p17ps94cq5rnp88ad1j12jqaio4.pdf

fhkuLk Ãkku÷kzoLke
yLkku¾e nuxTrxÙf
Sports Ãkus 14
Market News
6025 fqËkðu Lknª íÞkt
MkwÄe {kuxe íkuSLke
þõÞíkk LkÚke Ãkus 4
hkufký fhðk {kxu
nS Úkkuze hkn
òuðkLke sYh Ãkus 5
more NEWS
MkeÃkeyu nwf{
fÞkuo yœk çktÄ :
PIyu fÌkwt [k÷w
hk¾ku p2
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
fkuLxÙkfxhkuLku
½e-fu¤kt
fhkððkLkku
fkhMkku
Ãkus 8-9
‘Ãkku÷eMk r{ºk’
çkLkkððkLkk
yr¼ÞkLkLkku «kht¼
p3
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ykÃkLkk rðMíkkhLke
Mk{MÞk Vkuxk MkkÚku
yLku «uMkLkkux íkÚkk
yðMkkLk LkkUÄ
Lke[uLkk MkhLkk{u
{kuf÷e ykÃkku.
S-1, hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLx,
MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷Lke
Mkk{u, Mke.S. hkuz, LkðhtøkÃkwhk,
y{ËkðkË-380009
e-mail :
worldnetwork50@gmail.com
ð»ko-17 >> ytf - 131 Mktðík 2069, [iºk ðË-12 >> 6 - {u, Mkku{ðkh h013 >> íktºke : Mke{k þkn >> y{ËkðkË >> ®f{ík Y. 1.50
Breaking
News
Mkwrð[kh
çkwØíð {nkr¼rLk»¢{ý
{køku s {køku
MkktæÞ ËirLkf
www.worldnetwork.in
Pages : 16
Ãkeyu{Lkk hkSLkk{kLke {køk : çktLku øk]nkuLke fkÞoðkne ¾kuhðkR
hõík íkhMke ðýÍkh yxfíke LkÚke
yuMkxe MkkÚku yÚkzkÞu÷ku
xuBÃkku ËwfkLk{kt ½qMke økÞku
y{ËkðkË : ÷kune íkhMÞk çkLku÷k
y{ËkðkË þnuhLkk {køkkuo Ãkh MkòoE
hnu÷e «ký½kíkf yfM{kíkLke
Ëw½oxLkk{kt ðÄw yuf W{uhku ÚkÞku Au.
ðnu÷e Mkðkhu økktÄeyk©{ ÃkkMku s
çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k xuBÃkkyu yuMkxe
çkMkLku xfhkÞk çkkË çkkEfLku nzVux{kt
÷eÄwt níkwt. íku ÃkAe xuBÃkku yuf ËwfkLk{kt
½qMke økÞku níkku. yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k
ËtÃkríkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷
nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk.
økktÄeyk©{ ÃkkMkuÚke çkuVk{ ÍzÃku
ÃkMkkh ÚkE hnu÷k xuBÃkkuyu yuMkxe çkMkLku
x¬h {khe níke. yuMkxe çkMkLke ÃkkA¤
sE hnu÷k çkkEfLku x¬h ðkøkíkkt çkkEf
Ãkh çkuXu÷k Ãkrík-ÃkíLke hkuz Ãkh Vtøkku¤kE
økÞk níkk.
yuMkxe çkMkLku x¬h {khe çkkfEfLku
nzVux{kt ÷eÄk çkkË xuBÃkkLkk [k÷fu
MxeÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kÔÞku níkku.
fku÷ MkuLxh
¾tzýe fuMk{kt
ELÿSík
ðk¤kLke
økktÄeyk©{ Mkk{uLke yuf ËwfkLkLkk þxh
MkkÚku ¼xfkE xuBÃkku ËwfkLk{kt ½qMke økÞku
níkku. Ëw½oxLkkLke òý Úkíkkt ÷kufku Ëkuze
ykÔÞk níkk. çkkEf Mkðkh rfhex¼kE
suXk¼kE Ãkh{kh íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke
økeíkkçkuLk Ãkh{khLku Mkkhðkh {kxu
rMkrð÷ nkurMÃk÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt.
Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rfhex¼kE íkÚkk
økeíkkçkuLk (çkÒku hnu. økeíkkLkøkhLke
[k÷e, {kuhiÞk, Mkkçkh{íke)Lke ÂMÚkrík
híkLkÃkku¤-r{h[eÃkku¤{kt
60 økuhfkÞËu ËwfkLkku
çkkuzo{kt ͽzíkk hnuíkk Lkuíkkyku økuhfkÞËu çkktÄfk{Lke hkufze fhðk
Mk{Þu Mkøkk ¼kEyku çkLke òÞ Au Ãkus-16
MkwÄkhk Ãkh Au.
yfM{kíkLke ½xLkk çkLkíkkt s
÷kufku{kt ¼khu hku»k ¼zfe WXÞku níkku.
yuf MkÃíkkn Ãknu÷kt yk MÚk¤ Ãkh çkkEf
[k÷fLku yfM{kík LkzÞku níkku. su çkkEf
Ãkh Ãkrík-ÃkíLke níkk. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt
níkwt fu, xuBÃkkLkk [k÷f yLku Âõ÷LkhLku
Ãký yfM{kík{kt Eòyku ÚkE níke. yk
ytøku hkýeÃk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄðkLke
íksðes nkÚk Ähe níke.
IPL{kt VuLMke
Mkèku Ãký
òBÞku : 6Ãk0
rMkõMkLke
ykøkkne!
ÄhÃkfz Ãkus 3
Ãkus 8-9
nwt {kEf÷
suõMkLkLkkt ºkýuÞ
çkk¤fkuLkku rÃkíkk Awt
Ãkus 11

Mkku{ðkh
02 6 {u 2013
City News
yksu Ãký økh{e 42 rzøkúe hnu íkuðe þõÞíkk
økh{e{kt n{ýkt hkníkLkk fkuE
yýMkkh LkÚke : nðk{kLk rð¼køk
y{ËkðkË, íkk.6
ÃkðLkLke rËþk çkË÷kELku Ërûký-
Ãkrù{e ÃkðLkku þY Úkíkkt y{ËkðkË
Mkrník hkßÞLkkt rðrðÄ þnuhkuLkkt {n¥k{
íkkÃk{kLk{kt ytþík: ½xkzku ÚkÞku Au. òufu,
nsw hkßÞLkk rðrðÄ þnuh{kt økh{eLkku
Ãkkhku 40 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufku
íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk Au íÞkhu nðk{kLk
rð¼køku ykøkkne fhíkkt sýkÔÞwt Au fu,
yksu Ãký y{ËkðkË{kt økh{eLkku Ãkkhku
42 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuþu su{kt ðÄkhku
ÚkðkLke þõÞíkk Au Ãkhtíkw nsw 15 rËðMk
MkwÄe økh{eÚke Awxfkhku {¤u íkuðk fkuE s
ðíkkoðku sýkE hÌkk LkÚke.
økEfk÷u ÃkðLkLke rËþk çkË÷kíkk þY
ÚkÞu÷kt Ërûký-Ãkrù{ ÃkðLkkuLku fkhýu
y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkkt rðrðÄ
þnuhkuLkkt {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ytþík:
½xkzku ÚkÞku níkku. Aíkkt y{ËkðkË Mkrník
ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, økktÄeLkøkh,
y{hu÷e, ¼kðLkøkh, MkwhuLÿLkøkh, Ezh
suðkt þnuhkuLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40
rzøkúeÚke ðÄw LkkUÄkÞwt níkwt. íku{s 43.0
rzøkúe {n¥k{ íkkÃk{kLk MkkÚku økúeLk rMkxe
økktÄeLkøkh hkßÞLkwt MkkiÚke økh{ þnuh
ðkzsLkk hneþkuLku
ÃkkýeLkk ð÷¾kt
y{ËkðkË, íkk.6
WLkk¤ku þY ÚkE síkkt ÃkkýeLke çkq{ku
Ãký þY ÚkE økE Au. yufíkhV hkßÞ{kt
Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoðkLkk yutÄký
Ëu¾kE hÌkk Au yLku Mkkçkh{íke LkËe Ãký
fkuhe ÚkE økE Au. íÞkhu þnuh{kt Ãký Xuh
Xuh ÃkkýeLke çkq{ku Ãkzíke ÚkE økE Au.
þnuhLkk Ãkqðo yLku Ãkrù{ rðMíkkh{kt
rLkÞr{ík ykðíkk Ãkkýe{kt fkÃk {wfkÞku Au
suLku ÷ELku ÷kufkuLku ÃkhuþkLk ÚkE hne Au.
¾kMk fheLku ðkzs, ¼e{SÃkwhk MkrníkLkk
rðMíkkh{kt Mkðkhu {ktz ÃktËhuf r{rLkx s
Ãkkýe ykðíkwt nkuðkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE
økÞk Au. yk çkkçkíku íku{ýu {nkLkøkh
Ãkkr÷fk{kt yhS Ãký fhe Au. nðu
òuðkLkwt yu hÌkwt fu íktºk yk çkkçkíku þwt
rLkýoÞ ÷u Au.
MkeçkeykELkku fkuLMxuçk÷
ÃkíLke Ãkh þtfkyku hk¾e
yíÞk[kh økwòhíkku níkku
y{ËkðkË, íkk.6
y{ËkðkËLkk ð†k÷ rðMíkkhLkk
çktøk÷k{kt {kíkk-ÃkwºkLke
ykí{níÞkLke ½xLkk Lkðku ð¤ktf
ykÔÞku Au. {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík Mkk{u
økEMkktsu hk{ku÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt
økwLkku LkkUÄkÞku Au. MkeçkeykE{kt Vhs
çkòðíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ f{÷uþ
÷q ÷køkíkkt ðÄw yuf Ãkku÷eMk sðkLkwt {kuík
y{ËkðkË : ykfkþ{ktÚke ðhMkíkk yøkLk økku¤kLku fkhýu Ãkzíke fk¤Ík¤
økh{e-÷q Lku fkhýu Sð {kºk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. økh{eLkk fkhýu 10
rËðMk{kt þnuhLkk xÙkrVf þk¾k{kt Vhs çkòðíkk çku Ãkku÷eMk sðkLkkuLkk {kuík
LkeÃkßÞkt Au. þnuh xÙkrVf þk¾k{kt Vhs çkòðíkk Mkw¾Ëuð®Mkn ò{®Mkn ðk½u÷k
(W.ð.50) hrððkhu VhsLkk ¼køk YÃku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. íkuyku ðus÷Ãkwh
rðMíkkh{ktÚke Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ÃkMkkh Úkíkk níkk. y[kLkf íku{Lke íkçkeÞík
÷Úkzíkkt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. f{LkMkeçku Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh
fÞko níkk. yk ytøku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. økík Mkókn{kt
hk{ku÷ rðMíkkh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk sðkLkLkwt Vhs ËhBÞkLk {kuík LkeÃksðkLke
½xLkk çkLke níke. hrððkhu ðÄw yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt {kuík LkeÃksíkkt þnuh
Ãkku÷eMk ˤLkk sðkLkku ®[ríkík ÚkE økÞk níkk.
Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË{kt Ãký
AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke økh{eLkku Ãkkhku 41
rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkLke MkkÚku MkkÚku
ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký ½xeLku 23
xfk MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au suLkk fkhýu
þnuh{kt ðnu÷e MkðkhÚke økh{eLkwt «{ký
ykuAwt òuðk {éÞwt níkwt. Ãkhtíkw, çkÃkkuhLkk
çkuÚke Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt økh{eLkwt «{ký
ðÄe òÞ Au.
y{ËkðkË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt
nsw ðÄkhku ÚkðkLke ðfe
y{ËkðkË 4 nòh rþûkfku
Ãký «Úk{ íkçk¬kLke
xÙu®Lkøk{kt òuzkþu
y{ËkðkË, íkk.6
Äkuhý09Úke 12Lkk rðãkÚkeoykuLku
¼ýkððk{kt Úkíke {w~fu÷eyku MkrníkLke
rðrðÄ çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E økwshkík
{kæÞr{f rþûký çkkuzuo rþûkfkuLku xÙu®Lkøk
ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. suLkk
¼køkYÃku yksÚke Mk{økú hkßÞ{kt 22
nòh sux÷k {kæÞr{f rþûkfkuLke «Úk{
íkçk¬kLke xÙu®Lkøk þY fhðk{kt ykðe Au.
yk xÙu®Lkøk{kt y{ËkðkË{kt Ãkkt[ fuLÿ{kt
Au su{kt þnuhLkk 4 nòh sux÷k rþûkfku
xÙu®Lkøk ÷uþu. íÞkhçkkË çkeò íkçk¬k{kt
økku®ð˼kE Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhðk
hk{ku÷ Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko
Au. ð†k÷ rðMíkkhLke LktËLkÃkkfo
MkkuMkkÞxe{kt hexkçkuLk yLku íku{Lkk
Ãkwºk fkŠíkfu øk¤k VktMkku ¾kE
ykí{níÞk fhíkkt yhuhkxe Vu÷kE
økE níke.
yk ytøku hexkçkuLkLkk ¼kE yþkuf
{Lkw¼kE Ãkxu÷u økE{kuze Mkktsu hk{ku÷
Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lkk çkLkuðe
f{÷uþ økku®ð˼kE Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku
LkkutÄkÔÞku níkku.
MkeçkeykELke økktÄeLkøkh ¾kíkuLke
nðk{kLk rð¼køkLkkt yktfzkyku
{wsçk, ykøkk{e [kh rËðMkku Ëhr{ÞkLk
y{ËkðkËLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 42 rzøkúe
MkwÄe ðÄðkLke Mkt¼kðLkk nðk{kLk
rð¼køku fhe Au.
su ytíkøkoík 6êe {u-41.0, 7{e{u-
42.0, 8{e {u-42.0 yLku 9{e {uLkkt
hkus Ãký 42 rzøkúe ykMkÃkkMk {n¥k{
íkkÃk{kLk LkkUÄkþu. yk WÃkhktík
íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 43 rzøkúe MkwÄe sðkLke
Ãký ðfe Au.
Ãký rþûkfkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðþu.
rðãkÚkeoykuLku Lkðk «ðknÚke ðkfuV
f[uhe{kt ðeS÷LMk þk¾k{kt Ãkku÷eMk
fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çk[kðíkk
f{÷uþ¼kE økku®ð˼kE Ãkxu÷ Mkk{u
økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz
fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.
Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt yuðku ykûkuÃk
fÞkuo níkku fu f{÷uþ¼kE íku{Lkk ÃkíLke
hexkçkuLk Ãkh þtfkyku hk¾íkk níkk.
hexkçkuLk yLku Ãkwºk fkŠíkfLku {kLkMkef
þkrhhef ºkkMk ykÃkíkk níkk. ºkkMkÚke
yíÞtík íktøk ykðe sE hexkçkuLk yLku
fkŠíkf øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk
fhe níke.
Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ykËuþLke yiMkeíkiMke
MkeÃkeyu nwf{ fÞkuo yœk
çktÄ : PIyu fÌkwt [k÷w hk¾ku
Ãkqðo rðMíkkhLkk yuf
ÃkeykEyu ËuþeLkku yœku
[k÷w h¾kÔÞku
y{ËkðkË, íkk. 6
y{ËkðkË þnuh{kt Ä{Ä{íkk
Ëuþe ËkYLkk yœk-MxuLz çktÄ fhe
ËuðkLkk Ãkku÷eMk f{eþLkhu nwf{ fÞkuo
nkuðk Aíkkt yuf Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhu
nwf{Lke yiMkeíkiMke fhe íku{Lkk
rðMíkkh{kt ËkYLkwt MxuLz [k÷w hk¾ðk
çkwx÷uøkhLku Mkt{rík ykÃke nkuðkLke
½xLkk çknkh ykðe Au.
y{ËkðkË{kt ÷êkfktz ÚkÞku
nkuðkLkk VkuLk fhe Ãkku÷eMkLku yk¾e
hkík ËkuzkððkLke çku ½xLkkyku çkLkíkkt
þnuh Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke.
íÞkhçkkË yuf y¾çkkhu Ëuþe ËkYLkk
yœkykuLkwt MxÙªøk ykuÃkhuþLk fhíkkt
Ãkku÷eMk fr{þLkh MkrníkLkk
yrÄfkheyku ¼zfe WXâk níkk.
y{ËkðkË þnuh{kt Ä{Ä{íke
Ëuþe ËkYLke ¼êeyku yLku rðËuþe
ËkYLkk yœkyku çktÄ fhkððk Ãkku÷eMk
fr{þLkhu þnuhLkk ík{k{ Ãkku÷eMk
MxuþLkLkk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkkyku
fhe þfkÞ, Lkðe çkkçkíkkuLke íku{Lku
òýfkhe {¤u yLku y½hk fkuMko MkrníkLkk
ÃkkXðe níke. Ãkku÷eMk fr{þLkhLkku
ykËuþ Awxíkkt yœkyku çktÄ fhkððk
Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku
ðneðxËkhkuyu ËkuzÄk{ {[kðe níke.
[kUfkðLkkhe çkkçkík yu òýðk
{¤e Au fu Ãkqðo rðMíkkhLkk yuf Ãkku÷eMk
ELMÃkuõxhu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk
ykËuþLke yiMkeíkiMke fhe íku{Lkk
Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nË{kt [k÷íkk ËuþeLkk
yœkLku [k÷w hk¾ðk ÃkhðkLkøke ykÃke
ËeÄe níke. yk ½xLkkÚke yuðe [[ko
ðnuíke ÚkE níke fu Ãkku÷eMk fr{þLkh
{kuxk fu Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh?
22 nòh {kæÞr{f rþûkfkuLke xÙu®Lkøk þY
MkeçkeykELkk fkuLMxuçk÷ Mkk{u ytíku økwLkku LkkUÄkÞku
{kíkk-ÃkwºkLkk ykí{níÞk fuMk{kt ð¤ktf
rðrðÄ {wÆu rð[khýk çkkË hkßÞLkk swËk
swËk fuLÿku Ãkh 22 nòh {kæÞr{f
rþûkfkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðkLke ÞkusLkk ònuh
fhðk{kt ykðe níke. suLkk ¼kh YÃku
yksÚke Mk{økú hkßÞ{kt xÙu®Lkøk þY
fhðk{kt ykðe Au su{kt hkßÞLke swËe
swËe þk¤kLkk fuLÿku Ãkh 22 nòhÚke ðÄw
rþûkfkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðþu.
ºkýÚke ðÄw rËðMk [k÷Lkkhe yk xÙu®Lkøk{kt
Ëhhkus Mkðkhu 10Úke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk
MkwÄe rþûkfkuLku swËe swËe íkk÷e{
ykÃkðk{kt ykðþu. çkkuzoLkk Mkqºkkuyu
sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh ð»kuo yk «fkhu xÙu®Lkøk
ykÃkðk{kt ykðu Au nk÷ yk «Úk{
íkçk¬kLke xÙurLktøk Au íÞkhçkkË çkeò
íkçk¬k{kt Ãký yLÞ çkkfe hnu÷k
rþûkfkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.
yAíkøkúMík Mkkihk»xÙ{kt yksÚke
SÃkeÃkeLke ÷kuf ðuËLkk Þkºkk
y{ËkðkË : økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo
îkhk yksÚke Ëw»fk¤ rÃkzeík
Mkkihk»xÙLkk «&ku {kxu ÷kuf ðuËLkk
Þkºkk Þkuòþu. SÃkeÃkeLke Þkºkk
«òLke ðå[u sRLku Mk{MÞk Mkkt¼¤þu
yLku Wfu÷ ÷kððk «ÞkMkku fhþu íku{s
LkkøkhefkuLkk «&ku ÷u¾eík{kt yufºk
fheLku økkt½eLkøkh {wÏÞ {tºkeLku
{kuf÷þu. økkuhÄLk ÍzVeÞkyu ykûkuÃk
fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yzÄk
økwshkíkLke sLkíkk Ëw»fk¤Lke ÷Ãkux{kt
{wþfu÷e{kt {wfkR økR Au íÞkhu {wÏÞ
{tºke Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhLke «òLku
ykÃku÷k ð[Lkku ¼w÷e sRLku ÃkkuíkkLke
«rMkæÄe ð½kheLku ðzk«ÄkLk çkLkðk{kt
ÔÞMík Au yLku «ò ºkMík Au. ÷kuf
MktðuËLkk Þkºkk ¼kðLkøkhÚke þY
Úkþu.yk Þkºkk ¼kðLkøkh, y{hu÷e,
swLkkøkZ, ò{Lkøkh yLku hksfkux
SÕ÷kyku{kt 850 fe.{e.Lkku «ðkMk
fhþu yLku íkk.11 {u – 2013Lkk
hkus hksfkux ¾kíku rºkfkuý çkkøk ¾kíku
Ãkqhe Úkþu. SÃkeÃke Ëw»fk¤ rÃkzeík
«òsLkku ðå[u sRLku «òLkk «&ku
Mkkt¼¤þu yLku «òLkk «&kuLku ðk[k
ykÃkðk ÷kufkuLkk «&ku yufXk fheLku
økwshkíkLkk {wÏÞ {tºkeLku ykÃkðk
nòhku ÷kufku MkkÚku sþu.

