Stockholm_söder_Sommarspecial

Nöje 

sid. 18 

Knep & Knåp 

Hitta sudoku och ordspel på 

tidningens sista uppslag. 

Nöje 

sid. 6-7 

Årets sommarvärdar 

Hitta hela listan på årets sommarvärdar! 

Krönika sid. 2 

VM i fotboll 

"Finns det något vackrare än fotbolls-VM? 

Inte för mig." 

stockholm söder 

VILLAtidningen 

ÅRGÅNG 45 • SOMMARSPECIAL • 2018 • RIKSUPPLAGA 1 100 000 EXEMPLAR • SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING UTGIVNINGSVECKA 29 

Säkerhet 

sid. 13 

Slipp fuktproblem 

Har du sett över säkerheten i din 

sommarstuga? Det kan bli en dyr 

historia om du inte tänker dig för 

innan den stängs för säsongen. Läs 

experten Peter Bratts bästa tips. 

FOTO: Luxaflex 

FOTO: Andreas Hillergren/SVT 

Profilen sid. 4-5 

Till sist blev det 

för mycket och 

jag blev delvis 

sjukskriven 

Pernilla Månsson Colt 

Nöje 

sid. 8 

Möt Micael Bindefeld 

Micael Bindefeld har, som den festfixare 

han är, alltid älskat vackra dukningar. 

Nu har han för första gången 

skapat en egen servis, inspirerad av 

mormor och Aspviks blommor. 

Funderar du på att byta fönster? 

För offert med fast pris: 

Boka gratis mätning på www.ekstrands.com/stockholm 

ring 08-27 90 92 eller maila sthlm@ekstrands.com 

Butik & utställning: Anderstorpsvägen 12, SOLNA

2 SOMMARSPECIAL 

Villatidningen 2018 

Ring och beställ din stuga eller friggebod! 

Gästkrönikör: Niclas Bergvall 

Rexbo 62 | 790 21 | Bjursås | 023-503 79 0706 275 088 

info@rexstugan.com | www.rexstugan.com 

BILSEMESTER 


Strandidyll i Telemark 

6 dagar på hotell i Vrådal 

Quality Straand Hotel, Norge 

Bli förtrollad av Norges vackra natur 

på en bilsemester till Telemark, där du 

ska bo på ett av Telemarkens främsta 

hotell med ett stort aktivitetsutbud i 

form av bland annat Sommarland och 

veteranbåten M/S Fram. Idag är det 

den femte generationen Straand som 

hälsar dig välkommen till hotellet och 

här finns det fina faciliteter: Inomhus 

swimmingpool med bastu, välrenommerad 

restaurang och egen barnvänlig 

sandstrand. 

BESTÄLL NU PÅ www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84 

Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt. Barnerabatt vid 2 vuxna. 

Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer. 

Jakt, skytte & Friluftsprodukter! 

VI KAN LUFTVAPEN! En trevlig hobby för hela familjen! 

Välj från ett av Sveriges bredaste sortiment. Moderna luftvapen med fjäder/Co 2 /Gas-pistong/PCP 

1595:- 

Hatsan Airtact ED 5,5/.22 Luftgevär 

3395:- 

PCP Artemis PR900W Luftgevärspaket 

Hatsan Proxima 5,5/.22 Vortex gaspistong 

Hatsan 135QE Sniper .22 

Sig Sauer 

MPX ASP 

Sig Sauer 

MCX ASP 

Kommer med 30-skotts magasin, 1 mantelrörelse, 

snabba skott 3,5 sek till tomt magasin! Räfflad pipa, 

skjuter med Diaboler, Max hastighet 200 m/sek! 

Hjälp oss göra världen 

bättre för djur! 

Stöd med en gåva på PG 900174-4 

SMS:a ANIMAL 150 (150:-) till 729 70 

Swisha din gåva till: 1239001744 

worldanimalprotection.se 

Som läsare av Villatidningen får du detta utvalda 

läsarerbjudande. Uppge reskoden vid beställning 

– så får du automatiskt rabattpriset. 

5989:- 

PCP Walther 

Rotex 

RM8 Varmint 

1795:- 

SigSauer P320 

Luftpistol 

Pris per person i dubbelrum från 

4.799:- 

Pris utan reskod 5.099:- 

Pristillägg i utvalda perioder 

• 5 x övernattningar 

• 5 x frukostbuffé 

• 5 x 3-rätters middag/ 

buffé 

• Fri Wi-Fi 

Ankomst: Valfri t.o.m. 12/9 

och söndag 23/9-21/10 2018. 

Hatsan 130 QE 

Sig Sauer P226 Storsäljare bland luftpistoler! 

Blowback, ”Full metall” Vikt 1,125gr. Räfflad pipa, skjuter 

med Diaboler, Max hastighet 155 m/sek! 

BRA BARNRABATT 

1 barn 0-3 år gratis. 

2 barn 4-16 år ½ priset. 

Kom ihåg reskoden: 

Villatidningen 

1385:- 

Glock 19 

Luftpistol 

Vardagar kl. 9-17. 

Weekend & helgdagar kl. 10-14. 

HatsanStriker-serien Kal: 22 

Gas-pistong finns som komplement 

till samtliga Hatsan vapen! 

från 1995:- 

1695:- 

STOR- 

SÄLJARE! 

Teknisk arrangör: 

LUFTGEVÄRS- 

PAKET 

www.jagamera.se 

Tel: 076-390 68 76 

Webbutik, postorder, snabba leveranser 

och avgiftsfria fakturor 

Finns det något 

vackrare än fotbolls-VM? 

RALF EDSTRÖM STRÄCKER 

ena näven i luften. Så 

mycket mer blir det inte. 

Mer än så kan han inte 

jubla. Det trots att Sverige 

har tagit ledningen med 

1-0 mot hemmanationen 

Västtyskland vid VM 1974. 

TV-legenden Bengt Grive 

undrar vad klockan är och 

Sverige hoppas på en skräll. 

Anledningen till Edströms 

sparsamma jubel är 

att den då 21-årige talangen 

varit magsjuk hela natten. 

Han vågade helt enkelt inte 

jubla mer för att då kanske 

det skulle komma i byxan... 

Ett av många minnen från 

fotbolls-VM. 

FOTBOLLS-VM! FINNS DET 

något vackrare? Inte för 

mig. Men jag vet att många 

av er inte håller med. 

Filmningar i mängder, 

inte så mycket mål och 

långa perioder där det inte 

händer någonting. 

Jag vet, men det finns 

något mer som kanske inte 

är så enkelt att upptäcka. 

Den där brytningen och 

den perfekta nedtagningen. 

LILLA SVERIGE TOG sig till 


Vaksala Fridhem 40H 

755 94 Uppsala 

Växel: 018-10 37 40 

Webb: www.villatidningen.se 

Ansvarig utgivare: Dan Lindau 

dan_l@villatidningen.se 

Redaktion: 

Per-Åke Hultberg 

(perake@villatidningen.se) 

Maria Zaitzewsky Rundgren 

(maria_z@villatidningen.se) 

årets VM-slutspel efter att 

ha slagit ut Holland och 

Italien. Holland och Italien! 

Sverige är ett litet land 

som varit med 12 av 21 

VM-slutspel. Det är bra, 

faktiskt fler gånger än 

bland andra Holland, Polen, 

Portugal, Danmark och 65 

andra nationer som deltagit. 

Vi har dessutom tre 

medaljer: VM-silver 1958 

och VM-brons 1950 och 

1994. Det är mer än bland 

andra Mexico, Belgien, Polen, 

Portugal, Danmark, 

Ryssland och många, många 

andra. 

Vi kom dessutom fyra 

1938, femma 1974 och var 

ett stolpskott från kvartsfinal 

2002. 

MEN IFRÅN MINA krokar, Sala 

och Heby kommuner, har 

aldrig någon spelare varit 

med i VM. Och det har heller 

aldrig varit nära. Men 

det finns en spelare i årets 

VM-trupp som har anknytning 

till Sala. 

Sebastian Larssons pappa 

Svante bodde sina tolv 

första år i Sala. Sedan gick 

flytten till Eskilstuna och 

senare spelade den numera 

Therese Quennerstedt 

(therese_q@villatidningen.se) 

Thomas Edgren 

(thomas_e@villatidningen.se) 

Produktion: 

Promote Relations AB 

(www.prab.se) 

Tryck: 

V-TAB AB 2018 

Distribution: 

PostNord 

fakta: 

NICLAS BERGVALL 

Ålder: 52 

Familj: Gift med Petra, tre barn: 

Emma, Victor och Filip. 

Bor: Villa i Sala. 

Yrke: Förskollärare. 

63-årige Svante 40 allsvenska 

matcher (åtta mål) med 

IFK Norrköping. 

När får vi en lokal 

spelare i ett VM-slutspel? 

Kanske om fyra år i Qatar 

eller om åtta år när VM 

avgörs i Kanada, Mexico 

och USA. Talanger finns. 

frågan är om de är beredda 

att lägga ned den tid det 

krävs? Ska man nå den 

absoluta toppen i vilken 

sport som helst krävs uppoffringar. 

DET BLEV MYCKET fotbolls-VM, 

men inte så konstigt 

- det är ändå världens 

största sport. Men det finns 

annat här i världen, till exempel 

semester. Något som 

många av er har just nu. 

Jag kör på en vecka till, 

sen blir det en välbehövlig 

paus. 

HA EN SKÖN sommar, men 

glöm inte söndagen den 15 

juli. Då spelas VM-finalen 

på Luzjniki stadio i Moskva, 

matchstart klockan 

17.00. Sporten är förstås 

fotboll. 

Niclas Bergvall 

redaktionen@villatidningen.se 

Vill du boka annons i nästa 

nummer? 

Michael Ekvall 018-10 37 30 

(michael_e@villatidningen.se) 

Anders Beckman 0707-43 39 34 

(anders_b@villatidningen.se) 

Jona Lindau 018-60 09 90 

(jona_l@villatidningen.se) 

Maria Pettersson 072-219 60 29 

(maria_p@villatidningen.se)

Eldabutiken 

Mer än bara eldstäder 

Vi monterar 

taksäkerhet, 

skorstensskydd och 

utför skorstensrenoveringar. 

Passa på under 

sommaren då vädret 

är som bäst. 

