Linkoping3
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Trädgård<br />
Svalkande bad<br />
Detta ska du tänka på innan<br />
du investerar i en pool.<br />
sid. 8 Mark & VA sid. 19<br />
Det lilla reningsverket<br />
Så fungerar ett minireningsverk<br />
och så länge håller det.<br />
Ledare sid. 2<br />
Många väljer bort att välja<br />
"Olika i olika länder såklart, men ändå med<br />
samma princip, folket väljer."<br />
VILLAtidningen<br />
linköping<br />
ÅRGÅNG 46 • NUMMER 3 • 2019 • RIKSUPPLAGA 1 100 000 EXEMPLAR • SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING<br />
UTGIVNINGSVECKA 19<br />
Profilen sid. 4-5<br />
Jag är som ett lejon<br />
som bara kör på<br />
FOTO: Janne Danielsson/SVT<br />
Malin Olsson<br />
Trädgård<br />
sid. 6<br />
Trädgårdsdesignerns<br />
bästa tips inför säsongen<br />
Skapa en härlig oas i trädgården<br />
för umgänge och bara-vara-häng.<br />
Trädgårdsdesignern Jeanette Skålander<br />
ger sina bästa tips och råd.<br />
Aktuellt<br />
sid. 13<br />
Bostadsministern gör det<br />
enklare att bygga altan<br />
Bostadsministern Per Bolund reder<br />
ut frågetecken kring vilka regler som<br />
gäller vid altanbygge,<br />
Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent.<br />
Swisha till 90 02 817. PlusGiro: 90 02 81-7.
2 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
Villa och fastighetsägare!<br />
TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA<br />
PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT...<br />
... och samtidigt ökar du värdet på din fastighet.<br />
Kostnadsfri besiktning av vinden.<br />
Tel 0142-570 10 • hjertqvist@mb-isolering.se<br />
Ledare: Jona Lindau<br />
VI STÖDJER<br />
MISSING PEOPLE SWEDEN<br />
2019<br />
Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat<br />
De flesta väljer<br />
bort att göra ett val<br />
SVERIGES STÖRSTA<br />
ÅTERFÖRSÄLJARE AV:<br />
Godkända avlopp presenterar ett nytt<br />
reningsverk som heter MÄLAREN.<br />
Ett reningsverk som renar enligt<br />
svenska normer utan kemikalier.<br />
För mer information<br />
www.godkandaavlopp.se<br />
BERGVÄRME, VÄRMEPUMPAR<br />
& BRUNNSBORRNING<br />
Vadstena Villavärme installerar och borrar i hela Östergötland både till stora och små<br />
fastigheter, från den mindre villan/hyresfastigheten till stora industrifastigheter.<br />
Service och serviceavtal med jour, dygnet runt, för maximal trygghet. Vi är stolta över<br />
att kunna erbjuda marknadens mest effektiva värmepump till dig som går i tankarna<br />
att göra en energibesparande investering till din fastighet.<br />
Vadstena Villavärme sköter alla delar i ledet i egen regi, utan dyra mellanhänder.<br />
Det innebär att vi kan kvalitetssäkra hela kedjan – och du som kund behöver endast ha<br />
kontakt med oss direkt.<br />
Vi borrar även för vatten!<br />
Vi genomför hela processen från brunnsborrning,<br />
dimensionering av utrustning, installation av pumpoch<br />
vattenreningsutrustning. Självklart tas vattenprover<br />
för att säkerställa en god vattenkvalitet.<br />
Kontakta oss<br />
för en offert!<br />
Linköping 013-17 80 80 Motala 0141-508 30 Norrköping 011-16 35 34 Vadstena 0143-249 20<br />
Åtvidaberg 0120-154 00 info@vadstenavillavarme.se www.vadstenavillavarme.se<br />
ÄNTLIGEN ÄR VÅREN här och<br />
det är dags att flytta ut. Att<br />
fylla på D-vitamindepåerna<br />
gör gott. Att möta solen och<br />
förväntan inför ännu en<br />
annalkande sommar ger<br />
en känsla av upprymdhet<br />
och glädje. Men ack, allt<br />
som ska vara klart innan<br />
midsommar. Det känns<br />
som evigheter tills semestern,<br />
men ändå inte. Vart<br />
ska man börja? Altanen behöver<br />
kärlek, kanske ska<br />
man ta tillfället i akt att<br />
bygga till den? I detta nummer<br />
av Villatidningen kan<br />
ni läsa allt om hur mycket<br />
mindre krångel det kommer<br />
vara som ett resultat<br />
av den nya regeringen.<br />
HÅLLER UTEMÖBLERNA ETT<br />
år till? Eller blir det till en<br />
fräsch ny cafégrupp för<br />
morgonkaffet? Fasaden<br />
då, när tvättades den sist?<br />
Hur ska man tvätta den?<br />
Kanske planera in att måla<br />
om till sommaren? Vad ska<br />
jag tänka på då? Vem ska<br />
göra det? Jag? Eller ska jag<br />
kanske anlita en målare?<br />
Många frågor finns såklart<br />
inför varje ny säsong. På<br />
villatidningens hemsida<br />
finner du svar på de flesta<br />
frågorna.<br />
VILLAtidningen<br />
Vaksala Fridhem 40H<br />
755 94 Uppsala<br />
Växel: 018-10 37 40<br />
Webb: www.villatidningen.se<br />
Ansvarig utgivare: Jona Lindau<br />
jona_l@villatidningen.se<br />
Redaktion:<br />
Per-Åke Hultberg<br />
(perake@villatidningen.se)<br />
Maria Zaitzewsky Rundgren<br />
(maria_z@villatidningen.se)<br />
MITT UPP I allt stundar ett<br />
EU-val. Som alltid infinner<br />
sig en kollektiv känsla av<br />
likgiltighet och lönlöshet.<br />
Valdeltagandet i Sverige var<br />
sist på 51 procent. Det var<br />
ändå ett stort steg framåt<br />
jämfört med föregående<br />
val som låg på låga 45,5<br />
procent. Tittar vi på hela<br />
europeiska väljarbasen så<br />
har majoriteten, sedan -94,<br />
valt bort att göra ett val.<br />
DEMOKRATI KOMMER FRÅN<br />
grekiskans Demos och Kratos,<br />
dvs folk och styre. Vad<br />
vi vet så utvecklades detta<br />
för knappt 4 000 år sedan<br />
som en motvikt gentemot<br />
tyranni. Under årens lopp<br />
har demokratin utvecklats<br />
för att passa samtiden.<br />
Olika i olika länder såklart,<br />
men ändå med samma<br />
princip, folket väljer. De<br />
valda ska representera sina<br />
väljare och sin ideologi. Det<br />
folket vill ska i teorin bli<br />
vad folket får.<br />
Men vad vill folket idag?<br />
I MELODIFESTIVALEN I år var<br />
parollen ”de som inte röstar<br />
får inte klaga på den som<br />
vinner”. Vilket värde har<br />
detta kommande val när<br />
majoriteten inte tar sin<br />
Therese Quennerstedt<br />
(therese_q@villatidningen.se)<br />
Thomas Edgren<br />
thomas_e@villatidningen.se)<br />
Produktion:<br />
Promote Relations AB<br />
(www.prab.se)<br />
Tryck:<br />
V-TAB AB 2019<br />
Distribution:<br />
SDR<br />
chans att rösta? Är det då<br />
en demokrati? Får de som<br />
inte röstar klaga? Lyssnar<br />
någon på de som klagar?<br />
Gula västarna i Frankrike<br />
klagade, de demonstrerade.<br />
De var mer eller mindre<br />
organiserade, men på vilket<br />
sätt är tillvaron förändrad<br />
idag?<br />
VILKEN TILLVARO VILL jag ha?<br />
Är det ändå den där koppen<br />
kaffe i morgonsolen i den<br />
nya cafégruppen som jag<br />
värderar mest?<br />
Jona Lindau<br />
jona_l@villatidningen.se<br />
Vill du boka annons i nästa<br />
nummer?<br />
Kjell Gustafsson 0732-24 61 50<br />
(kjell_g@villatidningen.se)<br />
Jona Lindau 018-60 09 90<br />
(jona_l@villatidningen.se)<br />
Maria Pettersson 072-219 60 29<br />
(maria_p@villatidningen.se)<br />
Lars Lindblom 070-665 22 57<br />
(lars_l@villatidningen.se)<br />
Gabriella Lindau 070-789 45 08<br />
(gabriella_l@villatidningen.se)
Villatidningen NUMMER 3 2019 3<br />
Hos oss köper du<br />
färg, tapet och tillbehör!<br />
Upplev designhotellet<br />
Huskvarna Stadshotell i sommar!<br />
Nyförsäljning samt<br />
auktoriserad service<br />
på Nilfisk Alto<br />
Hyr skyliften hos oss!<br />
Även Falu Rödfärg<br />
hittar du i vår butik<br />
Teknos färger för<br />
både inne och ute<br />
Sanering & färg<br />
STOR SORTERING<br />
AV TRÄDGÅRDS-<br />
KONST Allt för<br />
trädgårdsdammen!<br />
DAMMFOLIE 31:-/m 2<br />
Bredd: 4, 6, 8 meter. Filterpumpar och filter<br />
för trädgårdsdammen.<br />
VÄDERKVARN<br />
Utan belysning 2.595:-<br />
Med belysning från 3.195:-<br />
Tel 0705-300751, Östanågatan 1, 596 34 Skänninge<br />
Öppettider: Vard: 8.00-16.30, Lördag 10.00-13.00<br />
www.sofabskanninge.se<br />
STORA<br />
BLOMURNOR<br />
I BETONG<br />
FÅGELSTA UTEDEKOR<br />
Fågelstagatan 14, Fågelsta, Motala • 0141–23 02 46<br />
www.fogelsta-utedekor.e.se<br />
Öppettider: Mån-stängt • Tis-Fre 11-18 • Lör-Sön 10-14<br />
Designhotell, restaurang Kakel, takterrass,<br />
utomhusjacuzzi med mera.<br />
Unna dig en vistelse med Huskvarnas bästa läge, 2 min från E4:an.<br />
Njut av hög servicenivå med närhet till Vätterns alla utflyktsmål!<br />
• Logi & frukostbuffé med lokala råvaror<br />
• Huskvarnas bästa läge<br />
Ring och boka in dig hos oss!<br />
Erik Dahlbergsgatan 20<br />
561 32 Huskvarna<br />