høkúez Ãkuð{uLxLkk Lkk{u
yu.yu{.Mke.yu xuLzh
çknkh Ãkkzâwt
y{ËkðkË,íkk.6
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ ðneðxeíktºk
íkhVÚke þnuhLkkt hMíkkykuLku
yÃkøkúuz fhðkLkk çknkLkk nuX¤ xuLzh
çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.yk xuLzhLkk
«íkkÃku fLMk÷xLxku Mkneík hkuz
fkuLxÙkfxhkuLku Äe-fu¤kt fhkðíkkt fhkuzku
YrÃkÞkLkkt fk{ku {¤þu.ßÞkhu çkeSíkhV
[ku{kMkk yøkkW þnuhLkk hMíkkykuLkk
yÃkøkúuzuþLkLke fk{økehe þY fhðk{kt
ykðLkkh nkuðkÚke ykøkk{e [ku{kMkk{kt
Vhe yufð¾ík þnuhesLkkuLku Wçkz-
¾kçkz hMíkkyku ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkLke
Lkkuçkík ykðþu.yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw
yfM{kíkkuLkwt «{ký Ãký ðÄðk Ãkk{þu.
yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au
fu,y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLkk hkuz-EsLkuh rð¼køk
City News
çku ÃkeyuMkykEyu fku÷ MkuLxh Ãkh huz Ãkkze 14 ÷k¾ YrÃkÞkLke ¾tzýe {ktøke níke
fku÷ MkuLxh ¾tzýe fuMk{kt
ELÿSík ðk¤kLke ÄhÃkfz
y{ËkðkË, íkk.6
y{ËkðkËLkk LknuhwLkøkh [kh hMíkk
ÃkkMku ykðu÷k fku÷ MkuLxh{kt huz ÃkkzðkLkwt
Lkkxf fhe Y. 14 ÷k¾Lke ¾tzýe
{ktøkðkLkk fuMk{kt yuMkeÃke su.Mke.Ãkxu÷u
{kuze hkºku ELÿSíkrMktn «rðý®Mkn
ðk¤kLke ÄhÃkfz fhe níke suLku yksu
fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke
Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.
Mkuxu÷kEx rðMíkkhLkk LknuhwLkøkh
ÃkkMkuLkk fku÷ MkuLxh{kt ÃkeyuMkykE yswoLk
þnuhLkk hMíkkykuLku yÃkøkúuz fhðkLkk çknkLku
íkhVÚke þnuhLkkt rðrðÄ hMíkkykuLku
rhøkúuz Ãkuð{uLxLkk YÃkk¤k ykuÚkk nuÚk¤
Mk{khfk{ fhðk ytøkuLkwt yuf xuLzh 4Úke
{uLkk hkus çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt
Au.yk xuLzhkuLke þhíkkuLkku yÇÞkMk
fhíkkt yk fk{økehe {kxu y{ËkðkË
òzuò yLku ÃkeyuMkykE økkuMðk{eyu huz
ÃkkzðkLkwt Lkkxf fÞwO níkwt. fku÷ MkuLxhLkk
{kr÷fLku Ä{fe ykÃkeLku Y. 14 ÷k¾Lke
¾tzýeLke hf{ {ktøke níke.
yk ytøku fku÷ MkuLxhLkk {kr÷fu çku
Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh Mkk{u økwLkku
LkkUÄkðíkk þnuh Ãkku÷eMk ˤ{kt [f[kh
{[e økE níke. yk ytøkuLke íkÃkkMk yu÷
zeðeÍLkLkk yuMkeÃke su.Mke.Ãkxu÷uLku
MkkUÃkðk{kt ykðe níke.
økE hkºku Ãkku÷eMk xe{u {u½kýeLkøkh
rðMíkkh{kt huz Ãkkze ELÿSík®Mkn
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk EsLkuh
rð¼køk ÃkkMku zeÍkE®Lkøk fhe þfu íkuðku
Mkûk{ MxkV nkuðkAíkkt Ãký
fkuLxÙkfxhkuLku zeÍkE®Lkøk {kxu
fLMk÷xLxkuLke rLk{ýqtf fhðk {kxu
{wrfík ykÃkðk{kt ykðe Au.WÃkhktík
«rðý®Mkn ðk¤kLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. su
fku÷ MkuLxh Ãkh çktLku ÃkeyuMkykE MkkÚku
økÞku níkku.
yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwLkku
LkkUÄkÞk çkkË çktLku ÃkeyuMkkELke çkË÷e
fhðk{kt ykðe Au. yk fuMk{kt yLÞ yuf
Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Mktzkuðýe nkuðkLke
þtfk fwþtfkyku Ãkku÷eMk íktºk{kt ðnuíke ÚkE
níke. ELÿSík ðk¤kLke ÃkqAÃkhA
ËhBÞkLk ðÄw [kUfkðLkkhe çkkçkíkku çknkh
ykðu íkuðe þõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ
íku{ LkÚke.
fLMk÷xLxku su «kÚkr{f zeÍkE®Lkøk fhu
íku Mk{ÞÚke ÷ELku VkELk÷ yu«wð
fhðk{kt ykðLkkhe zeÍkELk MkwÄeLkk
Ëhuf íkççk¬k{kt yk fLMk÷xLxkuLku
Ãkkt[Úke ÷ELku ËMk xfk MkwÄeLke
fLMk÷xLMke Ve [wfððk ytøku Ãký
y{ËkðkË, íkk. 6
y{ËkðkË þnuh ¢kE{ çkúkt[Lke
xe{u [kh þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.
Ãkku÷eMku økwshkíkLkk yLÞ þnuh{kt
ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷e íkÃkkMk
nkÚk Ähe Au.
[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{
çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh yuMk.
yuLk. [kiÄhe yLku xe{u økwÃík
Mkku{ðkh
6 {u 2013
fkuLxÙkfxhkuLku ½e-fu¤kt fhkððkLkku fkhMkku
økwshkíkLkk ðfe÷kuLku MkÇÞ ÃkË
rhLÞw Ve{kt [kh ½ýku ðÄkhku
y{ËkðkË, íkk. 6
Mk{økú økwshkík{kt ðfe÷kíkLkk
ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k
Äkhkþk†eykuLke Ëh Ãkkt[ ð»kuo MkÇÞ
ÃkË rhLÞw fhkððkLkwt nkuÞ Au su{kt
hrððkhu {¤u÷e çkkh fkWLMke÷ ykuV
økwshkíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt [kh
økýku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.
Ãknu÷k ðfe÷kuLku Ëh Ãkkt[ ð»kuo 250
YrÃkÞk Ve níke su ðÄkhe 1 nòh fhe
Ëuðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík
ðfe÷kuLku {]íÞw MknkÞ 2.25 ÷k¾
níke íku Ãký ðÄkhe 3 ÷k¾ fhðkLkku
rLkýoÞ MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykÔÞku Au.
yk ytøku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV
økwshkíkLkk MkÇÞ ¼hík ¼økík yLku
yrLk÷ fuÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík
yuzðkufux ðuÕVh VtzLkk Lkuò
nuX¤ økwshkík{kt ðfe÷ík fhíkk
Äkhkþk†eykuLkk fwxwtçkesLkkuLku íku{Lkk
{]íÞw çkkË {]íÞw MknkÞ ykÃkðk{kt
ykðu Au. 1-4-13Úke
Äkhkþk†eykuLke {]íÞw MknkÞ{kt
1.50 ÷k¾ ðÄkhe 2.25 ÷k¾
fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkhÚke s
økwshkíkLkk Äkhkþk†eykuyu
økwshkíkLke íkk÷wfk yLku rsÕ÷k
yËk÷ík{kt ðfe÷Ãkºk Ãkh Yk. 10Lke
søÞkyu Yk. 20Lkku ðuÕVh MxuBÃk
fhðk{kt ykðe níke.
yLÞ ykíktfeyku MkkÚku
ykhkuÃke {kMxh {kELz
nkuðkLke rðøkík ¾w÷e
y{ËkðkË, íkk. 6
26{e sw÷kE 2008Lkk hkus
y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMx
fuMkLkk ykhkuÃke MkkrnË LkkøkkuheLke ¢kE{
çkúkL[u xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz
fhe níke. íÞkhçkkË ykhkuÃkeLku hrððkhu
yhsLx fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsw
fhðk{kt ykÔÞku níkkuÞ ßÞkt {ursMxÙuxu
ykhkuÃkeLkk Lkð rËðMkLkk rh{kLz økúkÌk
hkÏÞk Au. íÞkhu rh{kLz Ëhr{ÞkLk
y{ËkðkË, íkk. 6
y{ËkðkË þnuh ¢kE{ çkúkt[{kt
yksu yuMkeÃke {Þwh [kðzk nksh ÚkÞk
níkk. økktÄeLkøkhÚke yuMkeÃke {Þwh
[kðzkLke çkË÷e y{ËkðkË ¢kE{
çkúkt[{kt fhkE Au.
03
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke íkiÞkhe
çkíkkððk{kt ykðe Au.
yuf ð¾ík yk zeÍkELk {tswh
fhðk{kt ykðþu su ÃkAe
xe.yuMk.Mke.(xuLzh M¢wxeLke fr{xe)Lke
çkuXf {¤þu.su{kt nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt
nsw çku ð»ko MkwÄe fkuE ðktÄku Lkk ykðu
íkuðk þnuhLkk rðrðÄ hMíkkykuLku
yÃkøkúuzLkk Lkk{u níkk-Lk níkk fhe ËELku
fhkuzku YrÃkÞkLkk fk{ku ÃkkuíkkLkk
{¤ríkÞk fkuLxÙkfxhkuLku ÃkÄhkðe ËuðkLkku
fkhMkku yk xuLzh îkhk h[ðk{kt ykÔÞku
nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. WÃkhktík
MkqºkkuLkkt fnuðk {wsçk,yk fk{økehe
çkhkçkh [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt s þY
fhðk{kt ykððkLke Au.íku Mk{Þu Vhe
yufð¾ík þnuhesLkkuLku Wçkz-¾kçkz
hMíkkyku ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzþu.yLku
yk fk{økehe õÞkt-fux÷ku Mk{Þ
[k÷þu.íkuíkku íktºk s òýu ykðk Mk{Þu
Lkkøkrhfku {kuxk«{ký{kt yfM{kíkkuLkku
¼kuøk çkLkþu íku{Lke Mk÷k{íke ytøku íktºk
íkhVÚke fkuE rð[kh fhðk{kt
ykÔÞku LkÚke.
níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku : [khLke ÄhÃkfz
ykuÃkhuþLk Ãkh Ãkkze [kh þÏMkkuLke
ÄhÃkfz fhe Au. Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt
fu økwshkíkLkk yLÞ yuf þnuh{kt
níÞk fhe [khu þÏMkku ¼køke AqxÞk
níkk. [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu
¢kE{ çkúkt[u fuMkLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku
Au. Ãkku÷eMku {kuze hkºku [kh þÏMkkuLke
ÄhÃkfz fhe níke. [kh þÏMkkuLke
ÃkwAÃkhA çkkË [kUfkðLkkhe çkkçkíkku
çknkh ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.
ACP {Þwh [kðzkyu [kso Mkt¼kéÞku
ykhkuÃke Lkkøkkuheyu ðk½{kuLk yLku
ÃkkðkøkZLkk støk÷{kt ç÷Mx Ãknu÷kt xÙu®Lkøk
ÞkuS níke su{kt íkuýu MkwfkLke ÃkË Mkt¼k¤e
yLÞ ykíktfeykuLku xÙurLktøk ykÃke nkuðkLke
rðøkík ¾w÷e Au. MkkrnË LkkøkkuheLke
rh{kLz yhS{kt ¢kE{ çkúkL[u sýkÔÞwt
níkwt fu, ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku
økwLkku Au yLku íku AuÕ÷k Mkkzk [kh ðhMkÚke
LkkMkíkku Vhíkku níkku íkku íku õÞkt níkku yLku
fkuLku íkuLku yk©Þ ykÃÞku? yk fuMk{kt nsw
25 sux÷k ÷kufku ¼køkuzwt Au íkuLkk MktÃkfo{kt
ykhkuÃke níkku fu Lknª? y{ËkðkË ç÷kMx
çkkË yLÞ õÞk ç÷kMx{kt ykhkuÃkeLke
Mktzkuðýe Au, ykhkuÃkeyu y{ËkðkË
ç÷kMx Ãknu÷k fuh¤Lkk ðk½{kuLk yLku
yksu yuMkeÃke [kðzkyu ¢kE{
çkúkt[{kt nksh ÚkE fkÞo¼kh Mkt¼k¤e
÷eÄku Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©uýeçkØ çkkUçk
rðMVkux fuMk MkrníkLkk yMktÏÞ
økwLkkykuLkkuu ¼uË Wfu÷ðk{kt yuMkeÃke
{Þwh [kðzkyu {níðLke ¼qr{fk níke.
ykíktfe Lkkøkkuheyu ðk½{kuLk yLku
ÃkkðkøkZLkk støk÷{kt xÙu®Lkøk ykÃke níke
ÃkkðkøkZLkk støk÷ku{kt xÙu®Lkøk ÞkuòE níke
su{kt ykhkuÃke nksh níkku íkku íkuLke MkkÚku
çkeswt fkuý fkuý níkwt? ykhkuÃkeLke yu÷S
yLku rMkrð÷ ç÷kMx fuMk{kt {n¥ðLke
¼qr{fk ytøku íkÃkkMk fhðkLke Au, ç÷kMx
fuMk{kt ykhkuÃkeLke þwt Ëkuhðýe níke
MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu íkÃkkMk fhðk íku{ýu
14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe
níke. íÞkhçkkË fkuxuo ykhkuÃkeLkk Lkð
rËðMkLkk rh{kLz økúkÌk hkÏÞk níkk.
rh{kLz Ëhr{ÞkLk ¾wÕÞwt níkwt fu,
ykhkuÃke nk÷ Ãký AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke
M÷eÃkh Mku÷Lku íkiÞkh fhe hÌkku níkku. yk
WÃkhktík yLÞ søÞkyu Ãký ykíktfeyku
íkiÞkh fhkðe hÌkku níkku.

Mkku{ðkh
04 6 {u 2013
Business
6025 fqËkðu Lknª íÞkt MkwÄe {kuxe íkuSLke þõÞíkk LkÚke
{wtçkE, íkk.6
çkòh{kt suLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn
òuðkLke níke íku rhÍðo çkUfLke ¢urzx
Ãkkur÷fe ònuh Úkðk Ãkk{e Au yLku yk
Ãkkur÷Mke{kt Ëh ð¾íkLke {kVf yÃkuûkk
fhíkk ðkMíkrðõíkk ykuAe Wíkhe yLku
çkòh{kt W[k {Úkk¤uÚke ½xkzku ykÔÞku
Au. yk ½xkzkLku Lkðe {tËeLkku Mktfuík Lk
ykÃke þfkÞ fkhý fu MkkÃíkkrnf íkÚkk
{krMkf [kxo MktøkeLkíkk çkíkkðe hÌkk Au.
rLk^xe{kt 5480Úke þY ÚkÞu÷e MkwÄkhku su
ÍzÃkÚke òuðkÞku Au íku òuíkk økík MkóknLkk
6024Lkk W[k ¼kðkft ÃkkMku MkwÄkhkLke
yuf [k÷ s Ãkqhe ÚkE Au. rðïLkk çkòhku
su heíku íkuSLkk ¼zfu çk¤e hÌkk Au. su{kt
rðrðÄ ËuþkuLkk Mkqt[kfku Lkðe Q[kE
çkíkkðe hÌkk Au íku òuíkkt nS çkòh{kt
MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkku òuðkÞ. y÷çk¥k
íkuSLke yuf [k÷ Ãkwhe ÚkE nkuðkÚke
rËÃkf MkkuËkøkh
çkòh{kt õÞkt ÍzÃke ½xkzku ykðu yÚkðk
[ku¬Mk Mk{Þ ÃkMkkh fhe ykXÚke 10
rËðMkLkk økk¤k çkkË VheLkwt íkuSLkwt {tzký
þY fhu. rðïLkk çkòhkuLkwt òuðk sEyu
íkku. LkuMzuf, zkWLkòuLMk, yuMkyuLÃke,
MðeMk, òfkíkko, íkkEðkLk, rLk¬e,
LÞwÍe÷uLz Mkrník yLkuf ËuþLkk Mkq[fku
yku÷xkE{ nkE Ãkh [k÷e hÌkk Au yLku
yºku Ãký yku÷xkE{ 6350Lkku ¼kðktf
fqËkðk ÚkLkøkLke hÌkk Au. økík Mkóknu
Mkki«Úk{ðkh hkufzkLkk þuhku{kt íkuS
òuðkE Au yLku MkuLMkuõMk 100 yLku
MkuLMkuõMk 200 yLku M{ku÷fuÃk MkuõxhLkk
þuhkuLke íkuSLke þY ÚkÞkLkk Mktfuík {¤u Au.
Mkuõxh «{kýu òuEyu íkku økík Mkóknu ½ýk
Mk{Þ ÃkAe {ux÷ ELzuõMk, ykExe
ELzuõMk yLku EL£kMkuõxh ELzuõMk
LkkUÄÃkkºk ðÄu Au yLku yu{kt Ãký {ux÷
ELzuõMk MktøkeLk heíku ðæÞku Au. yLku fËk[
Lkðk Mkókn{kt {ux÷ ELzuõMk 8Úke 10
xfk ðÄuíkku LkðkE Lknª. þw¢ðkhu
2231Lkku {ux÷ ELzuõMk çktÄ hÌkku Au su
2265 WÃkh çktÄ ykðíkk 2460 yLku íku
WÃkh 2565 MkwÄeLke MkÃkkxe ðxkðe þfu.
{ux÷ ELzuõMk{kt ykðíkk þuhku æÞkLk{kt
hk¾ðk yLku yk þuhku{k Mkkhe íkuSLke
ÃkeX {¤e þfu. su{kt ®sËk÷ Mxe÷,
rxMfku, SyuMkzçkÕÞw Mxe÷,
yuLkyu{zeMke ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðk
ykExe þuhku{kt nðu ÃkAe {kuxe íkuS ÚkkÞ
íku{kt xuf {nuLÿk{kt íkuS ykøk¤ ðÄþu.
ELVkurMkMk Lke[k {Úkk¤uÚke ðÄíkku hnu
2400Úke 2500Lkku ¼kð çkíkkðu.
VkELkkLMkh xufLkku÷kuS 900Lke MkÃkkxe
çkíkkðe þfu. xeMkeyuMk ðĽxu 1500
fuÃkeykExe 103 ykMkÃkkMk ¾heËe
fhLkkhLku 120Lkku ¼kð {¤u yLku
rð«kuyu 327 ÃkkMku ºkeS ðkh çkkux{
çkLke ðæÞku Au. ßÞkhu yurþÞLk
xufLkku÷kuS{kt 810Úke þY ÚkÞu÷ku ½xkzku
670 ÃkkMku Ãkqhku fhe Lkðe íkuS þY fhe
Au. ykðe s heíku Vk{ko Mkuõxh{kt Ãký
íkuS ykøk¤ ðÄu. ¾kMk fheLku ø÷uõMkku
yLku ÕÞwrÃkLk æÞkLk{kt hk¾ðk çkòh{kt
nk÷Lkk íkçk¬u ½ýkLkwt æÞkLk WAk¤u
ðu[ðkLkwt Au. 5850 ykMkÃkkMk y{khk
{íku MkwÄkhkLke [k÷ Ãkqhe Úkíke òuEíke
níke. Ãkhíkw ykøk¤ ðÄe 6025Lkwt {Úkk¤wt
çkLkkÔÞwt Au. 5867 Lkk íkqxu íÞkt MkwÄe
¾hkçkeLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au yLku
6025 Lkk fqËkðu íÞkt MkwÄe {kuxe íkuSLke
Mkt¼kðLkk LkÚke. nk÷Lkk íkçk¬u ËirLkf
[kxo yríkþÞ ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt Au.
ßÞkhu Mkkókrnf [kxo MkwÄkhk íkhVe Au.
yk{ Mkk{Mkk{k «ðknkuLkk fkhýu WAk¤k
xfþu Lknª yLku y[kLkf ½xkzku ykðu íkku
Lke[k {Úkk¤uÚke ðu[ðk÷e Ãký Lkk òuðkÞ.
çkeSçkksw økkuÕz, rMkÕðh{kt þY ÚkÞu÷
½xkzkLke [k÷ yLku çku MkóknÚke Lke[k
{Úkk¤uÚke WAk¤ku ykððkLkku «ÞkMk ÚkkÞ
Au. Ãkhtíkw íku fíkku LkÚke. yLku nS yk{
ykðe s [k÷ òuðkþu ðĽxu økkuÕz,
rMkÕðh Lkðk Lke[k íkr¤Þk çkíkkðu íkku
MktÃkfo : 07666747902
Email : sdg5paisa@yahoo.com
rLk^xe{kt 5867Lke íkSu{kt hnðut wLknª yLku 6025
yLku íku WÃkh Ëhuf WAk¤u LkVku çkwf fhíkk hnuðwt
SyMukzçkÕÞw Mxe÷- xkxkMxe÷- yËkýe
yuLxh«kEÍ-yËkýeÃkkuxo- çkkxk-zkçkh-
VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku ¾heËe íkuSLke {kuxe ÃkeX
LkðkE Lknet. ¢wz ykuE÷ MkwÄkhk íkhVe
[k÷ çkíkkðe þfu. fhLMke {kfuox{kt ÞwyuMk
zku÷h ½xðk íkhVe Au yLku YrÃkÞku
{sçkqík çkLku. YrÃkÞku 53.18 yLku
52.76Lke MkÃkkxe çkíkkðe þfu Au.
ô[{kt YrÃkÞku 54.60Lke WÃkh sðkLke
þõÞíkk LkÚke. çkeS ðkík y[kLkf
MkkuLkk- [ktËeLkk ¼kð ½xðkÚke yLku
YrÃkÞku ðÄðkÚke hkíkkuhkík EfkuLkku{eLku
÷k¼ ÚkÞku Au yLku yk ÷k¼ Mkhfkh
õÞkhu yLku fux÷ku WÃkÞkuøke çkLkkðu Au
íkuLkk Ãkh çkòhLke ÷ktçke íkuSLkku ykÄkh
hnuþu.
rLk^xe (5951) : 5480 çkkux{
çkLÞk ÃkAe Mkíkík ºkesw Mkókn íkuS{kt
ÃkwÁ ÚkÞwt Au. ËirLkf árüyu Mkíkík 13
rËðMk çkòh ðÄíkw hne 600 ÃkkuELx
sux÷ku MkwÄkhku òuðkÞku Au. nðu LkSf{kt
5867 {wÏÞ xufkLke MkÃkkxe Au. su Lke[u
çktÄ Lk ykðu íÞkt MkwÄe {kuxe ¾hkçke
sýkíke LkÚke. 5867 WÃkh rLk^xe{kt
5750Lke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤u.