Eldabutiken Stockholm Globen Slakthusg. 20 | tel 08-714 85 00 Eldabutiken Haninge Vendelöv. 51 | tel 08-777 70 18 

Eldabutiken Södertälje/Järna Ullängsv. 8 | tel 08-551 713 30 Eldabutiken Järfälla Nettov. 1 (HC-huset) | tel 08-714 85 00 

Eldabutiken Värmdö Gustavsbergsv. 24 B | tel 08-570 229 46 Eldabutiken Gnesta Dansutv. 2 | tel 0158-140 12 

Aktuella öppettider hittar du på vår webb: 

www.eldabutiken.se



Profilen: Pernilla Månsson Colt 

PERNILLA 

TAR NYA TAG 

Skribent: Maria Zaitzewsky Rundgren 

FOTO: Liam Karlsson/SVT 

Den testvinnande 

förbränningstoaletten 

Inget vatten eller avlopp behövs 

Restprodukten är aska 

Finns både för el- och gasoldrift 

Kapacitet 10-12 personer/dygn 

I programmet "Idag om ett år" möter Pernilla modiga människor som har 

beslutat sig för att förändra sina liv. 

För ett år sedan sjukskrevs hon på grund av utmattning – det blev helt enkelt för 

många jobbprojekt på en och samma gång. Nu är hon tillbaka på banan och ser fram 

emot höstens mest spännande uppdrag; att leda Sveriges Radios ”Ring så spelar vi”. 

Skitbra 

HELT ENKELT! 

www.fritidstoa.se 

FÖRRA VÅREN TOG det stopp 

för Pernilla Månsson Colt. 

Hon jobbade med fyra 

tv-projekt samtidigt; ”Husdrömmar”, 

”I dag och ett 

år”, ”Trädgårdstider” och 

som producent för ”Antikrundan”. 

Jätteroliga 

projekt alltihop – men det 

blev alldeles för mycket och 

hon gick in i väggen. 

– Det sammanföll också 

med att jag fyllde 50 och 

att äldsta sonen flyttade 

ut. 2017 var ett krisigt år 

på många sätt. Jag älskar ju 

mitt jobb och det är lätt att 

tacka ja till allt bara för att 

det är så himla kul. Men till 

sist blev det för mycket och 

jag blev delvis sjukskriven 

i ett halvår, säger Pernilla, 

som efter sin sjukskrivning 

beslutade sig för att hon 

måste lyfta bort något ur 

sitt tajta schema för att få 

vardagen att fungera och 

för att må bra. 

– Jag slutade med ”Husdrömmar” 

och då blev 

tillvaron plötsligt mycket 

lugnare. Det är ju inte 

rimligt att jobba mer än 

hundra procent, säger hon 

sakta. 

DEN TUFFA ERFARENHETEN 

av att vara utbränd har fått 

henne att bli snällare mot 

sig själv. Hon har blivit bättre 

på att tacka nej och på 

att lyssna på sin kropp och 

sina behov. 

Det hindrade henne dock 

inte från att tacka ja till 

det hedrande uppdraget 

att programleda det legendariska 

radioprogrammet

Villatidningen 2018 SOMMARSPECIAL 

5 

Profilen: Pernilla Månsson Colt 

FOTO: Max Tellving/SVT 

Trädgårdstider 2017. 

”Ring så spelar vi”. I höst 

axlar hon manteln efter 

Lisa Syrén. 

– Det känns både roligt, 

spännande och lite läskigt. 

Programmet är ju väldigt 

förknippat med Lisa, så det 

gäller att gå varsamt fram. 

Jag och Christer Lundberg, 

som också ska programleda 

”Ring så spelar vi”, måste 

bygga vår egen relation till 

lyssnarna och det tar tid. 

Jag har ingen intention att 

förändra, utan möjligen 

försiktigt blåsa lite på det 

dammiga. Detta är ju inte 

”min” show, där jag står i 

fokus, utan det är lyssnarnas, 

säger Pernilla, som 

med åren har insett att hon 

nästan hellre jobbar bakom 

kulisserna än framför. 

– Att synas och stå i centrum 

känns inte längre lika 

viktigt för mig. Jag tycker 

till exempel att det är jätteroligt 

att vara producent för 

”Antikrundan”. Där syns 

jag ju inte alls i rutan, men 

bidrar ändå till att göra ett 

riktigt bra program. Det 

betyder mycket för mig, 

att göra saker som berör 

och engagerar. Tv fyller en 

viktig funktion för många, 

framför allt de som är 

ensamma, och kan vara 

både sammanhållande och 

folkbildande. 

NÄR HON INTE jobbar föredrar 

Pernilla att hålla 

sig i hemmets lugna vrå. 

Hon bor tillsammans med 

maken Stellan och yngste 

sonen i ett 175 kvadratmeter 

stort hus från 1910 i 

Klagshamn en bit utanför 

Malmö. 

– Jag är en riktig hemmakatt. 

Den här årstiden är 

det extra härligt att bo i 

hus och jag njuter av att 

ha en trädgård. Men jag är 

ingen trädgårdsfanatiker 

som hela tiden håller på 

Jag gillar 

att ta dagen 

som den 

kommer 

och påtar och odlar. Vi har 

valt att ha mycket blommor, 

örter och tomater, det 

räcker gott, säger Pernilla 

och berättar att familjen 

har bott i det putsade stenhuset 

i 20 år. 

– Vi har ibland pratat om 

att flytta, men så tänker 

vi; varför då? Vi stortrivs 

ju här. 

PERNILLA ÄR MYCKET inredningsintresserad, 

men har 

svårt att sätta fingret på 

inredningsstilen i huset. 

Hon säger med ett skratt 

att det nästan är enklare 

att räkna upp de inredningsstilar 

huset inte har; 

fakta: 

PERNILLA MÅNSSON COLT 

Ålder: 51. 

Familj: Maken Stellan och 

sönerna Gabriel och Noel. 

Bor: I Klagshamn utanför Malmö 

Gör: Programledare i SVT, producent 

för ”Antikrundan” och i höst ny 

programledare i ”Ring så spelar vi” 

på Sveriges Radio. 

d e t 

är inte 

vitt, fräscht 

och avskalat, det är inte 

grafiskt svart-vitt och inte 

pastell. 

– Det är mycket jordfärger 

och kalk, skinn, 

sammet, ull. Det är mjukt 

och ombonat. Jag gillar att 

mysa! Men ett hus betyder 

ju också att det alltid finns 

saker att göra och projekt 

att ta tag i. Tidigare kunde 

jag få för mig att spontanmåla 

om en vägg. Men med 

åren har jag blivit mer 

bekväm och tänker att det 

duger som det är… det är 

så meckigt att hålla på, det 

blir rörigt och tar tid. 

EN LEDIG DAG brukar börja 

med en arla morgonpromenad 

i rask takt tillsammans 

med maken. Därefter blir 

det en ordentlig frukost 

och sedan kanske en cykeltur 

- 1,5 mil - in till Malmö 

där hon handlar något gott 

att tillaga till kvällen. 

– De bästa lediga dagarna 

är när jag inte har något 

särskilt inplanerat. Jag gillar 

att ta dagen som den 

kommer och njuter av att 

bara vara. Att exempelvis 

sitta i mitt växthus och läsa 

en bok är underbart! 

FOTO: Andreas HILLERGREN



Sommar: Årets sommarvärdar 

Årets Sommarvärdar – här är hela listan! 

Foto: Mattias Ahlm/Sveriges Radio 

På midsommardagen 23 juni startade årets Sommar i P1. Flera av årets värdar 

har befunnit sig mitt i händelsernas centrum. Svenska Akademiens förra ständiga 

sekreterare Sara Danius, nye rikspolischefen Anders Thornberg och den oskyldigt 

livstidsdömde Kaj Linna. 

– I DAG blandas tyckande 

ofta ihop med kunskap 

och ju mindre man vet, 

desto lättare är det att ha 

en stark åsikt. Sommarprogrammen 

har blivit än 

mer angelägna med alla 

modiga, färgstarka värdar 

som generöst delar med sig 

av sina erfarenheter och 

kunskaper. Flera av årets 

värdar har befunnit sig 

mitt i händelsernas centrum 

och i Sommar får vi 

höra berättelserna inifrån, 

säger Sommars programchef 

Bibi Rödöö. 

KAJ LINNA FICK det högsta 

skadeståndet genom tiderna 

då han friades efter 13 

år i fängelse. Hans Sommar 

handlar om erfarenheterna 

av att sitta fängslad på livstid. 

Nyheten om att Svenska 

Akademiens ständiga 

sekreterare Sara Danius 

avgick spreds över hela 

världen. Nye Rikspolischefen 

Anders Thornberg ska 

tala om polisens utmaningar 

och om sin tid som 

SÄPO-chef. 

EBBAS PAPPA STEFAN berättar 

om det fasansfulla dygnet 

då han insåg att hans 

dotter omkommit under 

terrordådet på Drottninggatan. 

Ingrid Wall pratar 

på årsdagen av dottern 

...ju mindre 

man vet, 

desto lättare 

är det att ha 

en stark åsikt. 

Kims död om viljan att 

föra hennes journalistiska 

gärning och positiva 

livssyn vidare. 

SOMMARPRATAR GÖR OCKSÅ 

Inge Thulin, som kallats 

USA:s mäktigaste svensk 

som vd för företaget 3M 

och som skapade rubriker 

då han hoppade av Donald 

Trumps näringslivsråd. 

Även fotomodellen Victoria 

Silvstedt gör ett sällsynt 

gästspel i Sverige. 

FÖRST UT AV de 61 Sommarvärdarna 

är Claes 

Månsson som inte vill stå 

i centrum, följd av Bianca 

Ingrosso som tvärtom 

inte räds offentligheten. 

Säsongen avslutas 19 augusti 

med Sommarprat, sång 

och musik inför publik då 

Rennie Mirro står på scen. 

Årets Sommarvärdar 

presenterades av Bibi Rödöö.