036-130507<br />
www.huskvarnastadshotell.se<br />
Älvkarleby Turist & Konferenshotell<br />
Konferens, bröllop och upplevelser<br />
i unika miljöer intill Dalälven<br />
Vare sig du kommer hit för en konferens med<br />
dina kollegor, hyra våra festlokaler, äta gott<br />
eller bara njuta av naturen så har du hittat<br />
rätt, om du letar efter en inspirerande miljö<br />
och ett trevligt bemötande.<br />
tel. 026-726 20 • info@alvkarleby.nu • www.alvkarleby.nu
4 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
When nature calls<br />
Inget vatten eller avlopp behövs<br />
Restprodukten är aska<br />
Finns både för el- och gasoldrift<br />
Profilen: Malin Olsson<br />
"JAG ÄR EN<br />
KREATÖR"<br />
Testfakta kvalitetsmärkning “Bäst i test”<br />
Elektriska förbränningstoaletter, februari 2018<br />
Cinderella Comfort<br />
Kapacitet 10-12 personer/dygn<br />
Skribent: Maria Zaitzewsky Rundgren<br />
FEBRUARI 2018<br />
FEBRUARI 2018<br />
ID: R1720<br />
Läs hela testet på<br />
testfakta.se<br />
4.5<br />
FEBRUARI 2018<br />
CINDERELLA COMFORT<br />
Jämförande laboratorietest av elektriska<br />
förbränningstoaletter.<br />
FOTO: Janne Danielsson/SVT<br />
ID: R1720<br />
Läs hela testet på<br />
testfakta.se<br />
4.5<br />
www.cinderellaeco.se<br />
Sveriges mest<br />
sålda pool !<br />
Rollen som mamma är ett nytt kapitel i Malins liv – Alla saker som<br />
Blanka lär sig varje dag, det är jätteroligt att få följa hennes utveckling...<br />
Vi fyller 25 år och firar<br />
med fantastiska rabatter<br />
på vårt ”Delux”-paket<br />
0585 31661 www. jf-fritid.se<br />
Just nu är hon aktuell som programledare i den femte säsongen av SVT:s ”Vem bor<br />
här”. Men Malin Olsson har fler strängar på sin lyra. Hon älskar att skapa och får<br />
utlopp för sin kreativitet i det egna hemmet - och i ett nytt skaparprogram för barn.<br />
MALIN OLSSON ÄR själv<br />
häpen över att hon redan<br />
är inne på sin femte säsong<br />
av populära ”Vem bor här”<br />
på SVT.<br />
— Oj vad tiden går! Men<br />
så är det när man har kul.<br />
Programmet lockar en miljonpublik<br />
varje måndag<br />
och många älskar det. Det<br />
är snällt och trevligt, ett<br />
riktigt feel-goodprogram.<br />
Det tycks finnas en alldeles<br />
särskild fascination i att få<br />
kika in i andra människors<br />
hem, säger Malin och<br />
berättar att de hem som<br />
får chansen att medverka<br />
måste ha det där lilla extra.<br />
— De ska ha något som<br />
sticker ut och det får gärna<br />
finnas en röd tråd eller en<br />
enhetlig, genomtänkt stil.<br />
Vi hittar deltagarna och<br />
deras hem via olika nätverk<br />
och de kan också söka till<br />
programmet. De som deltar<br />
är väldigt stolta över sina<br />
hem och tycker att det är<br />
kul att visa upp dem. Ofta<br />
har man lagt ner massor av<br />
tid, energi och pengar på<br />
sitt boende, det är som ett<br />
livsprojekt eller ett konstverk<br />
där varje pryl är införskaffad<br />
av en anledning.<br />
TROTS ATT MALIN är den som<br />
leder programmet tycker<br />
också hon att det är fascinerande<br />
att få komma in i<br />
hem med hög wow-faktor<br />
och där den som bor där<br />
exempelvis samlar på prylar<br />
och möbler från en viss
Villatidningen NUMMER 3 2019 5<br />
Profilen: Malin Olsson<br />
tidsepok - eller har satsat<br />
på en viss färgskala eller<br />
inredningsstil.<br />
— Det är inspirerande att<br />
se någon som vågat satsa<br />
fullt ut på en idé och genomfört<br />
den, det brukar bli<br />
väldigt personligt och<br />
återspeglar den som bor<br />
där. Som deltagaren som<br />
byggde en egen borg och<br />
till och med hade kanoner<br />
på gården. Eller personen<br />
som bor i ett vattentorn.<br />
Det är ett privilegium<br />
att få<br />
besöka alla dessa<br />
spännande<br />
hem, det hade<br />
jag aldrig fått<br />
göra om det<br />
inte vore för<br />
programmet!<br />
MAN KAN ANTA<br />
att inspirationen<br />
Malin får<br />
från alla dessa fantastiska<br />
hus och lägenheter hon<br />
besöker skulle smitta av sig<br />
på det egna hemmet. Och<br />
visst finns viljan och drömmarna<br />
där. Men tyvärr inte<br />
alltid tiden. Malin skrattar<br />
till.<br />
— Jag jobbar mycket och<br />
har en dotter på två år, så<br />
jag hinner inte pyssla så<br />
mycket i hemmet som jag<br />
skulle önska. Men jag har<br />
Jag är som<br />
ett lejon som<br />
bara kör på<br />
och jag ger<br />
aldrig upp<br />
ett intresse för skapande<br />
och är en kreatör. Jag gillar<br />
att sy kuddar och gardiner<br />
och har en blick för saker<br />
som jag tycker passar i vårt<br />
hem. Men vi tar de som<br />
det kommer och fixar allt<br />
eftersom, säger Malin och<br />
berättar att hon, sambon<br />
och dottern Blanka bor i<br />
en 40-talslägenhet på 90<br />
kvadratmeter.<br />
— Min ambition är att<br />
låta funkisstilen ”gifta sig”<br />
med rå industristil,<br />
det gillar<br />
vi. Färgskalan<br />
hemma är gråsvart<br />
med inslag<br />
av trä och<br />
rostfärgat.<br />
PRECIS SOM FÖR<br />
de flesta betyder<br />
hemmet<br />
mycket för<br />
Malin. Här kan<br />
hon slänga av sig jobbrollen<br />
och bara vara. Pusta ut efter<br />
en lång arbetsdag och<br />
sjunka ner i soffan. Men<br />
favoritmöbeln är sängen.<br />
— Jag älskar min säng<br />
och jag älskar att sova!<br />
Det beror väl delvis på att<br />
sömn är en bristvara när<br />
man har småbarn. Men<br />
jag gillar verkligen att ligga<br />
och mysa och kolla på<br />
någon film eller serie. Jag<br />
står mycket<br />
på jobbet,<br />
så att<br />
få sträcka<br />
ut sig är en<br />
lyx!<br />
MAMMAROLLEN<br />
ÄR ETT nytt kapitel i<br />
Malins liv som hon stortrivs<br />
med. Hon tycker att<br />
tillvaron har blivit mycket<br />
roligare med Blanka.<br />
— Alla saker som Blanka<br />
lär sig varje dag, det är jätteroligt<br />
att få följa hennes utveckling<br />
och att se världen<br />
genom hennes nyfikna<br />
ögon. Man känner sig stark<br />
som mamma, det är en fascinerande<br />
känsla. Men<br />
såklart är det stundtals jobbigt<br />
också med småbarn, så<br />
är det ju…<br />
ATT MALIN HAR gått som en<br />
raket de senaste åren och<br />
har synts i alla möjliga<br />
sammanhang på SVT är<br />
ingen slump. Hon har en<br />
stark inre motor som driver<br />
henne framåt.<br />
— Jag har alltid ett driv,<br />
jag är som ett lejon som bara<br />
kör på och jag ger aldrig<br />
upp. Det är jag väldigt stolt<br />
över och är förmodligen en<br />
viktig anledning till att jag<br />
i dag arbetar med det jag<br />
gillar mest.<br />
fakta:<br />
MALIN OLSSON<br />
Ålder: 37<br />
Familj: Sambo och 2-årig dotter.<br />
Bor: I lägenhet i Stockholm<br />
Gör: Programledare på SVT, just nu<br />
aktuell i ”Vem bor här”<br />
Färgskalan hemma hos Malin Olsson är grå-svart<br />
med inslag av trä och rostfärgat.<br />
JUST NU JOBBAR hon med<br />
ett nytt skaparprogram för<br />
barn från 11 år – det handlar<br />
inte om vanligt pyssel<br />
utan om större byggprojekt<br />
– och hon är en av dem<br />
som ligger bakom programidén.<br />
HON SER FRAMTIDEN an och<br />
hoppas framöver kunna<br />
infria några av sina resedrömmar.<br />
Som att besöka<br />
Japan eller Australien. Eller<br />
kanske Hawaii eller några<br />
länder i Afrika.<br />
— Och så vill jag bli klar<br />
med vår lägenhet också!<br />
Men frågan är förstås om<br />
man någonsin blir färdig?<br />
Det är ju lite typiskt för vår<br />
tid att uttrycka sig genom<br />
sitt boende och där är jag<br />
likadan. Jag vill att mitt<br />
hem ska återspegla mig.<br />
Samtidigt så finns det en<br />
miljömässig baksida med<br />
all konsumtion av inredning.<br />
Det är skrämmande<br />
att folk river ut fullt funktionella<br />
kök bara för att de<br />
vill ha en annan stil. Vilket<br />
slöseri!<br />
Malin tystnar en stund<br />
innan hon fortsätter.<br />
— Jag är uppväxt i Dalarna<br />
FOTO: Janne Danielsson/SVT FOTO: Janne Danielsson/SVT<br />
och minns hur farmor<br />
lagade det som var trasigt<br />
och stoppade strumpor. Det<br />
var faktiskt hon som lärde<br />
mig att sy och skapa. Egentligen<br />
är jag emot all denna<br />
konsumtionshets vi omges<br />
av, det är bättre att försöka<br />
förvalta det man har. Men<br />
samtidigt så gillar jag ju att<br />
förnya mig…klart är i alla<br />
fall att vi står inför en stor<br />
klimatutmaning framöver.
