ni/jh g[;se feT

A f;nkD/ b'e d[ZX ƒ ikr bkT[Ad/ jB. djh ƒ foVed/ jB, s/ wZyD
fsnko j' iKdk j?. fJ;/ soQK r[o{ dh wZs b? e/, ihtB ƒ ;tko bJhJ/
. fJ; soQK Bkw (r[o{ d/ frnkB) dh pd"bs fJj ihtB nzfwqswJh pD
ikt/rk.
d[y d[y GziB[ GziB[ s/ok s/ok Bkw Bkw ih, ih, d[y d[y GziB GziB s/ok s/ok Bkw[]
Bkw[]
nkm nkm gjo gjo gjo nkokXhn? nkokXhn? g{oB g{oB ;fsr[o ;fsr[o “frnkB[” “frnkB[” ] ] ] (218)
(218)
j/ fBozeko` s/ok Bkw (frnkBOr[o T[gd/P) jh ;ko/ d[yK ƒ
d{o eoB tkbk j?. fJ; bJh nZm/ gfjo, jo ;w/A ;fsr[o{ d/ fdZs/
frnkB w[skpe ihtB pshs eohJ/.
BkokfJD BkokfJD jfo jfo ozr ozr ozr'] ozr'] ifg ifg ifg fijtk fijtk fijtk jfo jfo jfo J/e J/e wzr']
wzr']
sfi sfi jT[w? jT[w? r[o{ r[o{ “frnkB” “frnkB” “frnkB” Gi'] Gi'] (241)
(241)
j/ GkJh ` gow/Po dh :kd ftu wB ƒ ozr e/ oZy'.i[pkB Bkb
e/tb fJe joh dk GiB eo'. jT[w? fsnkr e/, r[o{ dk frnkB ;wM
bt'. r[o{ d/ fdZs/ frnkB w[skpe ihtB pshs eo'.
gkme iB ftuko eoe/ t/yD fJE/ pkd tkb/ d' r[opkDh
gowkDK ftu frnkB ƒ GiB dh f;woB dh rb nkyh rJh j?. frnkB
Gfink iK ifgnk BjhA ik ;edk. frnkB sK fjod/ ftu XkoB eohdk
j?. ;wMe/ T[; frnkB w[skpe ezw eohd/ jB.
(r[o{ rzqE ;kfjp ftu, frnkB, frnB[, frnkfB, frnkB?
nkfd o{gK ftu fJ; dh tos'A 611 tkoh j'Jh j?)
000
7H 7H 7H gohs gohs (Bkw) (Bkw)
(Bkw)
gqG gqG eh eh gqhfs gqhfs ;dk ;dk ;[y[ ;[y[ j'fJ] j'fJ] gqGh gqGh gqGh eh eh gqhfs gqhfs d[y[ d[y[ d[y[ br?fB br?fB e'fJ]
e'fJ]
gqG gqG eh eh ‘gqhfs’ ‘gqhfs’ ‘gqhfs’ jT[w? jT[w? wb[ wb[ ikfJ] ikfJ] gqG gqG eh eh eh ‘gqhfs’ ‘gqhfs’ ‘gqhfs’ ;d ;d fBowb fBowb j'fJ j'fJ ](391)
](391)
j/ GkJh ` gqG{ dh gqhs ftu ;dk ;[y j?. gqG{ dh gqhs ftu ed/
d[Zy gq/PkB BjhA eod/. gqG{ Bkb fgnko ehfsnk< jT[w?A fposh ysw
j' iKdh j?. gow/Po gow/;o d/ fgnkfonK dk ;[Gk, fBwosk tkbk
pDk iKdk j?. (Bkw frnkB, j[ew, ;pd, nkfd dh Ekt/A fJE/ gqhs
107