gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pD rJh j?. i/ T[jh G'iB e'Jh o'rh g[oF ykJ/ sK T[j g[FN BjhI jz[dk. fJ;<br />
soQK <strong>frnkBh</strong> d/ gqkopX nB[;ko ehs/ eow feqnkwkB BjhI jz[d/. Gkt T[j<br />
eow-pzXB dk ekoB BjhI pDd/. fijVh feqnk jT[A ;fjs j?, T[j T[&&ZrD<br />
tkbh s/ pzBQD tkbh j?.<br />
wB[Zy iBw nkgK ~ T[&&Zsw eow eoB tk;s/ fwfbnk j?, go i/ wB[Zy<br />
wkV/ eow eo/rk sK T[; ~ T[; nkgD/ ehs/ wkV/ eowK dk cb G'rDk gt/rk.<br />
i/ uzr/ eow eo/rk sK fJ; ~ ;[Zy fwb/rk. i/ wkV/ eow eo/rk sK fJ; ~ d[Zy<br />
fwb/rk. t?;/ i?;/ eow wB[Zy eodk j?, s?;k jh T[; dk ;z;ko ftu Bkw g?<br />
iKdk j?. d;w/F fgsk ih dk c[owkD j? L—<br />
;kX ;kX ;kX eow eow i' i' g[oy g[oy ewkt?– ewkt?–<br />
ewkt?–<br />
Bkw Bkw d/tsk d/tsk irs irs ejkt?–<br />
ejkt?–<br />
e[feqs e[feqs eow eow i/ i/ ir ir w? w? eojh–<br />
eojh–<br />
Bkw Bkw n;[o n;[o fsBe' fsBe' ;G ;G Xojh– Xojh–<br />
Xojh–<br />
(d;w rzqE, pfuZsq BkNe, gkL 10)<br />
wB[Zyh ikw/ ftu jh uzr/ eow eoe/ ihtB ;cbk ehsk ik ;edk j?.<br />
eow pzXB o{g jB<br />
gzvs r[bkp f;<strong>zx</strong> ih B/ fbfynk j? fe Gkt/I wB[Zy g[zB eow eodk j?,<br />
ukj/ gkg eodk j?, d't/I jh pzXB o{g jB. fJe wB[Zy ~ b'j/ dhnK p/VhnK<br />
Bkb pzBQ fdZsk ikt/ ns/ d{i/ wB[Zy ~ ;'B/ dhnK p/VhnK (}zihoK) Bkb pzBQ<br />
fdZsk ikt/ go jB sK d't/I jh pzXB o{g.<br />
gkg gkg eow eow j? j? j? b'j b'j eh eh g[zB g[zB ;[toB ;[toB eh eh ikB–<br />
ikB–<br />
d'B'A d'B'A pzXB pzXB o{g o{g j? j? j? fBju/ fBju/ b/j[ b/j[ gSkB–<br />
gSkB–<br />
wB[Zyh ;oho eow-i{Bh j?, fJ; s'I fpBK pkeh gF{ nkfd i{BK ~ G'ri{Bh<br />
wzfBnk j?. eow eoe/ wB[Zy r[o{ (gqw/Fo) d/ B/V/ j?, gozs{ eow eoe/<br />
jh d{o j' iKdk j?. wkV/ eow eoe/ wB[Zy pzXBK ftu c; iKdk j?. uzr/ eow<br />
eoe/ iht dk pzXBK s'I S[Nekok j' iKdk j?. eow fJe phi j?, Bhns<br />
Xosh j?.<br />
G_Mal_S<br />
(18)<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
pkoj pkoj pkoj wkjk wkjk wkjk ;Nhe ;Nhe (ÂÄ) (ÂÄ) (ÂÄ)<br />
(ÂÅ) (ÂÅ) (ÂÅ) pkoj pkoj wkjk wkjk wkjk eEk eEk eEk gqwkD gqwkD<br />
gqwkD<br />
uzrk eow uzrk phi j?, wkVk eow G?Vk phi j?. eow uzrk j?, Bhns<br />
uzrh BjhI sK phi eZboh Xosh ftu ik fgnk. go wB[Zy dh Bhns uzrh j't/,<br />
eow uzrk Bk j't/ sK fJ; gk; uzrh Xosh sK j?, go phi uzrk BjhI. t/yD<br />
ftu nkfJnk j? fe uzrk phi sK eJhnK gk; jz[dk j?, go uzrh Xosh fe;/ fe;/<br />
gk; j[zdh j?.<br />
wB[Zy Xkofwe s"o #s/ e'Jh eow eodk j?. r[o{ ~ w;se N/eDk fJe<br />
uzrk eow (phi) j?, go Bhns BjhI sK f;o fBtkDk p/noE j' iKdk j?.<br />
;hf; ;hf; fBtkfJn? fBtkfJn? fenk fenk fenk Ehn? Ehn? ik ik fod? fod? e[;[X/ e[;[X/ ikfj– ikfj–<br />
ikfj–<br />
eow eow Xosh Xosh ;oho[ ;oho[ ;oho[ i[r i[r nzsfo nzsfo i' i' p't? p't? p't? ;' ;' ykfs–<br />
ykfs–<br />
(nk;k dh tko, nzr 470)<br />
(f;oh okr[ wjbk 1 gjo/, nzr 78)<br />
eow eow Xosh Xosh ;oho[ ;oho[ efbi[r efbi[r ftfu ftfu i/jk i/jk e' e' phi/ phi/ s/jk s/jk e' e' ykJ/–<br />
ykJ/–<br />
(rT[H tko wL 4, nzr 308)<br />
}whB ftu ;[ZN/ phi B/ ;w/I nB[;ko T[&&ZrDk j?. ukj/ T[j f;ZXk iK g[Zmk<br />
;[ZfNnk ikt/.<br />
;hXk ;hXk g{mk g{mk T[rt? T[rt? phi phi gV? gV? i' i' y/s–<br />
y/s–<br />
phi bJh }whB jok eoB #s/ c?bkn dk nkXko j?, go c[Zb gZfsnK<br />
dh ozrs phi s'I g?dk j't/rh. fi; soQK dk phi j't/rk, T[; B/ T[;/ o{g ftu<br />
nk e/ c?bDk j?. fJ;/ soQK eowK dh Xosh—;oho ftu, fi; eow dk phi<br />
;[ZNDk j?, T[; B/ T[; ozrs—tkFBk nB[;ko jh jok j'Dk j?. wjkswk p[ZX<br />
d/ f]nkb nB[;ko @;[ZfNnk frnk phi ed/ B ed/ }o{o gz[rodk j?.# B/eh s/<br />
pdh, fgnko no fxoDk ns/ ;G eow cb dh nkFk tkb/ w[V c[N g?Id/ jB.<br />
cb yZN/ iK fwZm/, T[BQK d/ gZs/ ekb/ iK fuZN/ eowK nB[;ko j[zd/ jB.<br />
eowK B/ fby/ nB[;ko cb d/Dk j?, T[j jo jkbs ftu fwb ikDk j?-<br />
i/jk i/jk phi? phi? ;' ;' b[D/ b[D/ wE? wE? i' i' fbfynk;[– fbfynk;[– 5–<br />
5–<br />
i' i' feS feS b/y[ b/y[ b/y[ fby:' fby:' fby:' fpXBk fpXBk ;' ;' gkJhns gkJhns fw;o fw;o i{ i{ Fze Fze fBtko/–<br />
fBtko/–<br />
(pkoj wkjk, nzr 134)<br />
(d;w rzqE)