6 Villatidningen NUMMER 7 2015<br />
6 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
Trädgård: Inspiration<br />
Trädgårdskalender<br />
Maj<br />
SNIGEL-<br />
KAMPEN ÄR<br />
I FULL GÅNG<br />
Slipp massor av arbete<br />
genom att bekämpa<br />
sniglarna tidigt.<br />
Snigelmedel som säljs<br />
i Sverige skadar varken<br />
miljön eller andra djur<br />
än snäckor och sniglar.<br />
LATMASKEN<br />
RENSAR NU<br />
Ju tidigare du får bukt<br />
med ogräset, desto mindre<br />
blir det att göra sen.<br />
EGEN FÄRSK-<br />
POTATIS<br />
Vill du ha egen potatis<br />
till midsommar är det nu<br />
du ska köpa sättpotatis!<br />
GRÖNSAKS-<br />
LANDET<br />
Nu kan du så de flesta<br />
grönsaker direkt i kökslandet.<br />
Bönor och squash<br />
förodlas med fördel<br />
i småkrukor. Använd<br />
växthus, uterum eller<br />
fönsterkarmen till detta.<br />
GE NÄRING NU<br />
Maj är en väldigt bra<br />
månad för gödsling<br />
av trädgården. Tänk<br />
på att de flesta växter<br />
i trädgården behöver<br />
gödslas, såväl häckar<br />
som prydnadsbuskar<br />
och mindre träd.<br />
BESKÄR<br />
ROSORNA<br />
När björkarnas blad<br />
börjar sticka ut är det<br />
dags att beskära rosorna,<br />
brukar man säga.<br />
Den härliga pergolan är målad i en trälasyr,<br />
kulören heter Halm 9234.<br />
Så skapar du<br />
en skön oas<br />
Med enkla, smarta lösningar går det att skapa en härlig oas i trädgården. Årets<br />
trender är häftiga och går i pastellfärgernas och naturmaterialens tecken. Med en<br />
pergola, lyktor, mattor och möbler på hjul blir oasen både supermysig och flexibel.<br />
OAVSETT OM MAN har hus<br />
med tomt eller en mindre<br />
baksida att disponera så<br />
brukar det finnas plats för<br />
en umgängesdel med grill<br />
och lite möbler. Med enkla<br />
medel går det att lyfta den<br />
traditionella uteplatsen<br />
ett par snäpp och skapa en<br />
härlig oas för umgänge och<br />
bara-vara-häng.<br />
— Årets trender är häftiga.<br />
De flesta önskar någon<br />
form av solskydd och då<br />
kan såväl parasoll som en<br />
pergola fungera bra. Pergolan<br />
har fördelen att man<br />
kan hänga upp fina ljuslyktor<br />
och amplar, vilket<br />
ger ett ombonat tak och<br />
en skön rumskänsla, trots<br />
att man är utomhus. Pergolan<br />
låter ljuset sippra in,<br />
vilket är typiskt för årets<br />
FOTO: Beckers<br />
tips<br />
Utnyttja den yta som finns<br />
med hjälp av multifunktionella<br />
möbler och slösa<br />
på textilier.<br />
trend. Naturelementen är i<br />
fokus. Ljus, eld och vatten,<br />
säger Jeanette Skålander,<br />
trädgårdsdesigner på Njutaträdgårdsdesign.<br />
HON TIPSAR OM att utnyttja<br />
den yta som finns med<br />
hjälp av multifunktionella<br />
möbler, exempelvis generösa<br />
bänkar med förvaring<br />
under locken. På så vis<br />
Jeanette Skålander,<br />
trädgårdsdesigner.<br />
kan man snabbt skyffla ner<br />
kuddar och filtar om det<br />
hastigt börjar regna. Det<br />
finns färdiga bänkar och<br />
pergola att köpa. Man kan<br />
också platsbygga för att få<br />
oasen så personlig och individuellt<br />
anpassad som<br />
möjligt.<br />
J e a n e t t e<br />
Skålander tycker<br />
att man<br />
ska slösa på<br />
textilier för<br />
att skapa en<br />
varm och inbjudande<br />
miljö.<br />
— Det finns i<br />
dag ett stort utbud av<br />
vattentåliga, snygga textilier.<br />
Det är mysigt med<br />
mattor, sittpuffar, kuddar<br />
och lyktor och de finns att<br />
köpa till överkomliga priser<br />
på exempelvis Jysk eller<br />
IKEA. I stället för lyktor<br />
kan man ha eldfat med gelé<br />
som brinner med en öppen<br />
eld, säger hon och tillägger<br />
att allt det man gör inne<br />
kan man göra ute under<br />
sommarhalvåret.<br />
MAN KAN MED hjälp av<br />
trädgårdsslangen fixa en<br />
vask för att skölja grönsaker<br />
eller ställa ut ett<br />
litet kylskåp. Och varför<br />
inte installera en utedusch?<br />
Man kan också bygga<br />
skåp för förvaring av<br />
sommarporslin, bestick<br />
och köksredskap – för att<br />
slippa bära allt ut och in<br />
hela tiden.<br />
MED DE SMARTA trädgårdsmöbler<br />
som finns på marknaden<br />
i dag kan man enkelt<br />
skapa nya rumsenheter<br />
på uteplatsen genom att<br />
flytta dem utifrån behov.<br />
— Det finns krukor och<br />
bord på hjul, så det går<br />
snabbt att ändra om dispositionen<br />
så att fler får plats<br />
kring bordet till exempel.<br />
Eller så kan man rulla krukan<br />
dit solen ligger på, eller<br />
vice versa. Det finns i dag<br />
flexibla bord som är höjoch<br />
sänkbara, vilket gör att<br />
en avslappnad lounge kan<br />
omvandlas till en matsal.<br />
Det låga soffbordet blir ett<br />
matbord. Eller så kan bordet<br />
förvandlas till en bädd<br />
att ligga och lapa sol på,<br />
säger Jeanette Skålander.<br />
Hon gläds åt att allt fler<br />
tillverkare tänker klimatsmarta<br />
och hållbara<br />
multifunktionsmöbler<br />
som är tänkta att hålla<br />
och fungera över tid och<br />
att naturmaterial börjar<br />
bli ett mer självklart val än<br />
syntetiska material.<br />
FÄRGMÄSSIGT ÄR TRENDEN<br />
på väg bort från de svarta,<br />
kompakta och ofta lite<br />
klumpiga utemöblerna.<br />
— Vitt och svart har<br />
dominerat länge med svarta<br />
rottingmöbler och en<br />
ganska stram stil. Nu ser vi<br />
mycket mera färger, gärna<br />
jordiga pasteller som rosa,<br />
lila, blått och grått och en<br />
större lekfullhet. Vi blandar<br />
mönster och färger, det<br />
är mycket tyg, kuddar och<br />
mattor, naturmaterial som<br />
äkta rotting och ljuslyktor<br />
och golvlampor som tål att<br />
vara ute. Det ska vara ombonat,<br />
konstaterar Jeanette<br />
Skålander.<br />
Maria Rundgren<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
ENSKILT<br />
AVLOPP?<br />
Nyanläggning av slamavskiljare,<br />
markbäddar, infiltrationer<br />
och minireningsverk mm.<br />
conny@berggardens.se<br />
Tel. 013-880 93 • Mobil: 070-639 34 60<br />
www.berggardens.se<br />
40 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN<br />
DIPLOMERAD ENTREPRENÖR<br />
Dags för<br />
härligt utefix!<br />
Våren är här och uteperioden börjar. Vad ska du göra i<br />
trädgården i år? Kom in och få tips från oss!<br />
• Marksten<br />
• Mursten<br />
• Blomurnor<br />
• Trädgårdskonst<br />
• Dammtillbehör m.m.<br />
Nyckelgatan 8 (Hackefors) Linköping<br />
013- 16 31 31<br />
Öppet: Vardagar 7-18<br />
Lunch 12-13 • Lördagar 8-13
Villatidningen NUMMER 7 2015 7<br />
Villatidningen NUMMER 3 2019 7<br />
Trädgård: Inspiration<br />
2. 3.<br />
1.<br />
4.<br />
5.<br />
Fixa stilen<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
1. Lyckesö soffa i naturrotting från Hillerstorp 2. En blomkruka av trendigt sjögräs från Åhléns 3. Blomställning i rotting från Åhléns 4. stilren, handvävd matta i bomull 5. Åhléns<br />
6. Rund, flätad matta i jute 7. Kuddar av linne och bomull i olika färger från Sufraco 8. Bara Vara är en serie loungemöbler på hjul i generösa dimensioner, Hillerstorp.<br />
Trädgård: Solskydd<br />
Hallå där...Margareta Bergetun,<br />
förbundssekreterare på Svenska solskyddsförbundet<br />
Vilka är dina bästa tips inför<br />
"solsäsongen"?<br />
– Generellt kan man säga<br />
att utvändiga solskydd är<br />
bäst på temperaturkontroll<br />
och invändiga på visuell<br />
komfort. Men det är inte<br />
hela sanningen förstås.<br />
Idag finns många tekniskt<br />
funktionella material och<br />
spännande lösningar som<br />
gör att både invändiga och<br />
utvändiga solskydd kan reducera<br />
värme, spara energi<br />
och ge trivsel - material<br />
som ger funktion och<br />
utsikt på samma gång till<br />
exempel.<br />
– Så mitt bästa tips inför<br />
säsongen är att man börjar<br />
med att fundera på vad<br />
man behöver enentligen.<br />
För ibland tror man att<br />
vet vad man vill ha, men<br />
kanske är det så att men<br />
behöver något annat! Till<br />
exempel kan en vit invändig<br />
produkt fungera och<br />
vara vacker i vissa lägen,<br />
men den kan också förstärka<br />
effekten av bländning.<br />
Vad ska man börja med?<br />
– Prioritera vad du vill<br />
ha ut av ditt solskydd, det<br />
vill säga de viktigaste funktionskraven.<br />
Det är detta<br />
som är avgörande för vilket<br />
solskydd man sen ska välja.<br />
– När man har detta<br />
klart för sig, ska man kontakta<br />
ett proffs på solskydd.<br />
De kommer att kunna rekommendera<br />
och instal-<br />
FOTO: Sandatex<br />
lera ”rätt” produkt av god<br />
kvalitet.<br />
– Och förstås har vi alla<br />
förra sommarens värmebölja<br />
i färskt minne, så var<br />
ute i god tid!<br />
Vad är aktuellt just nu?<br />
– Det som ”bubblar” för<br />
säsongen är vårt nordliga<br />
omättliga behov av att<br />
sudda ut gränsen mellan<br />
ute och inne. Så mysiga<br />
uterumsmiljöer, som egna<br />
rum under markisen med<br />
mycket textila tillbehör,<br />
fristående pergolas och liknande<br />
drar till sig mycket<br />
intresse och uppmärksamhet.<br />
Funktionskrav<br />
Temperaturkontroll<br />
Visuell komfort – mindre bländning<br />
och reflektioner<br />
Mörkläggning<br />
Energieffektivisering<br />
Utblick<br />
嘀 爀 琀 洀 漀 琀 琀 漀 爀 攀 渀 欀 攀 氀 琀 ⴀ 渀 樀 搀 欀 甀 渀 搀 Ⰰ 瘀 爀 琀 愀 渀 猀 瘀 愀 爀<br />
嘀 椀 栀 樀 氀 瀀 攀 爀 搀 椀 最 洀 攀 搀 㨀<br />
력 吀 爀 搀 昀 氀 氀 渀 椀 渀 最<br />
력 匀 琀 甀 戀 戀 昀 爀 猀 渀 椀 渀 最<br />
력 䄀 氀 氀 愀 琀 爀 搀 最 爀 搀 猀 愀 爀 戀 攀 琀 攀 渀<br />
력 䄀 氀 琀 愀 渀 戀 礀 最 最 攀 渀<br />
력 䘀 渀 猀 琀 攀 爀 ⴀ ☀ 搀 爀 爀 戀 礀 琀 攀 渀<br />
력 䬀 欀 猀 爀 攀 渀 漀 瘀 攀 爀 椀 渀 最<br />
력 吀 愀 欀 戀 礀 琀 攀 渀<br />
력 伀 洀 ⴀ ☀ 琀 椀 氀 氀 戀 礀 最 最 渀 愀 搀 攀 爀<br />
력 䘀 愀 猀 琀 椀 最 栀 攀 琀 猀 猀 欀 琀 猀 攀 氀<br />
吀 漀 爀 渀 戀 礀 戀 礀 最 最 漀 琀 爀 愀 搀 最 愀 爀 搀 ⸀ 猀 攀<br />
アパートⴀアパート 㠀 <br />
椀 渀 昀 漀 䀀 琀 漀 爀 渀 戀 礀 戀 礀 最 最 漀 琀 爀 愀 搀 最 愀 爀 搀 ⸀ 猀 攀<br />
䬀 漀 渀 琀 愀 欀 琀 愀 漀 猀 猀 昀 爀<br />
欀 漀 猀 琀 渀 愀 搀 猀 昀 爀 椀 愀 漀 昀 昀 攀 爀 琀 攀 爀<br />
アパート ─ 刀 漀 琀 愀 瘀 搀 爀 愀 最<br />
㔀 ─ 刀 甀 琀 愀 瘀 搀 爀 愀 最<br />
伀 猀 欀 愀 爀<br />
㜀 ㈀アパートⴀ㈀ 㐀 㐀 㐀 㘀 㔀
8 Villatidningen NUMMER 7 2015<br />
8 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