7 

JUNI 

Sommar: Årets sommarvärdar 

Sommar i P1 – hela listan: 

23 Claes Månsson 

– skådespelare 

24 Bianca Ingrosso 

– influencer, entreprenör 

5 Leopoldo Méndez 

– artist 

6 Katarina Wennstam 

– författare, journalist 

29 Sabina Ddumba – artist 

25 Kaj Linna 

– f.d livstidsfånge 

26 Mouna Esmaeilzadeh 

– läkare, hjärnforskare 

27 Gustav & Marie Mandelmann 

– lantbrukare, tv-personligheter 

28 Mark Levengood 

– författare, programledare 

29 Anna Serner 

– vd Svenska Filminstitutet, 

jurist 

30 Eva Rydberg - 

skådespelare, teaterdirektör 

JULI 

1 Ahmed Abdirahman 

– näringspolitisk expert, 

integration 

2 David Eberhard 

– psykiatriker, författare 

3 Kent Wisti 

– präst, konstnär 

4 Anna Throne-Holst 

– vd svensk-amerikanska 

Handelskammaren i New 

York 

7 Jesper Waldersten 

– konstnär 

8 Victoria Silvstedt 

– fotomodell, programledare, 

entreprenör 

9 Arne Ljungqvist 

– professor emeritus i 

medicin, dopningsjägare 

10 Stefan 

– Ebbas pappa 

11 Elin Olofsson 

– författare 

12 Marko Lehtosalo 

– artist, skådespelare 

13 Åsa Wikforss 

– professor i teoretisk 

filosofi 

14 Katinka Faragó 

– filmproducent 

15 Uje Brandelius 

– musiker, journalist 

16 Anders Thornberg 

– rikspolischef 

17 Fatima Bremmer 

– författare, journalist 

18 Jonas Waltelius 

– Lyssnarnas Sommarvärd 

19 Peder Fredricson 

– ryttare, grafisk designer 

20 Maria ”Vildhjärta” 

Westerberg 

– konstnär 

21 Anders Berglund 

– kompositör, dirigent 

22 Inge Thulin 

– företagsledare 3M 

23 Beatrice Fihn 

– chef för ICAN, jurist 

24 Tom Xiong 

– entreprenör, föreläsare 

25 Frida Hansdotter 

– alpin utförsåkare 

26 Mikkey Dee 

– trummis 

27 David Cairns 

– ambassadör 

28 Paul Hansen 

– fotograf 

30 Tauba Katzenstein 

– överlevande från förintelsen 

31 Victoria Borisova-Ollas 

– kompositör 

AUGUSTI 

1 Max Tegmark 

- professor i fysik 

2 Adam Taal - artist 

3 Magnus Carlson 

- sångare, låtskrivare 

4 Petra Mede 

- skådespelare, komiker, 

programledare 

5 Cajsa von Zeipel 

- konstnär, skulptör 

6 Björn Jakobson 

- entreprenör 

7 Anna Hedenmo 

- journalist, tv-profil 

8 Rebecca Scheja & Fiona 

FitzPatrick - DJ-duo, 

producenter, låtskrivare 

9 Jonatan Unge - komiker 

10 Ingrid Wall 

- kommunikationschef, 

journalist, mamma till 

Kim Wall 

11 Jack Vreeswijk 

- vissångare, kompositör 

12 Emma Molin 

- skådespelare, manusförfattare 

13 Paul Svensson - kock 

14 Thure Lindhardt 

- skådespelare 

15 Suad Ali - statsvetare 

16 Sara Parkman & Samantha 

Ohlanders 

- musiker 

17 Olof Röhlander 

- mental tränare, författare, 

föredragshållare 

18 Sara Danius 

- professor i litteraturvetenskap 

19 Rennie Mirro 

- artist, skådespelare 

Vi räddar ditt hus och din familj 

Vi är verksamma inom avfuktning, ventilation, lukt & mögelsanering, 

radon, tilläggsisolering. Avfuktningsteknik är 

specialiserade på krypgrunder, kallvindar samt vi bygger 

egna ventilationslösningar med anpassad ljudisolering. 

Kontakta oss för en kostnadsfri besiktning. 

Våra tjänster 

Vi har lång erfarenhet och erbjuder 

tjänster inom följande områden: 

• Avfuktning 

• Mögelsanering 

• Ventilation 

• Luktsanering 

• Radon 

• Tilläggsisolering 

Avfuktningsteknik Stockholm Södra 

tel: 08-51816666 / kontakt@avfuktningsteknik.se 

Avfuktningsteknik Stockholm Norra 

tel: 08-40888804 / martin@avfuktningsteknik.se 

www.avfuktningsteknik. se



Nöje: Micael Bindefeld 

Besatt 

av porslin 

Micael Bindefeld har, som den festfixare han 

är, alltid älskat porslin och vackra dukningar. Nu 

har han för första gången skapat en egen servis, 

inspirerad av mormor och Aspviks blommor. 

FÖR NITTON ÅR sedan köpte 

festfixaren Micael Bindefeld 

sommarhuset i Aspvik 

i Stockholms skärgård 

– byggt av den berömde 

arkitekten Ragnar Östberg 

1937. Då var den 8000 

kvadratmeter stora tomten 

helt igenvuxen. 

– Det har tagit nästan 

en mansålder att få den i 

ordning. Jag har lagt ner 

oerhört mycket tid och engagemang 

i min trädgård 

och nu är den som jag vill 

ha den. En trädgård blir 

förstås aldrig riktigt färdig, 

men nu känner jag att jag 

bara kan vara och njuta, 

säger Micael Bindefeld, som 

alltid längtar ut till Aspvik. 

Här tillbringar han, 

maken Nicklas och 2-årige 

sonen Simeon så mycket 

tid de bara kan under den 

varma årstiden. Under vår 

och höst åker de hit på helgerna 

och sommartid byter 

de storstadsliv mot lantliv. 

år 

än 40 

Mer 

HUSET PÅ 130 kvadrat är 

i stram funkis-stil och 

omgärdas som sagt av 

en enorm trädgård, som 

prunkar i olika omgångar 

under sommarhalvåret. 

– Jag har alltid varit 

trädgårdstokig och är uppvuxen 

med sommarställe 

på Västkusten. Kärleken till 

odling och blommor har jag 

med mig sedan tidig ålder, 

så det kändes fantastiskt 

att bli ägare till Aspvik. Här 

har jag numera ett stort 

växthus som vintertid härbärgerar 

fuchsior, olivträd, 

citronträd samt en enorm 

mängd pelargoner. På 

våren flyttar de utomhus 

och då blir växthuset i stället 

ett fint uterum där vi 

bland annat äter middagar 

och har möten, säger Micael 

och tillägger att han, 

förutom blommor av alla 

de slag, också odlar egna tomater, 

meloner, gurkor och 

annat gott till hushållet. 

Som den vane festfixare 

han är står vackra dukningar 

och porslin också högt 

upp på intresselistan. När 

han för två år sedan fick 

frågan om han kunde tänka 

sig att designa en servis 

av 

badglädje 

i Kumla! 

Välkommen till familjevänliga 

fakta: 

MICAEL BINDEFELD 

Ålder: 58. 

Familj: Maken Nicklas 

och 2-årige sonen Simeon. 

Bor: I Stockholm och i Aspvik 

Gör: Festarrangör 

och formgivare 

tvekade han inte att anta 

utmaningen. 

– Man kan säga att det 

var en dröm som gick i 

uppfyllelse. Jag är besatt 

av porslin och har genom 

åren köpt på mig mängder 

av porslin och dukar på 

mina resor, både i Sverige 

och i fjärran länder, säger 

Micael. 

HAN TYCKER DET är svårt att 

sätta fingret på exakt var 

han hittar sin inspiration. 

– Jag är en person som 

ständigt får nya idéer och 

som samlar på intryck. I 

det här fallet har jag hämtat 

inspiration från min 

mormors egenhändigt 

målade porslin. Jag har 

fortfarande hennes sköra 

små koppar och fat med 

handmålade, unika blommor 

på varje del. Jag är jätterädd 

om det… 

Även Micaels servis Aspvik 

på 24 delar har blommor 

i dekoren. De finns 

alla i hans trädgård; pioner, 

hortensia, vallmo och 

förgätmigej. Porslinet är 

vitt och blått och 

är även inspirerat av 

porslin han köpte för 

länge sedan på en resa i 

Vietnam; en liten asiatisk 

touche. 

– Och så ingår också 

en barnservis till vår son 

Someon där våra två katter 

finns återgivna tillsammans 

med samma 

blomsterbård som på den 

vanliga servisen. Det känns 

jättekul! 

Han tycker att servisen 

fungerar både till vardag 

och fest och går att kombinera 

på massor av sätt; 

med röda inslag i dukningen 

fungerar den fint till 

julbordet, samtidigt som 

den är sommarfräsch och 

passar utmärkt till midsommarfesten. 

– Det är en modern tolkning 

av en klassisk look. 

Det är lite som mjölk och 

blåbär, säger han med ett 

leende. 

ATT DUKA VACKERT är han 

specialitet, men han tycker 

egentligen inte att det finns 

något ”rätt” eller ”fel”. Man 

kan gott blanda udda tallrikar, 

glas och gamla silverbestick 

och ändå få till en 

fin dukning. Huvudsaken 

är att man dukar med omsorg 

och kärlek. 

– Det viktigaste är ju 

trots allt inte dukningen 

och maten, utan gästerna, 

konstaterar han. 

Men om man nu vill höja 

sin dukning ett snäpp över 

det ordinära, hur ska man 

tänka då? 

– Mitt tips är att skapa 

volym och duka på höjden. 

Alltså att ha en udertallrik 

och sedan kanske ytterligare 

ett fat på vilket man 

har en soppskål. Det är 

också fint med voluminösa 

blommor på bordet när 

gästerna anländer. De tar 

man sedan bort när man 

ska äta och ersätter dem 

med mindre uppsättningar, 

men i samma stil. 

DET VAR INTE bara idén till 

servisen Aspvik som föddes 

för två år sedan. Ungefär 

samtidigt föddes Micaels 

och maken Nicklas 

son Simeon – och med det 

förändrades livet för alltid. 

– Det har blivit mer innehållsrikt 

och rikare. Att få 

barn är den största av gåvor 

och inget jag har tagit för 

givet. Vi har längtat efter 

barn i många år. Men att 

bli pappa innebär också en 

ökad ängslighet. Plötsligt 

finns det någon att oroa sig 

för. Men Simeon är ett lätt 

barn. Han är nästan aldrig 

sjuk, är snäll och harmonisk. 

Vi är väldigt lyckligt 

lottade, säger Micael, som 

tycker att livet med barn 

har gett tillvaron nya dimensioner. 

Å ena sidan: mer logistik 

och tider att passa. Det är 

dagislämningar och tidiga 

kvällar. Barnets behov 

går såklart alltid först. Å 

andra sidan; livet rullar på 

ungefär som förut, med 

skillnaden att Simeon nu 

är i fokus i allt. 

– Vi går fortfarande ut 

och äter eller går på bio när 

vi har en barnvakt som passar 

Simeon. Och vi reser 

fortfarande, även om vi inte 

reser lika långt och lika exotiskt. 

Vi har bytt djuphavsdykning 

i Mikronesien mot 

Bamseklubb på Mallorca! 

Maria Zaitzewsky Rundgren 


Öppet dagligen kl. 10 -18 

Entrén stänger kl. 17 

Midsommarafton och -dagen stängt 

• Kiosk • Bastu 

• Stora grönytor för lek & solbad 

• Omklädningsrum med dusch 

• Beachvolleyplan m m 

0224–211 94 • Vi tar bankkort 

år 

än 40 

Mer 

av badglädje 

Tärnabadet drivs sedan 2003 av Bygdeföreningen Tärnan med stöd av Sala kommun 

i Kumla! 

Ring och beställ din stuga eller friggebod! 

Rexbo 62 | 790 21 | Bjursås | 023-503 79 0706 275 088 

info@rexstugan.com | www.rexstugan.com


9 

Gratis analys 

av ditt brunnsvatten 

Gäller hela juli månad 

MADE IN SWEDEN 

Kontakta oss för gratis 

rådgivning och analys av ditt 

vatten. 

