gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
gqekFe L- nzfwqs;o f;zx ;kfjp frnkBh wZb f;zx rzqEh ... - Gurmat Veechar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
;Zuyzv nzdo fijV/ ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih<br />
gqekF ehs/ iKd/ jB<br />
;Zuyzv ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> ih fty/ pj[s g[oksB ;w/I s'I b? e/ j[D<br />
toswkB ;w/A sZe ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih d/ fiBQK-fiBQK ;o{gK dk gqekF ehsk<br />
ik fojk j?, T[j ftF/F o{g ftu fszB ;o{g ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih d/ jB. fJj<br />
fszB ;o{g ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih d/ fe;-fe; ;w/I gqekF j'fJ iK jz[d/ jB <<br />
fJj fBoDk nZr/ eo oj/ jK. ;G s'I gfjbK ;[Bfjoh fibd tkb/ ;o{g dk<br />
fBoDk fJ; gqeko j? L—<br />
G_Mal_S<br />
(8)<br />
ftu jh ;zrs ~ ;[DkfJnk iKdk j?. nZi fwsh À-È-Á¿¿È ~ gfjbk gqekF<br />
;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih dk fJ; ;zpzX ftu NkJhw À¿ s'I ÀÁ ti/ sZe ib'Q<br />
;ikfJnk frnk ns/ ;[Bfjoh fibd tkbk gktD ;o{g gqekF j'fJnk ns/<br />
gftZsq j[ewBkwk nkfJnk L—<br />
;b'e–<br />
fsnes fsnes ibz ibz Bj Bj iht iht iht whBz whBz Bj Bj fsnkfr fsnkfr ukfsqe ukfsqe w/x w/x wzvbj–<br />
wzvbj–<br />
pkD pkD p/Xzu p/Xzu e[oze e[oze e[oze Bkdz Bkdz Bkdz nfb nfb pzXB pzXB pzXB e[;w e[;w pk;Bj–<br />
pk;Bj–<br />
uoB uoB ewb ewb ouzfs ouzfs ;zsj ;zsj BkBe BkBe nkB nkB B B B o[us/– o[us/– o[us/– 1– 1–<br />
1–<br />
w[y[ w[y[ v/ykT{ v/ykT{ gbe gbe gbe Sfv Sfv nkB nkB B B v/T{ v/T{ fus[–<br />
fus[–<br />
ihtD ihtD ihtD ;zrw[ ;zrw[ fs;[ fs;[ XDh XDh jfo jfo BkBe BkBe ;zsK ;zsK fws[– fws[– fws[– 2–<br />
2–<br />
gT[Vh– gT[Vh– gT[Vh– fiT[ fiT[ wS[bh wS[bh fpB[ fpB[ gkDhn? gkDhn? feT[ feT[ ihtD[ ihtD[ gkt?– gkt?–<br />
gkt?–<br />
p{zd p{zd p{zd ftj{Dk ftj{Dk ftj{Dk ukfsqe' ukfsqe' ukfsqe' feT[ feT[ efo efo fsqgskt?–<br />
fsqgskt?–<br />
Bkd Bkd e[ozefj e[ozefj p/fXnk p/fXnk ;Bw[y ;Bw[y T[fm T[fm Xkt?–<br />
Xkt?–<br />
(À) ;Zuyzv ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> nzdo ftF/F r[og[opK tkb/ fdB, fi;<br />
soQK ;qh r[o{ okwdk; ih wjkoki dk gqekF r[og[op, s/ j'o gqekF r[og[opK<br />
Gto[ Gto[ b'Gh b'Gh b'Gh e[;w e[;w pk;[ pk;[ ek ek fwfb fwfb nkg[ nkg[ pzXkt?–<br />
pzXkt?–<br />
;w/I fi; fdB ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> nzdo ibQ' th ;ikfJnk iKdk j?, fJ; fdB<br />
fsT[ fsT[ ;zs ;zs iBk iBk jfo jfo gqhfs gqhfs j? j? d/fy d/fy do;[ do;[ nxkt?– nxkt?– 12–<br />
12–<br />