Trädgård: Pool<br />
Tänk på detta<br />
inför poolprojektet<br />
En swimmingpool på villatomten är många husägares dröm. Det är en dyr investering,<br />
men det ger en lyxig känsla att under sommarhalvåret kunna bada och simma i en<br />
egen pool, kantad av solstolar och kanske en grill.<br />
RICKARD NYSTRÖM PÅ ett av<br />
Sveriges största swimmingpool-företag,<br />
Poole Store<br />
Sverige, förklarar att det<br />
första man bör tänka på<br />
är vilken poolstomme man<br />
vill ha-<br />
– Ett poolbygge gör man<br />
oftast bara en gång så det<br />
gäller att välja en stomme<br />
som står sig med tiden.<br />
– FÖR ATT hålla ner driftkostnaden<br />
är det viktigt att<br />
tänka på att den ska vara<br />
isolerad samt att man har<br />
ett bra skydd som förutom<br />
säkerheten även isolerar<br />
värmen bra och är smidigt<br />
att öppna/stänga. En effektiv<br />
värmepump och cirkulationspump<br />
håller dessutom<br />
ner driftkostnaden. En<br />
trappa är också önskvärt då<br />
det är där man spenderar<br />
Poolen ska<br />
placeras på<br />
den soliga<br />
delen av<br />
tomten<br />
större tiden i poolen, vuxna<br />
som barn.<br />
MARK TOTH PÅ Poolteam anger<br />
följande ”grundregler”<br />
inför poolinvesteringen:<br />
– Poolen ska placeras på<br />
den soliga delen av tomten,<br />
helst utan träd eller<br />
buskar. Trappan i poolen<br />
ska placeras så att man får<br />
eftermiddagssolen framför<br />
sig när man sitter på<br />
trappan. Lampans placeras<br />
alltid så att den lyser bort<br />
från huset.<br />
Se till att ha en tydlig<br />
bild över om du vill ha en<br />
lite större pool för simning<br />
eller en mindre bassäng<br />
där du<br />
varma dagar snarast kan<br />
svalka sig.<br />
Överväg också om det<br />
ska byggas ett anslutande<br />
soldäck – vilket ofta kan bli<br />
mycket trevligt. Ta också<br />
ställning till eventuellt<br />
vindskydd/insynsskydd.<br />
UNDERSÖK MARKNADEN OCH<br />
ta in flera offerter. Tänk<br />
noga igenom vilka behov<br />
simbassängen ska uppfylla.<br />
Var också medveten om<br />
att markförutsättningarna<br />
avgör kostnaderna för<br />
schacktning,<br />
sprängning,<br />
gjutning<br />
och så vidare.<br />
TÄNK SLUTLIGEN PÅ att minimera<br />
risken för barnolycksfall.<br />
Läs igenom Boverkets<br />
byggregler och ta reda<br />
på om de äger giltighet beträffande<br />
just ditt tilltänkta<br />
projekt.<br />
Oftast krävs inget bygglov<br />
för att anlägga en pool,<br />
men det kan ändå vara<br />
lämpligt att ta det säkra<br />
före det osäkra och kontakta<br />
kommunens byggnadsnämnd<br />
och beskriva<br />
den planerade anläggningen,<br />
i synnerhet om den är<br />
av större slag.<br />
Björn Gustavsson<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
FOTO: Michael Cogliantry<br />
Mycket textilier skapar en inbjudande<br />
känsla kring poolen<br />
FOTO: Finja<br />
Stilrent och snyggt med<br />
betongplattor som ramar in poolen.<br />
Vattenspeglar på trädgårdstomten – oavsett om det en pool<br />
eller damm – tillför utemiljön stora mervärden. Allt om<br />
dammbygge kan du läsa om på villatidningen.se<br />
FOTO: Folkpool
Villatidningen-erbjudande<br />
Amelie Dan Peter Martin Ulla Våra duktiga montörer<br />
Stefan och Robban<br />
• Svensktillverkade kök<br />
• Måttanpassat är vår standard<br />
• Helentreprenad<br />
• Vitvaror med 5 års garanti från<br />
Electrolux och Husqvarna<br />
Vi hjälper dig skapa ditt drömkök!<br />
Hos oss kan du få ett nytt och fräscht kök genom att med<br />
ett enkelt ingrepp byta ut dina gamla luckor men behålla<br />
skåpsstommarna. Du kan även byta ut dina gamla<br />
skåpsstommar och få en ny helhetslösning i ditt kök.<br />
Byt lucka… eller helt nytt kök<br />
Betala endast 20% av<br />
monteringen*<br />
*Vår rabatt motsvarar 50% av monteringskostnaden.<br />
Rotavdraget hjälper dig med 30%. Rabatt 50% + ROT 30% =<br />
Betala 20%<br />
För erbjudande ta med annonsen.<br />
20% rabatt på<br />
vitvaror vid<br />
köp av kök<br />
Butängsgatan 44 Norrköping<br />
Nya Tannerforsvägen 15 Linköping<br />
kolmardskok.se 011-10 71 10 info@kolmardskok.se
BÅTAR SOM FÖRBÄTTRAR<br />
DIN FISKEUPPLEVELSE<br />
548 MID C<br />
398<br />
F80<br />
Endast båt (ej motor)<br />
548 SPORT<br />
F80<br />
Kampanjpris 249.000:-<br />
488 SPORT<br />
486 BF<br />
F40<br />
F30<br />
149.900:- 109.900:-<br />
Endast 1 ex kvar<br />
Kampanjpris 269.000:- 17.900:-<br />
89.900:-<br />
438 BF<br />
F20<br />
D 65<br />
F150<br />
T 57<br />
F100<br />
T 51<br />
F80<br />
502.200:-<br />
346.900:-<br />
264.300:-<br />
ALL INFO OCH BILDER PÅ VÅR HEMSIDA | Öppet: Månd-fred 9–18, lörd
NORRKÖPING<br />
S 45<br />
F50<br />
171.500:-<br />
Endast 1 ex kvar<br />
S 51 -17<br />
S 57<br />
F80<br />
F100<br />
Kampanjpris 220.700:- 332.500:-<br />
EAGLE BRX<br />
F150<br />
Kampanjpris 507.900:-<br />
SHARK BRX<br />
F115 CT<br />
Kampanjpris 389.900:-<br />
335.900:-<br />
540 HAWK<br />
F80<br />
640 EAGLE<br />
F150<br />
Kampanjpris 497.900:-<br />
T 65<br />
175<br />
Fox Avant<br />
485<br />
F50<br />
Kampanjpris 218.900:-<br />
527.700:-<br />
10–13 | Rörgatan 6 | Risängen | 011-1073 00 | www.interboat.se/norrkoping/
Andra fönstertillverkare<br />
kan ha det vi erbjuder.<br />
ALTANDÖRR<br />
PÅ KÖPET! *<br />
+<br />
30<br />
första får<br />
en ytterdörr<br />
på köpet! **<br />
Men inte som standard<br />
i ett och samma fönster.<br />
Vi tycker inte att du ska behöva välja mellan lågt u-värde och kondensfria<br />
fönster. Eller mellan inbrottsklassning och design. Det är självklarheter som<br />
varje modernt fönster borde vara utrustat med som standard. Våra fönster<br />
tillverkas i vår egen fabrik i Falkenberg, på samma plats där allt startade<br />
1932. Din lokala projektledare leder hela fönsterbytet. Från måttagning och<br />
offert till installation och slutlig genomgång. Nu kan du även få 48 månaders<br />
räntefri delbetalning på ditt fönsterbyte.<br />
Varmt välkommen att besöka oss i vår stora<br />
utställning på Roxviksgatan 8D i Linköping.<br />
Öppen tisdag och torsdag kl 12-18 och lördag 10-14.<br />
Boka ett kostnadsfritt hembesök<br />
020-78 00 00 | www.morups.se<br />
* Gäller vid köp av minst 7 st fönster. Gäller t o m 16/6.<br />
** Lokal kampanj. Prata med din lokala projektledare för mer information.<br />
Fönsterbyte. Som det borde vara.
Villatidningen NUMMER 7 2015 13<br />
Villatidningen NUMMER 3 2019 13<br />
Energi: Solceller<br />
Solceller lönsamt<br />
- även utan bidrag<br />
Solceller blir allt billigare,<br />
men om du tänkt vänta på<br />
investeringsbidraget kan<br />
det vara läge att tänka om.<br />
Det finns alternativ som<br />
minskar kostnaden betydligt.<br />
INTRESSET FÖR SOLCELLER är<br />
så stort att de investeringspengarna<br />
i vårbudgeten<br />
inte räcker långt, närmare<br />
bestämt ungefär till de ansökningarna<br />
som kom in<br />
förra året. I dagsläget är<br />
det oklart om det kommer<br />
mer pengar.<br />
TIDIGARE HAR INVESTER-<br />
INGSSTÖDET varit 30 procent.<br />
Nu kommer det att<br />
sänkas till 20 procent, och<br />
det gäller enligt Energimyndigheten<br />
även för tidigare<br />
ansökningar som inte<br />
hunnit behandlas innan<br />
ändringen genomförs.<br />
Men installationskostnaden<br />
har dock samtidigt<br />
sjunkit avsevärt<br />
ETT ALTERNATIV FÖR ett villahushåll<br />
till att vänta på ett<br />
investeringsstöd man inte<br />
vet om det kommer är att i<br />
stället utnyttja rotavdraget<br />
för installationen.<br />
Det blir en mindre del av<br />
totalkostnaden procentuellet,<br />
men då slipper du vänta<br />
på ett bidrag som kanske<br />
inte kommer.<br />
KOSTNADEN FÖR ATT installera<br />
ett villasystem kan<br />
ligga på mellan 70 000 till<br />
100 000 kronor för en normalvilla,<br />
beroende på hur<br />
stor anläggning man vill<br />
ha. Det styrs också oftast<br />
av elkonsumtionen i det<br />
enskilda fallet och i undantagsfall<br />
av takets yta. Det<br />
handlar om en återbetalningstid<br />
på mellan 12 och<br />
17 år. Därefter är den el<br />
man producerar gratis. En<br />
annan viktig aspekt är att<br />
man troligtvis höjer värdet<br />
på sitt hus. För en köpare<br />
är det givetvis attraktivt<br />
att elräkningarna är betydligt<br />
lägre i ett hus med<br />
solceller.<br />
Oscar Nilsson<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
Bygg: Nyhet<br />
Bostadsministern<br />
lättar på regelverk<br />
Behövs bygglov för altanbygge<br />
och i så fall när?<br />
— Regeringen föreslår<br />
att reglerna ska lättas upp<br />
för bygge av altan. En altan<br />
ska nu få byggas utan<br />
krav på bygglov om den<br />
följer det nya regelverket.<br />
En altan utan bygglov ska<br />
byggas inom 3,6 meter från<br />
ett en- eller tvåbostadshus<br />
eller tillhörande komplementbostadshus.<br />
Altanen<br />
får inte vara högre än 1,8<br />
meter räknat från marken<br />
till altangolvets ovansida.<br />
Altanen får endast placeras<br />
närmare gränsen än<br />
4,5 meter om grannen har<br />
gått med på detta. Om altanen<br />
är större än så krävs<br />
fortfarande bygglov för att<br />
bygga altanen.<br />
— Men om byggnaden<br />
eller bebyggelseområdet<br />
är särskilt värdefullt från<br />
till exempel historisk, kulturhistorisk,<br />
miljömässigt<br />
eller konstnärligt perspektiv<br />
gäller inte heller<br />
inte undantaget med bygglovsbefriad<br />
altan utan det<br />
kan då fortfarande krävas<br />
bygglov för att få bygga altanen.<br />
Gällande detaljplan<br />
eller områdesbestämmelser<br />
ska också följas.<br />
När börjar de nya reglerna<br />
gälla?<br />
—Lagändringarna föreslås<br />
träda i kraft den 1 juli 2019.<br />
Behöver man göra en bygganmälan?<br />
— Nej, regeringen kommer<br />
samtidigt att göra en<br />
ändring i plan- och byggförordningen<br />
så att någon<br />
anmälan inte ska behövas<br />
för dessa altaner.<br />
Finns det några kommande<br />
förslag gällande altanbyggen<br />