Rosenfors 

13.900 kr 

Färg: Svart 

Höjd: 440 mm + 45 mm för fötter 

Bredd: 560 mm 

Djup: 450 mm 

Vikt: 110 kg 

Anslutning: Topp ø 163 mm 

Effekt: 5,6 kW 

Verkningsgrad: 76% 

JMS Vattenrening 

Stockholm 

Tel: 08-89 99 01 

www.jms-vattenrening.se 

Svensktillverkad, modern vedeldad kassett med fin 

insyn till elden.Tillverkad i gjutjärn maximal livslängd, 

passar alla typer av öppna spisar. En effektiv värmekälla 

både vad gäller förbränning och miljö. Ecodesign-godkänd 

för framtida krav. 

TÄRNA 

Folkhögskola 

Sveriges mest 

sålda pool ! 

Oavsett om du vill skaffa dig 

högskolebehörighet, lära dig mer 

svenska, bli hälsovägledare eller 

jobba med IT, film eller skådespeleri 

har Tärna en utbildning för dig. 

Kursstart 27 augusti 

Sveriges 

bästa erbjudanden ! 

på Poolpaket och tillbehör 

WWW.TARNA.FHSK.SE 

0585 31661 www. jf-fritid.se



Trädgård: Växtvård 

Trädgårdskalender 

Juli 

Så får du dina krukväxter 

att stormtrivas 

SOMMAR- 

BLOMMOR 

Det är alltid trist när växterna börjar sloka, skräpa eller se ledsna ut men med rätt 

skötsel kan du få dina växter att verkligen trivas. 

Sommarblommor varar 

länge, om du pysslar 

om dem. Tillför gärna 

en svag dos näring varje 

gång du vattnar! Plocka 

rent från överblommat 

för att sätta nya knoppar. 

Ta för vana att gå över 

alla växter minst en 

gång i veckan så har du 

blomning fram i höst. 

SKÖRDA 

Under juli mognar bönor 

och ärtor, de första 

morötterna och mycket 

mer. Glöm inte att vattna 

regelbundet! Lägg gärna 

färskt gräsklipp (ca 5 cm 

tjockt) mellan raderna i 

landet, det motar både 

ogräs och tillför näring. 

TOMAT- 

SOMMAR 

Nu är det dags att toppa 

tomatplantorna. Då går 

kraften åt till de befintliga 

frukterna istället för 

att blomma i all evighet. 

Plocka också bort tjuvskott 

som envisas med 

att dyka upp. Håll en 

jämn fuktighet i jorden 

och så jämn temperatur 

i växthuset som möjligt 

för att tomaterna inte 

ska spricka. 

IBLAND SLOKAR OCH till och 

med vissnar krukväxterna 

utan att man riktigt vet 

varför, men med rätt skötsel 

och läge har du alla 

förutsättningar för att lyckas. 

Vissa växter kan stå i princip 

alla lägen och kräver inte 

så mycket skötsel medan andra 

kräver mer omvårdnad, 

skötsel och kan behöva byta 

plats efter årstid. 

Blommande växter 

EN GENERELL REGEL är att 

alla blommande växter ger 

mer blommor ju mer ljus 

de får. Vad som skiljer dem 

åt är att vissa klarar mörkare 

lägen än andra. 

Begonian är ett exempel 

på en blommande växt som 

klarar av lite mörkare läge. 

Sommartid kan den klara 

av öster- eller västerläge 

medan den vintertid behöver 

så mycket ljus den kan 

få och passar därför bättre 

i söderläge. Den gillar ljus 

men inte alltför stark sol. 

Den tycker inte om att stå 

blött och inte heller torka ut, 

låt därför jorden torka lätt 

mellan vattningarna. Under 

blomningen under vår och 

höst kan man tillsätta lite 

svag näring för att få den att 

trivas som allra bäst. 

Azalean är en annan 

blommande favorit i våra 

hem. Den trivs på en ljus 

plats men eftersom den är 

en rhododendronväxt som 

naturligt är en skuggväxt så 

klarar den också lite skuggigare 

lägen. Den är törstig av 

sig och bör därför stå på en 

plats där man kan titta till 

den ofta. För att få rikligt 

med blomning kan man duscha 

blomknopparna då de 

lätt torkar ihop och kräver 

fukt för att slå ut. 

Gillar kyla 

OM MAN VILL ha en tuffare 

blommande växt som tål 

lite kyligare klimat ska 

man satsa på en cyklamen 

som tål upp till -5. Inomhus 

kan den stå i lite skuggigare 

läge och gärna i ett 

svalt rum. 

Cyklamen är en knölväxt 

och kan lätt ruttna om man 

vattnar den uppifrån. Vattna 

därför underifrån på fatet 

eller utefter kanterna på 

jorden med iskallt vatten 

eller lägg isbitar på jorden 

som får smälta. Om den börjar 

se trött ut kan du ställa ut 

den under dagen, då brukar 

den hämta igen sig. 

Grönväxter 

GENERELLT SETT KLARAR 

alla grönväxter lite mörkare 

och solfattigare lägen 

än blommande växter och 

därför är dessa växter perfekt 

att ställa inne i rummet. 

Murgrönan som är en bra 

luftrenare är naturligt en 

skuggväxt och står den för 

soligt kan den börja skräpa 

och tappa blad. Murgrönan 

vill ha jämn vattning, doppa 

den gärna i vatten och låt 

det sedan torka upp innan 

den vattnas igen. 

Echeverian är en söt liten 

växt som tycker om att stå 

ljust, gärna i direkt solljus. 

Kan stå i rumstemperatur 

eller svalare och 

trivs även utomhus, 

men måste 

övervintras på 

frostfri plats. 

Med denna 

krukväxt kan 

man vara sparsam 

på både 

vattning och 

gödning. 

För badrummet 

ORMBUNKEN SOM ÄR en bra 

luftfuktare är naturligt 

en skuggväxt som klarar 

lite mörkare platser. Ormbunken 

kan med fördel 

vara en grön dekoration i 

ett badrum med fönster, då 

den gillar mycket fukt, står 

den för torrt börjar den lätt 

att skräpa. 

Även om ormbunken 

klarar lite mörkare platser 

så gillar den ljus. 

Jenny Olsson 


tips 

Ett vanligt problem är att man 

övervattnar sina växter. De 

allra flesta växter vill ha jämn 

vattning. Om du är osäker, 

känn på jorden innan du ger 

den vatten på nytt.


11 

Dags för ny trätrall eller fasad i sommar? 

Välj då vårt smarta och underhållsfria alternativ i träkomposit från: Scandinavian Plank AB 

Våra kunder 

är allt från 

privatpersoner 

till de stora byggbolagen! 

Vår trall och fasadpanel i underhållsfri träkomposit 

är ett mycket lättskött alternativ som aldrig 

behöver oljas eller målas. Finns i grått, mörkbrunt och 

ljusbrunt. 

Våra produkter har träkänsla samtidigt som materialet 

förenar de bästa egenskaperna hos både trä och plast 

och det kan inte ruttna. 

Trallen fästs med dolda rostfria clips mellan brädorna 

så du slipper risken för uppstickande skruvskallar som 

kan skada dina fötter. 

Trall från 345:-/kvm • Fasadpanel 279:-/kvm 

Scandinavian Plank AB 

www.scandinavianplank.se • info@scandinavianplank.se • Tel. 070-635 0149 

Scandinavian Plank AB är ett svenskt varumärke som levererar underhållsfria produkter som trall och fasadpanel i träkomposit till hela den Skandinaviska marknaden. 

Vi är kända för våra mycket konkurrenskraftiga priser utan att för den skull tumma på kvalitén. Vi levererar och lastar av direkt vid kundens dörr över hela Sverige snabbt och 

enkelt, med egna bilar! Kontakta oss idag för gratis provbitar! Mer information på vår hemsida. 

ten 

Skydda 

din vind eller 

krypgrund 

från fukt, lukt 

Boka kostnadsfri 

kontroll av din vind eller 

krypgrund. 

Gäller t.o.m 2018-08-25 

Mögel är ohälso samt 

– skydda din familj redan idag! 

& mögel. 

Fuktskyddsinstallatör 


sinstallatör 

Med TrygghetsVaktens geniala avfukt are skyddar du både krypgrund och vind 

till marknadens lägsta energi förbrukning. Över 20.000 helt nöjda kunder. 

Upp till 7 års garanti • Minimalt underhåll • Näst intill ljudlös 

www.previda.se 

ans vänstra ärm representerar plats för entreprenörens 

. Placerat i läsbar storlek på ärmens yttersida. 

Vi förbättrar 

din innemiljö! 

Tel. 0763-03 50 00 


www.trygghetsvakten.se



Trädgård: Skadedjur 

Så slipper du 

ovälkomna 

gäster 

Här kommer smarta tips för hur du försvårar besök av 

ovälkomna gäster i trädgården och hur du blir av med 

de som redan hittat dit. 

! 

DET VIKTIGASTE ÄR ATT HA KOLL PÅ 

DINA VÄXTER. VÄNTA INTE FÖR LÄNGE 

MED NÅGON ÅTGÄRD, EFTERSOM 

VÄXTER STRESSAS AV ANGREPP. 

VÅGA VARA FRÅGVIS PÅ DIN PLANT- 

SKOLA, SOM BRUKAR HAR KUNNIG 

PERSONAL, ELLER SÖK PÅ NÄTET ELLER 

I BÖCKER EFTER VÄXTER SOM SKADE- 

DJUR INTE GILLAR. 

Var glad om du har Nyckelpigor i din trädgård! 

De är inte bara vackra, utan glupska rovdjur som 

äter löss och annat otyg. En igelkott gör ingen 

skada då den äter insekter och småkryp, men 

hunden kan skada sig på taggarna om den är för 

tuff mot igelkotten. 

Myror 

Brukar gilla torra miljöer 

för att lägga ägg där, eller 

så hämtar de jord från 

urnor i trädgården. 

De är även en indikator 

på löss, då de ”mjölkar” 

lössen på sockerlösning. 

Det finns flera godkända 

medel på marknaden. 

Vanligt kallt vatten 

eller såpvatten kan 

hjälpa mot löss och 

andra mindre 

parasitangrepp. 

Rådjur 

Kan hoppa över de flesta 

staket. För att mota dem 

behövs minst 1.80 meter 

högt viltstaket eller 

liknande. Produkter på 

marknaden som har 

illaluktande ämnen (för 

rådjur), kan hjälpa i bästa 

fall, eller ett tag, men det 

finns inga garantier. Även 

otvättad ull, urin och 

hund kan avskräcka, men 

inte alltid. Ett rådjur är 

alltid mån om sin 

flyktväg. Trånga utrymmen, 

utspridda vattenslangar 

och leksaker 

att kliva över, kan också 

hjälpa, prova er fram! 

