Tyros Owner's Manual - Yamaha

Gratulacje!
Stali się Państwo właścicielami wyjątkowego instrumentu muzycznego.
YAMAHA TYROS został stworzony przy zastosowaniu najnowszych technologii
generowania dźwięku oraz zaskakujących jakością i muzyczną elastycznością
metod cyfrowej obróbki sygnału audio.
Aby w pełni wykorzystać szeroką gamę możliwości instrumentu
zalecamy uważne zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji oraz
przechowywanie jej w zasięgu ręki tak, aby w każdej chwili można było sięgnąć
do zawartych w niej informacji.
Zawartość opakowania
Oryginalnie zakupiony instrument TYROS jest sprzedawany w następującym zestawie:
l Instrument YAMAHA TYROS
l Przewód zasilający (1 szt.)
l Pulpit pod nuty razem z zawiasami
l Płyta CD-ROM
l Przewód USB
l Podręcznik użytkownika, broszura Data List oraz przewodnik instalacyjny
n O dołączonej płycie CD
Płyta CD zawarta w pakiecie YAMAHA TYROS zawiera oprogramowanie komputerowe przeznaczone do współpracy
z instrumentem. Znajduje się tu edytor brzmień (Voice Editor), zapewniający zaawansowaną ale intuicyjną edycję
brzmień, a także program użytkowy File Utility zarządzający przesyłaniem plików danych pomiędzy komputerem
a instrumentem. Więcej szczegółów znajduje się w przewodniku instalacyjnym oraz plikach pomocy towarzyszących
programom.
• Ścieżka nr 1 zawiera dane cyfrowe. Próba ich odtworzenia na sprzęcie audio może spowodować uszkodzenie głośników.
• Zdjęcia starych i egzotycznych instrumentów muzycznych pojawiające się na wyświetlaczu TYROS'a pochodzą z kolekcji
Gakkigaku Shiryokan (Collection for Organology), Kunitachi College of Music oraz Muzeum Instrumentów Muzycznych
w Hamamatsu.
• Konstrukcja instrumentu TYROS wykorzystuje patenty amerykańskie No. 5231671, No. 5301259, No. 5428708 oraz
No.5567901 będące własnością firmy IVL Technologies Ltd.
• Rastrowa czcionka ekranowa wykorzystywana przez instrument została dostarczona i stanowi własność Ricoh Co., Ltd.
• Znaki i nazwy firmowe zamieszczone w niniejszej instrukcji należą odpowiednio do firm:
„Apple” i „Macintosh” do Apple Computer, Inc.; „IBM-PC/AT” do International Business Machines Corporation;
„Windows” do Microsoft Corporation.
• Wszystkie inne znaki i nazwy firmowe należą do ich właścieli.
Ilustracje i zrzuty ekranowe zamieszczone w niniejszej publikacji służą jedynie celom instruktażowym i mogą się
różnić od występujących w rzeczywistym instrumencie.
7