från politiskt håll?<br />
— Inte i dagsläget.<br />
Har du själv byggt någon<br />
altan?<br />
— Jag har villa men<br />
ingen altan. Vi har en<br />
uteplats där jag tycker om<br />
att sitta. Det passar mig utmärkt.<br />
Men jag är glad att<br />
den som drömmer om att<br />
bygga en altan får chansen<br />
att göra det utan onödigt<br />
krångel.<br />
Maria Rundgren<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
RADON<br />
Dricker du radioaktivt vatten?<br />
Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonavskiljare.<br />
Den ger högsta reningsgraden av radon<br />
Radonett<br />
i samtliga tester utförda av SSI och råd & rön.<br />
ger dig och dina barn<br />
RADONETT<br />
ett sunt och friskt<br />
• garanterar en reningsgrad av radon på 97–99,9 % vatten!<br />
• tar bort svavelväte, metangas och CO 2<br />
• höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier<br />
Uppskattningsvis finns 50.000 brunnar i Sverige som har<br />
hälsofarligt vatten med för hög radonhalt som måste åtgärdas!<br />
Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig<br />
Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik<br />
Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent.<br />
Plocka #ettskräpomdagen<br />
Swisha till 90 02 817<br />
PlusGiro: 90 02 81-7<br />
www.hållsverigerent.se<br />
www.radonett.com<br />
info@radonett.com
ARTROCARE+ ®<br />
TOP BIO-NATURE<br />
RÉGÉNÈRE<br />
PURIFIE<br />
TONIFIE<br />
MILLÉNAIRE<br />
JOUR & NUIT<br />
100% BIO-NATUREL<br />
Visste du att Japan har det största<br />
antalet rörliga hundraåringar i<br />
världen? Alla nya undersökningar<br />
visar klart samma resultat: Det är<br />
6 gånger mer ovanligt för japaner<br />
att drabbas av artros jämfört med<br />
resten av världens befolkning.<br />
Därför är förekomsten av hjärtoch<br />
kärlsjukdomar 3 gånger lägre<br />
och problem med övervikt efter<br />
50 är ytterst ovanligt i detta land!<br />
Under ledning av professor Lawrence<br />
Price har Institut Mondial des<br />
Thérapies Naturelles undersökt<br />
detta helt unika medicinska fenomen<br />
för att förstå de bakomliggande<br />
hemligheterna. Professorn och hans<br />
medicinska forskningsteam upptäckte<br />
att japanernas leder åldras mycket<br />
bättre och sundare eftersom de<br />
använder ett 4 000 år gammalt medel<br />
som hela Japans befolkning känner<br />
till: ArtroCare+ ® !<br />
ALLA LÄKARE TALAR OM DEN!!<br />
Det var huvudämnet på den senaste<br />
internationella konferensen i<br />
Fédération Mondiale de la Santé.<br />
Alla läkare på plats samlades till<br />
den officiella presentationen av<br />
ArtroCare+ ® , detta tidigare mystiska<br />
medel som idag är erkänt av de mest<br />
framstående forskarna. Tack vare de<br />
”hälsofrämjande egenskaperna”<br />
subventioneras den idag av japanska<br />
försäkringskassan till 100 %. Sedan<br />
april 2018 kan ArtroCare+ ® köpas<br />
i USA. Nu har den nått resten av<br />
världsmarknaden. Och vi ger dig<br />
möjlighet att upptäcka och dra nytta<br />
av detta medel gratis i 30 dagar.<br />
VAD ÄR DE GARANTERADE<br />
RESULTATEN?<br />
Sedan lanseringen på den amerikanska<br />
marknaden strömmar det in nya<br />
berättelser från nöjda kunder varje<br />
dag. Fru Collins har de senaste 14<br />
åren plågats av smärtor i ben, knän<br />
och fötter. Efter 2 dagars behandling<br />
med ArtroCare+ ® märker hon inte<br />
längre av sina smärtor och kan nu<br />
passa sina barnbarn. Herr Rogers<br />
led av svår fibromyalgi och hade mist<br />
allt hopp om förbättring. Sedan han<br />
började ta ArtroCare+ ® vaknar han<br />
frisk och utvilad varje morgon och har<br />
återfått en otrolig energi! Och dessa<br />
är bara två konkreta exempel i en lång<br />
rad. De terapeutiska fördelarna med<br />
ArtroCare+ ® är många och bestående.<br />
Detta gamla japanska medel har visat<br />
sig verkningsfullt mot hundratusentals<br />
ledproblem.<br />
BEHANDLINGEN ARTRO-<br />
CARE+ ® HAR DUBBEL<br />
TERAPEUTISK EFFEKT!<br />
Först rensar ArtroCare+ ® ut giftämnena<br />
ur dina leder. Den rensar ut och tar<br />
bort giftämnena och de metaboliska<br />
avfallsämnena. Därefter skickar de ut<br />
10 stärkande medicinalväxter med<br />
aktiva ämnen som renar blodet och<br />
strålar genom hela din kropp och<br />
riktar in verkan precis på det som<br />
behöver läka. Du blir omedelbart<br />
mer avslappnad, dina spänningar<br />
försvinner och detta sker redan när<br />
30 DAGARS<br />
GRATIS<br />
PROVPAKET<br />
Upptäck hur 80 % av japanerna behandlar sina<br />
ledproblem med ”DET MEST VERKNINGSFULLA<br />
MEDLET I VÄRLDEN” - 100 % naturligt som<br />
använts i över 4 000 år!<br />
L. PRICE • Forskningsprofessor<br />
du använder ArtroCare+ ® för<br />
första gången. Enligt den kliniska<br />
studien som Institut Mondial<br />
des Thérapies Naturelles<br />
har genomfört, märkte 98 %<br />
av patienterna samma första<br />
lindringar efter 5 minuter!<br />
Den mycket subtila, hemliga<br />
och verkningsfulla doseringen<br />
gör ArtroCare+ ® till en kraftig<br />
antioxidant mot degenerering<br />
av cellerna i din kropp. Vid<br />
regelbunden användning kommer<br />
De första resultaten<br />
kan märkas efter<br />
24 timmar<br />
LED<br />
• Avgiftning av<br />
synovialvätskan<br />
• Smärtstillande<br />
• Smörjning av lederna<br />
• Karaktär: 5/5 +++++<br />
CIRKULATION<br />
• Åderbråck -<br />
Kärlinflammation<br />
• Tunga ben<br />
• Karaktär: 4/5 ++++<br />
• Osteoporos • Avkalkning<br />
• Artros • Inflammation<br />
• Ledsmärtor •<br />
Blodcirkulation • Giktsjukdomar<br />
• Broskkollagen<br />
• Benmassa<br />
du plötsligt att kunna konstatera<br />
att dina ledsmärtor försvinner helt<br />
och följande sjukdomar upphör<br />
omedelbart: Slitet benbrosk,<br />
benavkalkning, inflammationer,<br />
benskörhet, demineralisering,<br />
artros och ledsmärtor. Med den<br />
senaste generationens ROLL-<br />
ON blir ArtroCare+ ® enklare att<br />
använda och ger bättre resultat.<br />
Den manuella behandlingen<br />
förbättrar genomträngningen<br />
av överhudsbarriären. På så sätt<br />
Här ser du det oundgängliga ArtroCare+ ® , det vitala och garanterade<br />
medlet för att återfå dina ben - din vävnad - ditt brosk - dina kärl, och<br />
vars gynnsamma verkningar för din hälsa är vetenskapligt bevisade!<br />
1. PRIS<br />
SANTÉ<br />
MONDIALE<br />
1. PRIS<br />
SANTÉ<br />
EUROPE<br />
1. PRIS<br />
INNOVATION<br />
INTERNATIONAL<br />
1. PRIS<br />
SANTÉ & VIE<br />
INTERNATIONALE<br />
PRIX OR<br />
1. PRIS<br />
AWARDS<br />
INTERNATIONAL<br />
2019<br />
***<br />
HÄR FÅR DU MICHELS OMSKAKANDE BERÄTTELSE<br />
”Efter en mycket allvarlig olycka hade<br />
jag starka smärtor och stora skador.<br />
Förfärliga smärtor i hela vänstra sidan<br />
plågade mig. Min läkare sa att jag<br />
aldrig skulle kunna använda mina ben<br />
eller min vänstra arm igen!”<br />
Min bil dagen<br />
före den<br />
fruktansvärda<br />
olyckan (som<br />
kostade mig 21<br />
dagar i koma)!<br />
Jag blev inlagd<br />
i 3 månader på<br />
rehabilitering!<br />
”Utan ArtroCare+ ® hade jag helt<br />
säkert varit invalid! Mina läkare<br />
och fysioterapeuter förstår det<br />
fortfarande inte!”<br />
«”I samband med en företagsresa råkade jag ut för en mycket allvarlig bilolycka.. Min läkare sa<br />
att jag aldrig skulle kunna gå normalt igen. I 3 månader var jag sängliggande, övermedicinerad<br />
och utmattad av mediciner. Mitt tillstånd förvärrades på grund av en nosokomial infektion som<br />
jag fick på sjukhuset. Min fru sjönk ner i en depression. En fruktansvärd plåga utöver min fysiska<br />
och mentala svaghet som gjorde att jag inte längre kunde stå ut! Jag drabbades av en våldsam<br />
depression och jag gick upp 12 kg på 2 månader. Genom ett lyckokast upptäckte jag ArtroCare+ ®<br />
tack vare Peter. Peter är en vän som jag cyklar tillsammans med på helgerna. Han är praktiserande<br />
lärare och osteopat. Det var han som insisterade på att jag skulle prova ArtroCare+ ® minst en<br />
gång. Resultaten överskred alla mina förväntningar. Redan från första behandlingen märkte jag<br />
av effekten. Jag kunde plötsligt sova igen. Varje morgon vaknar jag helt avslappnad med en<br />
känsla av obeskrivligt välmående. Jag fortsatte den dagliga behandlingen med ArtroCare+ ®<br />
och efter 6 månader var jag samma man som jag var före den hemska olyckan. Jag går igen<br />
utan att halta och jag kan röra mig helt utan smärtor. Jag utövar sport igen på hög nivå. Jag<br />
rekommenderar alla som lider av ledsmärtor att testa denna mirakulösa naturprodukt och jag<br />
är övertygad om att ArtroCare+ ® är lösningen som de väntat på med iver och hopp. Tusen tack<br />
till Institut Mondial des Thérapies Naturelles. Jag har fått tillbaka mitt liv. Tack vare ArtroCare+ ®<br />
är jag som pånyttfödd, en fantastisk och underbar pånyttfödelse...!” Michel D.<br />
&<br />
får du ögonblickligen läkande<br />
verkningar i din kropp och tack<br />
vare kombinationen av de 10<br />
naturprodukterna sker detta redan<br />
efter några få minuter. Du behöver<br />
inte längre gå till läkaren med dina<br />
ledproblem.<br />
LÄKNING AV MER ÄN 22 LED-<br />
OCH MUSKELDIAGNOSER<br />
OCH BRISTER!<br />
Alla hälsoresultat som uppnåtts med<br />
ArtroCare+ ® är kliniskt bevisade<br />
Här kan du se vad det är som gör ArtroCare+ ® så fantastisk!<br />
KAMFER<br />
Kamfer är kardiovaskulärt<br />
stimulerande och samtidigt en<br />
av de mest effektiva antivirala<br />
naturmedel vi känner till. De<br />
effektiva infektionshämmande<br />
egenskaperna täcker ett brett<br />
spektrum. Kamfer bekämpar<br />
inte bara bakterier och virus,<br />
utan verkar också mot svamp.<br />
BIVAX<br />
Ett 100 % naturligt medel<br />
som använts i över 4 000<br />
år. Det är rikt på A-vitamin<br />
och har antiinflammatoriska<br />
egenskaper som dövar<br />
smärtor och hjälper läkningen.<br />
KRYDDNEJLIKA<br />
Antiseptisk, antiinflammatorisk,<br />
lokalbedövande antioxidant -<br />
kryddnejlikan värdesätts högt<br />