Katter 

Uträttar gärna, och 

gömmer sina behov, 

i planteringar eller i 

barnens sandlåda. Det 

finns godkända medel 

på marknaden att stoppa 

ner i sandlådan. Just att 

det är en ”låda” lockar 

katter extra mycket, då 

de kan gömma sig där. 

Täck med något nät eller 

liknande när barnens 

sandlek är slut. En öppen 

sanddyna kan vara mindre 

lockande för katter. 

Fåglar 

Starar, skator kråkor 

och kajor gillar bär och 

håller noga utkik efter 

när de är mogna. Bärnät 

är en smart uppfinning 

och kan mota fåglarna, 

inte alltid. Lägg annars 

en leksaksorm eller en 

låtsasrovfågel nära, så 

kan det eventuellt hjälpa. 

Håll framför allt koll själv 

när bären är mogna och 

plocka av den och njut! 

(Lämna överflödet till 

fåglarna) 

Sorkar 

Sorkar av olika sorter 

kan göra stor skada i 

en trädgård. De märks 

inte alltid förrän det 

lilla fruktträdet plötsligt 

välter, då inga rötter finns 

kvar. Ibland kan man 

se hål i gräset, och om 

ni går på en yta där de 

rör sig mycket sjunker 

marken ner, då den blivit 

perforerad. Katter kan 

bli mästare på att hålla 

borta sorkar. Att hålla 

gräset kort hjälper en 

hel del. Det finns även 

vibrerande skrämselprodukter 

mot sork, som kan 

fungera. Men om ni oroas 

för att samma sak händer 

det nya fruktträdet som 

ska planteras, lägg fint 

kycklingnät nederst i 

gropen, så att det klär 

gropen ända upp till ytan. 

Plantera trädet i gropen. 

Harar 

Gnager gärna på 

stammar på unga träd. 

Klä stammen med kycklingnät 

cirka en meter 

upp, som blir diskreta 

och luftiga och går lätt 

att justera med trädets 

tillväxt, och motar då 

hararna enkelt 

och effektivt. 

Mördarsniglar 

(spansk skogssnigel) 

Är en plåga på vissa 

platser. De verkar inte ha 

några större problem att 

trivas och föröka sig, även 

om de äter upp varandra 

(varav namnet). De 

är aktiva i fuktigt väder 

eller kvällstid. Då kan du 

plocka dem, och bli av 

med flera hundra på en 

kväll om du är duktig. Det 

finns snigelgift som är 

godkänt för människor, 

djur och natur på marknaden, 

men det kan bli en 

stor kostnad om ni har en 

stor tomt. 

Öl är något ni också lura 

dem med. En djup skål, 

en nedgrävd flaska/ 

burk eller liknande fyller 

ni med väldoftande öl. 

Detta lockar dem från 

långt håll och när de väl 

hamnat i ölen kommer 

de inte upp så lätt igen, 

utan kan slängas dagen 

efter. Ha ett skydd över 

ölfällan mot regn så inte 

ölen spädes ut, eller så 

att ni slipper se den, och 

skyddar även mot hunden 

eller barnen. 

! 

Tips! 

Stick ner ett snyggt 

paraply ovarför ölbaren. 

Då kan sniglar lätt slinka 

in, men du slipper se 

den, du får ett perfekt 

regnskydd och ser 

tydligt var den är 

placerad. 

Har ni problem med radon, fukt, mögel eller läckor? 

Kontakta oss på Ocab så hjälper vi er! 

Många gånger vet man inte var man ska vända sig när det uppstår problem i 

fastigheter och i hemmet. På Ocab kombinerar vi över 50 års erfarenhet med 

omfattande expertis inom fuktskador, sanering och underhåll av fastigheter. 

Resultatet är både hållbara hus och en säker inomhusmiljö. 

Vi utreder, förebygger och åtgärdar skador och vid akuta ärenden finns vår 

jour tillgänglig dygnet runt – vi når hela stockholmsregionen inom 1 timme. 

Välkommen att kontakta oss! 

Norsborg 

Sollentuna 

Värmdö 

Södertälje 

Norrtälje 

Jour 

010-169 50 00 

010-169 50 00 

010-169 50 00 

010-169 50 00 

010-169 51 00 

020-62 00 40 

www.ocab.se


13 

Fritidshus: Säkerhet 

Slipp fuktans- 

värda problem i 

sommarstugan 

Vi är mitt uppe i den svenska sommaren. För dig som 

fritidshusägare innebär det lugna och härliga dagar 

vid sommarstugan, men för att kunna slappna av 

ordentligt bör du se över säkerheten. Det kan bli en dyr 

historia om du inte tänker dig för innan sommarstugan 

stängs för säsongen. – Om alla stängde av huvudkranen 

skulle antalet vattenskadade golv och väggar 

begränsas betydligt, säger Peter Bratt, skadeexpert på 

Länsförsäkringar. 

DE STÖRSTA RISKERNA för 

fritidshusägare är inte 

skadedjur eller inbrott utan 

vatten- och brandskador. 

Till exempel kan ledningar 

som fryst under vintern 

ge upphov till stora skador 

i huset när vattnet sätts 

på. Nära 40 procent av alla 

vattenskador i fritidshus 

beror på frysskador och 

skulle kunna undvikas 

med några enkla åtgärder. 

Den viktigaste är att stänga 

av huvudkranen, oavsett 

om du lämnar värmen på 

eller inte. 

till ett halvår innan det 

går att använda huset 

igen efter en sådan 

vattenskada, säger 

Peter Bratt. 

DET KAN JU 

hända andra 

saker också, 

nedfallna träd 

eller snöskador, 

därför är det 

bra om du tittar 

till ditt fritidshus 

regelbundet eller ber 

någon granne om du 

inte själv har möjlighet. 

I värsta 

fall har det 

runnit vatten 

i huset 

under flera 

månader 

– De största och dyraste 

skadorna beror ofta på att 

husägaren inte har stängt av 

vattnet med huvudkranen 

och då blir läckagen väldigt 

omfattande. I äldre hus är 

ledningarna ofta dåligt isolerade, 

kylan spränger vattenledningarna 

och när det blir 

plusgrader strömmar vattnet 

ut i huset, säger Peter Bratt. 

Även om du har en 

försäkring så kan kostnaderna 

bli stora. Det räcker med 

några timmars strömavbrott 

för att rören ska riskera att 

frysa sönder. Med vindfaktorn 

blir kylan mycket strängare 

än vad termometern 

visar. Det är mycket värdefullt 

om du kan ordna tillsyn 

av huset. 

– I värsta fall har det runnit 

vatten i huset under flera 

månader och det kan ta upp 

ÄVEN NÄR DU tillbringar din 

semestertid i sommarstugan 

är det bra att se över 

säkerheten. 

Något som bör finnas 

i varje fritidshus är en 

fungerande brandvarnare 

samt brandsläckare. Men 

sommaren innebär inte enbart 

snickeri och grillning 

utan fritidshusområden 

är utsatta för inbrottsrisk. 

Töm huset på värdesaker 

innan tjuven gör det och 

glöm inte att se till huset 

då och då, särskilt efter 

kraftigt regn och storm. 

GENOM RÄTT FÖRBEREDELSER 

inför vintern eller under 

semestern ökar du som fritidshusägare 

dina chanser 

att få återvända till ett 

sommarställe i bra skick 

och du kan koncentrera dig 

på att ha en avslappnande 

semester istället för dyra 

reparationer. 

Oscar Nilsson 


TRE RÅD 

FÖR ATT 

MINSKA 

RISKEN FÖR 

VATTEN- 

SKADOR: 

1 

2 

3 

Stäng av 

huvudkranen. 

SÅ UPPTÄCKER DU SÖNDERFRYSTA VATTENLEDNINGAR: 

• Titta efter läckage under diskbänken och droppande rörskarvar. 

• Titta efter fuktutslag och gå runt och lyssna efter ljud – det kan 

vara en spricka i ett rör inne i väggen. Man bör i detta fall 

stänga av huvudkranen till vattnet och ringa rörmokare. 

• Kontrollera även vattentrycket. Om trycket är lägre än normalt 

kan det vara ett tecken på läckage. 

Om du inte 

tömmer lednin– 

garna bör du ha 

minst 15 grader 

i stugan. 

Ordna med 

regelbunden 

tillsyn. 

CHECKLISTA FÖR DIG SOM STÄNGER 

FRITIDSHUSET INNAN VINTERSÄSONGEN 

Töm varmvattenberedaren, spola wc-stolen så att 

vattenbehållaren töms. 

Öppna alla innerdörrar även luckorna till diskbänkskåpet, 

för att värma rören där. 

Förstärk altantaket underifrån med träreglar och stöttor för att 

klara stora snömängder. 

Rensa hängrännor och stuprör från löv och skräp. 

Led bort regnvattnet från stupröret genom att koppla på en 

plastslang som är minst 3 meter lång. 

Dra ut sladdar till elektriska apparater. 

Öppna husets dragventiler så att luften kan cirkulera om huset 

står utan värme. 

Stäng alla fönster och kontrollera att alla lås fungerar. 

Ordna med regelbunden tillsyn av huset.



Sommar: Sverige med bil 

Sommarsverige 

Sommarsverige har otroligt mycket att erbjuda! Här 

kommer ett axplock av sevärdheter och attraktioner – 

från söder till norr längs västra halvan av landet – och 

därefter söderut igen, längs ostkusten. 

Skåne & Halland 

SÖKER DU UNDERBARA 

småvägar och rivieraliknande 

känsla? Åk till Kullaberg 

och missa inte fiskeläget 

Arild och Torekov. 

Fortsätt på småvägarna 

upp till Båstad med Norrvikens 

trädgårdar – därefter 

Hallandskusten med 

badparadis som Tylösand. 

Fortsätt till Göteborg. 

Utöver Sveriges största 

turistattraktion Liseberg, 

hittar du 20 museer, bland 

annat sjuvåningsmuseet 

Universum med teknik & 

äventyr. Åk spårvagn och 

ha picknick i fantastiska 

parker. Upplev en sagolik 

skärgård och passa på att 

ta en båttur. 

Bohuslän 

BOHUSLÄN MED SIN unika, 

salt- och solmättade natur 

är ett måste. Prova de slingrande 

småvägarna ut till 

Gullholmen/Mollösund och 

upplev Nordiska akvarellmuseet. 

Vackrare fiskeläge än 

Fiskebäckskil och pittoreska 

Grundsund får man leta 

efter. Upptäck Lysekil och 

Smögen. Stanna till vid 

djurparken Nordens ark, 

och övernatta på härligt 

belägna spahotellet Vann 

med egen sandstrand. 

Smögen är som en sommardröm. 

För övernattare 

rekommenderas klassiska 

hotell Smögens havsbad – 

eller någon av stugbyarna 

i omgivningen. Prova gärna 

de vindlande småvägarna 

upp mot Hamburgsund – 

kanske ända upp till sommarstaden 

Strömstad? 