W[k{kt nðu 6028 yLku íku fqËkðíkk
6105Lke MkÃkkxe òuðkÞ. 6105
yÚkðk íkuLke WÃkh fkuEÃký Mktòuøkku{kt
Lkðe íkuS fhðkÚke Ëqh hnuðwt yLku LkVku
çkwf fhðku. ykøkk{e rËðMkku{kt M{ku÷fuÃk
þuhku ðÄu yLku ÷ksofuÃk þuhku{kt LkVkYÃke
ðu[ðk÷e òuðk {¤u.
çkUf rLk^xe (12533) : økík Mkóknu
VheÚke 12770 ÃkkMku sE yøkkWLkk
{Úkk¤kLku ¢kuMk fhðk{kt yMkV¤ hne
Lkh{kELkk Mktfuík ykÃku÷
Au. nðu ßÞkt MkwÄe 12290 Lke[u çktÄ
ykðu Lknª íÞk MkwÄe çkUf rLk^xe{kt
¾hkçke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au.
12290 Lke[u çktÄ ykðu íkku ÍzÃkÚke
11980 MkÃkkxe òuðkÞ. W[k{kt nk÷{kt
12601 yLku íÞkhçkkË 12870 fwËkðu
íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Au.
suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (710) :
587Úke 750Lkku MkwÄkhkLkku yuf íkçk¬ku
òuðkÞku. íku ÃkAe LkðuMkhÚke økík Mkóknu
íkuS þY ÚkE Au. 683Lkk MxkuÃk÷kuMku
÷uðku. 730 WÃkh çktÄ ykðíkk ÍzÃkÚke
775Lke MkÃkkxe òuðkÞ.
xkxk Mxe÷ : (311.95) yk þuh{kt
nðu 295Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku. 316
WÃkh çktÄ ykðíkk 335Lkku ¼kð çkíkkðu.
çkòhLke ½xkzkLke [k÷ Mkk{u yk þuh{kt
MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ðÄu.
ÞwrLkxuf (28.65) : {krMkf [kxo{kt
Y. 21Lke çkkux{ MkkÚku [k÷w {rnLku
27Lke çkkux{ çkLkkðe yk þuh Äe{u Äe{u
ðkuÕÞw{ MkkÚku ½xe hÌkku Au. Ãkhtíkw
þw¢ðkhLke [k÷ òuíkkt ðkuÕÞw{ MkkÚku fkuE
LkðuMkhÚke íkuS{kt Ëk¾÷ ÚkÞkLkwt sýkÞ
Au yLku yk þuh{kt nðu 30 WÃkh çktÄ
ykðíkk ÍzÃkÚke ðĽxu 36 yLku íku WÃkh
39Lkku ¼kð òuðk {¤u.
¢kuBÃkxLk økúeMk (95) : LkSfLkk
90.75Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uLz fhðku. 96
WÃkh çktÄ ykðíkk ÍzÃkÚke MkwÄhe 99
yLku íku WÃkh 102Lkku ¼kð çkíkkðe þfu.
xqtfkÚke {æÞ{økk¤kLke ¾heËe fhe
þfkÞ.
yËkýe yuLxh«kEÍ (222.45) :
yk þuh{kt çkòh ½xu íkku Ãký 210 íkqxðk
þõÞíkk ykuAe Au. 228 WÃkh MkwÄkhku
MktøkeLk çkLku. nk÷Lkk ¼kðu ¾heËe 228
WÃkh Lkðe íkuS fhðe. ðĽxu 240
ykMkÃkkMkLkku ¼kð {¤u.
yËkýe Ãkkuxo (155.50) : yk
þuh{kt økík Mkóknu [{fkhku òuðkÞku Au.
145Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku ðĽxu 162
yLku íku WÃkh 172Lkku WAk¤ku òuðk {¤u.
çkkxk (771) : ½ýk Mk{Þ çkkË Lkðe
íkuS þY fhe Au. økík MkóknLke Lke[e
MkÃkkxe Ëqh Au. Aíkkt ½xkzu ÷uðku ÷uLz Ãkuxu
750Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uðku. 774 Ãkh çktÄ
ykðíkk 797 yLku íku WÃkh 822Lkku
¼kð çkíkkðu.
zkçkh (161) : ÃkkA÷k çku
{rnLkkÚke Mkíkík Lkðk WAk¤k çkíkkðu Au
yLku nðu «íÞk½kíke ½xkzk{kt 150
ykMkÃkkMk ¼kð ykðu íkku ¾heËeLke íkf
ÍzÃke ÷uðe ðĽxu 200Lkku ¼kð
òuðkÞ.
ðeðe{uz ÷uçk :(298.70) yk
þuhLkku {krMkf [kxo íkuS íkhVe çkLk hÌkku
Au. 302 WÃkh çktÄ ykðíkk 325Úke
340 MkwÄeLkku WAk¤ku òuðkÞ.
yu[Mkeyu÷ xuf (750) : yk þuhu
økík Mkóknu çkkux{ çkLkkðe ÍzÃke WAk¤ku
çkíkkðu÷ Au. 720 MxkuÃk÷kuMku æÞkLk íkuS
hk¾ku ðĽxu yk þuhLkku ¼kð 780 yLku
íku WÃkh 810Lkku òuðkÞ.
EÂLzÞkçkw÷ rhÞ÷exe (77.40) :
yk þuh íkuS{kt «ðuþe [qõÞku Au. 83Lke
«ríkfkhf MkÃkkxe fqËkðíkk ÍzÃkÚke 90Úke
92Lkku ¼kð çkíkkðu. ®ÍËk÷ Mxe÷
(318) yk þuh 302Lkk MxkuÃk÷kuMku
¾heËe fhe þfkÞ. 321 WÃkh 332
yLku íku WÃkh 342Lkku ¼kð çkíkkðu.
siLk ErhøkuþLk (65.95) : yk þuh
62Lkk MxkuÃk÷uMku ¾heËe fhe þfkÞ. 66
WÃkh çktÄ ykðíkk 72 yLku íku WÃkh
78Lkku ¼kð ykðu.
{ufr÷ykuzo hMku÷ (318) : 307Lkk
MxkuÃk÷kuMku Lkðe íkuS fhðe, 321 WÃkh
çktÄ ykðíkk ÍzÃkÚke 327 yLku íku WÃkh
335Lkku ¼kð ykðu.
rh÷kÞLMk furÃkx÷ (371) : yk
þuh{kt nk÷Lkk íkçk¬u ÷uðk fhíkkt Lke[k{kt
345 ykMkÃkkMku ½xkzk{kt ÷uðku ËirLkf
árüyu yríkþÞ ÷uý nkuðkÚke yuf
«íÞk½kíke ½xkzku ykðu su{kt Lke[k{kt
350Úke 355 ÃkkMku ÷uðkLke íkf ÷uðe.
MkuMkkøkkuðk (160.90) : yk þuh{kt
155Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku ðĽxu 170
yLku íku WÃkh 173Lkku ¼kð òuðkÞ.
rMk{uLMk (560) : yk þuh{kt
540Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku WÃkh{kt 580
yLku íku WÃkh 600 MkwÄeLkku ¼kð ykðu.
Mx÷koEx (96.80) : yk þuh{kt
92Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku ðĽxu 102 yLku
íku fqËkðíkk 106Lkku ¼kð ykðu.
yuÂõMkMk çkUf (1474) : yk þuh{kt
1528 fqËkðkLke þõÞíkk ykuAe Au. nðu
1458 Lke[u çktÄ
ykðíkk Lkðe ¾hkçke òuðkÞ. yLku
Lke[k{kt 1416 yLku íku Lke[u 1380Lkku
¼kð çkíkkðu.
¼khíke yuhxu÷ (317.70) : yk
þuh{kt 331Lkk MxkuÃk÷kuMku ðu[eLku ðuÃkkh
fhðku. Lke[k{kt 303 ÃkkMku ÷uðwt.
zeyu÷yuV (231.50) : yk þuh{kt
nk÷Lkk 240Lkk MxkuÃk÷kuMku ðu[e ðuÃkkh
fhðku. 230 Lke[u 220 MkwÄeLkku ¼kð
Lke[k{kt òuðkÞ.
yu[zeyuVMke (855.95) :843
Lke[u çktÄ ykðíkk íkuS Ãkqhe ÚkkÞ yLku
Lke[k{kt 828 íkÚkk íku Lke[u 810Lkku
¼kð òuðkÞ.
yu[zeykEyu÷ (57.70) : yk
þuh{kt 56 ¢kuMk ÚkkÞ íkku Ãký xfu Lknª.
51.80 yLku íku Lke[u 45 MkwÄe Lke[k{kt
òuðkÞ.
ykEykEMkeykE çkUf (1130) :
1175Lkk MxkuÃk÷kuMku WAk¤u ðu[ðku.
1120 Lke[u 1105 yLku íku Lke[u
1081 çkíkkðu.
ELVkurMkMk (2307) : yk þuh{kt
ðíko{kLk ¼kðu 2325 WÃkh Lkðe ¾heËe
fhðe. WÃkh{kt 2360 yLku íku WÃkh
2410 òuðkÞ. Lke[k{kt 2272
íkqxðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au.
÷kMkoLk (1570) : yk þuh{kt Lkðe
íkuS þY ÚkE Au. 1545Lkk MxkuÃk÷kuMku
÷uðku. ðĽxu 1610 yLku íku WÃkh
1648Lkku ¼kð òuðkÞ.
{rnLÿ yuLz {rnLÿ (961) : yk
þuh{kt 932Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku ðĽxu
1100 fu 1150Lke huLs{kt ¼kð òuðk
{¤u. ÷ELku ðuÃkkh fhðku.
{ufzkuðu÷ (2263) : yk þuhLkku
WAk¤u Lkðe íkuS fhðk fhíkkt LkVku çkwf
fhðku. 2225 íkqxíkk Lkçk¤kE òuðkÞ.
Lke[k{kt 2185Lkku ¼kð ykðe þfu.
ykhfku{ (110.70) : íkuSLke
þYykík Au. 92 Lke[u sðkLke þõÞíkk
LkÚke. nðu ðĽxu 140Úke 150Lke
huLs{kt yk þuh síkku òuðkÞ. yk þuh{kt
{tËeÚke Ëqh hnuðwt. 103Lkk MxkuÃk÷kuMku
÷uðku. WÃkh{kt 117 yLku íku WÃkh
123Lkku ¼kð ykðu.
rh÷kÞLMk (820) : 824 WÃkh çktÄ
ykðu Lknª íÞkt MkwÄe MktøkeLk MkwÄkhkLke
þõÞíkk LkÚke. WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkÞ.
rh÷kÞLMk EL£k (390) : yk
þuh{kt 385Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðku. 405
WÃkh çktÄ ykðíkk 424Lkku ¼kð {¤u.
Mxux çkUf (2213) : yk þuh{kt
2206 Lke[u çktÄ ykðíkk Lke[k{kt
2170 yLku íku Lke[u 2130Lkku ¼kð
ykðu. ðu[kýÃkuxu 2250Lkku MxkuÃk÷kuMk
hk¾ðku.
xkxk {kuxMko (285.60) : 300Lkk
MxkuÃk÷kuMku ðu[ðku. 284 Lke[u ÍzÃkÚke
273 yLku íku Lke[u 263Lkku ¼kð
çkíkkðu.
xeMkeyuMk (1418) : Lkðe ¾heËe
1450 WÃkh fhðe. WÃkh{kt 1490
yLku íku WÃkh 1530 çkíkkðu. ÷uý Ãkuxu
1450Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.
Þþ çkUf (497) : yk þuh{kt
510Lkk MxkuÃk÷kuMku ðu[ðku. 490 Lke[u
480 yLku íku Lke[u 475 çkíkkðu.
rnLzkÕfku (98.50) : 95Lkk
MxkuÃk÷kuMku hkufký fhðwt. 99.25 Ãkh
síkkt 104Úke 105Lkku ¼kð {¤u.
VkELkkÂLMkÞ÷ xu

Business
hkufký fhðk {kxu nS Úkkuze hkn òuðkLke sYh
Võík LkkýkfeÞ LkeríkLkkt Ãkøk÷ktLkk ykÄkhu ¼khíkeÞ
þuhçkòhkuLke rËþkLke ykøkkne fhe þfkÞ Lknª
{wtçkE, íkk.6
su ðkíkLke [[ko fux÷kf rËðMkkuÚke
Lknª Ãký {rnLkkykuÚke ÚkE hne nkuÞ yu
½xLkk ðkMíkð{kt çkLku íÞkhu yuLkwt yux÷wt
{níð hnuíkwt LkÚke. rhÍðo çkuLf ykuV
EÂLzÞkyu þw¢ðkhu huÃkku hux{kt 25 çkurMkMk
ÃkkuELxLkku ½xkzku fÞkuo yu Ãknu÷kt s
þuhçkòh yu çkkçkíkLku rzMfkWLx fheLku
çkuXwt níkwt. òu fu yu ðkík{kt fkuE þtfk LkÚke
fu rhÍðo çkuLfLkwt yk Ãkøk÷wt ¼khíkeÞ
yÚkoíktºk {kxu ½ýwt V¤ËkÞe Lkeðzþu.
yuLkkÚke Éý ÷uðkLkwt hnu÷wt Úkþu yux÷wt s
Lknª, {wzeLke ðÄkhu sYh nkuÞ yuðe
«ð]r¥kykuLku yuLkkÚke ðuøk {¤þu.
fuLÿeÞ çkuLfLkk {íku ðíko{kLk
hksfku»keÞ ð»koýkt VwøkkðkLkku Ëh 5.5
xfk ykswçkkswLkku hnuþu yLku ð]rØËh
5.7 xfk hnuþu. VwøkkðkLke MkkÚku MkkÚku
£qz, MkkuLkwt yLku ÄkíkwykuLkk ¼kð{kt ½xkzku
ÚkÞku nkuðkÚke {Lku ÷køku Au fu rhÍðo çkuLfu
ykøkk{e Mk{eûkk ð¾íku çkeò 25 çkurMkMk
ÃkkuELxLkku ½xkzku fhðku Ãkzþu. yuýu ðÄw
fkuE VuhVkh fhðkLke þõÞíkk Lkfkhe
fkZe Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt Au
fu ð]rØËh yLku VwøkkðkLke ÂMÚkrík þwt fnu
çkòh{kt MkwÄkhk {kxu MÚkkrLkf íku{
s yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrhçk¤ku økuhnksh
{wtçkE, íkk.6
rhÍðo çkuLfLke ònuhkíku çkòhLkk
MkuÂLx{uLxLku «ríkfq¤ yMkh fhe Au.
þw¢ðkhu rhÍðo çkuLfu ÔÞkËh{kt {kºk
0.25 xfkLkku ½xkzku ònuh fÞkuo yuLku
Ãkøk÷u çkòh{kt ½xkzku òuðk {éÞku
níkku. [k÷w Mkókn{kt çkòhLke [k÷
{kxu y[ku¬Mkíkk «ðíkuo Au. çkòh{kt
MkwÄkhk {kxu nðu yuf Ãký MÚkkrLkf
yÚkðk yktíkhhk»xÙeÞ nfkhkí{f
Ãkrhçk¤ nksh LkÚke. {kuxk ¼køkLke
yøkúýe ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku Ãký
ykðe økÞk Au. yux÷u fkuÃkkuohux
y‹LkøMkLku Ãkøk÷u çkòh [k÷u yuðe
þõÞíkk Ãký LkÚke.
økÞk Mkókn{kt MkuLMkuõMk{kt 289
ÃkkuELxLkku yLku rLk^xe{kt ÃkkuELxLkku
{wtçkE, íkk.6
ònuh ûkuºkLke ykuE÷ {kfuo®xøk
ftÃkLkeykuLke yLzhrhfðhe 2013-14{kt
48 xfk sux÷e ½xeLku 84,400 fhkuz
YrÃkÞk sux÷e ÚkðkLke yÃkuûkk Au. 2012-
13{kt yu 1.61 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk
sux÷e níke. zeÍ÷Lkk ¼kð Mkhfkhu
Au yuLkk ykÄkhu íkÚkk Mkhfkh ÃkwhðXkLkk
{køko{kt hnu÷k yðhkuÄku Ëqh fhðk {kxu
íkÚkk ð]rØLku yLkwfq¤ ykðu yuðe
LkeríkykuLkku y{÷ fhðk {kxu þwt fhu Au
yuLkk ykÄkhu ¼krð Ãkøk÷kt rðþu rLkýoÞ
÷uðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ çkòh Võík
ykŠÚkf LkeríkLku Lknª, Ãký yuLke MkkÚku
MkkÚku MkhfkhLke rLkríkyku yLku ÂMÚkhíkk,
rðËuþe LkkýkLkku «ðkn, ðirïf ð]rØËh,
y÷øk y÷øk ËuþkuLke rLkríkrð»kÞf
«ð]r¥kyku íkÚkk rðï{kt Úkíke yuLke
yMkh, zux yLku fku{kurzxe suðe
yMfÞ{íkku Ãkh ð¤íkh suðk Ãkrhçk¤kuLku
Ãký ÷ûk{kt ÷u Au. ykÚke Võík LkkýkfeÞ
LkeríkLkkt Ãkøk÷kLkk ykÄkhu ¼khíkeÞ
çkòhkuLke rËþkLke ykøkkne fhe þfkÞ
Lknª. yk{ Aíkkt yuf ðkík rLkrùík Au fu
Võík yuf xfk sux÷wt ð¤íkh ykÃkíke
y{urhfkLke çkkuLz {kfuox suðe zux {kfuoxLke
ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku EÂõðxe
{kxuLkwt ðkíkkðhý yLkwfw¤ Au. MkkÚku MkkÚku
LkkUÄðwt ½xu fu yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤u
ykEyu{yuV-ELxhLkuþLk {kurLkxhe
VLz) ðirïf yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík fÚk¤e hne
nkuðkLkwt fÌkwt Au. ykðk{kt fku{kurzxe{kt
½xkzkíkhVe ð÷ý [k÷e hÌkwt Au. çkeS
þuhçkòhLke [k÷
çkkçkíku yrLkrùíkíkk
MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. òu fu rLk^xe
6000 ÃkkuELxLke MkÃkkxe ¢kuMk fhðk{kt
rLk»V¤ hÌkku níkku yLku þw¢ðkhu 5944
ÃkkuELxLkk ÷uð÷u çktÄ hÌkku níkku.
nðu çkòhLke [k÷ Ãkh hksfeÞ
y[kuõMkíkkLke yMkh òuðk {¤þu.
ykøkk{e Mk{Þ{kt nðu ðÄw ykŠÚkf
MkwÄkhkLke ònuhkíkLke ykþk hk¾ðe
Lkfk{e Au. hksfeÞ y[ku¬Mkíkk ðÄw
«ríkfq¤ ÚkE hne Au. yur«÷{kt
ykuxku{kuçkkE÷ MkuõxhLke fk{økehe
rLkhkþksLkf hne Au. ykiãkurøkf Mkuõxh
yLku {uLÞwÃkuõx®høk MkuõxhLke
fk{økehe{kt Ãký MkwÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkk
LkÚke. yuVykEykE Ãký {kuxk ÃkkÞu
¾heËe LkÚke fhe hne. MÚkkrLkf VLzku
¾heËe{kt Mkr¢Þ LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt
çkòh{kt {kuxku WAk¤ku ykððkLke
yÃkuûkk LkÚke. çkòh [k÷w Mkókn{kt
huLsçkkWLz hnuðkLke þõÞíkk Au.
rLkÞtºký{wõík fÞko Au. MkçkrMkzkEÍTz
fw®føk økuMkLke MkÃ÷kÞ{kt {ÞkoËk Lk¬e fhe
Au íku{ s yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt £qz
íku÷Lkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkÚke
huðLÞw-÷kuMk{kt ½xkzku ÚkðkLke økýíkhe Au.
yk ftÃkLkeykuLke zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh
r÷xhËeX ¾kux ½xeLku 3.80 YrÃkÞk yLku
fuhkuMkeLk{kt fwtrføk økuMk{kt rMkr÷LzhËeX
çkksw ¼khík{kt rz{kLz{kt WAk¤ku ykðe
þfu Au yLku Mkfkhkí{f ðkíkkðhý Au. nðu
¼khíkeÞ þuhçkòhLke Mkfkhkí{fíkk xfu Au
fu Ãkze ¼ktøku Au yuLkku ykÄkh ¼khíkeÞ
Mkhfkh yLku rhÍðo çkuLfLke Lkeríkyku Ãkh
Au. ÔÞksËhLke MktðuËLkþe÷ ÂMÚkríkLku
y{ËkðkË, íkk.6
fuLÿ Mkhfkhku MkkuLkkLke ykÞík zâwxe
AuÕ÷k yuf ð»ko{kt çku xfkÚke ðÄkheLku A
xfk fhðk Aíkkt ykÞík{kt ½xkzku Lk Úkíkk
MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ðÄw rLkÞtºkýku
ykðu íkuðk Mktfuík rhÍðo çkuLf ykuV
EÂLzÞkyu ykÃÞkt níkkt. òu fu
ykhçkeykEyu 50 økúk{Úke ðÄwLkk
MkkuLkkLkk rMk¬k WÃkh rÄhký Ãký Lk¤e
{¤e þfu yLku çkuLfku {kºk rLkfkMk Úkíke
sðu÷he {kxu s ykÞík fhe þfþu íkuðku
rLkýoÞ ÷eÄku níkku.
ykhçkeykEyu LkkýkfeÞ Ãkkur÷Mke
ònuh fhíkk Mk{Þu sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke
[k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ ðÄe hne nkuðkÚke
[k÷w {rnLkkLkk ytík{kt fkuE rLkÞtºkýku
ykðe þfu Au. fËk[ Mkhfkh îkhk
MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh fkuE rMk®÷øk Ãký
ykðe þfu Au yux÷u fu y{wf sÚÚkk{kt s
ykÞkík fhðkLke Awx ykÃke þfu Au. òu fu
sðu÷he rLkfkMkfkhku {kxu yk
{ÞkoËk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðe þfu
ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLke
yLzhrhõðhe 48 xfk ½xþu
fhuõþLk ykðu íÞkhu þuhku ¾heËðk
AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt çkòh yLku þuhku{kt Mkkhe ð]rØ ÚkE Au. rLk^xe
5400Lkk MíkhuÚke 6000Lkk Míkh MkwÄe ykðe økÞku Au. hkufký fhðk {kxu nS
Úkkuze hkn òuðkLke sYh Au. çkòhLke [t[¤íkkLkku WÃkÞkuøk fheLku fhuõþLk
ykðu íÞkhu Mxkuf ¾heËðk yuf ð»koLkwt æÞkLk hk¾eLku ¾heËe þfkÞ yuðk
þuhku{kt nufMkkðuh xufLkku÷kuSÍ r÷r{xuz, yuÕzh Vk{koMÞwrxfÕMk r÷r{xuz,
çkuLf ykuV {nkhk»xÙ, ÞMk çkuLf yLku ßÞkurík ÷uçkkuhuxheÍ r÷r{xuzLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
¾kux ½xeLku 378.33 YrÃkÞk ÚkE Au. yk
ftÃkLkeykuLku ËirLkf 256 fhkuz YrÃkÞkLke
¾kux ÚkkÞ Au. yuõMkÃkxoLkwt {kLkðwt Au fu £qz
íku÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð Lke[k ÷uð÷u
hnuþu íkku s yk ftÃkLkeykuLke ¾kux{kt ½xkzku
Úkþu. 2011-12{kt yk ftÃkLkeykuLke
huðLÞw-÷kuMk 1.38 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk
sux÷e níke.
yLkw÷ûkeLku {khk {íku çkuLfkuLkk þuh ÷uðk{kt
þkýÃký Au. WíÃkkËLk ûkuºku Lk¬ ð]rØ
Ëu¾kíkk nS Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. yíÞkhu
¤wt ÷køku Au fu ðíko{kLk hksfku»keÞ ð»koLkk
çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt yuLkwt òuh
Ëu¾kðk ÷køkþu.