Fjhd pkpk dhg f;<strong>zx</strong> ih d/ eo ewbK Bkb fby/ gktB ;o{g ;qh r[o{ rzqE<br />
(nzr 708)<br />
;<strong>kfjp</strong> ih dk gqekF ehsk iKdk j? ns/ j[ewBkwk fbnk iKdk j?. fJ; gktD<br />
fJj gfjbk j[ewBkwk fbnk f;<strong>zx</strong> ;<strong>kfjp</strong> <strong>frnkBh</strong> i;ftzdo f;<strong>zx</strong> ih<br />
;o{g ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih dh fibd T[&&Zgo ;'Bk bZfrnk j'fJnk j?. ;koh<br />
j?&&Zv <strong>rzqEh</strong> ;Zuyzv ;hq jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> ih B/.<br />
fibd ;'B/ Bkb wVQh j'Jh j?, fJ; eoe/ ;o{g uZ[eD ftu Gkoh bZrdk j?. ;'B/<br />
(Á) ;Zuyzv ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> nzdo fijVk ;o{g ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong><br />
dh fibd j'D eoe/ fJ; ~ ;[Bfjoh ;o{g fejk iKdk j?. fJ; ;'B/ dh fibd<br />
ih dk jo o'} gqekF ehsk iKdk ;h,T[j seohpB nZXh ;dh s'I tZX ;wK<br />
T[&&Zgo ;[Bfjoh nZyoK ftu fJ; soQK fbfynk j'fJnk j? L—<br />
;Zuyzv ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> nzdo gqekF j[zdk fojk j?. fJ; gktD ;o{g d/ e[b<br />
@@fJj phV pkpk dhg f;<strong>zx</strong> ih Fjhd B/, dwdw/ ;<strong>kfjp</strong> fty/, ;zws fpL<br />
gZe/ gZso/ jh fby/ jB i' ÃÆÀ #s/ okr[ wkbk F[o{ j[zdh j? s/ d{i/ gk;/ okr[ wkbk<br />
ÀÆÇÂ ~ fbyh–##<br />
;wkgs jz[dh j?. fJj gktD ;o{g ;qh r[o{ rzqE ;<strong>kfjp</strong> ih dk ;zB ÀÈÇÃ ftu<br />
fibd d/ nzdob/ gk;/ ;[Bfjoh nZyoK ftu j'o fJ; soQK th fbfynk<br />
T[; ;w/I ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> nzdo gqekF ;h, fi; ;w/I i{B ÀÈÇÃ ~ ;t/o/<br />
j? L— @@dtkok ;/tk j'Jh À t?;ky ;zws ÀÈÇÇ, fJ; gktD ;o{g d/ e[b gZe/<br />
uko tZi e/ ÃÄ fwzN #s/ Gkos dh ;oeko B/ Gkosh \"i okjhI N?IeK Bkb s'gK<br />
gZso/ fby/ jB ÆÃÀ s/ okr[ wkbk ;wkgs j[zdh j?. fJ; ;o{g s/ pkoj wkjk<br />
d/ r'fbnK Bkb ;qh jfowzdo ;<strong>kfjp</strong> ns/ ;qh nekb s]s ;<strong>kfjp</strong> #s/ jwbk<br />
wKM okr[ dk ÅÆ s''I F[o{ j' e/ ÅÇ #s/ ;wkgs j[zdk j?. ;zroKd tkb/ fdB<br />
ehsk ;h. Ã i{B dh ;t/o s'I F[o{ j'fJnk jwbk Å i{B sZe brksko X{znKXko<br />
j[ewBkw/ T[gozs wjhB/ Bkb ;pzfXs pkoj wkjk dk Fpd j[ewBkw/ d/ o{g<br />
r'b/ toQd/ ftu ikoh fojk. jo gkf;UI r'bhnK, r'fbnK, pzpK, }fjohbhnK<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
;qh ;qh ;qh r[o{ r[o{ r[o{ rqzE rqzE rqzE ;<strong>kfjp</strong> ;<strong>kfjp</strong> ;<strong>kfjp</strong> ih ih ih dk dk dk gqekF gqekF gqekF (ÀÄ) (ÀÄ) (ÀÄ)<br />
(ÀÅ) (ÀÅ) (ÀÅ) pkoj pkoj wkjk wkjk wkjk eEk eEk eEk gqwkD gqwkD<br />
gqwkD