Kıbrıslı Gençlik Dergisi - Reklam ajansı

Hatice Metinser
Socrates / Erasmus Programı
Her şahıs hayatında sadece bir kez
Erasmus öğrencisi olabilir.
ERASMUS, Avrupa Birliği’nin üniversite
öğrenci ve öğretim elemanları için
oluşturduğu bir değişim programıdır. Programın
esas amaçları; yabancı dil öğrenimini,
kültür alışverişini, öğrencilerin ve eğitimcilerin
Avrupa’da dolaşımını teşvik edip, ülkeler
arasında karşılıklı tanınmayı ve mevcut
eğitim potansiyellerini daha iyi kullanmayı
ve geliştirmeyi sağlamaktır. Program, ismini
Rönesans Hümanizminin önemli temsilcilerinden
olup, değişik Avrupa ülkelerinde hem
öğrenci, hem de akademisyen olarak bulunmuş
Hollandalı bilim adamı Erasmus’tan
(1469-1536) almıştır. Ayrıca ERASMUS kelimesi
‘European Community Action Scheme
for the Mobility of University Students’in kısaltılması
olarak kullanılmaktadır.
Ülkemizde fazla bilinen bir program
olmayan ERASMUS Programı, 2004 yılı itibariyle
1 milyon 250 bin civarında (uygulanmaya
başlanma tarihi 1987), günümüz itibariyle
de 1.5 milyon dan daha fazla öğrenci değişimi
yapılmış olması bakımından, AB Eğitim
ve Gençlik Programlarının en popüler programı
olarak kabul edilmektedir. Bu değişim
programı için seçim kriterleri ülkeden ülkeye
ve üniversiteden üniversiteye değişebiliyor
olsa da, en önemli seçim kriterlerinin yabancı
dil bilgisi ve öğrencinin başarı düzeyi
olduğu söylenebilir.
ERASMUS Programı ayrıca Avrupa Kredi
Transfer Sistemi’ni (AKTS) (European Credit
System-ECTS) uygulayan bir programdır.
ECTS, Avrupa Konseyi tarafından geliştirilen,
Erasmus öğrencilerinin öğrenim başarılarını
ölçmek ve bir kurumdan diğerine aktarmak
üzere kullanılmaktadır. Bunun yanında, öğrencinin
bir tam akademik yıl içinde yapması
gereken toplam iş yükünün (seminer,
araştırma, rapor, tez, vs.) sayısal değer olarak
nasıl tanımlandığını gösterir. Bir Erasmus öğrencisinin
ne kadar ECTS kredisi alması gerektiği
kendi üniversitesi (Home University)
tarafından belirlenir. Çoğu zaman öğrenci
bir dönemde 30 ECTS kredisi, bir tam akademik
yıl içinde ise 60 ECTS kredisi almakla
yükümlüdür. Her dersin ne kadar ECTS kredisine
eş değer olduğu, gidilen üniversitede
alınan bilgiler sonucunda öğrenilebilir. Birinci
sınıf derslerinin daha az ECTS kredisine sahip
olabileceği gibi, final yıl derslerinin ECTS
kredileri oldukça yüksektir. Kişinin kendi
üniversitesi tarafından beklenilen ECTS kredisini
almaması/alamaması sonucunda, öğrencinin
yıl bitiminde yine kendi üniversitesi
tarafından sınava tabi tutulması olağandır.
Avrupa’da birbirinden oldukça farklı
notlandırma sistemleri bulunmasından dolayı,
ECTS kredi sistemi ve bu sistemde notlandırma,
iki kurum arasındaki, öğrencinin
performans değerlendirmesi açısından doğabilecek
problemleri önlemesi yönünden
çok iyi düşünülmüş bir sistemdir. Ancak, bu
sistemin ilk kullanılmasından bugüne uzun
bir zaman geçmesine rağmen, her üniversite
tarafından ayni ve ‘doğru’ bir şekilde
uygulandığı söylenemez. Bunun bir sebebi,
üniversitelerin ECTS notlandırma sistemini
kendi sistemlerine nasıl uyarlayacaklarına
kendilerinin karar vermesidir. Gidilen universitede
alınan ECTS notunun
öğrenciyi gönderen üniversite
tarafından kabul edilmemesi
veya anlaşılamaması sıkla yaşanılan
bir durumdur. Genelde
Erasmus öğrencilerinin en çok problem yaşadığı
alan olarak kabul edilen ECTS kredi
sistemini geliştirebilmek için birçok kurum
çaba göstermektedir.