Au. ykLktËhkXe rMkõÞkuhexeLkk [eV
EfkuLkkur{Mx MkwsLk nkshkyu sýkÔÞwt níkwt
fu {Lku yuðwt ÷køku Au fu MkkuLkkLke ykÞíkLkk
síÚkk WÃkh {ÞkoËk ykðe þfu Au. çkUfku
Ãký fux÷ef çk[íkLke «kuzõxku ÷kuL[ fhe
þfu Au. suÚke MkkuLkkLkk çkË÷u íkuLkk ðirfÕÃkf
hkufkýku{kt hkufký ðÄe þfu, suLku
fkhýu MkkuLkkLke hkufz ¾heËe{kt ½xkzku
Úkþu. Ãkw»Ãkf çkwr÷ÞLkLkk rzhuõxh fuíkLk
©kuVu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkk ðÄw
rLkÞtºkýkuÚke Ëký[kuheLkwt «{ký{kt ðÄþu.
{wtçkE, íkk.6
xkExLk ELzMxÙeÍLkku {k[o 2013{kt
Ãkwhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt [kuϾku LkVku
144.28 fhkuz YrÃkÞkÚke 28 xfk
ðÄeLku 184.97 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fw÷ ykðf 2281.42 fhkuz YrÃkÞkÚke
15 xfk ðÄeLku 2613.24 fhkuz YrÃkÞk
Mkku{ðkh
6 {u 2013
05
ytçkwò rMk{uLxLkku [kuϾku
LkVku 56 xfk ðæÞku
{wtçkE : ytçkwò rMk{uLxTMkLkku {k[o
2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k VMxo õðkuxoh{kt
[kuϾku LkVku 312.22 fhkuz YrÃkÞk 56
xfk ðÄeLku 487.90 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku
Au. fw÷ ykðf 2650.71 fhkuz
YrÃkÞkÚke ºký xfk ½xeLku 2557.02
fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.
yuMkeMkeLkk [kuϾk LkVk{kt
192 xfkLkku WAk¤ku
{wtçkE : yuMkeMkeLkku {k[o 2013{kt Ãkqhk
ÚkÞu÷k VMxo õðkuxoh{kt [kuϾku LkVku 149
fhkuz YrÃkÞkÚke 192 xfk ðÄeLku
434.55 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. fw÷
ykðf 3044.87 fhkuz Yk.Úke 3 xfk
½xeLku 2956.07 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.
suyuMkzçkÕÞw yuLkSoLkk Lkux
«kurVx{kt 48 xfkLkku sBÃk
{wtçkE : yuuyuMkzçkÕÞw yuLkSoLkku {k[o
2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt [kuϾku
LkVku 225.32 fhkuz YrÃkÞkÚke 49 xfk
ðÄeLku 335.69 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fw÷ ykðf 2081.23 fhkuz YrÃkÞkÚke
11 xfk ðÄeLku 2300.99 fhkuz
YrÃkÞk ÚkE Au.
{k[o 2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt
[kuϾku LkVku 170.63 fhkuz YrÃkÞkÚke
435 xfk ðÄeLku 912.40 fhkuz
YrÃkÞk ÚkÞku Au. fw÷ ykðf 6118.82
fhkuz YrÃkÞkÚke 46 xfk ¤ËeLku
8934.30 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.
MkkuLkkLkku ykÞkíke sÚÚkku Mkhfkh Lk¬e fhþu
Mkhfkh îkhk MkkuLkkLkk ykÞík sÚÚkk WÃkh
{ÞkoËk ykðþu íkku Ëký[kuhku ðÄþu yLku
ykÃkýu Vhe çku ËkÞfk Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt
ÃknkU[e sþwt yu Mk{Þu økkuÕz fLxÙku fkÞËk
nuX¤ ykÞkíkLke Awx Lknkuíke. suBMk yuLz
sð÷uhe yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷Lkk
yuÂõÍõÞwxeð rzhuõxh MkkçkÞkMkk[e huyu
sýkÔÞwt níkwt fu MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh
rLkÞtºkýku ykðþu íkku Ëuþ{kt sðu÷he
Wãkuøk{kt {swhe fhíkk yLkuf ÷kufkuLke
hkusøkkheLku yMkh ÃknkU[þu.
xkExLk ELzMxÙeÍLkku
[kuϾku LkVku 28 xfk ðæÞku
ÚkE Au. {k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k
ð»ko{kt [kuϾku LkVku 601.36 fhkuz
YrÃkÞkÚke 21 xfk ðÄeLku 725.38
fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. fw÷ ykðf
8848.43 fhkuz YrÃkÞkÚke 15 xfk
ðÄeLku 10,123.29 fhkuz YrÃkÞk ÚkE
Au. ftÃkLkeyu 210 xfk rzrðzLz ònuh
fÞwO Au.

Mkku{ðkh
06 6 {u 2013
News
Ãk]Úðe Ãkh MkqÞoLkwt «Úk{ rfhý
çktMk÷Lkk ÃkwºkLke
ftÃkLkeLkwt xLko ykuðh
152 fhkuz ÚkE økÞwt
[tËeøkZ, íkk.6
fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLkfw{kh
çktMk÷ íku{Lkk ¼ºkeòLke ÷kt[fktzLkk
MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk
çkkË ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe
hÌkk Au. íku{Lkk WÃkh hkSLkk{kLke
ík÷ðkh íkku¤kE hne Au íÞkhu ðÄw yuf
[kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe WÃkh
ykðe Au su çktMk÷Lke {w~fu÷eykuLku
ðÄkhe þfu Au.
nðu Lkðk yktfzk{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt Au fu hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLk fw{kh
çktMk÷Lkk ÃkíLke {Äw yLku Ãkwºkku y{eík
yLku {Lke»kLke {kr÷feLke rn{k[÷
«Ëuþ ÂMÚkík ÚkuykuLk Vk{ko ftÃkLkeLkwt
xLkoykuðh Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt
þqLÞÚke ðÄeLku 152 fhkuz ÚkE økÞwt
Au. çktMk÷Lkk hksfeÞ økúkV{kt ðÄkhku
ÚkðkLke MkkÚku s yk ftÃkLkeLke MktÃkr¥k
Ãký ÍzÃkÚke ðÄe Au.
ð»ko 2005{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt
ykðu÷e ÚkúeykuLk Vk{koyu ð»ko
2007{kt íkuLke çku÷uLMkex{kt
xLkoykuðhLkku yktfzku þqLÞ ËþkoÔÞku
níkku ßÞkhu 2012{kt yk yktfzku
152 fhkuz ÚkE økÞku níkku.
ÃkðLkfw{kh çktMk÷u MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk
fuLÿeÞ {tºkk÷ÞLke sðkçkËkhe
AkuzeLku hu÷ðu «ÄkLk yk økk¤k
Ëhr{ÞkLk çkLÞk níkk. [tËeøkZ{kt
hSMxÙkh ykuV ftÃkLke ÃkkMku hnu÷k
ËMíkkðuòu{kt sýkðkÞwt Au fu yk
økk¤k{kt ftÃkLkeLke «økrík ÚkE Au.
2008Úke íkuLkk xLkoykuðh{kt ðÄkhku
Úkðk ÷køÞku níkku.
2008{kt xLkoykuðh 15.35
fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu 2009{kt 41
fhkuz, 2010{kt 61 fhkuz,
2011{kt 105 fhkuz yLku AuÕ÷k
LkkýktfeÞ ð»ko yux÷u fu 2012{kt
152 fhkuz xLkoykuðh ÚkE økÞwt Au.
MkqÞkuoËÞLkku ykðku Lkòhku ík{u Ãknu÷k õÞkhuÞ òuÞku Lkrn nkuÞ. nfefík{kt yk ytíkrhûk{ktÚke ÷uðk{kt ykðu÷wt MkqÞoLkk Ãknu÷k rfhýLkwt {Lk{kunf á~Þ Au.
RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLkuÚke fuLkuzkLkk MÃkuMk rð¿kkLke r¢Mk nuxrVÕz îkhk ÷uðkÞu÷e yk íkMkðeh{kt y{urhfkLkk ykfkþ{kt [tÿ Ãký Ëu¾kE hÌkku Au.
rn{k[÷«Ëuþ{kt
ykðu÷e çktMk÷Lkk
ÃkwºkkuLke {kr÷feLke
ftÃkLkeLke ykðf Mkíkík
ðÄíkkt íkforðíkhkufkuLkku
Ëkuh þY
xLkoykuðhLkku yktfzku
[tËeøkZ{kt hrsMxÙkzo ykuV ftÃkLke
(ykhykuMke) ÃkkMku hnu÷k
ËMíkkðuòu Ëþkoðu Au fu 2008{kt
þY ÚkÞu÷k yk økk¤k çkkËÚke
ÚkeykuLk ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh
Mkíkík ðæÞwt Au. yktfzku Lke[u
{wsçk Au.
ð»ko xLkoykuðh Y.{kt
¼khík{kt 2009 15.5 fhkuz
2010 62 fhkuz
2011 105 fhkuz
2012 152 fhkuz
hu÷ðu {tºke çktMk÷Lke
íkf÷eV{kt ðÄkhku
çktMk÷Lkk Ãkwºk y{eík yLku {Lke»ku
2007{kt rzhuõxh íkhefu yk
Vk{koLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke.
yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh
ÃkkMkuLkk ËMíkkðuòu{kt sýkðkÞwt Au fu
yk Vk{ko ftÃkLke yuLxkMkkExTMk,
yuLxe rz«uþLx, yuLxezkÞkrçkxeMk
Ëðkyku çkLkkðu Au.
yk ftÃkLke rn{k[÷ «ËuþLkk
çkËe þnuh{kt ykðu÷e Au yLku
[tËeøkZLkk Mkuõxh 26 yLkks
{kfuox{kt LkkUÄkÞu÷e Au. 2008{kt
Lkux «kuVex 28 ÷k¾ níkwt su{kt Mkíkík
ðÄkhku ÚkÞku níkku.
Mkhfkhe çkUfku Ãký fk¤wt
Lkkýwt Äku¤wt fhu Au
Lkðe rËÕne, íkk.6
[k÷w ð»kuo {k[o{kt yu[zeyuVMke,
ykRMkeykRMkeykR íkÚkk yuÂõMkMk suðe
¾kLkøke çkUfku Mkk{u ®Mxøk ykìÃkhuþLk fhe
frÚkík {Lke ÷ku®LzÙøkLkku ½xMVkux fÞko çkkË
‘fkuçkhk ÃkkuMx’yu ðÄw yuf ¾w÷kMkku
fÞkuoAu. ‘fkuçkhk ÃkkuMx’yu íkuLke ðuçkMkkRx
Ãkh ðÄw fux÷ef çkUfku, RLMÞkuhLMk
ftÃkLkeyku Ãký fk¤wt Lkkýwt Äku¤wt fhðk{kt
Mkk{u÷ nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. ‘®Mxøk
ykìÃkhuþLk huz MÃkkRzh-2’ îkhk ‘fkuçkhk
ÃkkuMx’yu Mkku{ðkhu 23 çkutf yLku
RLMÞkuhLMk ftÃkLkeyku rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk
fhe {Lke ÷kìÂLzÙtøk fhíke nkuðkLkku Ëkðku
fhT Au.
yøkkW ®Mxøk ykìÃkhuþLMk{kt fux÷kf
[kUfkðLkkhk ¾w÷kMkk fhe [qfu÷e yk
ðuçkMkkRxu Ëkðku fhíkk fÌkwt Au fu, fk¤kt
LkkýktLku Äku¤wt çkLkkððkLkku rçkÍLkuMk
rþûkfkuLke {kuxkÃkkÞu
¼híke fhðkLke íkkfeËLke sYh
÷¾Lkki, íkk. 6
Äkuhý 1Úke ytøkúuSLku VhrsÞkík
rð»kÞ çkLkkððkLkku rLkýoÞ W¥kh «Ëuþ
Mkhfkhu Ãký fhe ËeÄku Au Ãkhtíkw íkuLke
Mfq÷ku{kt fwþ¤ íkk÷e{ Ãkk{u÷k $Âø÷þ
rþûkfkuLke Ãkqhíke MktÏÞk nsw Ãký Ëu¾kE
hne LkÚke. ¼khík{kt rþûkfkuLke MkkiÚke
ðÄkhu yAík W¥kh «Ëuþ{kt Ëu¾kE hne
Au. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufuLzhe
yußÞwfuþLkLkk Ãkqðo [uh{uLk yþkuf økktøkw÷eLkk
sýkÔÞk {wsçk W¥kh «Ëuþ{kt
2Úke 2.5 xfk rþûkfku («kÚkr{f yLku
{kæÞr{f) ytøkúuS{kt ¼ýkðe þfu Au
fkuçkhk ÃkkuMxLkku ðÄw yuf ½xMVkux
ykÃkýe çkut®føk rMkMx{{kt Mk{kLktíkh
[k÷u Au. íku Võík «kRðux MkuõxhLkkt
VkRLkkÂLþÞ÷ RÂLMxxâqþLMk{kt s
Lkrn, Ãký ònuh ûkuºk{kt Ãký [k÷u Au.
ðe{k Mkuõxh{kt {Lke ÷ku®LzÙøk çkuVk{
fkuçkhk ÃkkuMxLkk ytzhfðh rhÃkkuxohu
÷øk¼øk A {rnLkk MkwÄe W¥kh«Ëuþ,
hksMÚkkLk, rËÕne, nrhÞkýk, yktÄú«Ëuþ
íkÚkk fýokxf{kt ®Mxøk ykuÃkhuþLMk fÞkO
níkkt. yk Ëhr{ÞkLk íku{ýu ¼khíkeÞ
VkRLkkÂLþÞ÷ Mkuõxh{kt {Lke ÷ku®LzÙøkLkku
ÄtÄku VqÕÞkuVkÕÞku nkuðkLkk Ãkwhkðk yufrºkík
fÞko níkk. fkuçkhk ÃkkuMxLkk yrLkhwØ
çkn÷u Ãknu÷k hkWLz{kt íku{Lkk îkhk
fhðk{kt ykðu÷k ¾w÷kMkk{kt fkuE ¾kMk
fkÞoðkne Lk fhðk çkË÷ rhÍðo çkUf yLku
Lkkýk{tºkk÷Þ Ãkh «nkh fÞko Au. íku{ýu
fÌkwt Au fu, Lkkýk{tºkk÷Þ yLku çkUfkuyu
Ãkkuíku íku{Lku õ÷eLk r[x ykÃke ËeÄe níke.
{tºkk÷Þu {kºk yu{ s fÌkwt níkwt fu, íku{kt
yÚkðk íkku ðkík[eík fhe þfu Au. W¥kh
«Ëuþ{kt Ãknu÷kÚke s rþûkfkuLke ¼khu
yAík Ëu¾kE hne Au.
®nËe ¼ýkðLkkh rþûkfkuLke MktÏÞk
Ãký ykuAe Au. rð¿kkLkLkk rþûkfku ®nËe
¼ýkðe hÌkk Au ßÞkhu økrýíkLkk rþûkfku
Mkk{krsf rð¿kkLkLkk õ÷kMk ÷E hÌkk Au.
økktøkw÷eLkwt fnuðwt Au fu W¥kh «Ëuþ {kxu
íkkífkr÷f Äkuhýu Mkkhk yLku fwþ¤ rþûký
Ãkk{u÷k rþûkfkuLke sYh Au.
«kÚkr{f yLku {kæÞr{f rþûkfkuLku ðÄw
Mkkhe íkk÷e{ ykÃkðkLke Ãký sYh Au.
õ÷kMkY{Lkwt rþûký Ãký sYhe çkLke økÞwt
Au. {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk
{kºk fuðkÞMke LkkuBMkoLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt níkwt.
çkUfku íkÚkk ykhçkeykRLkku íkfo yuðku níkku
fu, ®Mxøk ykìÃkhuþLMk{kt ÃkiMkkLkwt
xÙkLÍuõþLk ÚkÞwt Lknkuíkwt. íkuÚke nðk÷k
fkhkuçkkh ÚkÞku Lk fnuðkÞ.
r«ðuLþLk ykìV {Lke ÷ku®LzÙøk yuõx
nuX¤ økwLkku
çkn÷u ðÄw{kt fÌkwt Au fu, ‘y{khk
Ãknu÷k ykìÃkhuþLk{kt çkUfkuLkk
yrÄfkheykuyu ytzhfðh rhÃkkuxoMko ÃkkMku
fu{uhk Ãkh {Lke ÷ku®LzÙøk{kt Mkk{u÷
nkuðkLke ðkíkku fçkq÷e níke. ykìÃkhuþLkLkk
çkeò ¼køk{kt y{u íkuLku ðÄw MÃkü fÞwO Au.
çkUf yLku RLMÞkuhLMk ftÃkLkeykuLkk
yrÄfkheyku fu{uhk Ãkh fne hÌkk Au fu,
íkuyku ¼qíkfk¤k{kt {Lke ÷ku®LzÙøk fhe
[qõÞk Au yLku y{khk {kxu Ãký fhþu.
yk íkku ykRÃkeMke yLku r«ðuLþLk ykìV
{Lke ÷ku®LzÙøk yuõx nuX¤ økwLkku çkLku Au.
íku{kt fkuE þtfk LkÚke.’
òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt
MÃküÃkýu sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu
Ëuþ¼h{kt W¥kh «Ëuþ{kt Mfq÷ku{kt ºký
÷k¾ rþûkfkuLke sYh Au.
yLÞ su hkßÞ{kt rþûkfkuLke yAík
«ðíkeo hne Au íku{kt rçknkh yLku Ãkrù{
çktøkk¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçknkh{kt
2.60 ÷k¾ yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt yuf
÷k¾ rþûkfkuLke yAík Au.
yußÞwfuþLkLkk rzMxÙeõx RLVh{uþLk
rMkMx{ îkhk {qfkÞu÷k yktfzk{kt
sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ëuþ{kt 8.6
÷k¾ íkk÷e{ Lknª Ãkk{u÷k rþûkfku Vhs
çkòðe hÌkk Au.