Småland/Närke 

E 4 JÖNKÖPING—GRÄNNA 

är en av landets tidigaste 

– och vackraste – motorvägar. 

Varva ner i småstads- 

MED BIL 

idyllerna Skänninge och 

Vadstena, liksom på Medevi 

brunn: ett atmosfärrikt 

spahotell annu dazumal. 

På västsidan om Vättern 

hittar du småstaden Hjo 

och Karlsborg med sin spännande 

fästning från 1909. 

Attraktionsrika Örebro bjuder 

bland annat på äventyrsbad, 

kulturreservatet 

Wadköping och slottet 

vid ån. Fortsätt åt nordväst 

till småstadsidyllen Nora, 

vandringsparadiset Kilsbergen, 

romantiska Loka 

brunn och spännande 

Grythyttan med gästgiveri 

och Måltidens hus. Dröj vid 

Hällefors skulpturparker – 

och unika Lesjöfors-museet 

som levandegör hela Folkhemssverige. 

Värmland 

BESÖK LARS LERINS konsthall 

i Karlstad, Rottnerosparken, 

Mårbacka, Sahl- 

För golfälskare finns denna vackra 

golfbana på Frösön i Jämtland. 

FOTO: Sandra Lee Pettersson 

På Loka brunn kan du njuta av en spabehandling 

i ett av deras 17 sparum. 

Amurtigrar på Nordens Ark. 

FOTO: Ola Jennersten / WWF FOTO: Sonia Jansson 

BILSEMESTER 


Strandidyll i Telemark 

6 dagar på hotell i Vrådal 

Quality Straand Hotel, Norge 

Bli förtrollad av Norges vackra natur 

på en bilsemester till Telemark, där du 

ska bo på ett av Telemarkens främsta 

hotell med ett stort aktivitetsutbud i 

form av bland annat Sommarland och 

veteranbåten M/S Fram. Idag är det 

den femte generationen Straand som 

hälsar dig välkommen till hotellet och 

här finns det fina faciliteter: Inomhus 

swimmingpool med bastu, välrenommerad 

restaurang och egen barnvänlig 

sandstrand. 

BESTÄLL NU PÅ www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84 

Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt. Barnerabatt vid 2 vuxna. 

Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer. 

Som läsare av Villatidningen får du detta utvalda 

läsarerbjudande. Uppge reskoden vid beställning 

– så får du automatiskt rabattpriset. 

Pris per person i dubbelrum från 

4.799:- 

Pris utan reskod 5.099:- 

Pristillägg i utvalda perioder 

• 5 x övernattningar 

• 5 x frukostbuffé 

• 5 x 3-rätters middag/ 

buffé 

• Fri Wi-Fi 

Ankomst: Valfri t.o.m. 12/9 

och söndag 23/9-21/10 2018. 

BRA BARNRABATT 

1 barn 0-3 år gratis. 

2 barn 4-16 år ½ priset. 

Kom ihåg reskoden: 

Villatidningen 

Vardagar kl. 9-17. 

Weekend & helgdagar kl. 10-14. 

Teknisk arrangör: 

Vi tar kort, 

swish och 

kontant 

SJÄLVPLOCK 

JORDGUBBAR & HALLON! 

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR KL. 10-18. 

VÄLKOMMEN! 

PSST...från cirka 15/7 börjar självplock av hallon! 

Du hittar Ulva-Gubbarna på försäljningsställen samt i butiker som vill erbjuda dig 

närproducerade jordgubbar av hög kvalitet. Vi levererar till butiker i Uppsala, Knivsta, 

Stockholm och Roslagen. Läs mer på vår hemsida www.ulvagubben.se 

ULVA-GUBBEN AB / Generell info: info@ulvagubben.se 

Tel. Odlingen: 018 – 32 22 00 

Besöks- och leveransadress: Ulva Kvarn, 755 93 Uppsala 

Glad S 

mmar 

ÖNSKAR VI PÅ 

Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. 

Swisha till 90 02 817. PlusGiro: 90 02 81-7.


15 

Sommar: Sverige med bil 

strömsgården och Rackstadsmuseet 

i Arvika. Därtill 

vildmarksparadisen 

Hovfjället och Långberget 

med ett kultigt sporthotell 

vilket även är härliga vinterdestinationer! 

Dalarna 

SILJANSBYGDEN: ETT AV 

landets populäraste semesterområden, 

med fäbodar, 

dalahästar, rödmålade 

klungbyar och ljuvliga vandringsleder. 

Orsa grönklitt: en av 

Sydveriges mest snösäkra 

anläggningar, därtill med 

Europas största djurpark 

med utrotningshotade 

djur. Storslaget sommar 

som vinter. 

Jämtland/ 

Härjedalen 

HÄRJEDALSFJÄLLEN BJUDER 

PÅ storskaliga upplevelser, 

och byar som Ramundberget, 

i lä för massturismen, 

ger särskilda upplevelser. 

Hotell Fjällgården, vid vägens 

slut är perfekt för hela 

familjen, sommar som 

vinter; 42 pister, alpliknande 

känsla. 

Unik upplevelse: väglösa 

gården Lillhärjåbygget, där 

man ännu lever 1800-talsliv 

(besök ska föranmälas per 

telefon). 

Söder om Oviksfjällen: 

fantastiskt belägna, levande 

fäbodar, och härliga 

vandringar genom parkliknande 

fjällbjörkskog eller 

lättgångna kalfjäll. 

Östersund: Frösö zoo, 

utsiktstornet och Sommarhagen 

– och Jamtli: 

ett slags Skansen där man 

genom ett unikt koncept 

bokstavligt tala får uppleva 

gångna tider. 

Jämtland/Norra 

Sverige 

UNDERSKÖNA VYER BJUDER 

en bilresa genom Strömsunds 

vattudal och vidare 

upp förbi Stora Blåsjön och 

upp över högfjällen mot 

Saxnäs (missa inte samebyn 

Fatmomakke). I Borgafjäll 

finns Ralph Erskines kultiga 

modernisthotell från 

1948, där ett snedtak vintertid 

blir skidbacke. Blå 

vägen (E 12) förbi Tärnaby 

och Hemavan ger fritt 

tillträde till fantastisk 

högfjällsnatur – liksom 

förstås E 12:an Kiruna— 

Riksgränsen – ett område 

som före 80-talet var helt 

väglöst. Vintertid är Abisko 

och Riksgränsen bland det 

mäktigaste Vintersverige 

har att erbjuda, därtill med 

STF:s övernattningsstugor 

längs vinterleder in i väglös 

högfjällsnatur. 

Söderut längs Norrlandskusten: 

kyrkstaden 

Lövånger, livaktiga Umeå 

(med bl.a. Västerbottens 

museum) och kulturstaden 

Sundsvall. Höga kusten-området 

är enastående vackert. 

Ljuvliga små fiskelägen 

– och världsunika multimuseet 

Mannaminne. 

Stockholmsområdet 

PROVA EN SKALDJURSWEEK- 

END på härliga Krägga 

herrgård (med vedeldad 

sjöbastu). För barnfamiljer: 

Skansen, Naturhistoriska, 

Tekniska museet osv. Här 

finns också ett av Sveriges 

främsta spahotell: Yasuragi, 

i japansk stil. 

Sörmland 

Upplev Jämtlands vackra fjäll till fots. 

TOM TITS EXPERIMENT och 

Julita gård. Längre söderut 

finns unikt bevarade lilla 

medeltidsstaden Söderköping, 

med Söderköpings 

brunn. Upptäck Sankt 

Anna skärgård – en av 

Sveriges vackraste & minst 

exploaterade. 

Öserlen 

UTÖVER SOLIGA ÖSTERS- 

JÖPÄRLORNA Öland och 

Gotland måste nämnas 

Österlen, ”Sveriges 

Provence”. Det är en sällsamt 

vackert region och 

perfekt för bilsemester. 

Missa inte Kivik med sina 

äppel- och vinodlingar, ej 

heller paradiset Haväng, 

Mandelmanns trädgårdar 

och nationalparken Sandhammaren: 

sandstränder, 

sanddyner och unik natur. 

Björn Gustavsson 


tips 

Två utmärkta hjälpredor för 

resan är böckerna: Se Sverige 

(fokus på natur och kulturhistoria, 

Prisma/STF) och Upplev 

Sverige (oöverträffad totalguide, 

Bonnier Fakta). 

I Järnhandlarens hus på Skansen inryms 

både bostad och butik. 

FOTO: Niclas Vestefjell 

FOTO: Marie Andersson, Skansen 

7.995:- 

TOTAL- 

ENTREPRENAD 

SKORSTENAR 

Reparationer, 

relining/tätning, 

ny- och ombyggnad, 

besiktning, vedspis 

Vxl. 076-760 99 00 I info@svfab.se I www.svfab.se 

TM 

SwegonCASA 

www.swegonhomesolutions.se 

VENTILATION 

Ombyggnad, rengöring, 

injustering, OVK, besiktning, 

relining/tätning, Utbytesaggregat 

FTX-VVX-F 

Vi är specialister på ventilation och skorstenar. 

Kontakta oss även för totalentreprenader med lätt 

till- och ombyggnad m.m. 

FFEMASKINER • POOLER • MJUKARE TVÄTT • BÄTTRE LÖDDER • DISKMASKIN • VÄRMEPAN 

Kalkproblem? 

Softwaters produkter reducerar problem 

med kalkrikt vatten... 

3 

3 

3 

n Inget underhåll, ingen el eller salttabletter! 

n Beprövad, miljövänlig teknik! 

n Påverkar inte smaken! 

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonavskiljare. 

Den ger högsta reningsgraden av radon 

Radonett 

i samtliga tester utförda av SSI och råd & rön. 

ger dig och dina barn 

RADONETT 

RADON 

Dricker du radioaktivt vatten? 

• garanterar en reningsgrad av radon på 97–99,9 % vatten! 

• tar bort svavelväte, metangas och CO 2 

• höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier 

Uppskattningsvis finns 50.000 brunnar i Sverige som har 

hälsofarligt vatten med för hög radonhalt som måste åtgärdas! 

ett sunt och friskt 

EXEMPEL: 

Modell SW34, för normalstor villa 

Pris: 

Priset avser Softwater modell SW34 för montering 

på ingående vatten, inklusive moms men 

exklusive montage och hållare. 

Telefon 0701-48 06 04 (Båstad). Mer info på www.softwater.se 

ARE DISK • KLIANDE HUD • KAFFEMASKINER • POOLER • MJUKARE TVÄTT • BÄTTRE LÖDD 

Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig 

Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik 

www.radonett.com 

info@radonett.com



Enskilt avlopp: Del 4 

Varför 

inte vanlig WC? 

