<strong>om</strong> ink<strong>om</strong>st av anställning eller uppdrag skaäven exempelvis alla former av studiestöd, föräldrapenning, sjukpenning och pension<strong>om</strong>fattas.


11I det fall den medföljande endast delvis går miste <strong>om</strong> förvärvsink<strong>om</strong>st eller i detfall den medföljande har förvärvsink<strong>om</strong>st på stationeringsorten reduceras medföljandetillägget.Medföljandes bortovaro från stationeringsortenOm medföljande make/maka är borta från stationeringsorten (utöver semesterperiodtillsammans med arbetstagaren) mer än 30 dagar i följd får medföljandetillläggbehållas helt eller delvis endast <strong>om</strong> arbetsgivaren medger det.Upplysning till 17§I 11 kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen regleras skattefrihet för ersättningeller förmån s<strong>om</strong> avser ”medföljandetillägg för make, maka ellersambo s<strong>om</strong> på grund av stationeringen går miste <strong>om</strong> egen förvärvsink<strong>om</strong>sttill den del tillägget inte överstiger en tolftedel av tre och etthalvt prisbasbelopp per månad”.18§ Särskilt medföljandetilläggFör medföljande make/maka född 1957 eller tidigare och s<strong>om</strong> varit medföljandeunder minst tio år och inte förlorat förvärvsink<strong>om</strong>st på grund av att den medföljandevistas på stationeringsorten, ska ett särskilt medföljandetillägg betalas ut tillarbetstagaren med en tolftedels prisbasbelopp per månad under de månader s<strong>om</strong>den medföljande faktiskt vistas på stationeringsorten.Anmärkning till 18§Särskilt medföljandetillägg <strong>om</strong>fattas inte av skattefrihet enligt 11kap. 21 § ink<strong>om</strong>stskattelagen.Kapitel 3 Övriga anställningsvillkor19§ Andra villkorOm det under stationeringsperioden ut<strong>om</strong>lands finns särskilda skäl kan arbetsgivarenäven besluta att andra villkor ska gälla. Ett sådant beslut ska vara skriftligt.20§ Lokala avtalArbetsgivaren och lokal arbetstagarorganisation får sluta kollektivavtal i frågor<strong>om</strong> sådana anställningsvillkor s<strong>om</strong> behandlas i detta avtal med undantag av § 7.21§ TvisterTvist <strong>om</strong> tolkningen eller tillämpningen av anställningsvillkor under utlandsstationeringska handläggas enligt lagen (1974:371) <strong>om</strong> rättegången i arbetstvister(LRA).


1222§ Giltighetstid m.m.Detta avtal gäller fr.o.m. den 1 januari 2008 för den s<strong>om</strong> utlandsstationeratsfr.o.m. den 1 januari 2007 och har i övrigt samma giltighetstid s<strong>om</strong> det då gällandeallmänna löne- och förmånsavtalet (ALFA), <strong>om</strong> inte något annat sägs i avtalet.För den s<strong>om</strong> utlandsstationerats före den 1 januari 2007, gäller U-ALFA i desslydelse s<strong>om</strong> gällt sedan 2002 dock längst t.o.m. den 31 augusti 2009.<strong>Avtal</strong>et förlängs med ett år i sänder, <strong>om</strong> det inte skriftligen har sagts upp senast tremånader före giltighetstidens utgång.


13Arbetsgivarnyckel till <strong>UVA</strong><strong>Arbetsgivarverket</strong> meddelar följande föreskrifter i anslutning till 1 kap. 1 § <strong>UVA</strong>.<strong>Arbetsgivarverket</strong> erinrar <strong>om</strong> att föreskrifterna gäller endast <strong>om</strong> inte regeringenföreskriver något annat.Med arbetsgivaren avses vederbörande myndighet.Sådana befogenheter, s<strong>om</strong> tillk<strong>om</strong>mer arbetsgivaren gen<strong>om</strong> hänvisning i <strong>UVA</strong> tillbestämmelser i ALFA, ska utövas av den myndighet s<strong>om</strong> enligt arbetsgivarnyckelntill ALFA utövar arbetsgivarens befogenhet enligt bestämmelsen i fråga.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!