Column
Mk{Þ nk÷ «kuVex çkwf fhkððkLkku
{kfuox yuLkkr÷MkeMk
Þ{÷ ÔÞkMk
þw¢ðkhu rLk^xe 6000Lke MkÃkkxe
Ãkh ÃknkUåÞk çkkË 1% xÙ{çkÕz òuðk
{¤e.ykh.çke.ykE.îkhk ònuh
fhðk{kt ykðu÷e Lkðe rÄhkýrLkrík
Mkk{u hkufkýfkhkuLkku yuf {sçkwík
rLkhkþksLkf xkuLk òuðk {éÞku.Lkðe
Ãkku÷eMke ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË
{kfuox Vhe yuf ð¾ík MktðuËLkþe÷ íkuðh{kt òuðk {¤e hÌkwt
Au.ykðk Mk{Þ{kt xÙuzªøk fhðkðk¤kykuLku ¾kMk Mk÷kn yu Au
fu,¾wçk Mk{S rð[kheLku xÙuzªøk fhðwt .{kfuoxLkk MktðuËLkþe÷
íkuðhLkkt Ãkrhýk{u s çkUfrLk^xe yLku rLk^xe Lke[k{Úkk¤u òuðk
{éÞk Au.òufu ykh.çke.ykE.Lke Ãkkur÷Mke {kfuox{kt hkufký
fhLkkhkyku {kxu ¾wçk Mkw[f xkuLk ykÃku Au.MkuLxÙ÷çkUfu íkuLkk
huÃkkuhux{kt 0.25 xfk sux÷ku ½xkzku fÞkuo Au.
fuþ rhÍðo huþeÞku(Mke.ykh.ykh.){kt fkuE VuhVkh fÞkuo
LkÚke.ykh.çke.ykE.yu Vuçkúwykhe-14 MkwÄe SzeÃke 5.7 xfk
yLku VwøkkðkLkku Ëh 5.5 xfk MkwÄe ÂMÚkh hnuðkLke Äkhýk ÔÞõík
fhe Au.çkUfkuLke yuLk.Ãke.yu(LkkuLk-ÃkVkuo®{øk yuMkux){kt Mkíkík
ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.çkeSíkhV rhfðheLke økrík ¾wçk Äe{e
Au.WÃkhktík ÷kuLk ÃkæÄríkLkk fkhýu Ãký çkUfªøk MkufxhLku MknLk
fhðwt Ãkze hÌkwt Au.çkUfeøk MkufxhLke {w~fu÷eyku{kt ykðLkkhk
Mk{Þ{kt nsw Ãký ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤e þfu Au.yk{ Lkk ÚkkÞ
íku {kxu çkUfkuyu fux÷kf ¢ktríkfkhe Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzu íku{ Au ¾kMk
fheLku Ãkç÷ef MkufxhLke çkUfkuyu.ykh.çke.ykE.VwøkkðkLkku Ëh
WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e íkuLkku «fkuÃk
çkíkkððk ÷køke Au.íkuðk Mk{Þu yLÞ
þnuhkuLke su{ y{ËkðkË þnuh{kt Ãký
«Ëwr»kík Ãkkýe,ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku íku{s
Ãkkýe yÃkwhíkk «uþhÚke {¤íke nkuðkLke VrhÞkËku ÔÞkÃkf çkLkðk
Ãkk{e Au.yk{Aíkkt Mk¥kkLkk {wÏÞ
MkqºkÄkh íkuðk y{ËkðkË
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk çku
rð¼køkku su{kt nuÕÚk rð¼køk yLku
[[koLkku [kuhku
«þktík Ãktrzík
EsLkuh rð¼køkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ
Au.yk çktLku rð¼køkkuLke yûkBÞ
çkuËhfkheLkkt fkhýu Lk fuð¤
hkuøk[k¤ku ÔÞkÃkf çkLkðk ÃkkBÞku
Au.íÞkt çkeS íkhV nðu þnuhesLkkuLkk {kÚku ÷xfíke ík÷ðkh {wfe
Ëuðk{kt ykðe Au.yu yÚko{kt fu òu ík{khu y{ËkðkË suðk
þnuh{kt hnuðwt nkuÞ.íkku ík{kY ykhkuøÞ ík{khu Ãkkuíkkyu s
ò¤ððwt Ãkzþu.
fkuE {kLku fu Lkk {kLku Ãký AuÕ÷kt ËMk ð»koLkk
¼ksÃkLkk þkMkLk{kt y{ËkðkËeyku {kxu yk çkkçkík
nfefík çkLke økE Au.LkðkELke ðkík íkku yu Au fu,Auf
1950Lkk ð»koÚke su y{ËkðkË þnuh BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkwt
f÷uðh çkË÷eLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk YÃk{kt
fkÞohík çkLÞwt.íkuLkk ðneðx fíkkoykuLku ykx÷kt ð»kuo
çkkuÄe¿kkLk ÷kæÞwt Au fu,íkuyku y{ËkðkË yLku y{ËkðkË
çknkhÚke Mkkhðkh {kxu su ÷kufku þnuh{kt ykðu Au.íku{s
íkuykuLku su Mkkhðkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke Ãkwhe
Ãkkzðk{kt ykðe hne Au.íku fkuÃkkuohuþLk {hrsÞkík Mkuðk
íkhefu Ãkwhe Ãkkzu Au.
íkku yuLkku yuf yÚko yu Ãký fhe þfkÞ Lku
fu,yíÞkhMkwÄe su ðneðxfíkkoyku fu þkMkfku ykÔÞk íku
ík{k{u rð[kÞko ðøkh s þkMkLk fÞwO.rðÃkûkLkuíkk fnu Au
fu,nuÕÚk yu {hrsÞkík Mkuðk Au.õÞktf íkuyku su çkku÷u Au íku{kt íkuyku
fkUøkúuMkLkkt ykuAk yLku ¼ksÃkLkk MÃkkuõMk{uLk ðÄw nkuÞ íku{ ÷køke
hÌkwt Au.Lknªíkh íku yk{ Lkk çkku÷u.yks rðÃkûkLkuíkkyu yøkkW
ßÞkhu ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt fkuÃkkuohuxhkuLkkt «{kýÃkºkku Lknª
[÷kðkÞ.íkuyku su Mk{Þu BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu rLkýoÞ fÞkuo
níkku.íku Mk{Þu økktÄenku÷{kt {¤u÷e BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzo çkuXf{kt
ntøkk{ku {[kðe ËELku çkuXfLke fkÞoðkne ¾kuhðe Lkkt¾e
níke.yksu nðu íku ¼ksÃkLke ¼k»kk{kt rLkðuËLk fhe hÌkkt Au.÷køku
Au Ëk¤{kt fktEf fk¤wt Au.
çkeS íkhV nuÕÚk yLku EsLkuh yk çku BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLkkt yuðk rð¼køkku Au.su{kt Lkkufhe {u¤ðLkkh
sqLk {rnLkk{kt ykhçkeykE ðÄw
yuf ykt[fku ykÃke þfu Au
5 xfk MkwÄe òuðk EåAu íkuLkku yuf yÚko yu Ãký Au fu,çkË÷kÞu÷e
rLkrík {kfuox Ãkh yMkh fhe þfu Au.íku{s nk÷ fhíkk Ãký ðÄw
¾hkçk Mk{Þ ykðe þfu Au.ykh.çke.ykE.Vhe yuf ð¾ík
17{e swLkLkk hkus çkuXf çkku÷kðe hne Au.su Mk{Þu ðÄw yuf
fÃkkík òuðk {¤e þfu Au.30{e sw÷kELkk hkus {¤Lkkhe çkuXf
ytøku Ãký fktEf yk «fkhLke Äkhýk yLku yLkw{kLk hk¾ðk{kt
ykðe hÌkkt Au.
yk{ Aíkkt nk÷Lkk VwøkkðkLkk Ëh Ãkh òu Mkhfkh rLkÞtºký
hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku ykðLkkhk Mk{Þ{kt ¼kð Ãkh
rLkÞtºký hk¾e þfðkLke MkkÚku {kfuox Ãkh íkuLke ÃkkuÍurxð yMkh
Ãký òuðk {¤e þfu Au.Ëhr{ÞkLk nk÷ þw¢ðkhu su Lkðe
Ãkku÷eMke ònuh fhðk{kt ykðe Au.íkuLke yMkhku òuíkk {kfuox{kt
nk÷ «kurVx çkwf fhðkLkku Mk{Þ [k÷e hÌkku Au.ykðLkkhk
Mk{Þ{kt VwøkkðkLkku Ëh,S.ze.Ãke. fuðku hnu Au.íku ÃkAe swLk{kt
{¤Lkkhe ykh.çke.ykE.Lke ðÄw yuf çkuXf{kt ðÄw fÃkkík ykðu
Au fu fu{ yk ík{k{ Ãkrhçk¤ku òuÞk çkkË s nk÷ {kfuoxLkkt su
MktðuËLkþe÷ ÷ûkýku òuðk {¤e hÌkkt Au íku{kt fkuE Lkðku
çkË÷kð ykðe þfu Au.
yamalavyas@gmail.com
nuÕÚk-EsLkuh ¾kíkkLke rLk»¢eÞíkk
þnuhesLkku {kÚku ÷xfíke ík÷ðkh
fkÞËkLke AxfçkkheLkku ÷k¼ ÷E
økwLkuøkkhkuLku Axfe sðk ËuðkÞ Au
LkMkeçkËkh s nkuÞ Au.fu{fu íkuLkku Ãkøkkh MkeÄuMkeÄku yuV.ze.s
ÚkE síkku nkuÞ Au.yuf Mk{Þu yk þnuh MkkiÚke ðÄw MðMÚk þnuh
íkhefu òýeíkwt níkwt.yksu hMíku nk÷íkk-[k÷íkk øk{u íÞkhu
þnuhesLkLku fktE Ãký ÚkE þfu Au.fu{fu çkÄwt s «Ëwr»kík
Au.nðk,Ãkkýe yLku ¾kuhkf.yuf Mk{Þ níkku fu ßÞkhu þnuhLkkt
fkuEÃký rðMíkkh{kt ÃkkuÕÞwþLkLke yuf {kºk VrhÞkËLkku
økýíkheLkk Mk{Þ{kt rLkfk÷ ÚkE síkku níkku.ßÞkhu yksu {kýMkku
{he òÞ íÞkt MkwÄe fhðk{kt ykðíkku LkÚke.
suLkwt hnTMÞ yu Ãký Au fu,yksu su ÷kufku EsLkuh rð¼køk{kt
Vhs çkòðe hÌkkt Au íku{Lku fÞk rðMíkkh{kt õÞkt fux÷e ÷kELkku
ykðu÷e Au.íku{ktÚke fux÷e yzÄkLke ,ÃkkuýkLke fu yufLke Au.íkuLkku
Ãký Ãkwhku ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke.suLku fkhýu rËðMkku MkwÄe ¾kuËfk{
fÞkO ÃkAe ÃkkuÕÞwþLkLkwt yuÃke MkuLxh õÞkt Au.íku þkuÄe þfkÞ Au. íkku
çkeS íkhV nuÕÚk rð¼køkLku {kºk hkufze fhðk{kt s hMk Au.íkuLkku
MxkV Ãký ðnu÷e MkðkhÚke ÷ELku {kuze hkík MkwÄe ðkMíkrðf
fk{økehe fhðkLkkt çkË÷u õÞktÚke fux÷e hkufze {¤u íku òuðk{kt s
ÔÞMík nkuÞ Au.
WÃkhktík su rLkÞ{ku Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.íku yux÷k
çkkuÆk Au fu ¼u¤Mku¤ ÚkE nkuðkLkku rhÃkkuxo ykðu íÞktMkwÄe{kt íkku
økwLkuøkkh Mkh¤íkkÚke Axfe síkku nkuÞ Au.yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkLku
òuíkk ykðLkkhk Mk{Þ{kt ík{k{ þnuhesLkkuyu ÃkkuíkkLkk
ykhkuøÞLke ®[íkk òíku s fhðe Ãkzþu.íku rËðMkku Ëwh LkÚke.
panditprashant733@ gmail.com
nufªøk {k{÷u ¼khíkLku
MkkiÚke ðÄw ¾íkhku Ãkkzkuþe
Ëuþ [eLk íkhVÚke
Mkku{ðkh
6 {u 2013
nufMko ykR
xuf-økwhw
07
ethical hackers nk÷Lkk
Mk{Þ{kt fe-hku÷ ¼sðe þfu
su{-su{ fkuBÃÞwxh yLku ELxhLkux WÃkh ykÃkýe rLk¼ohíkk ðÄíke sE hne Au
íku{-íku{ ykÃkýu MkkÞçkh ¢kE{Lkk rMkftò{kt ykðíkk sEyu Aeyu.íkksuíkhLkkt
ð»kkuo{kt ELxhLkux îkhk fkuBÃÞwxhÚke {níðÃkqýo yLku økwó ËMíkkðuòu ÷ef Úkðk yLku E-
{uE÷ nufªøkLkk çkLkkðku ËwrLkÞk¼hLkkt Ëuþku{kt ¾wçk ÍzÃkÚke ðÄe hÌkkt nkuðkLkwt
y{urhfkÚke ÷ELku Auf y{ËkðkË{kt ðMkíkk Mkki fkuEyu yLkw¼ÔÞwt Au.íkuðk Mk{Þu yk
«fkhLkkt yLkyrÄf]ík nufªøkLku hkufðkLke sðkçkËkhe ethical hackersLke nkuÞ Au.
su «{kýu ËwrLkÞk¼h{kt nufªøkLkk çkLkkðku ®[íkksLkf heíku ðÄe hÌkkt Au.íkuLku
÷Eu fkuE yuf ÔÞrfík {kºk s Lknª Ãkhtíkw LkkLkkÚke ÷ELku {kuxk hk»xÙkuLke Mkwhûkk
ÔÞðMÚkk Mkk{u Ãký ¾íkhku W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.ßÞkt MkwÄe ykÃkýk Ëuþ ÃkhLkkt ¾íkhkLku
÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw ¾íkhku Ãkkzkuþe Ëuþ [eLk íkhVÚke
Au.[eLkLkk nufhkuyu ¼khík Mkk{u yuf MkkÞçkh støk þY fhe ËeÄe Au.[eLk{kt ðMkíkk
nufhku yðkhLkðkh ¼khíkeÞ fkuBÃÞwxhku yLku ðuçkMkkExTMkLku xkøkuox fhíkkt ykÔÞkt
Au.[eLkLkk nufhkuyu ¼khíkLkk LkuþLk÷ ELV{uorxfMk MkuLxh yLku rðËuþ {tºkk÷ÞLku
Ãký rLkþkLk çkLkkÔÞk nkuðk ytøkuLkku yøkkW ¾w÷kMkku Ãký ÚkE [wõÞku Au.
Ãký ykðk Mk{Þu nufªøkLkkt rLk»ýkíkku Mkhfkh yLku Mkhfkhe yusLMkeykuLku {ËË
fhíkkt nkuÞ Au.çkeò þçËku{kt fnwt íkku yk «fkhLkk yLkyrÄf]ík nufªøkLku hkufðkLke
sðkçkËkhe yurÚkf÷ nufMkoLke nkuÞ Au.WÃkhktík yk Mk{økú«¢eÞkLku yurÚkf÷ nu®føk
yuðwt Lkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.nufªøk {k{÷u yk rMk¬kLke çkeS çkksw
Au.yurÚkf÷ nu®føkLkku Mkki «Úk{ «Þkuøk 1980Lkk ËkÞfk{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.su
ÃkAeLkk ËMk ð»ko{kt íkuLkku ÔÞkÃk yLku ðÃkhkþ çktLku{kt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku níkku.yurÚkf÷
nu®føkLkku WÃkÞkuøk ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku íku{Lkk økwó ËMíkkðuòu fu {krníkeLke
ò¤ðýe {kxu fhíkkt nkuÞ Au.yksu nðu ð»ko-2013 MkwÄe{kt íkku ÃkrhÂMÚkrík ½ýe
çkË÷kE [wfe Au.
yksLkk Mk{Þ{kt yLkuf LkkLkk-{kuxk rð¼køkku fu MktMÚkkyku ÃkkuíkkLkk ËMíkkðuòuLke
ò¤ðýe yLku Mkwhûkk {kxu yurÚkf÷ nufMkoLke yk¾eLku yk¾e xe{ Ãký hk¾u Au.suÚke
fkuEÃký «fkhLkk MkkÞçkhnw{÷kLku ¾k¤e þfkÞ.
yurÚkf÷ nufMko yu yuðe ÔÞrfík nkuÞ Au fu suLke ÃkkMku fkuBÃÞwxh WÃkhktík
LkuxðfeOøkLke Ãký ôze Mk{s Ähkðíkk nkuÞ Au.yuf fkçku÷ økwLkuøkkhLke su{ íku Ëhuf
ÃkrhÂMÚkríkLku Mkkhe heíku Mk{S-òýe yLku Wfu÷e Ãký þfíkk nkuÞ Au.ík{k{ «fkhLkk
MkkÞçkh ¢kE{ Mkk{u ÷zðk {kxu MktMÚkkykuLke ykE.xe.rMkMx{Lku rMkõÞkuh
çkLkkððk{kt yk yurÚkf÷ nufMkoLke {níðÃkqýo ¼qr{fk hnu÷e nkuÞ Au.yurÚkf÷
nu®føkLke {ËËÚke fkuBÃÞwxh yLku ELxhLkux MkkÚku [uzkt fhðkðk¤k økwLkuøkkhkuLku
ÃkËkÚkoÃkkX Ãký ¼ýkððk{kt ykðíkku nkuÞ Au.
(ðÄw ykðíkk MkÃíkknu)
worldnetwork50gmail.com
RÂLzÞLk yk{eo nðu
VuMkçkwf Ãkh
Lkðe rËÕne, íkk.6
MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh Ãkh MkV¤íkk
{éÞk çkkË nðu ¼khíkeÞ MkiLÞ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk
ðuçkMkkRx VuMkçkwf Ãkh òuðk {¤þu. MkiLÞ
yrÄfkheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, VuMkçkwf Ãkus yk
{rnLku þY fhe Ëuðkþu. íku{kt MkiLÞ ÃkkuíkkLke ðkíkkuLku
rðMíkkhÚke Mkk{kLÞ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzþu. MkqºkkuLkk
sýkÔÞkLkwMkkh, yk{eoLkwt VuMkçkwf yufkWLx yk
{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt þY ÚkE sþu.
yksLkk ÞwðkLkkuLku MkeÄk hMíku ÷kððk yLku íku{Lku
yk{eo íkhV «kuíMkkrník fhðkLkk nuíkwÚke VuMkçkwf Ãkus
þY fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkiLÞu yuf {rnLkk Ãknu÷kt
ÂxTðxh yufkWLx þY fÞwO níkwt, yk yufkWLx ½ýwt
÷kufr«Þ Ãký hÌkwt níkwt. nk÷ íkuLkk ÷øk¼øk 12,000
Vku÷kuyMko Au, su MkiLÞLkk MktËuþLku ðkt[íkk nkuÞ Au.
ykr£fk{kt þktrík MkirLkfku Ãkh nw{÷kLkk Mk{k[khkuÚke
{ktze y÷øk y÷øk f{kLkLke «ð]r¥kykuLke òýfkhe
yk yuzeSÃkeykE ÂxTðxhLkk {kæÞ{Úke yíÞkh MkwÄe
ÃknkU[kzðk{kt ykðe Au. RÂLzÞLk yk{eoLkk Lkk{u yk
Ãknu÷kt Ãký fkuEyu VuMkçkwf yufkWLx çkLkkÔÞwt Au, òufu
yk{eoLkk ykøkún çkkË MkkRxu íkuLku ç÷kuf fhe ËeÄwt Au.
Mkk{kLÞ ÷kufku
MkkÚku MktðkË
MkiLÞLkk VuMkçkwf Ãkus Ãkh
MkirLkfkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk
yLku íku{Lke «ð]r¥kyku
rðþu ÷uxuMx yÃkzux
ykÃkðk{kt ykðþu. íkuLkk
{kæÞ{Úke Mkk{kLÞ ÷kufku
Ãký MkiLÞ MkkÚku MkeÄku
MktðkË fhe þfþu.
MkiLÞ «{w¾ sLkh÷
rð¢{®Mkn ¾wË
xufTLkkuMkuðe Au yLku
MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk
MkkRxLkk {kæÞ{Úke íku
sLkíkk MkkÚku MkeÄku MktðkË
RåAu Au.
yuf yrÄfkheyu fÌkwt Au
fu, MkiLÞ íkuLke Mkq[Lkkyku
yLku ðkíkku þuh fhíke
Lknkuíke, Ãkhtíkw nðu
{kLkrMkfíkk{kt ½ýku Vfo
ykÔÞku Au.

çkwÄðkh
08-09 0 òLÞwykhe 2013
Special News
Ëun ÔÞðMkkÞLku ÷eÄu çkËLkk{
ðkrzÞk økk{{kt Ë÷k÷kuLkku fuh
÷øLk «Mktøk Lknª ÷uðk
ËuðkLke Ä{feyku, ÃkhýeLku
økÞu÷e fux÷ef AkufheykuLku
Vhe ÃkkAk f÷trfík SðLk
¼kuøkððwt Ãkzâwt
y{ËkðkË, íkk. 6
ð»ko Ãknu÷kt ßÞkt htøku[tøku ÷øLk ÷ELku
EríknkMk MÚkkÃkðk{kt ykÔÞku níkku íku
çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk çkËLkk{ ðkrzÞk
økk{{kt Vhe yuf ðkh þheh ðu[ðkLke
{sçkqheyku þÁ ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u
Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkt yk økk{{kt
{rn÷kykuLku Ëun ÔÞðMkkÞ{kt òuze Ëuðk{kt
ykðíke níke yLku íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚke s
íku{Lke MkkÚku yk fk{ fhkðkíkwt níkwt. yk
ytøku Mk{økú hkßÞ{kt ¼khu WnkÃkkun ÚkÞk
ÃkAe yLku r{zeÞkyu yk çkkçkíkLke
òýfkhe Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kze ÃkAe
økk{Lku yk íkkhkS{ktÚke fuðe heíku çknkh
fkZðwt íkuLkk ytøku «ÞkMkku þÁ ÚkE økÞk
níkk. íku ð¾íkLkk «ÄkLk yþkuf ¼èu
ðkrzÞk økk{{kt sEu {rn÷kykuLku
Mk{òðe níke yLku íku{Lkk nkÚk hk¾zeyku
Mkhçkrsík®MknLkk
yrMÚkLkwt
çkeÞkMk LkËe{kt
rðMksoLk fhkÞwt
y{ËkðkË, íkk.6
y{]íkMkh ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt
Sð÷uý nw{÷ku fhkÞk çkkË {]íÞw
Ãkk{u÷k ¼khíkeÞ fuËe
Mkhçkrsík®MknLkk yÂMÚkLkwt íkhLkíkkhLk
rsÕ÷k{kt çkeÞkMk LkËe{kt rðMksoLk
fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu ð¾íku
Mkhçkrsík®MknLkk çknuLk Ë÷çkeh fkih
Mkrník MkUfzku ÷kufku nksh níkk.
Ë÷çkeh fkihu fÌkwt fu, þe¾ ÃkÚkLkk
rhðkòu {wsçk MkhçkrsíkLkk yÂMÚkLkwt
íkuLke ÃkíLke Mkw¾«eík fkih yLku çku Ãkwºke
MðÃkLkËeÃk fkih yLku ÃkqLk{ íkÚkk s{kR
MktsÞLke nkshe{kt çkeÞkMk LkËe{kt
rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwtt níkwt.
MkhçkrsíkLkk {]íkËunLku ÷knkuhLke
nkuÂMÃkx÷{ktÚke y{]íkMkh yLku íÞktÚke
yuLkk ðíkLk økk{ ¼e¾erðLz
÷kððk{kt ykÔÞk çkkË ºkeS {uyu
MktÃkqýo hksfeÞ MkB{kLk MkkÚku yuLkk
ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.
