06.11.2014 Views

بِسْمِ اللَهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ - Yolyordam

بِسْمِ اللَهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ - Yolyordam

بِسْمِ اللَهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ - Yolyordam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARAPÇA DİLBİLGİSİ 14<br />

SAATLER<br />

كیف نُعبّر عن السّاعات؟<br />

Saatleri nasıl ifade ederiz?<br />

Saati söylemeden de vakti belirtebiliriz<br />

: السّاعةُ‏ الواحدة‎1ُ‎<br />

Saat bir.<br />

: السّاعةُ‏ الثّانیة‎2ُ‎<br />

Saat iki.<br />

: السّاعةُ‏ الثّالثة‎3‎<br />

Saat üç.<br />

4<br />

Saat dört.<br />

: السّاعةُ‏ الخامسة‎5ُ‎<br />

Saat beş.<br />

: السّاعةُ‏ السّادسة‎6ُ‎<br />

Saat altı.<br />

: السّاعةُ‏ السّابعة‎7ُ‎<br />

Saat yedi.<br />

: السّاعةُ‏ الثّامنة‎8ُ‎<br />

Saat sekiz.<br />

: السّاعةُ‏ التّاسعة‎9ُ‎<br />

Saat dokuz.<br />

: السّاعةُ‏ العاشِرة‎10ُ‎<br />

Saat on.<br />

: السّاعةُ‏ الرّابعةُ‏<br />

: السّاعةُ‏ ا لحَادیةَ‏ عشْرَة‎11َ‎<br />

Saat on bir.<br />

: السّاعةُ‏ الثّانیةَ‏ عشْرَة‎12َ‎<br />

Saat on iki<br />

<br />

كیف نُعبّر عن الدّقَائِق؟<br />

Dakikaları nasıl ifade ederiz?<br />

‏.والثّواني كذلك مثل الدّقائق<br />

Saniyelerde aynı dakikalar gibi ifade edilir.<br />

Geçiyor<br />

: Beş geçıyor وخَمسُ‏ دَقائق‎1‎<br />

On geçıyor<br />

: وعَشرُ‏ دقائق‎2‎<br />

Yirmi‏: beş geçıyor وخَمسٌ‏ وعِشرونَ‏ دقیقة‎3ً‎<br />

:Çeyrek geçıyor والر ُّبع‎4ُ‎<br />

:Yirmi geçıyor والث ُّلث‎5ُ‎<br />

Vardır<br />

: Beş var إلا َّ خَمسَ‏ دقائق 1<br />

:On var إلا َّ عَشْرَ‏ دقائق‎2‎<br />

Yirmi beş var ‏: إلاّ‏ خَمساً‏ وعِشرینَ‏ دقیقة‎3‎<br />

ً<br />

:Çeyrek var إلا َّ رُبعا‎4ً‎<br />

:Yirmi var إلا َّ ثُلثا‎5ً‎<br />

(buçuk) :Saat yarım والن ِّصفُ‏<br />

<br />

من السّاعة <br />

. 3 12 صباحاً‏<br />

Üç ten - On ikiye kadar (Sabahleyin)<br />

. 12 ظُھراً‏<br />

On iki den - Üç e kadar (Akşamleyin)<br />

5 3 عصراً‏<br />

Üç ten - Beş e kadar (İkindi)<br />

. 5 9 مساءاً‏<br />

Beş ten - Dokuza kadar (Akşamleyin)<br />

. لیلاً‏<br />

Dokuz da - On ikiye kadar (Geceleyin)<br />

3<br />

On iki den-Üç e kadar (Gece yarısı)<br />

<br />

<br />

ومن السّاعة<br />

ومن السّاعة<br />

ومن السّاعة<br />

‎3‎<br />

<br />

<br />

ومن السّاعة ‎9‎‎12‎<br />

‏.ومن السّاعة ‎12‎ منتصف اللّیل<br />

/ :<br />

‏.الظّھر<br />

Not: 12 saate göre Saatler de birde şu ifadeler<br />

kullanmaktadır:<br />

Öğleden sonra / Öğleden sora.<br />

وھناك في السّاعةِ‏ أیضاً‏ تعبیر<br />

بعد الظّھر<br />

وقبل<br />

? kaçtır Aşağıdakilerdeكم saat السّاعة في أدناه؟<br />

. والنّصفُ‏ مساءاً‏<br />

‏.السّاعةُ‏ التّاسِعةُ‏ والر ُّبعُ‏ صباحا‎15ً‎ - :09<br />

‏.السّاعةُ‏ الثّالثةُ‏ والث ُّلث عصرا‎20ً‎ - :15<br />

یةَ‏ عشرةَ‏ ودقیقتان في منتصف<br />

‏.اللّیل<br />

‏(واحدة)‏<br />

__________________<br />

السّاعةُ‏ الحادیةَ‏ عشرةَ‏ إلاّ‏ خمسٍ‏ وعشرین دقیقةً‏<br />

‏.صباحاً‏<br />

السّاعة الثّامنةُ‏ - 20: 30<br />

السّاعةُ‏ الثّان - 24: 02<br />

‏.السّاعةُ‏ الثّالثةُ‏ ودقیقة صباحاً‏ - :03 01<br />

- 10:35sabahleyin)<br />

‏.السّاعةُ‏ الثّ‏ انیةُ‏ إلاّ‏ ثلاثِ‏ دقائق ظھراً‏<br />

- 02:57 (Öğleyin)<br />

‏.السّاعةُ‏ التّاسِعةُ‏ إلاّ‏ عشرَ‏ دقائق لیلاً‏<br />

- 20:50 (Geceleyin)<br />

‏.السّاعةُ‏ الثّالِثةُ‏ إلاّ‏ إحدى عشرّ‏ دقیقةً‏ في منتصف اللّیل<br />

- 02:49 (Gece yarısı)<br />

‏.السّاعةُ‏ الواحِدةُ‏ إلاّ‏ ثُلثاً‏ ظھراً‏<br />

-12:40 (Öğleyin)<br />

*********************************************************************

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!