i Japan. Som ett generellt<br />
stärkande medel används<br />
den också för att bekämpa<br />
virussjukdomar som influensa<br />
om vintern.<br />
EVIGHETSBLOMMA<br />
Som namnet antyder vissnar<br />
aldrig evighetsblomman, inte<br />
ens om den plockas. Den har<br />
många aktiva egenskaper,<br />
t.ex. hjälper den till med att få<br />
blodansamlingar, röda utslag<br />
och åderbråck att försvinna.<br />
ARNIKA<br />
Arnika går in och behandlar<br />
inflammatoriska sjukdomar<br />
av traumatiskt eller infektiöst<br />
ursprung. Tack vare den<br />
goda smärtstillande verkan<br />
ordineras den generellt till<br />
fysiska skador och sportmedicin<br />
på hög nivå.<br />
■ Artros<br />
Användning av behandlingsmetoden ArtroCare ® med<br />
dess ROLL-ON gör det möjligt att kompensera för<br />
bristen på kisel. Det är förbluffande.<br />
FÖRE<br />
EFTER<br />
■ Reumatism<br />
Giftämnena begränsar rörelsen i lederna. Genom<br />
att suga upp dessa giftämnen verkar ArtroCare+ ®<br />
mot smärtan och aktiverar broskets återbildning.<br />
&<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Medicinskt symposium<br />
FÖRSTAPRIS<br />
TOKYO<br />
Naturlig modern innovation<br />
30 DAGARS<br />
GRATIS<br />
PROVPAKET<br />
”Vid en ålder på 75 år<br />
lider vi inte längre av<br />
ledsmärtor!” Jade & Stan<br />
”Min fru tog med sig medlet ArtroCare+ ®<br />
hem efter en resa till Japan. Vi ville lindra<br />
våra ryggsmärtor och slippa den kroniska<br />
tröttheten som sänkte vår livskvalitet.<br />
Resultaten kom blixtsnabbt (24 timmar).<br />
Det var verkligen ett effektivt medel!”<br />
Förnamn: ..............................................................................................................................................................................................................................................<br />
Efternamn: ............................................................................................................................................................................................................................................<br />
Adress: ...................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Postnr.: .............................................................Ort: ..............................................................................................................................................................................<br />
E-postadress: .....................................................................................................................................................................................................................................<br />
Tel.: ........................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Här är den oundgängliga och<br />
vitala boostern för ben, leder,<br />
vävnad, brosk och kärl. Resultaten och<br />
de läkande verkningarna är vetenskapligt<br />
dokumenterade och godkända av läkare!<br />
av en oberoende organisation.<br />
Med denna sedvanliga garanti<br />
marknadsförs ArtroCare+ ® i<br />
Skandinavien i början av 2019.<br />
Utöver denna marknadsföring och<br />
för att snabbt sprida kunskaperna<br />
om detta mirakelmedel erbjuder<br />
Institut Mondial des Thérapies<br />
Naturelles de första 500 personerna<br />
som beställer medlet en GRATIS<br />
behandling med ArtroCare+ ® som<br />
introduktionserbjudande!<br />
ARTROCARE+ ® , ETT 4 000 ÅR<br />
GAMMALT NEDÄRVT MEDEL,<br />
SOM ALLA ANVÄNDER!<br />
Den ursprungliga formeln till<br />
ArtroCare+ ® är över 4 000 år<br />
gammal! Det är en osedvanlig<br />
Proshopper<br />
SVARSPOST<br />
20589510<br />
208 00 Malmö<br />
DJÄVULSKLO<br />
Djävulsklon är känd för att<br />
lindra smärtor i leder (artros),<br />
muskler och senor. Den är<br />
också ett aptitstimulerande<br />
medel och den hjälper matsmältningen.<br />
MAGNESIUM<br />
Magnesium har goda förebyggande<br />
verkningar mot<br />
hjärt- och kärlsjukdomar.<br />
Dessutom reglerar magnesium<br />
blodsockret och hjälper därmed<br />
till att förbygga typ 2-diabetes.<br />
ETERISK<br />
OLIBANUMOLJA<br />
Olibanumolja stimulerar<br />
kroppens naturliga försvar<br />
och stärker immunförsvaret.<br />
Den hjälper till att bekämpa<br />
utvecklingen av svampar<br />
och bakterier och har en<br />
antiinflammatorisk effekt.<br />
PROPOLISEXTRAKT<br />
Propolis har varit känt sedan<br />
urminnes tider för sina goda<br />
egenskaper för behandling<br />
och förebyggande av luftvägssjukdomar.<br />
Eftersom<br />
den stimulerar immunförsvaret<br />
effektivt verkar den mycket aktivt<br />
som antibiotika och sårläkande.<br />
ETERISK<br />
GAULTHERIAOLJA<br />
Dess rikedom på metylsalicylat<br />
hämmar inflammatoriska<br />
reaktioner. Den har också<br />
en kärlvidgande verkan som<br />
förbättrar blodcirkulationen<br />
avsevärt. Den stimulerar också<br />
levern.<br />
INGA FLER ONÖDIGA SMÄRTOR! PROVA ARTROCARE+ ®<br />
GRATIS I HELA 30 DAGAR!<br />
I Japan har den läkande verkan av ArtroCare+ ® varit erkänd i 4 000 år! Forskarna är eniga<br />
om kvaliteten på medlets 100 % naturliga sammansättning av 10 naturprodukter med extra<br />
kraftiga beståndsdelar. Det bidrar särskilt till ett fantastiskt välbefinnande lokalt där smärtan<br />
uppstår och deras synergiska kombination gör detta medel till en av de mest kraftfulla<br />
naturmedicinerna i världen. Med en imponerande, välbalanserad formel har den använts<br />
i Japan sedan urminnes tider. ArtroCare+ ® med den senaste generationens ROLL-ON<br />
kombinerar alla verkningar av en tung behandling som annars hade förorenat din kropp i<br />
en enkel produkt. Appliceringsmetoden på huden respekterar kroppens kemiska balans och<br />
överhudsbarriär samtidigt som den dag efter dag tränger djupare in i din kropp. Det är värt<br />
att notera att i Japan återbetalas ArtroCare+ ® av sjukförsäkringen. Idag är det du som ska få<br />
njuta av produkten GRATIS. Du har hela 30 dagar för att testa Artrocare+!<br />
Ring 040 674 1849 eller besök www.artrocare-se.com<br />
&<br />
Fyll i kupongen nedan och skicka den redan idag eller<br />
ring 040 674 1849 eller besök www.artrocare-se.com<br />
❑ JA, jag vill gärna få min behandling med ett BIOLOGISKT NATURMEDEL<br />
som använts i 4 000 år i Japan, ArtroCare+ ® med den nya generationens<br />
ROLL-ON. Medlets biologiskt regenererande verkningar ger mig med<br />
garanti en lindrande och läkande effekt, som är kliniskt och medicinskt<br />
bevisad: • Snabb smärtbehandling • Omedelbar verkan (på 5 minuter) •<br />
Lindring av de mest otillgängliga områdena • Jag återfår på detta sätt min<br />
fulla rörelsefrihet! Med behandlingsmetoden ArtroCare+ ® har mina leder<br />
och ben återfått sina terapeutiska funktioner. Med dessa garantier önskar<br />
jag att omedelbart ta emot ett GRATIS PROV I 30 DAGAR + porto 69 kr..<br />
Därefter får jag hemskickat en Artrocare för 299 kr. plus porto 49 kr. varje<br />
månad så länge jag vill och har nytta av Artrocare. Jag kan när som helst<br />
säga upp min prenumeration per telefon eller skriftligen.<br />
16547<br />
behandlingsform som utgör<br />
koppling mellan det gamla<br />
Japan och det moderna Japan.<br />
ArtroCare+ ® väljs konsekvent av<br />
kejsaren som gåva till regeringens<br />
medlemmar och förnäma gäster.<br />
Många amerikanska och europeiska<br />
kändisar använder den som<br />
behandling eftersom den ger bättre<br />
resultat än den moderna aggressiva<br />
medicinen.<br />
30 DAGARS<br />
GRATIS<br />
PROVPAKET<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10
Villatidningen NUMMER 7 2015 15<br />
Villatidningen NUMMER 3 2019 15<br />
Motor: Del 3<br />
Husvagn<br />
eller husbil?<br />
Sverige är idag ett av Europas husvagn- och husbilstätaste länder. Och marknaden<br />
bara fortsätter att växa. Det måste uppenbarligen vara något speciellt med<br />
campinglivet. Men faller valet på husvagn eller husbil?<br />
HUSVAGN OCH HUSBIL är två<br />
olika typer av fordon. En<br />
husvagn fungerar bara<br />
tillsammans med ett annat<br />
fordon, dragbilen. Det<br />
gör att vagnens rese- eller<br />
vägegenskaper är helt beroende<br />
av hur dragbilen är<br />
beskaffad. Husbilen däremot<br />
är ett självständigt fordon<br />
med de begränsningar<br />
kompromissen mellan bostad<br />
och bil ger. Samtidigt<br />
gör föreningen bil och<br />
bostad att husbilen blir<br />
kompaktare och därmed<br />
betydligt mer lättmanövrerad<br />
i skilda trafikmiljöer.<br />
Man kan påstå att husbilen<br />
ger större rörlighet, ger<br />
mer frihet. Å andra sidan<br />
– när husvagnsåkarna väl<br />
kommit fram till sin destination,<br />
kopplar de loss<br />
dragbilen från husvagnen<br />
och har därmed mycket<br />
stor rörlighet och frihet<br />
att besöka svårtillgängliga<br />
resmål.<br />
BOENDET ÄR OCKSÅ annorlunda<br />
och förutom utrymmet<br />
som nästan alltid är<br />
generösare i en husvagn<br />
så finns det en annan stor<br />
skillnad och det handlar<br />
om vikter. Husbilarna är<br />
inte lika känsliga för detaljer<br />
som till exempel<br />
stora vattentankar eller elalstrande<br />
generatorer och<br />
omvandlare, vilket i sin tur<br />
ger komfort som hemma<br />
då man kan använda sig<br />
av vanliga saker som kaffebryggare,<br />
hårtork, brödrost<br />
och annat utan att vara<br />
kopplad till elnätet.<br />
DET FINNS ALLTSÅ för- och<br />
nackdelar med båda alternativen.<br />
Vilket alternativ<br />
som passar bäst för just<br />
dig och din familj, beror i<br />
slutändan på era behov och<br />
önskemål.<br />
AV STATISTIKEN ATT döma<br />
verkar dock husvagn vara<br />
det populäraste valet. Idag<br />
finns det närmare 86 000<br />
registrerade husbilar och<br />
drygt 287 000 husvagnar.<br />
Oscar Nilsson<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
I en husbil är komforten hög, den är dessutom mer lättmanövrerad<br />
i trafikmiljöer än en bil som är kopplad till en husvagn.<br />
Kostnad<br />
Det är dyrare att ha husbil<br />