I vissa villor och fritidshus finns det inte möjlighet att ha 

en vattentoalett. Men även om möjligheten finns, så kan 

det kan vara motiverat att välja en annan typ av toalett 

av flera orsaker. Här listar vi några. 

DET FINNS MÅNGA olika 

toaletter som skiljer sig 

från en vanlig vattentoalett 

med många fördelar. Dels 

så sparar du vatten (en vanlig 

vattentoalett använder 

cirka en femtedel av den 

totala vattenförbrukningen 

i ett hushåll). 

Genom att använda en 

torr toalettlösning eller en 

sluten tank för toalettavloppet 

undviker du att släppa 

ut en stor del av de smittämnen 

och andra föroreningar 

som annars skulle ha 

hamnat i avloppet. 

I KÄNSLIGA OMRÅDEN, exempelvis 

nära kusten, en 

sjö eller i tättbebyggt område 

ställer kommunen 

ofta höga krav på avloppsreningen. 

Ett enkelt sätt 

att uppfylla dessa krav är 

att undvika att släppa ut 

toalettavfallet i avloppsanläggningen. 

Toalettavfallet innehåller 

mycket växtnäring som 

kan användas på den egna 

tomten eller som gödselmedel 

i lantbruket i stället 

för att övergöda våra hav 

och sjöar. 

HAR DU TÄNKT att införskaffa 

en ny toalettlösning? Ett 

hett tips är att spana in den 

helt nya, och oberoende, 

marknadsöversikten på avloppsguiden.se. 

Där hittar 

du alla förtillverkade produkter 

för avloppsrening 

som säljs på den svenska 

marknaden. 

Källa: 

avloppsguiden.se 

Illustrationer: 

Camilla Bengtsson 

Oscar Nilsson 


Förbrukar mycket mindre 

vatten per spolning jämfört 

med en vanlig vattentoalett. 

Vakuum forslar iväg 

toalettavfallet samtidigt 

som en liten mängd vatten 

sköljer toalettskålen. För 

att alstra undertryck i 

anslutna ledningar används 

en vakuumenhet. Toalettavfallet 

samlas upp i en 

sluten tank. Det är möjligt 

att återvinna näringsämnen 

om det finns ett system 

för detta i kommunen eller 

området där du bor. Detta 

kräver dock att kommun 

och lantbrukare hygieniserar 

klosettvattnet, så att det 

går att sprida materialet på 

åkermark.Vakuumsystemet 

installeras av en VVS-installatör 

eller elektriker och 

ledningarna är inte beroende 

av fall på samma sätt 

som i ett självfallssystem. 

Vakuumtoalett 

1 3 

Vakuumtoalett 

Behållare 

Mulltoalett 

Luftintag 

Komposterande 

toaletter 

Fekalier och toalettpapper 

bryts ned till mull på 

biologisk väg och går sedan 

att använda som jordförbättringsmedel. 

En mulltoalett har en 

uppsamlingsbehållare som 

sitter i toalettstolen. För 

att avfallet ska brytas ned 

lite fortare rör man om det 

i intervaller. Detta kan ske 

mekaniskt eller manuellt. 

Mulltoaletten kräver inte 

lika stort utrymme som ett 

multrum, men i regel brukar 

den anslutas till el och 

installeras på en uppvärmd 

plats. 

Tänk på att mulltoaletten 

kräver regelbunden närvaro 

för skötsel. Du underhåller 

genom att tillsätta strö, 

tömma den regelbundet 

och eventuellt röra om. 

De fungerar ofta bättre 

tillsammans med urinsortering. 

Förbränningstoalett 

Förbränner allt toalettavfall 

vid hög temperatur i 

en brännkammare med 

hjälp av el eller gasol. 

Några deciliter aska per 

person och månad blir kvar 

för hantering. På marknaden 

finns det både torra 

förbränningstoaletter och 

modeller där en snålspolande 

vakuumtoalett kopplas 

till en brännkammare. 

Den vanligaste lösningen 

är att man inte spolar med 

vatten, utan att man lägger 

en påse i toalettskålen 

vid varje besök för att 

den inte ska bli smutsig. 

Torra förbränningstoaletter 

behöver varken stå frostfritt 

eller kopplas till vatten. 

De behöver däremot el 

och en korrekt installerad 

skorsten, för att undvika 

problem med lukt. Tänk 

på att installera och sköta 

toaletten enligt tillverkarens 

instruktioner. 

Förbränningstoalett 

Urinsorterande torrtoalett 

2 4 

Urinsorterande 

torrtoalett 

Förbrukar mycket mindre 

vatten än en vattentoalett. 

Urinen leds ut i främre 

delen av toaletten. Resten 

hamnar baktill i en behållare, 

placerad i eller 

under toaletten. En del 

modeller har spolningsfunktion, 

medan andra 

spolas med ett kopp vatten 

när det behövs. I samband 

med installation, tänk på 

att det går åt en särskild 

avloppsledning för urin. 

Har du fekalieuppsamling 

i toaletten krävs inga nedfallsrör 

i golvet. För modeller 

med fläktar ordnas 

elanslutning. Den urinsorterande 

torrtoaletten ger 

god möjlighet till kretslopp 

av näringsämnen och töms 

vid behov, antingen av dig 

som fastighetsägare eller 

av kommunen. Minska 

risken för flugor genom att 

använda strömaterial som 

kalk eller aska. 

ANLITA ETT PROFFS TILL 

GRÄVNINGSARBETET 

Utför alla slags arbeten inom bygg och markentreprenader samt 

sprängning. Vi är även auktoriserade tank installatörer. Så vill du 

ha en trygg resa genom just DITT drömprojekt anlita oss. 

SÖDRA 

tveka inte att kontakta oss! 

TOCKHOLMS 

ENTREPRENAD 

Fredrik Johansson Muskövägen 70, Muskö 

072-2250887 

Sodrastockholmsentreprenad@gmail.com 

Skönaste toan till landet? 

Fråga efter nya MullToa. 

Ska ni ha ny toalett till landet, och vill unna er det allra bästa? Marknadens enda 

Svanenmärkta toalett MullToa har bevis för sin förträfflighet. Med nya generationen 

MullToa ai, behöver du inte ens spola. Det är ingen slump att MullToa är det enda 

toalettvarumärke som erhållit den prestigefyllda Svanenmärkningen. MullToa är 

svensk-tillverkad. Bäst i test. Skön – på alla vis. 

• Skön att se på och använda. 

• MullToa ai: skön för att den sköter sig själv. 

• Enkel installation. 

• Slutet system (inget avlopp). 

• Godkänd i alla kommuner. 

• Svanenmärkt (omfattar kvalitet, 

kapacitet och miljöhänsyn). 

• Skönaste toaletten till landet, någonsin. — Det enkla är det sköna — 

Tel: 031 42 29 30 info@mulltoa.com Hitta din närmaste återförsäljare: www.mulltoa.com

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN CINDERELLA SVERIGE 

På tjotta med ... Bingo Rimér 

Ett samtal om 

livets nödvändigheter 

Han lämnade storstadens puls för en 

20-talsdröm i Stockholms skärgård, men 

skilsmässan tog honom till staden igen. 

Bara för att vända. Nu är han tillbaka 

– den här gången i grannens hus. 

DET VAR SOMMAREN 2010 när Bingo Rimér 

och exfrun Katrin Zytomierska fått sitt första 

gemensamma barn som de plötsligt började 

längta efter att fly storstadslivet och 

känna gräs under fötterna. Genom Katrins 

blogg fick de tips om ett idylliskt sommarhus 

i Stockholms skärgård som skulle hyras 

ut. De skrev kontrakt och flyttade in, men 

det tog inte många dagar innan de insåg att 

det perfekta huset hade en stor nackdel – det 

låg på den skuggiga sidan av ön. Så varje 

eftermiddag när mörkret la sig över den 

egna tomten tog de barnvagnen och promenerade 

över till den andra sidan för att njuta 

eftermiddagssol och solnedgång. Snart hade 

de lärt känna grannarna i ett vackert gult 

20-talshus på den soliga sidan och informerat 

dem noga om att de gärna skulle vilja 

köpa om deras hus om det någonsin skulle 

komma ut på marknaden. Att det skulle bli 

redan samma höst hade de aldrig trott! 

– Lyckan var fullkomlig när vi fick köpa 

drömhuset. Vi trivdes ju så bra på ön och nu 

skulle vi få sol också, säger Bingo och ler vid 

minnet. 

Paret inledde genast med en omfattande 

renovering. Väggar målades, golv slipades 

och kök och badrum byttes ut. 

– Toalettlösningen var något jag bävat för. 

Det är inte tillåtet med vattentoalett på ön 

och vem vill springa omkring med bajspåsar 

på semestern, frågar han sig med ett skratt. 

Lösningen kom med en Cinderella. Paret 

hittade den av en slump på ett byggvaruhus 

och blev helt sålda över den smarta 

konstruktionen. Så sålda att de köpte en till 

gästhuset också. 

EFTER FEM LÅNGA år och åtskilligt mer blod, 

svett och tårar var huset äntligen klart och 

precis som de ville ha det. Men då var skilsmässan 

ett faktum. Paret förblev vänner men 

Katrin fick behålla huset i skärgården och 

Bingo flyttade tillbaka till stan. Ganska snart 

insåg han att han saknade ölivet, men knappt 

hade han hunnit börja fundera hur han 

skulle stå ut med saknaden när plötsligt det 

risiga grannhuset intill hans gamla till salu. 

Bingo slog till direkt. 

– Det kunde ju inte bli bättre. Särskilt 

för barnens skull är det perfekt att jag och 

Katrin har tomterna bredvid varandra, konstaterar 

Bingo nöjt. 

Den enda nackdelen är att han står inför 

en ny totalrenovering, med den förra fortfarande 

färskt i minnet. 

– Men nu har jag gått på alla renoveringsnitar 

en gång och vet i alla fall hur jag 

vill och hur jag inte vill ha det. Och en ny 

Cinderella är bland det första jag kommer 

köpa in! 

5 

snabba 

med Bingo 

DITT BÄSTA TOALETTMINNE? 

– Det var när jag var på fest hos Paris 

Hilton i Los Angeles och gick och kissade på 

hennes toalett samtidigt som hon var i sitt 

sovrum, vägg i vägg. Det var så surrealistiskt 

att jag var tvungen att ringa en kompis 

i Sverige och bara: ”Tja, vet du vad jag gör 

just nu?” 

DITT SÄMSTA TOALETTMINNE? 

– Det var på ett skoldisco när jag var tolv 

år. Tjejen jag gillade gick in på toaletten 

efter mig och det visade sig att jag hade 

glömt att spola. 

TOALETTER JAG MINNS … 

– Det var i höstas i Dubai när jag skulle 

gå på toaletten med min son och det bara 

var ett hål i marken. Jag har ju sett sådana 

toaletter förut, men för honom var det första 

gången. Hans min och skrattet som följde 

när han sa åt mig att sätta mig, det glömmer 

jag aldrig. 

