referans arabağlantı teklifi - Telekomünikasyon Kurumu

EK-2: VODAFONE’da SMS Sonlandırma Hizmetine İlişkin Teknik Şartlar1. İŞLETMECİ, sadece kendi aboneleri tarafından başlatılan SMS Çağrılarını VODAFONE Şebeke’sinegönderecek olup, VODAFONE bunun dışındaki SMS’leri sonlandırmakla yükümlü değildir. AyrıcaVODAFONE tarafından talep edilecek bilgilerin sağlanması ve yapılan değerlendirme sonrasındaVODAFONE’dan yazılı onay alınması kaydıyla İŞLETMECİ, abonesi olmayan ancak yurtiçi kaynaklı olanSMS’leri VODAFONE şebekesinde sonlandırılabilecektir. VODAFONE’un herhangi bir sebeple;İşletmeci’nin abonesi olmayan hatlardan gönderilmiş veya yurtiçi kaynaklı olup yazılı onayı bulunmayanSMS’leri sonlandırması halinde, İŞLETMECİ, söz konusu SMS’ler için VODAFONE’un maruz kalacağıdoğrudan ve dolaylı tüm zararları tazmin etmeyi kabul eder.2. İŞLETMECİ, VODAFONE’un Şebeke’sinde sonlandıracağı SMS Çağrıları için aşağıdaki standartlara uyacaktır. CLI (Calling Line Identification) %100 (yüzde yüz) desteklenecektir. OCN (Original Called Number) bilgisi SCCP mesajı içinde diğer Taraf’a %100 (yüzde yüz) iletilecektir.3. İŞLETMECİ, numara taşınabilirliği ile taşınan numaralara doğru başlatılan SMS’leri Kurum tarafından işletilenNumara Taşıma Sistemi’nden (NTS) kontrol etmekle ve sadece VODAFONE abonelerine gönderilen SMS’leriVODAFONE Şebekesi’ne iletmekle yükümlü olup, VODAFONE abonesine ait olmayan numaralara doğrugönderilen SMS’leri VODAFONE’a yönlendirmeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. VODAFONE’unabonelerine ait olmayan numaralara doğru gönderilen SMS’leri VODAFONE engelleme hakkına sahip olupsözkonusu SMS’ler herhangi bir sebeple engellenemezse İŞLETMECİ, söz konusu SMS’ler içinVODAFONE’un maruz kalacağı doğrudan ve dolaylı tüm zararları tazmin etmeyi kabul eder.4. İŞLETMECİ, SMS sonlandırmak için VODAFONE Şebeke’sine, özelliklerini VODAFONE’un belirleyeceğişekilde bağlanacaktır. Söz konusu bağlantıların kurulması ve değiştirilmesi konusunda ilgili standartlarıbelirlemeye münhasıran VODAFONE yetkilidir.5. İŞLETMECİ SMS sonlandırmak için SS7 protokolü ile bağlantı kurması halinde aşağıdaki şartlarısağlayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder:a. İŞLETMECİ, kendi Şebeke’sinden başlayıp VODAFONE Şebeke’sine SMS Çağrıları içinVODAFONE‘un belirleyeceği en az 2 (iki) ayrı devre ile VODAFONE Şebeke’sine bağlanacaktır.Trafik değerlerine göre VODAFONE bağlantı sayısının artmanısın talep edebilecektir.b. İşletmeci, kullanmakta olduğu No.7 işaretleşme sisteminin Vodafone tarafından kullanılan versiyonunauygun olmasını sağlayacaktır. Bu uygunluğun sağlanmasına yönelik olarak gerekli hallerde istenmeyenparametreleri bastırmak üzere maskeleme kullanılacaktır.c. Test amacı ile olsa bile, İşletmecilere Kurum tarafından tahsis edilen SPC (Signalling Point Code) aralığıdışında bir SPC kodu kesinlikle kullanılmayacaktır.6. İŞLETMECİ SMS sonlandırmak için SMPP protokolü ile bağlantı kurması halinde aşağıdaki şartlarısağlayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder:a. SMPP GW üzerinden bağlanarak IP bağlantısı yapacak İŞLETMECİ’nin, SMPP 3.4 protokolünüdesteklemesi gerekmektedir.b. VODAFONE, İŞLETMECİ’nin sonlandırılmak üzere VODAFONE Şebeke’sine gönderdiği SMS’leringönderilen aboneye ulaşması ve/veya ulaşma zamanı ile ilgili hiçbir taahhütte bulunmamaktadır.İŞLETMECİ, VODAFONE’un teknik altyapısı ve kapasitesine bağlı olarak VODAFONE Şebeke’sinegönderdiği SMS’lerin VODAFONE Şebeke’sine ve/veya ilgili VODAFONE abonesineulaşmayabileceğini ya da geç ulaşabileceğini bilmekte ve kabul etmekte olup, bu nedenleVODAFONE’dan her ne nam ve surette olursa olsun hiçbir talepte bulunmayacağını kabul, beyan vetaahhüt eder. VODAFONE, SMS’lerin her ne sebeple olursa olsun abonelere ulaştırılamaması nedeniylehiçbir şekilde sorumlu tutulmayacak olup, ulaşmayan SMS’lerin tekrar gönderimi ile ilgili sorumluluğunİŞLETMECİ’ye ait olduğu İŞLETMECİ tarafından kabul edilmiştir.55 / 68