men man ska inte glömma<br />
bort att husvagnen måste<br />
kopplas till en bil. Jämför<br />
man kostnaderna för<br />
husvagn plus dragbil med<br />
kostnaderna för husbil blir<br />
siffrorna annorlunda och<br />
skillnaderna mindre. Även<br />
dragbilen behöver ju service<br />
och underhåll och även den<br />
drar kostnader.<br />
Källa: husvagnochcamping.se<br />
En husvagn har gott om boutrymme.Det är dessutom<br />
smidigt att, efter man installerat sig på destinationen , ta<br />
turer med bara bilen.<br />
BEHÖVER DINA FÖNSTER RENOVERAS?<br />
Vi på NYAB tar hand om målning och renovering m.m. av dina fönster. Gamla fönster blir som nya!<br />
HOS NYAB FÅR DU: 3 års garanti på arbetet • Rätt åtgärd på rätt fönster • Fullständig kostnadskontroll • Marknadens bästa material<br />
Kontakta oss idag för offert!<br />
Ring 011-530 00<br />
Kimstadsvägen 65, 610 20 Kimstad<br />
www.nyab.nu
16 Villatidningen NUMMER 7 2015<br />
16 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
Motor: Del 3<br />
Bilarna i<br />
miniformat<br />
Minibilar har funnits ända<br />
sedan bilismens barndom.<br />
På 1900-talet blev många<br />
småbilar ytterst populära<br />
– exempelvis Fiat 500,<br />
BMC 850, Morris Minor. Än<br />
i dag vårdas många mc-bilar<br />
av entusiaster.<br />
CARL-ERIK STJERNVALL,<br />
TEKNISK expert på Motormännens<br />
riksförbund,<br />
säger att minibilen är bra<br />
på flera sätt:<br />
– Den är lätt att köra<br />
och parkera, och smidig i<br />
stadstrafik. Dessutom brukar<br />
minibilar vara billiga<br />
i inköp och när det gäller<br />
service, skatt och bränslekostnad.<br />
De flesta resor<br />
skulle gå alldeles utmärkt<br />
i en mindre bil.<br />
– En tumregel inför<br />
bilköpet är att inte köpa en<br />
för stor bil. Många planerar<br />
efter den där enstaka semesterresan<br />
när en riktigt<br />
stor kombi behövs, men för<br />
det tillfället kan det vara<br />
bättre att hyra en bil.<br />
HAN KONSTATERAR SAMTIDIGT<br />
att mopedbilar blir allt vanligare<br />
men påpekar att de<br />
inte är lika krocksäkra och<br />
att de ofta saknar avgasrening<br />
och därför ger större<br />
partikelutsläpp.<br />
IDAG FINNS EGENTLIGEN två<br />
slags minibilar: dels reguljära<br />
småbilar av typen<br />
Smart och Nissan Micra,<br />
dels än mindre mikrobilar;<br />
moped- eller mc-bilar<br />
som är antingen tre- eller<br />
fyrhjuliga.<br />
TROTS ATT MÅNGA mopedbilar<br />
både ut- och invändigt<br />
liknar ”vanliga” bilar<br />
räknas de som moped<br />
klass 1, och precis som en<br />
EU-moped får maxhastigheten<br />
vara 45 km/tim. Till<br />
fördelarna hör att de inte<br />
behöver besiktas och inte<br />
är belagda med fordonsskatt<br />
– samt förstås att de<br />
är bensinsnåla (ofta bara<br />
ett par dl/mil). Nackdelarna<br />
är höga priser (ofta över<br />
100 000 kr), låg fart och<br />
bristande krocksäkerhet.<br />
FÖR DEN SOM avskräcks av<br />
priserna går det att söka<br />
på till exepmel Blocket.<br />
Ofta går det att hitta hyfsat<br />
bibehållna mopedbilar<br />
i prisklassen från 30 000 kr<br />
och uppåt.<br />
Läs hela artikeln på<br />
villatidningen.se<br />
Björn Gustavsson<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
Statistik<br />
antalet registrerade minibilar<br />
2018 (2017 års siffa inom<br />
parentes): 1. Kia Picanto, 1<br />
877 (1 851),<br />
2. Fiat 500, 962 (902), 3.<br />
Toyota Aygo, 930 (579), 4.<br />
Hyundai I10, 487 (782), 5.<br />
VW UP!, 263 (438). Modellen<br />
Smart återfinns på 12:e plats,<br />
med endast 9 försålda bilar<br />
2018 (43).<br />
Bil Sweden<br />
Kia Picanto låg förra året på första plats över antal registerade minibilar.<br />
Subaru 360 lanserades 1958 och var fabrikens första<br />
serieproducerade personbil. Bilen mätte strax under tre<br />
meter för att då få klassa som ”minibil”.<br />
VILLAtidningen<br />
Bilsemester<br />
Som läsare av Villatidningen får du dessa utvalda<br />
läsarerbjudanden. Uppge reskoden vid beställning<br />
– så får du automatiskt rabattpriset.<br />
3 nätter 2.749:-<br />
2 nätter 1.099:-<br />
3 nätter 1.549:-<br />
5 nätter 2.299:-<br />
Det mest autentiska Alsace<br />
6 dagar på 3-stjärnigt hotell i Eguisheim<br />
Hotel La Ferme du Pape HHH i Frankrike<br />
Din franska semesterbas har en skön belägenhet längs<br />
Alsaces berömda vinväg – endast sju kilometer från den<br />
berömda vinbyn Colmar. Hotellet ligger strax utanför<br />
stadsmuren i medeltidsbyn Eguisheim och här är du<br />
omgiven av vinodlingar så långt ögat kan nå. Du bor<br />
mitt i det rika överflödet av vinproducenter med den traditionsrika<br />
vingården Wolfberger som närmaste granne<br />
– här startar ditt franska semesteräventyr direkt utanför<br />
dörren. Ditt hotell var förr i tiden en vingård, där man<br />
nu inkvarteras i hotellrum i de olika byggnaderna som i<br />
gamla dagar hyste en livlig vinproduktion. Välkommen<br />
till en äkta, fransk vinsemester i Alsace med gastronomi<br />
och bortskämning på menyn!<br />
Pris per person i dubbelrum<br />
4.549:-<br />
Pris utan reskod 4.849:-<br />
• 5 övernattningar<br />
• 5 x frukostbuffé<br />
• 4 x 3-rätters middag<br />
• 1 x 4-rätters gourmetmiddag<br />
• En flaska Alsacevin per rum<br />
vid ankomst<br />
• Fri inhägnad parkering<br />
1 barn 0-3 år gratis.<br />
2 barn 4-14 år ½ priset.<br />
Ankomst: Valfri t.o.m. 12/11 2019.<br />
Turistskatt EUR 1,10 per person och dygn.<br />
Sommarsemester i Danmark<br />
5 dagar på hotell på Djursland, Mols Bjerge<br />
Hotel Fuglsøcentret<br />
Hotellet ligger mitt i det danska området Mols Bjerge<br />
med den skönaste utsikten över området som nyligen<br />
utnämndes till dansk nationalpark. Du befinner dig<br />
endast en kilometer från Fuglsø Strand och kan direkt<br />
från hotellet ge dig ut längs de markerade vandringstigarna<br />
och skogsvägarna i terrängen med de mjukar<br />
kullarna som formades under istiden och framme vid<br />
vattnet väntar en härlig promenad längs Fuglsø Vig.<br />
Semesteranläggningen bjuder på massor av aktiviteter<br />
i form av sporthallar och en 9-håls naturgolfbana, vilket<br />
gör att du alltid kan sysselsätta dig, oavsett väder och<br />
vind. Besök också storstaden Århus (48 km) och köpstadsidyllen<br />
Ebeltoft (15 km).<br />
Pris per person i dubbel-/enkelrum<br />
1.949:-<br />
Pris utan reskod 2.249:-<br />
• 4 övernattningar<br />
• 4 x frukostbuffé<br />
• 4 x 2-rätters middag/buffé<br />
• Fri tillgång till sporthallar<br />
med badmintonbanor m.m.<br />
1 barn 0-5 år gratis.<br />
1 barn 6-14 år ½ priset eller<br />
2 barn 6-14 år ½ priset<br />
i angränsande rum.<br />
Max. 1 extrasäng totalt per rum.<br />
Ankomst: Valfri 1/7-28/8 2019.<br />
Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer.<br />
Barnrabatt vid 2 vuxna. Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt.<br />
BESTÄLL NU PÅ www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84<br />
Kom ihåg reskoden: Villatidningen<br />
Vardagar kl. 9-17.<br />
Weekend & helgdagar kl. 10-14.<br />
Teknisk arrangör:
Villatidningen NUMMER 7 2015 17<br />
Villatidningen NUMMER 3 2019 17<br />
Motor: Del 3<br />
Villatidningen provkör minibilar<br />
AIXAM<br />
Jag provkör en Aixam – en veritabel minibil, med en<br />
tvåcylindrig, dieseldriven motor på 8 hk. På instrumentpanelen<br />
finns t.o.m. en multimediaenhet.<br />
Det känns verkligen som att köra en riktig bil – men på<br />
ettans växel! Motorn – som drar bara 0,3 l/mil – tuffar på<br />
som i en dieselbåt och efterhand får jag förnimmelsen av<br />
en närmast meditativ körning. Dekalen på bakluckan,<br />
”Grattis! Du är först i kön”, påminner dock om ett<br />
problem: fordon av detta slag blir ofta stoppklossar i<br />
trafiken.<br />
SMART<br />
En av de mest uppseendeväckande småbilarna är<br />
Smart; ett tyskt bilmärke som ingår i Daimlerkoncernen<br />
och som i olika generationer tillverkats sedan 1998. Den<br />
mest kända modellen är tvåsitsiga ”Fortwo” men den<br />
finns i en rad modeller – ofta dessutom med spännande<br />
färgsättning.<br />
Den endast 2,7 meter långa Smart lämpar sig utmärkt<br />
i stadsmiljö, men det går även utmärkt att använda den<br />
för landsvägskörning. Med den större motorn kommer<br />
man lätt upp i över 150 km/tim. Interiört framstår denna<br />
miniatyrbil som förvånansvärt rymlig.<br />
Smart kan fås fem- eller sexväxlad. Stolarna är sköna,<br />
utrustningen toppmodern – och upplevelsen att köra den<br />
är helt enkelt enastående. Vid landsvägskörning drar den<br />
bara 0,25 l/mil, vid blandad körning ca 0,4 l/mil. Numera<br />
finns även eldrivna varianter. Sammanfattningsvis: en ultramodern,<br />
poppig, driftsnål och dessutom ”söt” minibil!<br />
LIGIER X-TOO<br />
En trevlig bekantskap är också Ligier X-Too, automatväxlad<br />
och pigg i motorn – jag kom lätt upp i 50 km/tim.<br />
Den är förvånansvärt rymlig och dessutom ”gullig” – en<br />
mikrobil som verkligen möts av beundrande blickar.<br />
GOMOTO 3.3<br />
En ännu mer speciell upplevelse är det att köra den trehjuliga<br />
mopedbilen Gomoto 3.3 – som med eldrift klarar<br />
sju mils körning och som är iögonfallande i sin litenhet<br />
och läcker att köra – dessutom med t.ex. backkamera<br />
och kupévärmare.<br />
Skräpet finns överallt – i staden, i naturen och i havet.<br />
Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent.<br />
Plocka #ettskräpomdagen / Swisha till 90 02 817 / PlusGiro: 90 02 81-7<br />
www.hållsverigerent.se
18 Villatidningen NUMMER 7 2015<br />
18 Villatidningen NUMMER 3 2019<br />
When nature calls<br />
Inget vatten eller avlopp behövs<br />
Restprodukten är aska<br />
Finns både för el- och gasoldrift<br />
SVERIGES BILLIGASTE<br />
MINIRENINGSVERK<br />
Godkänt i hela landet<br />
• Man kan ofta använda befintlig<br />
elanslutning<br />
• Inget vatten eller avloppsanslutningar<br />
• Barnsäker<br />
• Endast minimalt med aska<br />
som måste tömmas<br />
45.000:-<br />
inkl. moms<br />
Testfakta kvalitetsmärkning “Bäst i test”<br />