DET HÄR GÖR JAG ALLTID PÅ TOALETTEN … 

– Jag pillar med telefonen. Annars 

försöker jag att inte hålla på så mycket med 

mobilen när jag är med barnen, så därför 

blir det lätt hänt att jag fastnar med den på 

toaletten istället. 

NÖDVÄNDIGT PÅ TOAN, FÖRUTOM PAPPRET? 

– Att ha rinnande vatten är ju alltid trevligt, 

och någon form av doftneutraliserare. 

Om man inte har en Cinderella förstås, då 

behövs inte det. 

Skitbra 

HELT ENKELT! 

Bingo Rimér 

Ålder: 43 år 

Bor: I Stockholms skärgård 

Familj: Barnen Nova 14, Rambo 7 och Ringo 4. 

Gör: Fotograf och entreprenör 

Aktuell med: Fotoutställning med egna bilder från 

åren 1995 och 2005. 

Toalett: Cinderella Comfort. 

Den testvinnande 

förbränningstoaletten 

Inget vatten eller avlopp behövs 

Restprodukten är aska 

Finns både för el- och gasoldrift 

Kapacitet 10-12 personer/dygn 

www.fritidstoa.se 

Blogg: 

www.cinderellasverige.se 

Följ oss på CinderellaSverige



Trädgård: Pool 

Knep & Knåp 

Sudoku 

Fyll i de tomma rutora så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät 

och lodrät rad samt i varje markerat område med 9 rutor. 

Lätt 

5 6 1 7 8 2 

7 3 8 4 9 1 

9 3 5 

5 3 9 2 4 

3 8 6 5 1 

6 4 2 5 8 

5 6 7 

7 6 3 9 5 

1 9 5 4 8 3 2 

Hitta orden 

Nedan döljer sig 21 ord. Kan du hitta alla? 

Medel 

3 7 2 

8 3 6 4 

4 5 1 9 7 

4 6 8 3 

3 6 5 4 8 2 

8 7 

7 1 9 6 

5 2 3 7 8 

1 6 7 

Svårt 

3 4 

2 3 1 

1 7 3 9 

5 4 6 2 

3 5 8 9 1 

3 7 

1 7 6 

9 6 4 

4 2 9 3 

V A F P E U C V Å G T L I F C 

C I S O M M A R R Y X H O V K 

U M L O P O G H S J U T Z W O 

F Y L L E R Y W B Å B N B J G 

Y R R Å A J L Z B O Å S Ö U R 

R A I S X T Å W L D L V T Q I 

T J E T J G I L Ö T E L A F L 

I M U Y I B R D R R K D S J L 

O R S R H D H Ä N G M A T T A 

F W D P R Z S A S I Ä S I U X 

E O N U Ö K T H A M N O C H I 

M I G L G T Y Ö U D A G K G I 

Å Q I P A D D L A S G T E S W 

O W S E M E S T R A V K T N H 

L Z M T O S Ö K D Q K B F A Y 

FACIT Villatidningen, fyller, fyrtiofem, sommar, styrpulpet, semestra, fritidshus, hängmatta, fotboll, år, pool, grilla, 

gräsmatta, boll, dagg, sticket, myra, paddla, träsk, övernatta. 

4 5 6 9 1 7 8 3 2 

2 7 3 8 5 4 6 9 1 

9 8 1 6 3 2 7 4 5 

5 1 7 3 8 9 2 6 4 

3 2 8 4 6 5 1 7 9 

6 4 9 2 7 1 5 8 3 

8 3 2 5 9 6 4 1 7 

7 6 4 1 2 3 9 5 8 

1 9 5 7 4 8 3 2 6 

6 3 1 8 7 4 5 2 9 

7 8 9 2 5 3 6 1 4 

2 4 5 6 1 9 3 7 8 

1 9 4 7 2 6 8 5 3 

3 6 7 5 4 8 1 9 2 

8 5 2 9 3 1 7 4 6 

4 7 3 1 8 2 9 6 5 

5 2 6 3 9 7 4 8 1 

9 1 8 4 6 5 2 3 7 

9 6 8 5 2 3 7 4 1 

2 7 3 4 9 1 8 6 5 

4 1 5 7 8 6 3 2 9 

5 8 4 1 7 9 6 3 2 

7 3 6 2 5 8 9 1 4 

1 2 9 3 6 4 5 8 7 

3 5 1 8 4 7 2 9 6 

8 9 7 6 1 2 4 5 3 

6 4 2 9 3 5 1 7 8 

FACIT SVÅR FACIT MEDEL 

FACIT ENKELT


19 

Trädgård: El 

Få en elsäker 

sommar 

I sommartider är det på sin plats att se över säsongens 

elutrustning. Utrustning som legat länge i ett förråd 

kan ha fått skador som kan orsaka fara. 

SOL, VIND, VATTEN och olika 

temperaturer kan med 

tiden göra en kabel till 

en fara. Se efter att dina 

elektriska produkter som 

kablar och stickproppar 

inte har synliga fel som 

exempelvis sprickor. Vid 

fel eller brister, kontakta 

en fackman för reparation 

eller kassera produkten. 

Jordfelsbrytare 

ANVÄND JORDFELSBRYTARE. 

BOR du i ett nyare hus finns 

det jordfelsbrytare installerad 

i fastigheten. Är du 

osäker, kontrollera. Om 

jordfelsbrytare saknas så 

finns det portabla att köpa. 

Vid användning av elprodukter 

utomhus, till exempel 

häcksaxar, elgrillar, 

braständare eller belysning 

ska alltid skyddsjordade 

uttag användas och dessa 

ska gärna vara skyddade 

av en jordfelsbrytare. Anslut 

aldrig produkter som 

används utomhus till uttag 

inomhus. 

Bruksanvisningen 

LÄS IGENOM BRUKSANVISNIN- 

GEN till produkten så att du 

använder den på ett säkert 

sätt. Om produkten ska användas 

utomhus ska den 

vara avsedd för det ändamålet 

och hålla rätt så 

kallad IP-klass. Detta gäller 

även för skarvsladdar. Tänk 

också på att nyinköpt elutrustning 

ska vara CE-märkt 

om så krävs. 

Anslut el endast 

under användning 

ANSLUT BARA ELPRODUKTEN 

för utomhusbruk under 

den tid du använder den. 

Dra till exempel ur sladden 

till elgrillen efter att du 

grillat klart. Kontrollera att 

lösa kablar inte är dragna 

så att de orsakar fallolyckor, 

till exempel kablar till 

fontäner eller pumpar till 

bassänger. 

Gräsklippning 

SE TILL ATT ta bort alla lösa 

elkablar när gräsmattan 

ska klippas. Om gräsklipparen 

är eldriven är det 

viktigt att du kontrollerar 

var anslutningskabeln är 

så att denna inte klipps av. 

Lek och bad 

LEK INTE MED drakar där det 

finns elledningar i luften. 

El och vatten kan vara en 

farlig kombination. För att 

din pool utomhus ska vara 

säker är det är viktigt att 

du följer tillverkarens anvisningar 

och instruktioner 

för montage, anslutning 

och användning av poolen. 

Åska 

OM ÅSKAN GÅR är det enklaste 

skyddet om du är 

inomhus att du drar ur 

stickproppen. Överspänningsskydd 

som du placerar 

mellan uttag och stickpropp 

kan hjälpa till viss 

del men är inget fullgott 

skydd. Glöm inte att blixten 

även kan gå via telefon- 

och antennuttag. Är 

du utomhus ska du inte 

använda några elprodukter. 

Källa : Elsäkerhetsverket 

Fritidshus: El 

Så skyddar 

du din bostad 

från åskan i 

sommar 

De flesta blixturladdningar i Sverige sker under 

sommarperioden. Är ditt hus tillräckligt skyddat? 

Ta del av våra tips. 

ÅSKA ÄR ELEKTRISKA urladdningar 

i jordens atmosfär. 

Åska visar sig i ett uppflammande 

av ljus, en blixt, 

samt med i ett skarpt eller 

mullrande ljud. 

NÄR ÅSKAN SLÅR ner i 

utsätts den eller det som 

träffas för en strömpuls. 

Strömpulsen kan leda till 

direkt skada eller ledas 

vidare exempelvis in i en 

byggnad genom det befintliga 

ledningsnätet. När 

detta händer kan elapparater 

samt elinstallationen 

förstöras. En skada på elins- 

tallationen behöver inte 

visa sig förrän senare. 

OM BLIXTEN SLÅR ner i din 

bostad beror skadorna mycket 

på hur elen leds in i 

huset. I elinstallationen 

kan det bli skador som 

upptäcks först långt senare, 

till exempel när du ska 

börja värma upp huset till 

hösten. Men det är enkelt 

att förebygga många av de 

skador som åskan kan leda 

till. Se tipsen till höger. 

Oscar Nilsson 


1 

Att tänka på 

innan 

2 

• Skaffa ett överspänningsskydd 

i elcentralen, det skyddar din 

elinstallation. 

• Koppla dina viktigaste elapparater 

till en grendosa 

eller uttag med överspänningsskydd, 

det skyddar dina 

prylar. 

• Installera en jordfelsbrytare. 

• Se till att ha brandvarnare och 

brandsläckare som fungerar. 


när åskan går 

• Dra ur stickpropparna på 

elapparater som dator, tv, 

modem och telefon 

• Koppla ur antenn och telenät 

• Undvik att röra och stå nära 

elektroniska apparater 

3 


efter 

• Kontrollera att dina 

elapparater verkar fungera 

felfritt, använd inte apparater 

som luktar eller låter konstigt 

• Om det vid ett blixtnedslag har 

varit konstiga ljud- eller ljusfenomen 

från väggarna eller 

ur eldosor bör du låta se över 

elinstallationen.

ANLITA ALLTID 

ERT STADSBUD 

För en trygg och problemfri flytt, anlita alltid Stadsbudet! 

Ett flyttföretag i Stockholm verksamma sedan 1900-talet. 

Våra offerter ger dig 

alltid en klar överblick 

över vad det kostar. 

Här finns inga dolda 

avgifter eller andra 

konstigheter. 

NYHET! 

Nu gäller även 

RUT-avdrag 

för flytt. 

ETT FLYTTFÖRETAG DU 

ALLTID KAN LITA PÅ! 

Vi har mer försäkringar än 

branschen kräver. 

Giltigt trafiktillstånd. 

Kontorsflytt 

Bohagsflytt 

Evakueringar 

Vindsröjning 

Flyttstädning 

Återvinning 

Dödsbo 

Uppge vid 

bokning 500 

= 500:- 

RABATT 

Vi arbetar aktivt för miljön. 

Öppettider kundtjänst 07.00–16.00

Stockholm_söder_Sommarspecial

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?