çktÄkðeLku íku{Lku yk ÔÞðMkkÞ{ktÚke çknkh
fkZðk {kxu rðrðÄ hkník yLku MknkÞLke
ònuhkíkku Ãký fhe níke. òu fu, íku ÃkAe
2012{kt fux÷ktf MðiÂåAf MktøkXLkkuyu
MkkÚku {¤eLku ðkrzÞkLku yk çkËLkk{e{ktÚke
çknkh fkZðk Mkk{krsf «ÞkMkku þÁ fÞko
níkk yLku {rn÷kykuLku ÃkhýkðeLku íku{Lku
Mk{ksLkk {wÏÞ «ðkn{kt ÷E ykððkLkwt
çkezwt ÍzÃÞwt níkwt.
{k[o 2012{kt yuLkSykuyu fux÷ktf
yLÞ MktøkXLkku MkkÚku {¤eLku ðkrzÞk økk{{kt
ËefheykuLku ÃkhýkððkLke ònuhkík fhe níke
yLku yu heíku yuf MkkÚku ÷øLk {tzÃk{kt
þk†kuõík rðrÄ yLkwMkkh {rn÷kykuLkkt ÷øLk
÷uðk{kt ykÔÞkt níkk. yk heíku ËkuZuf zÍLk
{rn÷kykuLku ÃkhýkðeLku {kuf÷ðk{kt ykðe
níke. yktíkhhk»xÙeÞ {kæÞ{kuLke Mkkûkeyu
yk ÷øLk ÚkÞkt íÞkhu ÷kufkuyu íkuLku ðÄkðe
÷eÄkt níkkt yLku Mkki Mkkhkt ðkLkkt ÚkkÞ íkuðe
Ëwykyku Ãký fhe níke. òu fu, yuf ð»ko
ÃkAe yksu ÂMÚkrík{kt fkuE Vfo Ãkzâku nkuÞ
íku{ ÷køkíkwt LkÚke. ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷eðkh
su økk{{kt ÷øLk ÷uðkÞkt níkkt yLku suLke
çkËLkk{e Ëun ÔÞðMkkÞLku fkhýu Mk{økú
rðï{kt ÚkE níke íku nðu Vhe ÃkkAwt yue yu
søÞkyu ykðe økÞwt nkuðkLkwt yíÞtík
ykÄkh¼qík {krníke{kt fnuðkÞwt Au.
yk økk{{kt VheÚke fkuE ÷øLk «Mktøk
Lknª ÷uðkÞ íkuðe Ä{feyku Ë÷k÷kuyu ykÃke
Au yLku íÞkt MkwÄe fu fux÷ef Ãkhýu÷e
AkufheykuLku Ãký yk ÔÞðMkkÞ{kt ÃkkAk
Vhðk {kxu {sçkqh fhkE hne Au. MðiÂåAf
MktMÚkk rð[híkk Mk{wËkÞ Mk{Ãkoý
{t[(ðeyuMkyuMkyu{)Lkkt ©æÄk ¼kxe fnu Au
fu íkuyku yk ð¾íku Ãký ÷øLk {kxu Mkkhe
íkkhe¾ òuðk økk{{kt íkksuíkh{kt økÞkt níkkt
íÞkhu íku{Lku ÄtÄku fhkðLkkhk Ë÷k÷kuyu
yxfkðeLku yuðe Ä{fe ykÃke níke fu yk
økk{{kt nðu fkuE ÷øLk ÷uðkþu Lknª. íku{ýu
¼kxeLku yuðe Ä{fe ykÃke níke fu òu íku
ykðe fkuE Ãknu÷k fhþu íkku íkuyku íkuLke
ËefheLku WXkðe sþu. Ãkku÷eMkLkku íku{ýu
MktÃkfo fhíkkt nðu íÞkt Ãkku÷eMk [kufe
Lkkt¾ðk{kt ykðe hne Au. økk{{kt 181
Ãkrhðkhku ðMku Au yLku {kuxk¼køkLkkt Ëun
ÔÞðMkkÞ Ãkh Lk¼u Au. yk {rn÷kykuLke
Ë÷k÷e Ãký íku{Lkk rÃkíkk yLku ¼kE fhíkk
hnu Au. òu fu, 25 Ãkrhðkhkuyu nðu yk
ÔÞðMkkÞ Akuze ËeÄku Au. Mkqºkku fnu Au fu yk
Ãkrhðkhkuyu íku{Lke s{eLk ô[k ÔÞksu
Ë÷k÷kuLku íÞkt Ëehðu hk¾e Au íkuLkk fkhýu
íku{Lku {sçkqhe{kt yk fk{ fhðwt Ãkzu Au.
òu fu, yuLkSyku yLku økk{Lke
Akufheyku fnu Au fu íkuyku fkuE Ãký heíku yk
Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhþu yLku økk{Lku yk
f÷tf{ktÚke {wõík fhkðþu.
‘Ãkku÷eMk r{ºk’ çkLkkððkLkk
yr¼ÞkLkLkku «kht¼
MkhfkhLkk Mkwhûkk Mkuíkw
«kusuõx nuX¤ Ãkku÷eMk
fk{økehe þY fhe ËeÄe
y{ËkðkË, íkk.6
y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMku økwshkík
MkhfkhLkk Mkwhûkk Mkuíkw «kusuõx ytíkøkoík
þnuh{kt Ãkku÷eMk r{ºkku çkLkkððkLkwt yr¼ÞkLk
þY fhe ËeÄwt Au. Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃktËhuf
Ãkku÷eMk r{ºkku çkLkkððk {kxuLke fk{eøkehe Ãký
þY fhe ËuðkE Au. òufu Mkwhûkk Mkuíkw fkÞo¢{
Mkt˼uo swËk swËk Ãkkt[uf {wÆkyku Ãkh fk{økehe
fhðk{kt ykðþu íku{ Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu
sýkÔÞwt níkwt. økwshkík Mkhfkh îkhk økwLkk¾kuhe
½xkzðk, ÷kufku yLku Ãkku÷eMk ðå[uLkku {Lk{u¤
ðÄkhðk, çkk¤fku {rn÷kyku yLku ðze÷kuLke
Mk÷k{íke ðÄkhðk {kxu Mkwhûkk Mkuíkw Lkk{u
«kusuõx íkiÞkh fÞko Au. su{kt rðrðÄ {wÆkyku
Ãkh fk{økehe fhðk{kt ykðþu.
1. Ãkku÷eMk r{ºk : Ãkku÷eMk r{ºk ÞkusLkk
nuX¤ ík{k{ Ãkku÷eMk {Úk¾Lkk f{eoyku
ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk Mkr¢Þ ÷kufku íkÚkk rhûkk fu
÷kheðk¤k yLkuÃkkLkLkk økÕ÷kð¤kyku fu ßÞkt
÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄw nkuÞ íku ÷kufkuLku Ãkku÷eMk
r{ºk çkLkkðe íku{Lke ÃkkMkuÚke {krníke
{u¤ððkLkwt þY fhðwt fu suÚke Ãkku÷eMkLku ðÄw{kt
ðÄw yLku Mkk[e {krníke {u¤ðe þfu.
2. çkk¤fkuLke Mkwhûkk yLku fkWLMku÷ªøk :
ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkk¤økwLkuøkkhku yLku
økwLkk¾kuheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. su ¾qçks
økt¼eh çkkçkík Au {kxu çkk¤fku fu{
økwLkk¾kuheLkk {køkuo ð¤e síkk nkuÞ Au íkuLkku
Ãkqýo yÇÞkMk fhðku íkÚkk ðkhtðkh
økwLkk¾kuhe{kt ÃkfzkÞu÷k çkk¤fkuLku yLÞ
«ð]r¥k îkhk íku{Lkk rð[kh çkË÷ðk íkÚkk
íku{Lkwt fkWLMku®÷øk fhkððwt. suLku ÷eÄu
çkk¤fLke økwLkkrník {kLkrMkfíkk çkË÷kÞ.
3. {rn÷kykuLku Mkwhûkk ÃkerzíkkykuLku
fkWLMku®÷øk fhðwt : rËÕne økUøkhuÃk çkkË
{rn÷kykuLke MkwhûkkLku ÷ELku Ëuþ¼h{kt swËk
swËk fkÞËkyku yLku rLkÞ{ku çkLke økÞk Au.
þnuh{kt fkuEÃký {rn÷k Ãkh yíÞk[kh Lk
ÚkkÞ íkÚkk íku{Lku íkkfeËu {ËË {¤e hnu íkuLkk
{kxu ÔÞðMÚkk fhkðe MkkÚku MkkÚku çk¤kífkh fu
yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLku xÙuELz
fkWLMku÷hku îkhk fkWLMku®÷øk fhkðe íku{Lke
{kLkrMkf ÂMÚkrík MkwÄkhðk «ÞkMk fhðku.
4. ðze÷kuLke Mkwhûkk yLku MkuðkLke
sðkçkËkhe rLk¼kððe : þnuh{kt yuðk
fux÷kÞ ðze÷ku hnuíkk nþu fu su{Lkk MktíkkLkku
fk{ÄtÄk þnuh{kt yuðk fux÷kÞ ðze÷ku hnuíkk
nþu fu su{Lkk MktíkkLkku fk{ÄtÄk {kxu yLÞ
þnuh fu rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞk nkuÞ Au. yk
ÃkrhÂMÚkrík{kt yuf÷k hnuíkk ðze÷ku Ãkh nw{÷k
÷wtx fu ¾qLkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au {kxu
yuf÷k hnuíkk ð]ØkuLke Ãkku÷eMk rLkÞr{ík
{w÷kfkík ÷E íku{Lke Mk{MÞkyku Mkkt¼¤u íkÚkk
íkuLkku rLkfk÷ ÷kðu yLku su íku MkkuMkkÞxe fu
^÷uxLkk «{w¾{tºkeLkku MktÃkfo fhe ðze÷kuLke
íkfuËkhe hk¾ðk íkÚkk íku{Lke fkuEÃký Mk{MÞk
nkuÞ íkku íkkfeËu Ãkku÷eMkLku òý fhðk
sýkððwt. Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk
{wsçk yk çkkçkíku fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt
ykðe Au yLku þnuh{kt yk ÞkusLkkLkk ÃkkE÷x
«kusuõx íkhefu ð†kÃkwh íkÚkk Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk
{ÚkfLke ÃkMktËøke fhkE Au su çktLku Ãkku÷eMk
{Úkfku{kt yk fk{eøkehe þY fhe Ëuðk{kt
ykðe Au.
yÛýk nÍkhuLkk Mk{Úkofku
nðu {kuËeLke íkhVuý{kt
Lkðe rËÕne, íkk.6
Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh Ëqh fhðkLkku
«ÞkMk fhLkkhk Mk{ksMkuðf yÛýk
nÍkhu yLku yk{ykË{e ÃkkxeoLkk
MÚkkÃkf yh®ðË fusheðk÷ ðå[u
çkøkzu÷k MktçktÄkuLku Ãkøk÷u yÛýk
nÍkhuLkk Mk{Úkofku nðu økwshkíkLkk
{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Mk{ÚkoLk
ykÃkðk {kxu {uËkLku Ãkzâk Au.
økEfk÷u Ãkwýu{kt EÂLzÞk yøkuEMx
fhÃþLkLkk ¼qíkÃkqðo ðku÷ÂLxÞh
ze.çke.Mkku{kýeyu yuf çkuXf ÞkuS
níke. yk çkuXf LkhuLÿ {kuËe yk{eo Lkk{u
Þkusðk{kt ykðe níke su{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt níkwt fu, yÛýk nÍkhu ¼úük[kh
Mkk{u ÷zeLku ËuþLku yuf {køko çkíkkðe þfu
yufLke Sík çkeòLke nkh :
Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhu yLku
økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe.
Au, Ãký nk÷{kt íkuyku Ëhuf hksfeÞ
ÃkûkLke xefk fhu Au yLku íkuÚke y{u
yÛýkLku xufku ykÃke þfeyu yu{ LkÚke
yux÷u y{u LkhuLÿ {kuËeLku
ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu Mk{ÚkoLk
ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞk Aeyu. íkuyku yuf
çkknkuþ ÷ezh yLku Ëuþ{kt økwshkíkLke
su{ rðfkMk fhe þfðk Mk{Úko Au.
¼ksÃkLke Mxux xe{Lke h[Lkk ÚkE sþu
Mkw»{k MðhksLkk
çk¤kÃkk çkkË {rn÷kLku
{nk{tºke çkLkkððkLkk
Mktskuøkku Ws¤k
Lkðe rËÕne, íkk. 6
¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLke Mxux xe{Lkwt
yu÷kLk yk Mkókn{ktt ÚkE sþu. yk
xe{{kt hkßÞkuLkk ÄkhkMkÇÞkuLkku Mk{kðuþ
rLkrùík Au MkkÚku MkkÚku Ër÷íkkuLku Ãký
÷ku¼kððk {kxu yLkwMkqr[ík òríkLkk
LkuíkkykuLku Ãký íku{kt Mkkhkt MÚkkLk
ykÃkðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk Mkqºkku
ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk yk ð¾íku
{rn÷kLku {nk{tºk çkLkkðkþu. Mkw»{k
Mðhksu fhu÷e xefkLkk Ãkøk÷u yk ð¾íku
xe{{kt ºký{ktÚke yuf nkuËk Ãkh {rn÷kLku
MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu.
¼ksÃkLkk Lkðk «Ëuþ yæÞûk rðsÞ
økkuÞ÷Lkwt Lkk{ 15{e Vuçkúwykheyu ònuh
fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yæÞûk çkLÞk ÃkAe
økkuÞ÷u fÌkwt fu íkuyku {k[oLkk ytík MkwÄe{kt
íku{Lke Mxux xe{ çkLkkðe ÷uþu, òu fu, íku{kt
rð÷tçk Úkíkku hÌkku níkku. {k[o{kt ßÞkhu
rsÕ÷kLkk yæÞûkkuLkkt Lkk{kuLke sknuhkík
fhðk{kt ykðe íÞkhu íku{kt ½ýe
fkiMkhçkeçkeLke níÞk ATSLke ykurVMk{kt ÚkR níke : CBI
{kuçkkE÷ fku÷ zexuE÷{kt
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkwt
÷kufuþLk þkneçkkøk ¾kíkuLke
yuxeyuMk ykurVMk yLku
E÷ku÷ økk{ {¤e hÌkwt Au
y{ËkðkË, íkk. 6
Lkõ÷e yuLfkWLh{kt {kÞko økÞu÷k
MkkihkçkwÆeLkLke ÃkíLke fkiMkh çkeçkeLku
þkneçkkøk ¾kíku ykðu÷e yuLxe xuhrhMx
MfkuzLke ykurVMk{kt {khe Lkkt¾ðk{kt ykðe
nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt nkuðkLkwt Mkqºkku
fnu Au. yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k
MkeykEze yLku MkeçkeykELku nsw MkwÄe
fkiMkhçkeçkeLke níÞk ytøku fkuE ¾kMk fze
òýðk {¤e LkÚke. íkuLke níÞk hnMÞ s hne
níke Ãký nðu Äe{uÄe{uíkuLkk ÃkhÚke ÃkhËku nxe
hÌkku Au. fkiMkhçkeçkeLku fuðe heíku ¾ík{
fhðk{kt ykðe níke íkuLke íkÃkkMk òu fu, nsw
òhe Au. LkðuBçkh 2005{kt MkkihkçkwÆeLkLku
Lkkhku÷{kt yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞku íku ÃkAe
fkiMkhçkeçkeLku Ãký ¾ík{ fhe Lkkt¾ðk{kt
ykðe nkuðkLkwt MkkuøktËLkk{wt økwshkík Mkhfkhu
50 {u[{kt 1351 [kuøøkk
yLku 423 rMkõMk LkkUÄkE Au
y{ËkðkË, íkk. 6
ykEÃkeyu÷ -6{kt ©uýe hku{kt[f
íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE Au. fw÷ 76
{u[{ktÚke 50 {u[ h{kE [qfe Au. ËþofkuLkku
WíMkkn Ãký ðÄe hÌkku Au. {kuxk¼køkLke {u[ku
¼khu hMkkfMke¼he yLku hku{kt[f çkLkíkkt
Ëþofku Ãký ykEÃkeyu÷-6 íkhV ðÄkhu
ykfŠ»kík çkLÞk Au. ð¤e, ðufuþLkLkku
Mk{Þøkk¤ku nkuE, çkk¤fku Ãký ÃkkuíkkLkk
Vuðrhx ¾u÷kzeykuLke h{ík òuðk {kxu xeðe
Mkk{u økkuXðkE síkk nkuÞ Au. íku{s {u[
Mk{Þu MxurzÞ{ Ãký ¾[ku¾[ ¼hu÷wt òuðk
{¤e hÌkwt Au.
ykEÃkeyu÷-6Lkku hku{kt[ yLku {u[Lkku
Mkw«e{ fkuxo{kt fÞowt Au. økwshkík Ãkku÷eMku íkuLke
níÞk fhe níke.
yk fuMk{kt ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkheyku
yLku f{o[kheykuLkkt fku÷ zexuEÕMkLke íkÃkkMk
fhíkkt yuðe rðøkíkku íkÃkkMk yusLMkeykuLku
{¤e Au fu fkiMkhçkeçkeLku þkneçkkøk yuxeyuMk
ykurVMk{kt økkUÄe hk¾ðk{kt ykðe níke yLku
íku ÃkAe íkuLke níÞk fhe ËuðkE níke.
økh{kðku çkqfe çkòh{kt Ãký ðíkkoE hÌkkuAu.
çkwfe çkòh{kt Ëhuf {u[{kt fhkuzkuLke nkhSík
Úkíke nkuÞ Au. nðu ykEÃkeyu÷-6 suðe
©uýe{kt ¼kð, MkuþLk, ÷tçke, fÃk MkrníkLkk
MkkuËkykuLke MkkÚku-MkkÚku 76 {u[{kt fw÷ fux÷k
Aøøkk ÷økkðþu. çkÄe xe{{ktÚke fÞku
çkuxMk{uLk ðÄkhu hLk Vxfkhe ykuhuLs fuÃk
fkuý «kÃík fhþu íku{s MkkuiÚke ðÄkhu rðfux
ÍzÃke fÞku çkku÷h ÃkÃko÷ fuÃk {u¤ðþu ? ykðe
swËe-swËe fuxuøkhe{kt Ãký Mkèku ÷køkðk
{ktzÞku Au. íku{kt Ãký çkwfeçkòh{kt Ëhuf {u[
çkfkË ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au.
MkeheÍLkk «kht¼ MkkÚku s 76 {u[{kt
fux÷e rMkfMk ÷køkþu íku{s y{wf {u[ çkkË
çkuxMk{uLk yLku çkku÷h ðå[u Ãký MÃkÄko çkkË
íku{kt Ãký ¾u÷kzeykuLkk ¼kð ¾wÕ÷e økÞk
níkk. Ãktxhku ¾q÷íkk ¼kðÚke Mkèku ÷køkíkk
nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. Ëhuf {u[
yuxeyuMkLke ykurVMkLku íkksuíkh{kt
þkneçkkøkÚke ¾MkuzeLku MkeS hkuz Ãkh ÷E
sðk{kt ykðe Au.
MkeçkeykELkk MkqºkkuLku xktfeLku yuf
ytøkúuS y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu Mku÷VkuLk
xkðhLkk hufkuzo íkÃkkMkíkkt yuðe {krníke {¤e
Au fu ½ýkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku
fkiMkhçkeçkeLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. íkuLke
Ãký ¼kð, ÷tçke, MkuþLk yLku fÃkLkk
MkkuËkyku{kt Ãktxhku ¼khu Mkèku ¾u÷u Au.
íÞkhçkkË yk VuLMke MkkuËkyku{kt Ãký Ãktxhku
Ëkð ÷økkzðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkk Au.
çkwfeçkòhLkk «kÃík Mkqºkku{ktÚke sýkÔÞk
«{kýu Ãktxhku Ãknu÷kt {wÏÞíðu {u[ Ëhr{ÞkLk
s ¼kð yLku MkuþLk{kt Ëkð {qfíkk níkk,
Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ð»koÚke VuLMke MkkuËkyku{kt Ãký
Ãktxhku ðÄkhu hMk ÷uíkk ÚkÞk Au. çkwfeyku îkhk
[k÷íkk yuzðkLMk ¼kðku yLku íÞkhçkkË
WÚk÷ÃkkÚk÷ Úkíkk ¼kðku{kt {kuxe hf{Lkku Ëkð
{qfu Au. ð¤e xe-h0 h{ík Ãký ½ýe VkMx
nkuðkÚke Ãktxhku ðÄkhu Mkèku h{ðkLkwt ÃkMktË
fhíkk nkuÞ Au.
ykEÃkeyu÷-6{kt yíÞkh MkwÄeLke 50
{u[ku{kt 423 sux÷e rMkõMk ÚkE økE Au nsw
26 {u[ku çkkfe Au suÚke 76 {u[ku{kt 6Ãk0
sux÷e rMkfMk ÷køkþu íkuLkku ¼kð çkwfe
níÞkLke MkkrsMk 29 LkðuBçkhLkk hkus
þkneçkkøkLke yuxeyuMk ykurVMku ½zðk{kt
ykðe níke. fkiMkhçkeçke AuÕ÷u MkkihkçkwÆeLk
MkkÚku niËhkçkkË{kt òuðk {¤e níke. íku ð¾íku
çktLkuLkwt økwshkík yuxeyuMk yLku niËhkçkkË
Ãkku÷eMku yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. íku{Lku ½ýkt
rËðMkku MkwÄe y{ËkðkË{kt çku Vk{o nkWMk
yno{ yLku rËþk{kt økkUÄe h¾kÞkt níkk. íku
çkòh{kt ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{
íkçk¬k{kt 600Úke 6Ãk0 rMkfMk{kt
çkwfeçkòh{kt ¾w÷íkku ¼kð Yk. hLkku níkku.
nk÷ fw÷ ÷køÞk çkkËLkku 640-6Ãk0
rMkfMkLkku ¼kð Yk. 1Lkku ykðe hÌkku Au yLku
{kuxk ¼køkLkk Ãktxhku 600 rMkfMk ÷køkþu
íkuLkk Ãkh Mkèku ðÄkhu h{e hÌkk Au.
yíÞkh MkwÄe{kt 400Úke ðÄkhu rMkfMk
÷køke [qfe Au. Ã÷uykuV, Mku{eVkELk÷ yLku
VkELk÷ støk çkkfe nkuE AuÕ÷k {kuxk¼køkLke
{u[ku nkEMfku®høk Úkíke nkuE 600Úke ðÄkhu
rMkfMkLkku ¼kð s çkwfe çkòh{kt ¾q÷e hÌkk
Au. nk÷ ðÄw hLkLke huMk{kt çkUøk÷kuh xe{Lkk
¾u÷kze r¢Mk økuE÷ (Ãk0Ãk) hLk MkkÚku {ku¾hu
Au. su{Lkku çkwfe çkòh{kt ¼kð Yk. 1.Ãk0Lkku
ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. suLkk Ãkh MkkuiÚke
{kuxku Mkèku ¾u÷kE hÌkku Au. íÞkhçkkË [uÒkkE
xe{Lkku ¾u÷kze {kEf nMke (48Ãk hLk) MkkÚku
ð¾íku íku{Lke fMxze su Ãkku÷eMk Mkçk
ELMÃkufxhLku ykÃkðk{kt ykðe níke íku
nk÷{kt MkeçkeykELke rnhkMkík{kt Au. yk
ÃkeyuMkykELke fku÷ rzxu÷Úke òýðk {éÞwt
níkwt fu íku{Lkwt ÷kufuþLk 29{e LkðuBçkhu
yuxeyuMkLke ykurVMk ¾kíku níkwt. íku WÃkhktík
yuf zeyuMkÃke fûkykLkk Ãkku÷eMk ykurVMkhLkwt
÷kufuþLk Ãký íÞkt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.