Elektriska förbränningstoaletter, februari 2018<br />
Cinderella Comfort<br />
Kapacitet 10-12 personer/dygn<br />
FEBRUARI 2018<br />
FEBRUARI 2018<br />
ID: R1720<br />
Läs hela testet på<br />
testfakta.se<br />
4.5<br />
FEBRUARI 2018<br />
CINDERELLA COMFORT<br />
Jämförande laboratorietest av elektriska<br />
förbränningstoaletter.<br />
ID: R1720<br />
Läs hela testet på<br />
testfakta.se<br />
4.5<br />
EN12566-3 certifierad<br />
Klarar hög skyddsnivå<br />
Inget krav på serviceavtal<br />
Komplett avloppslösning<br />
Enkelt & driftsäker<br />
Låg driftskostnad<br />
BilligtMinireningsverk.se<br />
Nya generationens<br />
förbränningstoalett<br />
– med induktionsteknik<br />
EcoLet har allt man kan drömma<br />
om när det gäller en toalett utan<br />
avlopp och vatten. Toaletten har<br />
en stor kapacitet, och klarar sex<br />
personers åretrunt-bruk. Så<br />
bekvämt att det är lätt att<br />
glömma att EcoLet inte är en<br />
alldeles vanlig vattentoalett.<br />
• Modern skandinavisk design.<br />
• Hög kapacitet.<br />
• Tar lite plats<br />
• Snabb och ekonomisk<br />
förbränning med induktion.<br />
• One-Touch – endast ett lätt<br />
tryck efter toalettbesöket.<br />
• Kräver endast nätspänning,<br />
tilluft och avluftning.<br />
www.cinderellaeco.se<br />
One Touch<br />
Enkel användning<br />
Hög kapacitet<br />
Ny revolutionerande<br />
förbränningstoalett<br />
– induktionsteknik<br />
60% lägre energiförbrukning<br />
N Y H E T !<br />
Swedish Ecology AB Tel: 031 42 29 30 Fax: 031 42 49 08 info@ecolet.se<br />
Hitta din närmaste återförsäljare: www.ecolet.se<br />
Max-Ola Pålsson - 0702-21 25 05<br />
Sollicito AB<br />
Skönaste toan till landet?<br />
Fråga efter nya MullToa.<br />
Ska ni ha ny toalett till landet, och vill unna er det allra bästa? Marknadens enda<br />
Svanenmärkta toalett MullToa har bevis för sin förträfflighet. Med nya generationen<br />
MullToa ai, behöver du inte ens spola. Det är ingen slump att MullToa är det enda<br />
toalettvarumärke som erhållit den prestigefyllda Svanenmärkningen. MullToa är<br />
svensk-tillverkad. Bäst i test. Skön – på alla vis.<br />
• Skön att se på och använda.<br />
• MullToa ai: skön för att den sköter sig själv.<br />
• Enkel installation.<br />
• Slutet system (inget avlopp).<br />
• Godkänd i alla kommuner.<br />
• Svanenmärkt (omfattar kvalitet,<br />
kapacitet och miljöhänsyn).<br />
• Skönaste toaletten till landet, någonsin.<br />
Hitta din närmaste återförsäljare: www.mulltoa.com<br />
— Det enkla är det sköna —<br />
Swedish Ecology AB<br />
Tel: 031 42 29 30 Fax: 031 42 49 08<br />
info@mulltoa.com
Villatidningen NUMMER 7 2015 19<br />
Villatidningen NUMMER 3 2019 19<br />
Mark & VA: Del 3<br />
Juridik<br />
?<br />
FRÅGA<br />
ADVOKATERNA!<br />
Har du någon juridikfråga du vill ha svar på?<br />
Skicka din fråga till redaktionen@villatidningen.se<br />
Minireningsverket<br />
Vatten och avlopp - vems ansvar?<br />
Går du i funderingar på<br />
att installera ett minireningsverk<br />
som enskild<br />
avloppslösning? Här kommer<br />
tips och råd inför köpet.<br />
DE FLESTA MINIRENINGSVERK<br />
klarar både normal och<br />
hög skyddsnivå när det<br />
gäller miljöskydd. Med<br />
hög skyddsnivå menas<br />
att närmiljön är så pass<br />
känslig för övergödning<br />
att avloppsanläggningen<br />
behöver rena minst 90 procent<br />
fosfor. Ibland krävs<br />
även att anläggningen<br />
klarar av att rena 50 procent<br />
av kvävet.<br />
SJÄLVA INSTALLATIONEN<br />
HANDLAR om att anlägga<br />
en förtillverkad byggprodukt.<br />
Hur fort det går att<br />
gräva ned och ansluta<br />
minireningsverket beror<br />
på tomtens förutsättningar<br />
och kommunens eventuella<br />
krav på utsläppspunkten.<br />
Kom ihåg att det krävs<br />
tillstånd från miljönämnden<br />
för att anlägga ett nytt<br />
avlopp med WC påkopplat.<br />
MINIRENINGSVERK KRÄVER<br />
LIKT alla anläggningar skötsel<br />
och underhåll. Det handlar<br />
om att se till att det<br />
finns fällningskemikalier<br />
och att verket blir tömt på<br />
slam på rätt sätt. Att ha en<br />
fackman som går ige-nom<br />
och trimmar verket är att<br />
rekommendera.<br />
VID NYINSTALLATION ÄR<br />
det bra att känna till hur<br />
grundvattennivån är i<br />
markerna på platsen. Man<br />
vill inte att vattnet trycker<br />
på anläggningen, orsakar<br />
sättningar eller tränger in<br />
i verket. Det är även viktigt<br />
att ordna en lämplig<br />
utsläppspunkt som gör att<br />
verket blir av med sitt renade<br />
vatten utan att djur<br />
och människor blir exponerade<br />
för det. Många kommuner<br />
kräver någon form<br />
av efterpolering där det renade<br />
vattnet till exempel<br />
leds till en sandbädd.<br />
Så fungerar det<br />
I princip fungerar ett minireningsverk som stora avloppsreningsverk<br />
i nedskalat format. Det fasta avfallet,<br />
det vill säga slam, sorteras bort. Kemikalier tillsätts för<br />
att fånga fosforn. Det bildas så kallade flockar (slam)<br />
och i ett biologisk reningssteg bryter bakterier ned<br />
föroreningar i avloppsvattnet.<br />
Det är också viktigt att påpeka att det finns olika upplägg<br />
med varianter där man kapslat in ett sandfilter<br />
eller använder växtlighet för att få till bra rening.<br />
Värt att veta<br />
Installationen av ett minireningsverk tar normalt en till<br />
två dagar. Det vanliga är att man har en trekammarbrunn<br />
som tas bort och ersätts med den nya anläggningen.<br />
Väl på plats har minireningsverket en beräknad<br />
livslängd på cirka 30 år, men om verket skadas är det<br />
en ganska enkel sak att reparera det och på så vis<br />
förlänga livstiden.<br />
Oavsett vilken teknik du väljer bör du titta runt på<br />
marknaden och undersöka att din tilltänkta leverantör<br />
erbjuder service och tillsyn och har en fungerande<br />
support.<br />
KÄLLA: AVLOPPSGUIDEN<br />
Tänk på<br />
• Begär prestandadeklaration<br />
• För minireningsverk ska lagstadgad CEmärkning<br />
och prestandadeklaration visa att de<br />
uppfyller reningsnivån som krävs.<br />
• Jämför garantier och service (tex processgaranti)<br />
TÄNK TILL SIST på att följa<br />
tillverkarens anvisningar<br />
och tillståndet från miljömyndigheten.<br />
Oscar Nilsson<br />
redaktionen@villatidningen.se<br />
Va-ledningar är ett samlingsnamn för vatten- spillvatten- och dagvattenledningar.<br />
Det är inte ovanligt att det uppstår problem med va-ledningar i form av läckage,<br />
stopp eller att någon behöver gräva där va-ledningarna ligger. Fråga dyker därför<br />
ofta upp om vem som ansvarar för va-ledningarna.<br />
Va-ledningar brukar gå i marken från huset och fram till den så kallade förbindelsepunkten<br />
som utgör gränsen mellan fastighetens ledningar och kommunens<br />
ledningar. Förbindelsepunkten ska vara belägen i fastighetens omedelbara närhet,<br />
vilket brukar anses vara cirka 0,5 meter från fastighetsgränsen. Den exakta placeringen<br />
av förbindelsepunkten framgår av fastighetens va-anslutningskarta.<br />
Huvudregeln är att varje fastighet har en egen förbindelsepunkt. Flera fastighetsägare<br />
kan även gå samman i en så kallad samfällighetsförening och ansvara för de<br />
gemensamma va-ledningarna i en gemensamhetsanläggning. Samfällighetsföreningen<br />
har i sådant fall en gemensam förbindelsepunkt för exempelvis två eller flera<br />
fastigheter. Ansvaret och kostnaderna fördelas då genom samfällighetens bestämmelser<br />
och andelstal, vilket är varje fastighets procentsats i gemensamhetsanläggningen.<br />
Fastighetsägaren eller samfällighetsföreningen har ett eget underhållsansvar<br />
för sina ledningar fram till förbindelsepunkten och ska på egen bekostnad bl.a.<br />
utföra reparationer i samband med läckage, stopp samt underhålla ledningar och<br />
anordningar.<br />
Kommunen är ansvarig från förbindelsepunkten där det allmänna va-nätet tar vid.<br />
Detta innebär skyldighet för kommunen att sköta drift och underhåll av de kommunala<br />
ledningarna så att de fungerar. Kommunen är också skyldig att utföra reparation<br />
på grund av läckage eller stopp, byta ut kommunala vattenmätare, underhålla<br />
sina ledningar, brandposter och andra anordningar.<br />
Alla fastighetsägare och samfällighetsföreningar som får vatten genom det<br />
kommunala va-nätet har en skyldighet att betala avgift till kommunen för tjänsten.<br />
Avgiftens storlek framgår av va-taxan som bestäms av kommunfullmäktige i varje<br />
kommun. Kommunen får inte ta ut högre avgifter än vad som framgår av det som<br />
kallas självkostnadsprincipen och som innebär att en kommun inte får ta ut högre<br />
avgifter för sina tjänster än vad det kostar kommunen att tillhandhålla tjänsterna.<br />
Kommunen är skyldig att tillhandahålla va-tjänster till fastighetsägare som befinner<br />
sig inom det geografiska område där<br />
kommunen har sitt verksamhetsområde<br />
för dessa tjänster.<br />
ALEXANDRA KRUSE<br />
Advokat<br />
holmgrenhansson ADVOKATBYRÅ<br />
alexandra@holmgrenhansson.se<br />
076 868 00 84
DIN SPECIALIST PÅ<br />
HUSDRÄNERINGAR<br />
I ÖSTERGÖTLAND!<br />
Kampanj!<br />
50%<br />
rabatt på materialkostnaden<br />
för dränering<br />
Just nu!<br />
30%<br />
i rotavdrag för arbetskostnaden.<br />
Vi är störst i Sverige på<br />
Isodrän villadränering<br />
Villadränering i Vadstena AB är ett företag som är specialiserat<br />
på villadräneringar i Östergötland. Vi har allt under samma<br />
tak, vilket gör att vi har kontroll över hela entreprenaden.<br />
På så vis jobbar vi rationellt och kan hålla bra priser till kund.<br />
Inga överraskningar eller mellanhänder.<br />
Vi på Villadränering Vadstena AB har ISOCERT!<br />
ISOCERT är en certifiering som ISODRÄN AB tagit fram<br />
för att säkerställa kvalitén som slutkunden erhåller genom<br />
de entreprenörer som utnyttjar ISODRÄN-systemet.<br />
Kontakta oss gärna för kostnadsfri offert!<br />
Mer info hittar du på www.villadranering.se • tel. 0143-129 44 eller på www.isodran.se