Diğer yönden ERASMUS Programı
sadece ECTS kredisi toplamak amacıyla, ya
da sadece akademik yöndeki pozitif katkılarından
dolayı (kişinin yabancı dilini hızlı bir
şekilde geliştirebilmesi, yeni bir sistemde
farklı şekillerde öğrenim görebilmesi vs.) seçilen
bir program değildir. ERASMUS Programının
milyonca öğrenci tarafından seçilmesi
ve popüler olmasının başlıca nedenlerinden
biri sosyal ve kültürel alanda kişiye sağladığı
zenginliklerdir. Farklı ve yabancı bir ülkede
yaşama ve öğrenim şansı vermesi, gidilen
ülkenin ve yüzlerce farklı diğer ülkenin kültürünü
görme ve değerlendirme olasılığı
sunması ve farklı ülkelerden gelen binlerce
öğrenciyle tanışma, arkadaşlık kurma ve fikir
değiş tokuş olasılıkları, öğrencileri en çok etkileyen
taraflarıdır. Üniversitelerin özellikle
Erasmus öğrencileri için organize ettiği konferanslar,
geziler, bilgi yarışmaları ve partiler
öğrencilerin birbirlerini tanımasında kolaylık
sağlamakta ve büyük ilgi görmektedir. ‘Erasmus
(öğrencisi) olmak bir ayrıcalıktır’ sloganı
Erasmus öğrencileri tarafından en çok kullanılan
slogandır. Çoğu öğrenci, Erasmus dönemi
boyunca ECTS kredilerini alma ve kabul
ettirme sorunu ile, kalacak yer sorunu ile ve
34
çeşitli diğer sorunlar ile karşılaşsa
da, Erasmus döneminin sonunda
yine ayni sloganı söylemeye ve
kendini Erasmus öğrencisi olabildiği
için mutlu hissetmeye devam
etmektedir.
Öğrenciler tarafından bu kadar
sevilen ve desteklenen ERASMUS
programı nasıl finanse edilir ve ne
kadar süre yapılabilir?
Erasmus öğrencisi olarak seçilen her
birey Erasmus desteği (Erasmus Grant) alma
hakkına sahiptir. Erasmus desteği, öğrenci
değişimi yapabilen kurumların öğrencilerine
bireysel olarak, gittiği ülkeye göre değişen
miktarda maddi katkı sağlamasıdır. Fakat
ERASMUS bir burs programı değildir ve
öğrencilere verilen Erasmus desteği, öğrencinin
aylık geçimini tümü ile karşılayabilecek
bir maddi destek değildir. Bu yüzden, sadece
Erasmus desteği ile, herhangi bir ekstra
maddi destek almadan ERASMUS Programını
finanse edebilmek mümkün değildir.
Program ayrıca, sadece bir akademik dönem
ve ya bir tam akademik yıl süre ile yapılabilir.
Bir seneden daha fazla Erasmus öğrencisi
olunamaz ve her şahıs hayatında sadece bir
kez Erasmus öğrencisi olabilir.
Her disiplinden ve her düzeyden
(lisans, yüksek lisans,doktora) öğrencilerinin
ve öğretim elemanlarının yararlanabileceği
bir program olan ERASMUS, peki ya
biz Kıbrıslı Türk öğrencilere ne kadar açık?
Güney Kıbrıs’ta, Avrupa’da, Türkiye’de
ve Amerika’da eğitim gören her Kıbrıslı Türk
öğrenci ERASMUS Programı için başvurup,
Erasmus öğrencisi olarak seçildiği takdirde
bu programdan yararlanabilir. Ancak, ülkemiz
üniversitelerinin gösterilen tüm çabalara
rağmen Bologna Sürecinin olduğu gibi
SOCRATES/ERASMUS Programının da halen
dışında tutulmasından dolayı, Kuzey Kıbrıs’ta
okuyan Kıbrıslı Türk öğrencilerinin ERASMUS
Programından tam anlamıyla yararlanması
şu an itibariyle maalesef mümkün değildir.
En kısa zamanda ülkemiz üniversitelerinin
de ERASMUS Programına dahil edilmesini
dilerken, yurt dışında eğitim gören tüm Kıbrıslı
Türk öğrencilere hayatta sadece bir kez
yaşanılabilir bir tecrübe olan ‘Erasmus- öğrencisi
olma’ yı öneririm. 2007-08 Akademik
yılında Atina Üniversitesi’nde ve Frankfurt
Üniversitesi’nde Erasmus öğrencisi olarak
geçirdiğim süreç, bana sağladığı katkıları bakımından
önemli ve güzel bir süreç olmuştur.
Erasmus öğrencisi olmanın size kattıkları,
ilerideki sosyal ve akademik hayatınızda
pozitif değerler olarak karşınıza çıkacaktır.