íku WÃkhktík MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk E÷ku÷
økk{u, ßÞkt fkiMkhçkeçkeLkk {]íkËunLku ytrík{
MktMfkh ykÃke ËuðkÞk níkk íÞkt Ãký yk
Ãkku÷eMk yrÄfkheLkwt ÷kufuþLk nkÚk ÷køÞwt Au.
yíÞkhu MkeçkeykELkk Mkkûke çkLke økÞu÷k
yuf Ãkku÷eMk ELMÃkufxh fnu Au fu zeyuMkÃke
E÷ku÷ økk{ økÞk níkk. MkeçkeykEyu yk
fuMk{kt MkkûkeLke ÄhÃkfz fhe níke fu{fu, íkuýu
fkiMkhçkeçkeLkk {]íkËunLku Mk¤økkððk {kxu
÷kfzktLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke.
ÃkkA¤Úke MkeçkeykEyu íkuLku Mkkûke íkhefu
÷eÄku níkku fu{fu, íkuýu íkuLkk WÃkhe
yrÄfkheykuLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk
rMkðkÞ fkuE fk{økehe fhe Lknkuíke. íkuLkk
WÃkhe yrÄfkhe íkhefu íku ð¾íkLkk zuÃÞwxe
ELMÃkufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk zeS
ðýÍkhk níkk.
çkeò MÚkkLku su{Lkku ¼kð Y. h Lkku ykÃkðk{kt
ykðe hÌkku Au. íÞkhçkkË çkUøk÷kuh xe{Lkku
fuÃxLk rðhkx fkun÷e (391 hLk) MkkÚku ºkeò
MÚkkLku Au. su{Lkku ¼kð Yk. 6.Ãk0 Lkku
ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ©uýeLkk «kht¼{kt
ykuhuLs fuÃkLkk ËkðuËkh íkhefu Ãktxhku {wÏÞíðu
rðhkx fkun÷e yLku {wtçkELkk rËLkuþ fkŠíkfLkkt
©u»X «ËþoLkLku æÞkLku ÷ELku Ëkð ÷økkzðkLkwt
ÃkMktË fhe hÌkk níkk, Ãkhtíkw nk÷ çkÒkuLkku ¼kð
ðÄe økÞku Au. rËLkuþ fkŠíkf (331) hLk
MkkÚku ½ýku ÃkkA¤ Au. suLkku ¼kð
çkwfeçkòh{kt Yk. 30Lkku ykÃkðk{kt ykðe
hÌkku Au. rðhkx fkun÷eLkku ¼kð «Úk{
íkçk¬k{kt Yk. 3.Ãk0Lkku níkku. rËLkuþ fkŠíkf
yLku rðhkx fkun÷e Ãkh ½ýk Ãktxhkuyu økuE÷
Ãkh Ëkð ÷økkzðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.
çkuxMk{uLkLke MkkÚku çkku÷hku ðå[u Ãký íkeðú
MÃkÄko òuðk {¤e hne Au. çkku÷h ©u»X
Mk{MÞkyku W¼e ÚkE níke. ½ýkt Lkuíkkyku
íkuLkkÚke Lkkhks ÚkÞk níkk. fkuE Lkkhks Lk
ÚkkÞ íku heíku yk ð¾íku ¼ksÃku rLkýoÞ
÷eÄku Au. ¼ksÃkLkk yuf LkuíkkLkk
sýkÔÞk «{kýu Ëhuf Mk{ks yLku sqÚkk
÷kufkuLkku yk ð¾íku Mk{kðuþ fhðk{kt
ykðþu. fu{fu, {kuxk¼køkLkkt sqÚkku íku{Lkk
{kýMkkuLkk Mk{kðuþ {kxu Ä{ÃkAkzk fhe
hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu su
{rn÷kLku Lkðe xe{{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt
ykðLkkh Au íku Mkw»{k MðhksLke yufË{
LkSf {LkkÞ Au. 272 {tz¤{ktÚke
yíÞkhu 100Úke ðÄw {tz¤Lke xe{ çkLke
Au. ykøkk{e ËMk rËðMk{kt ðÄkhkLke
xe{ku íkiÞh ÚkE sþu. LkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh
fkuLku «¼khe çkLkkðkþu íku nsw Lk¬e LkÚke.
fýkoxf rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku
ÃkAe yk çkkçkíkLku VkELk÷ fhe Ëuðk{kt
ykðþu, íku{ Mkqºkku fnu Au.
fkuf-ÃkuÃMke ðå[u xe-h0
{kfuo®xøk ðkuh!
Lkðe rËÕne : xe-h0 xwLkko{uLx Ãkh 160
fhkuzLkku Ëkð ÷økkzLkkh Xtzk ÃkeýkLke
xku[Lke ftÃkLke ÃkuÃMke fku r¢fux MxurzÞ{
çknkh ÃkkuíkkLke nrhVkE{kt Ëkuze hne Au.
ÃkuÃMke yLku fkufkfku÷kyu økúknfkuLku ¾ut[ðk
yLkuf ykuVhku ykÃke hne Au. ÃkuÃMkefkuyu
íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke Lkðe «kuzõx ÃkuÃMke
yuxku{Lkwt {u[Lkk MxurzÞ{ íkÚkk ËuþLkk
fux÷kf ¼køkku{kt £e MkuBÃk®÷øk fhe «[kh
þY fÞkuo Au. fkufkfku÷kyu Ãký Yk. 18{ktÚke
Yk. 10Lkku ¼kð ykuVh fÞkuo níkku. yk
fuBÃkuELk rËÕne yLku [uÒkkELkk MxurzÞ{
yurhÞk ykMkÃkkMk s [÷kððk{kt ykðe hÌkwt
Au. {u[ Ëhr{ÞkLk s 10 ÷k¾ MkuBÃk÷
ðu[eLku ftÃkLkeyu {kuxku «[kh fÞkuo Au. fkufkfku÷kyu
ykf»kof ¼kð ykÃkeLku ÃkuÃMkeLku
{uMkus ykÃke ËeÄku Au fu, {kºk ònuhkíkÚke s
{kfuo®xøk Úkíkwt LkÚke íkku ÃkuÃMke nsw ykðe
ykf»kof ykuVh ykÃkíke LkÚke. Lkðk ¼kðLke
ykuVh {kxu ftÃkLke fkuE Wíkkð¤{kt LkÚke.
fkhý fu, íku Mkíkík [k÷w hk¾e þfkíke LkÚke.
yk {kxu nk÷ ÞkuøÞ Mk{Þ Ãký LkÚke. fkufkfku÷kyu
h00 yu{.yu÷. çkkuxh Yk. 8{kt
{qfe Au. íkku W¥kh «Ëuþ{kt Yk. 6{kt {kÍk
{kfuox{kt {qfe Au. yk ¾qçk Mkkhe MÃkÄko Au,
Ãkhtíkw ÃkuÃMke MÃkÄkoÚke Ëqh hne økE Au íkuðwt
{kfuox {kLku Au.
IPL{kt VuLMke Mkèku Ãký òBÞku : 6Ãk0 rMkõMkLke ykøkkne!
«ËþoLk {kxu ÃkÃko÷ fuÃk ËkðuËkh{kt nk÷
[uÒkkELkku çkku÷h çkúuðku 19 rðfux MkkÚku {ku¾hu
Au. su{Lkku ¼kð Yk. hLkku ykÃkðk{kt ykðe
hÌkku Au. íÞkhçkkË çkUøk÷kuh xe{Lkku çkku÷h
rðLkÞfw{kh 18 rðfux MkkÚku çkeò MÚkkLku Au.
su{Lkku ¼kð Yk. h.Ãk0 Lkku ykÃkðk{kt ykðe
hÌkku Au. fwfLkh, rþðLkkhkÞý, {kþo÷
MkrníkLkk çkku÷hku Ãký MÃkÄko{kt Au. Ëhuf
{u[Lkk çkku÷ çkkË ¼kðku{kt VuhVkh ykðu Au.
©uýeLkk «kht¼{kt çkuMx çkku÷h {kxu {®÷økk,
çkúux ÷e suðk Mxkh ¾u÷kze Ãkh ðÄkhu ÃkMktËøke
Wíkkhe su{Lkk ÃkiMkkLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.
çkwfe çkòh{kt ykEÃkeyu÷Lkk Ëhuf {u[
çkkË {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ yLku hMkkfMkeLkku
{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ykøkk{e
Ã÷uykuV{kt {u[ çkkË {kuxk VuhVkh Úkþu íkuðwt
Ëþkoððk{kt ykðe hÌkwt Au. VkELk÷ støk MkwÄe
{kuxe støk ¾u÷kþu.

Mkku{ðkh
10 6 {u 2013
Tea Break
Mkwzkufw Lkt. 270
ynª yuf [kufXwt ykÃÞwt Au
su{kt Lkð çkkuõMk Au. Ëhuf ¾kLkk{kt Lkð
¾kLkkt Au fhðkLkwt þwt Au.
(1) Ëhuf çkkuõMk{kt yufÚke Lkð
MkwÄeLkku yktf ykððk òuEyu. fkuE
yktf hne Lk sðku òuEyu.
(2) Ëhuf ykze-Q¼e nhku¤{kt Ãký
yufÚke Lkð MkwÄeLkku yktf ykððku òuEyu.
(3) ÃkuÂLMk÷Úke yktfzk ¼hðkLke
þYykík fhku
(4) þYykík yu ¾kLkkÚke fhku ßÞkt
yktfzku ÷¾ðk {kxu MkkiÚke ykuAk
rðfÕÃk nkuÞ.
fíkku ¼sLk økkíkk níkk.
íktçkqhku, Ãk¾ðks yLku íkçk÷ktLkk íkk÷Úke
¼sLk økðkíkk níkkt. yuf ¼õíku ðå[u s
fÌkwt :
«¼w fk Lkk{ íkk÷ Mku çkku÷ku !
íÞkt íkku çkeò ¼õíku fÌkwt : íkk÷ Mku Lknª «u{ Mku
çkku÷ku !
¼Âõík{kt ÓËVLku ykuík«kuík fhðkLkwt nkuÞ. yu
ðkík s ykÃkýu nðu íkku y[hs«uhf ÷køku Au !
¼sLk íkku nkuXÚke økðkÞ Lku ? niÞkLku yu{kt
fÞktÚke MktzkuððkLkwt ?
íkk÷ òuðkLkku ! ðkãkuLke Mk{]rØ ðÄkuh yu{
¼rfíkLkku {rn{k ðÄkhu !
ykztçkhu ¼rfíkLkwt YÃk
s çkË÷e LkkÏÞwt Au ! ¼rfík
íkku òýu {LkkuhtsLkLke
{nurV÷çkLke økE Au !
ÓËÞLke ykhík ¼qtMkkíke
[k÷e Au. Ëu¾kËu¾e Au,
Ãký rË÷ rçk÷fw÷ LkÚke !
{ehkt fnu Au : {uhku íkku røkhÄh økkuÃkk÷ ËqMkhku
Lk fkuÞ. íÞkhu yu{kt ¼õíkLke ÷køkýe A÷kuA÷
yLkw¼ðkÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýe «kÚkoLkk{kt
¼kðLkkLke yu Mkå[kE LkÚke. ykÃkýu «u{Úke LkÚke
çkku÷íkk, íkk÷Úke çkku÷eyu Aeyu !
økýíkheÚke çkku÷eyu Aeyu.
14.4Ãk n{ ykÃkfu rË÷ {U
hnuíku ni
18.10 ykLxe Lkt. 1
h1.00 xUøkku [k÷eo
1Ãk.00 ò÷ : Ä xÙuÃk
18.00 Þíke{
h1.30 y¿kkík : Ä yLkLkkuLk
14.0Ãk LkrËÞkt fu Ãkkh
17.hÃk òËwøkh
h1.00 Ä rhÞ÷ xkEøkh
16.09 ErLzÃkuLzLMk zu
18.Ãk7 xuLøk÷uz
h1.00 Ä MfkuŠÃkÞLk rføk :
hkEÍ ykuV y ðkurhÞh
h3.1Ãk òuLke #Âø÷þ
4 3 9 7
3 4 9 1 6 5
8 5 9 1 6
5 8 1
9 6 5
2 7 4 5
4 9 6 8 1
¼
4 1 3 2 9
1 2 9 8 5
7 1 2 9 8 5 4 3 6
6 5 8 4 1 3 7 2 9
4 9 3 2 6 7 8 5 1
2 8 1 7 3 9 6 4 5
9 3 7 6 5 4 2 1 8
5 6 4 8 2 1 9 7 3
8 7 5 3 9 2 1 6 4
3 4 9 1 7 6 5 8 2
1 2 6 5 4 8 3 9 7
Mkwzkufw Lkt.270Lkku Wfu÷
SðLkÄkhk
{u»k
ð]»k¼
r{ÚkwLk
ffo
®Mkn
fLÞk
nu «¼w ! {Lku ykx÷ku ÷k¼ ykÃksu, íkku nwt
ykx÷e çkkÄk fheþ !
Mk{efhý Au, Ãk÷k¾kt Au, Ãký «u{ LkÚke.
¼rfík LkÚke, MðkÚko Au, MLkun LkÚke.
¼Þ Au, íÞkt MkwÄe ¼kðLkk Au. Lkneíkh
¼økðkLk þk fk{Lkk Au ?
ÃkíLke, Ãkwºk, ÃkiMkku yLku «rík»Xk òuEyu Au.
¼kuiríkf Mkw¾ òuEyu Au Lku yux÷u s yuðe AeAhe
{køkýe ÷ELku «¼w ÃkkMku ykÃkýu sEyu Aeyu !
¼õíkLku Mkw¾ òuEyu fu ¼Âõík ?
nu ¼økðkLk ! {khwt ¼÷wt fhsu ! (nwt ¼÷u ¼qtzku
nkuô!)
nu ¼økðkLk !
yksu Ä{oLku çknkLku ¼õík
íkÞkuo Au, ¼økðkLk hzÞku
Au Lku Ä{o zqçÞku Au !
{Lku {kuûk ykÃksu !
(¼÷u nwt LkhfLku
÷kÞf Ãký Lk nkuô!)
Ãkh{uïh fktE
Ãkkøk÷ Au ? ykÃkýe
Ãkk{híkkLku yu þwt
LkÚke rÃkAkýíkku ?
«¼w íkku swyu Au «u{ ! ÓËÞLkk MkqhLkku íkk÷
çkhkçkh {¤u Au fu Lknª yux÷wt s yu íkku swyu Au.
íktçkqhk fu íkçk÷ktLkk íkk÷Lke yuLku fktE Ãkze LkÚke.
¼rfík{kt Mktøkeík ¼¤u íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼éÞk
çkhkçkh ÚkkÞ, Ãký ÃkAe yu{kt fuð¤ Mktøkeík s hnu
Lku ¼rfíkLkku s ûkÞ ÚkkÞ íkku yuLkku þku yÚko ?
MOVIE MASALA
ykÃkLkku yksLkku rËðMk
Ã÷k®Lkøk, r{xªøMk yLku
fux÷ef {n¥ðLke [[ko{kt
yksu ík{u ¾qçk s ÔÞMík
hnuþku yLku yk çkÄkLku ÷eÄu
ík{u £MxÙuxuz rV÷ fhþku.
yksu ík{khe ÷køkýeyku ¾qçk
s íkus ÚkE økE nkuÞ yuðku
yLkw¼ð ík{Lku ÚkE hÌkku Au.
ík{Lku Mkkhku yuðku LkkýktfeÞ
÷k¼ Úkþu.
yksLkku rËðMk {kºk fk{ yLku
yuLku ÷økíke çkkçkíkkuLku fkhýu
ÔÞMík hnuþku. ík{khe ykðf
ðÄkhðkLkku «ÞíLk fhþku
fhþku yLku MkV¤ Lkeðzþku.
yksLkku rËðMk ík{khk {kxu
¾qçk s ÷fe Au. ÷u¾f yLku
f÷kfkh ÃkkMku yksu fhðk
{kxu ½ýe çkÄe Mkkhku çkkçkíkku
Au.
yksu ík{u fkuEÃký {n¥ðLkk
fk{ {kxuLkk rLkýoÞ ÷uðkLkk
{qz{kt LkÚke. ík{khe
hkusçkhkusLke sðkçkËkhe Ãký
ykMkkLkeÚke Lknª rLk¼kðe þfku.
Ãkrhðkh yLku r{ºkku MkkÚkuLkk
MktçktÄku {sçkqík Úkþu yLku
fux÷kf Lkðk MktçktÄku Ãký ¾qçk
MkhMk heíku ykøk¤ ðÄþu.
íkw÷k
ð]rïf
ÄLk
{fh
fwt¼
{eLk
òuf ykuV Ä zu
hksw : íkwt ykðe Vkxu÷e øktS þk {kxu Ãknuhu
Au ?
¼ku÷w : hksw {khe øktS ðkhtðkh Vkxe òÞ
Au !
hksw : íkku hýrsíkLke øktS Ãknuhku !
¼ku÷w : íkku hýrsík þwt Ãknuhþu ?
õTðkux ykuV Ä zu
‘‘Love yourself first and everything else
falls into line. You really have to love
yourself to get anything done in this
world..’’
-Lucille Ball
{uMkus ykuV Ä zu
MxkMko :
MktsÞ Ë¥k, ysÞ
ËuðøkLk, MkwrLk÷
þuèe, çkkuçke
Ëuyku÷, MkwËuþ
çkuhe,
yk÷kufLkkÚk,
rððuf þkf,
MktsÞ r{©k,
íkrLk»kk, xefw
ík÷MkkrLkÞk,
{wfuþ ríkðkhe
rzhufxh :
{Lkeþtfh
BÞwrÍf :
h1.00 xutøkku [k÷eo yLkw {r÷f 16.09 ErLzÃkuLzMk zu
ík{Lku MkwtËh yLku f÷krMkf
ðMíkw nt{uþkÚke øk{u Au. yksu
ík{u yuLku ÷ELku Úkkuzk ÃkÍurMkð
Ãký ÚkE sþku.
fux÷ef rMkrØyku yksu nktMk÷
fhþku. MkV¤íkk{kt Ãký ík{khk
Ãkøk Ähíke Ãkh hk¾òu yLku
yuLkku Lkþku {øks Ãkh Mkðkh
Úkðk Lk Ëuíkk.
yksu ík{u yktíkh¾kus fhe
hÌkk Aku yLku ík{khe ÃkkMkuh
hnu÷e Mk{MÞkLkk {q¤
þkuÄðkLke fkurþþ fhe hÌkk
Aku.
fk{Lkku Zøk÷ku ðÄíke
sðkçkËkheyku Mkíkík VuMk
fhðe Ãkzíke MÃkÄkoLku fkhýu
ík{u ¾qçk s Úkfkðx
yLkw¼ðþku.
ík{khe ÷køkýeyku yLku
EåAkyku ík{khk r«ÞsLk MkkÚku
þuh fhku yu{kt ftE s ¾kuxwt
LkÚke. íku ík{khk s¾{Lku
n¤ðku fhþu.
nðu Mk{Þ Au ík{khk ytøkík
MktçktÄku Ãkh Úkkuzwt æGkkLk
ykÃkðkLkku. òu ík{u ÷ktçkk
økk¤kLkk MkkÚk EåAíkk nku íkku
÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾òu.
WB{eËkU fe {trÍ÷ Ën økE
ykt¾ku Mku yktMkw fe Äkhk
çkn økE,
yhu íkwBnkhe ¼e fÞk
Eßsík hn økE,
sçk f÷kMk fe ÷zfe
‘¼iÞk’ fn økE...
MxkMko :
rð÷ ÂM{Úk, suV
økkuÕzç÷{, rçk÷
Ãkw÷{uLk, {køkkohux
fku÷eLk, rðrðfk
yu. VkufMk, swz
rnÙMf, hkuçkxo
÷kurøkyk, huLze
õðuEz, suBMk
huçkkuLko
rzhufxh :
hkuLkkÕz yu{rh[
BÞwrÍf :
zurðz ykLkkuoÕz
yøkíÞLkk Lktçkhku
Ãkku÷eMk MxuþLk
Ãkku. fr{þLkh 25633636
¢kE{ çkúkt[ 22120485
xÙkrVf çkúkt[ 25507607
{rn÷k Ãkku. MxuþLk 25500645
Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ 2562325,
25630100Úke 500
LkkhýÃkwhk 27472043,
274640
Lkhkuzk 22821480,
22815814
LkðhtøkÃkwhk 26440698,
26445231
ykuZð 22841091,
22971718
Mkkçkh{íke 27506819,
27517887
þkneçkkøk 22868025,
22885290
þknÃkwh 22868025,
22885290
ðxðk 25830074,
nkuÂMÃkx÷
25710550
rMkrð÷ 22683721,
rMkrð÷ (rfzLke rð¼køk)
22683722
22881468
fuLMkh nkuÂMÃkx÷ 22881454,
22881455
ðe.yuMk. 26577621,
26577622
yu÷.S. 22169980
þkhËkçkuLk 22164261 Úke 63
økw÷kçk¼kE 2339055
Sðhks {nuíkk 26639839,
26639840
hksMÚkkLk 22866311,
22866312
yuÃkku÷ku 55701800,
55701801
fýkoðíke 26575501,
26575502
Mx‹÷øk 27418282,
27410607
Mkk÷ 26845600,
26845971
{uze®÷f 26743051,
ç÷z çkUf
26762821
«Úk{k (ðkMkýk) 26603407
huz¢kuMk (Ãkk÷ze) 26650855
rMkrð÷ ç÷z çkUf 22682840
økúeLk¢kuMk (Mkuxu÷kEx)26764101
hu÷ðu
rhÍðuoþLk-RLfðkÞhe 139
hu÷ðu Ãkku÷eMk 22144887
yuhÃkkuxo
RLxh. yuhÃkkuxo 22867664
xŠ{Lk÷ {uLkush 22869266
yuh÷kELMk
sux yuÞhðuÍ 27543304
RÂLzÞLk yuh 22869243

çkúxLkLke ÞtøkuMxh {Ähu íkuLke {kíkkÚke «uøkLkLMke AwÃkkðu÷e
rçkúxLk{kt 12 ð»koLke
ô{hu {B{e çkLku÷e
yu÷urþÞk økúuøkMkLku
íkuLke «uøkLkLMke íkuLke
{B{eÚke Ãký AwÃkkðeLku
hk¾e níke yLku íkuLku
Akufhku sLBÞku yuLke
çkkðeMk r{rLkx Ãknu÷kt
s {B{eLku çkkÚkY{{ktÚke
yuMkyu{yuMk fheLku
fÌkwt níkwt fu, nwt
«uøkLkLx Awt yLku {khwt
çkk¤f sL{ ÷uðkLke
íkiÞkhe{kt Au. Ãknu÷ku Ãkwºk
÷urðMk sLBÞkLkk 10
{rnLkk çkkË Vhe
yu÷urþÞk «uøkLkLx ÚkE
níke yLku 2011Lkk {u
{rnLkk{kt íkuýu çkeò
Ãkwºk çkúuEzLkLku sL{
ykÃÞku níkku. 15 ð»koLke
yu÷urþÞk yksu
rçkúxLk{kt çku çkk¤fkuLke
MkkiÚke ÞtøkuMx {Äh Au.
íkuLkkt çkk¤fkuLkku rÃkíkk
yksu 19 ð»koLkku Au
yuLk íku íkuLkk [kh
ÃkkxoLkhku MkkÚkuLkk
MktçktÄkuLku fkhýu Ãkkt[
çkk¤fkuLkku rÃkíkk çkLke
økÞku Au yLku Aêwt
çkk¤f sL{ðkLke
íkiÞkhe{kt Au.
{khku Ãkrhðkh
rçkúxLkLke MkkiÚke
ÞtøkuMx {Äh 15
ð»koLke yu÷urþÞk
ÃkkuíkkLkkt çku çkk¤fku
ºký ð»koLkk ÷urðMk yLku
çku ð»koLkk
çkúuEzLk MkkÚku.
øk¼koþÞ rðLkk sL{u÷e
{rn÷k Ãkh Ãknu÷wt xÙkLMkÃ÷kLx
÷tzLk{kt hnuíke MkkuVe ÷urðMk
Lkk{Lke 28 ð»koLke yu {rn÷k Ãkh
ykøkk{e yuf ð»ko{kt Ãkkt[ ykuÃkhuþLk
Úkþu yLku íku rçkúxLkLke yuðe Ãknu÷e
{rn÷k çkLkþu suLkk Ãkh øk¼koþÞLkwt
xÙkLMkÃ÷kLx fhðk{kt ykðþu. Ëh Ãkkt[
nòh †eyku{kt yuf †e yuðe nkuÞ Au
suLkk{kt øk¼koþÞLkku rðfkMk Úkíkku LkÚke
yÚkðk íkuLkk{kt øk¼koþÞ nkuíkwt LkÚke.
rçkúxLk{kt ykðe 15,000 sux÷e
{rn÷kyku Au. íkuyku çkk¤fLku sL{
ykÃke þfíke LkÚke yux÷u íku{Lku
çkk¤fku Ë¥kf ÷uðkt Ãkzu Au. MkkuVe 16
ð»koLke níke yLku íkuLku yLÞ
AkufheykuLke su{ rÃkrhÞzTMk ykðíkk
Lknkuíkk íÞkhu [ufª fhkðíkkt ¾çkh Ãkze
fu íkuLkk þheh{kt øk¼koþÞ s LkÚke.
yu¾ ¢urzx hu®xøMk ykÃkíke ftÃkLke{kt
fk{ fhíke MkkuVeyu ºký ð»ko Ãknu÷kt
÷øLk fÞko Au yLku nðu íkuLku ÃkkuíkkLkwt
çkk¤f òuEyu Au. økÞk ð»kuo íkwfeoLkk
yuf zkuõxhu 22 ð»koLke yuf {rn÷k
Ãkh rðïLkwt «Úk{ øk¼koþÞ
xÙkLMkÃ÷kLx ykuÃkhuþLk fÞko ÃkAe íku
«uøLkLx ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku òÛÞk
çkkË MkkuVeLkk {Lk{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt
çkk¤f sL{u yuðk fkuz òøÞk níkk.
yLkku¾ku «u{, yLkku¾wt á~Þ
yuf çkk¤ ðkLkh, ®MknLkwt çkå[wt yLku ðk½Lkk çku çkå[k yk heíku yuf MkkÚku h{íkk
òuðk {¤u yu á~Þ ¾hu¾h yLkku¾k «u{Lke yLkw¼qrík fhkðu Au. [eLkLkkt {L[wheÞLk
xkEøkh Ãkkfo{kt yk Lkòhku òuðk {éÞku níkku, su{ fu{uhk{uLku f[fzu fuË fÞkuo níkku.
Global
÷tzLk, íkk.6
rçkúxLkLkk òýeíkk [kEÕz yuõxh hne
[qfu÷k {kfo ÷uMxhu ÃkkuÃk®Mkøkh {kEf÷
suõMkLkLkkt ºkýuÞ çkk¤fku 16 ð»koLkk
r«LMk {kEf÷, 15 ð»koLke ÃkurhMk yLku
11 ð»koLke ç÷uLfuxLkku çkkÞku÷kursf÷
rÃkíkk nkuðkLkku MkLkMkLkkxe¼Þkuo Ëkðku fÞkuo
Au yLku ÃkkuíkkLkk ËkðkLku Ãkwhðkh fhðk
{kxu zeyuLkyu xuMx Ãký fhðk
íkiÞkh Au. nk÷{kt 54
ð»koLkk ÚkÞu÷k ÷uMxhu fÌkwt
Au fu, {kEf÷ suõMkLk
{khku r{ºk níkku yLku
rçkúxLk ßÞkhu ykðíkku
íÞkhu {Lku {¤íkku níkku.
y{khk Ãkkrhðkrhf MktçktÄku
níkk. íkuýu yufðkh {khe ÃkkMku {khwt
ðeÞo {ktøÞwt níkwt. yu ð¾íku {Lku shk
yswøkíkwt ÷køÞwt níkwt, Ãký {U íkuLke {køkýe
Mðefkhe níke yLku ðeÞo {u¤ððk {kxu
{kEf÷ suõMkLku fhu÷e ÔÞðMÚkk nuX¤
Âõ÷rLkf{kt sELku {U ðeÞo ykÃÞwt níkwt. yk
ÃkAe íkuLkkt çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞku níkku.
rçkúrxþ yuõxhLkku Ëkðku
{khkt [kh çkk¤fku yLku {kEf÷Lkkt ºký
çkk¤fku ðå[u MkkBÞ Au yLku {khwt {kLkðwt Au
Mkku{ðkh
6 {u 2013
11
nwt {kEf÷ suõMkLkLkkt
ºkýuÞ çkk¤fkuLkku rÃkíkk Awt
£uL[ zku÷ suðe Ëu¾kðk {kxu
òÃkkLkLke {kuz÷u ¾[eo
LkkÏÞk Y. 55 ÷k¾
çkË÷íku nwyu ytËkÍ : Mkkð Mkk{kLÞ [nuhku Ähkðíke ðurLk÷k [k{w
17 ð»koLke ô{hu (Ãknu÷e íkMkðeh) yLku 30 ykuÃkhuþLk çkkË íkuLkku
£uL[ zku÷ suðku Ëu¾kð.
òÃkkLkLke ðurLk÷k [k{w Lkk{Lke
yuf {kuz÷u £uL[ zku÷ suðe Ëu¾kðk
{kxu ykþhu 55 ÷k¾ YrÃkÞkLkk
¾[uo 30 sux÷kt fkuM{urxf
ykuÃkhuþLk fhkðe ÷eÄkt Au. òufu
nS Ãký íku zku÷ suðe Ëu¾kíke LkÚke
yux÷u ðÄw ykuÃkhuþLk fhkðþu yLku
Ÿ[kE ðÄkhðk {kxu Ãký ¾qçks
rzrVfÕx fne þfkÞ yuðwt ykuÃkhuþLk
fhkðþu. yk {kuz÷ 19 ð»koLke níke
íÞkhu íkuLku £uL[ zku÷h suðe çkLkðkLkk
ľkhku òøÞku níkku yLku íÞkhÚke íku
yuf ÃkAe yuf ykuÃkhuþLk fhkðíke
hne Au. yu Aíkkt íku £uL[ zku÷h suðe
MkLkMkLkkxe : rçkúrxþ yuõxh {kfo ÷uMxh (ELMkux). {kEf÷ suõMkLkLkkt ºký
çkk¤fku Ãkwºk r«LMk yLku Ãkwºkeyku ÃkurhMk yLku ç÷uLfux.
Ëu¾kE hne LkÚke. òufu íkuýu yux÷kt
çkÄkt ykuÃkhuþLk fhkÔÞkt nkuðkÚke
xku¤k{kt Ãký Q¼e nkuÞ íkku y÷øk
Ëu¾kÞ Au yLku yuÚke òÃkkLk{kt íkuLku
Mkur÷rçkúxe MxuxMk {¤e økÞwt Au. ½ýk
÷kufku íkuLku fkÞo¢{{kt nksh hnuðk
çkku÷kðu Au. íkuýu ç÷uMx-EBÃk÷kLx
fhkÔÞwt Au. yk WÃkhktík zçk÷ ykE
÷ez Mksohe yLku LkkfLku ½kxe÷wt
çkLkkððk {kxu fkuM{urxf Mksohe Ãký
fhkðe Au. ÷eÃkku MkõþLkÚke íkuýu
ðÄkhkLke [hçke Ëqh fhkðe Au. íku
nðu ÃkkuíkkLke ô{h Ãký fkuELku
fnuíke LkÚke.
fu {khk ðeÞo Úkfe {kEf÷Lku ºký çkk¤fku
ÚkÞkt Au.
xŠfþ yuh÷kELMkLke
yuhnkuMxuMk ÷k÷
r÷ÃkÂMxf Lknª
÷økkðe þfu
ÞwhkuÃkLke [kuÚkk LktçkhLke MkkiÚke {kuxe yuðe
xŠfþ yuh÷kELMku yuLke yuhnkuMxuMkkuLku
÷k÷ htøkLke r÷ÃkÂMxf yLku LkuE÷-Ãkkur÷þ
÷økkððk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au.
yuhnkuMxuMkkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu íku{ýu
MkkËku {uf-yÃk fhðku suÚke ÃkuMkuLshku MkkÚku
Mkkhe heíku fBÞwrLkfuþLk fhe þfkÞAu. òufu
½ýk ÷kufku yuðwt {kLke hÌkk Au fu íkwfeoLkwt ðÄw
Ãkzíkwt EM÷k{efhý ÚkE hÌkwt Au.
yuh÷kELMk ÃkuEz
MkŠðMk ykÃkðk{kt
rLk»V¤ økE íkku
heVLz ykÃkðwt Ãkzþu
LkðerËÕne : òu yuh÷kELMk ÃkuEz MkŠðMk
Lknª ykÃku íkku yuýu heVLz ykÃkðwt Ãkzþu.
nðkE ÞkºkkLku MkMíke çkLkkððkLkk
«ÞkMkYÃku y{wf MkŠðMk {kxu yuh÷kELMkLku
y÷økÚke ÃkiMkk ÷uðkLke Aqx ykÃkðkLkk
rLkýoÞ ÃkAe þrLkðkhu rzhuõxhux sLkh÷
ykuV rMkrð÷ yurðÞuþLk îkhk yk ykËuþ
çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík
{wMkkVhkuLku fE heíku «kEMk-[kxo
Ëþkoððk{kt ykðþu yuLke rðøkíkku Ãký
{køke níke.

Mkku{ðkh
12 6 {u 2013
Global
rðïLkkt rðrðÄ ËuþkuLkkt Ãkrhðkhku ðå[u ¾kuhkf rðþu su økuÃk hnu÷ku Au íkuLkwt íkMkðehe çkÞkLk. ykÃkýe ykMkÃkkMk rðï{kt ðMkíkk 30 ÃkrhðkhkuLku Mkókn{kt fux÷ku ¾kuhkf òuEyu íkuLkk
rðþu rçkúxLkLkk Ä zuE÷e {uE÷u fhu÷ku ÷ksðkçk rhÃkkuxo. rðïLkk y÷øk y÷øk ÷kufkuLkku ¾kuhkf Ãký y÷øk Au. Ëk¾÷k íkhefu rçkúxeþ ÷kufkuLku ¾kuhkf{kt ¢eMÃk, [kuf÷uxku yLku
rçkÂMfx ðÄkhu òuEyu Au. íkuyku [kh sýLkk ÃkrhðkhLkwt ÃkqÁt fhðk {kxu 155 ÃkkWLzLkku ¾[o fhu Au. íku{Lkk þku®Ãkøk{kt yLÞ ykEx{ku Ãký Au su{ktt ¼wtòÞu÷k fXku¤, fu[ yÃk,
xe çkuøMk Au. çkeS íkhV ykr£fkLkku yuf Ãkrhðkh Au suLku Mkókn MkwÄe íkuLkk ÃkrhðkhLkk økwshkLk {kxu ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. íkuLkku Ãkrhðkh 37 ÃkkWLz{kt [÷kðe ÷u Au.
fkuý fux÷wt ¾kÞ Au : MkÃíkknLkk 3.20 ÃkkWLzLkk
¾[oÚke ÷ELku 320 ÃkkWLzLkk ¾[o fhíkkt Ãkrhðkhku
1 2 3 4 5
rçkúxLk- rçkúxLkLkku yk Ãkrhðkh
íku{Lkk yuf MkóknLkk ¾kuhkf
{kxu 155 ÃkkWLz ¾[uo Au. [kuf÷ux,
Støkk yLku Vs fuf íku{Lke Vuðrhx Au.
[kz, W¥kh ykr£fk- MkwËkLkLkk
yk ÃkrhðkhLku A sýLkk ÃkuxLkku
¾kzku Ãkqhðk {kxu «rík Mkókn 37
ÃkkWLzLke sÁh Ãkzíke nkuÞ Au.
òÃkkLk- yk ÷kufkuLku [kh sýLkk
Ãkrhðkh {kxu «rík Mkókn 200
ÃkkWLzLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au.
Ersó- fihkuLkku yk Ãkrhðkh «rík
Mkókn 43 ÃkkWLzLkku ¾[o fhíkku
nkuÞ Au.
÷õÍ{çkøko- íku{Lkku Ãkrhðkh
298 ÃkkWLz ¾[uo Au.
y{urhfk- LkkuÚko fuhkur÷LkkLkku yk
6 Ãkrhðkh «rík Mkókn Vqz {kxu 220
7. ykuMxÙur÷Þk- íku{Lkku MkóknLkku
7 ¾[o 242 ÃkkWLz Úkðk òÞ Au.
8. Ãkku÷uLz- Ãkqðo ÞwhkuÃkLkk yk
8 ÃkrhðkhLku «rík Mkókn 99
9. {kUøkkur÷Þk- W÷kLkçkuíkkuhLkku
9 yk Ãkrhðkh «rík Mkókn Vqz
10. ¼khík- WßsiLkLkku yk
10
Ãkkxfh Ãkrhðkh «rík Mkókn Vqz
ÃkkWLzLkku ¾[o fhu Au.
ÃkkWLzLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au. ÃkkA¤ 25 ÃkkWLzLkku ¾[o fhu Au. ÃkkA¤ 25 ÃkkWLzLkku ¾[o fhu Au.
økwxfk Ãkh «ríkçktÄ
õÞkhu? ík{k{ hkßÞ
MkhfkhkuLku íkíkzkðíke fkuxo
Lkðe rËÕne, íkk. 6
Mkwr«{ fkuxuo hkßÞ Mkhfkhku yLku
fuLÿ þkMkeík «ËuþkuLku [uíkðýe ykÃkíkkt
fÌkwt Au fu økwx¾k Ãkh «ríkçktÄLkkt {k{÷u
A yXðkrzÞk{kt rhÃkkuxo ykÃku yÚkðk
fkuxoLkkt ríkhMfkhLke
fkÞoðkneLkku
Mkk{Lkku fhðk
íkiÞkh hnu.
sMxeMk S.
yuMk. ®Mk½ðe yLku
htsLkk «fkþ
ËuMkkELke ¾tzÃkeXu
rLkÞík Mk{Þ{kt
økwx¾k Ãkh
«ríkçktÄLkkt
ykËuþLkkt y{÷
ytøku rhÃkkuxo Ëk¾÷ Lknª fhðk ytøku
hkßÞ MkhfkhkuLku Íkxfe níke. fkuxuo
MkgkE MkkÚku fÌkwt fu, òu A
yXðkzeÞk{kt LÞkÞef ykËuþLkku
y{÷ Lknª ÚkkÞ íkku ÃkAe íkuLkk
Ãkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzþu. fkuxo
MkhfkhkuLku MÃkü [uíkðýe ykÃku Au.
ÃkkuíkkLkk hkßÞku{kt økwxfk WíÃkkËLkLkku
Ãkh «ríkçktÄ {wfðk ytøku òu y{÷
rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku
òíku ríkhMfkhLke fkÞoðkne þY fhe
Ëuþu. su rhÃkkuxo Lknª ykÃku íkuLkk Ãkh s
òu¾{ hnuþu.
fkuxuo íkk. 3 yur«÷u 23 hkßÞ yLku
Ãkkt[ fuLÿ þkMkeík «ËuþLku økwxfk Ãkh
«ríkçktÄ {k{÷k{kt
y{÷Lkku rhÃkkuxo
Ëk¾÷ fhðk fÌkwt
níkwt. nðu rhÃkkuxo
hsw Lk ÚkkÞ íkku
hkßÞ MkhfkhLkk
ðfe÷Lku Ãkwhku rËðMk
fkuxo{kt W¼k
hk¾ðk{kt
ykðþu.Mkwr«{ fkuxuo
nrhÞkýkLkkt Ãkqðo
{wÏÞ{tºke
yku{«fkþ [kixk÷kLkkt rþûkf ¼híke
fki¼ktz Ãkh çkLku÷k xeðe fkÞo¢{Lku
«Mkkrhík fhðk {tswhe ykÃke ËeÄe Au
Aíkkt fkÞo¢{{kt yuðwt MÃkü Ëu¾kzðwt
Ãkzþu fu fkÞo¢{Lku [kixk÷k MkkÚku ftE
÷uðk Ëuðk LkÚke. [kuxk÷k MkkÚku ftE ÷uðk
Ëuðk LkÚke. [kixk÷k íkÚkk íkuLkk yuf
ÃkwºkLku yk fki¼ktz{kt 10 ð»koLke Mkò
ÚkE Au.
rçkúxLk{kt ÷kufkuLku
¾kðkLkk MkktMkk:
Ãkux {kxu WÄkhe
fhðkLkk rËðMkku
÷tzLk, íkk. 6
rçkúxLk{kt {tËeLkku {knku÷ yux÷ku
Vu÷kE økÞku Au fu ÷kufkuLku ¾kðk {kxu
WÄkh ÷uðwt Ãkzu Au fkt íkku íku{ýu s{k
fhu÷e ÃkqtS{ktÚke ÃkiMkkLkku ¾[o fhðku Ãkzu
Au. Ëh Ãkkt[{ktÚke yuf ÃkrhðkhLke nk÷ík
ykðe ÚkE økE Au. yk Ãkrhýk{ økúknfku
ytøku fk{ fhíke MktMÚkk ðe[ îkhk fhðk{kt
ykðu÷k rhMk[o{ktÚke {éÞwt Au. ðe[ ÷kufku
îkhk Ãkrhðkh{kt Úkíkku ¾[o yLku íku{Lkku
¾kuhkf rðþu yÇÞkMk fhu Au. yk Mkðuo{kt
çku nòh ÷kufku Mkk{u÷ Au. íku{Lkk Mkðuo
«{kýu Ãk[kMk ÷k¾ ½hku{kt ¾kuðkLkku
Mk{kLk ¾heËðk {kxu ¢urzx fkzoLkku
WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au fkt íkku çkUfLkk
¾kíkk{kt s{k Ãkzu÷k ÁrÃkÞk{ktÚke íkuLkku
¾[o ÚkkÞ Au. fux÷kf ÷kufkuLku íkku íku{ýu
çk[kðu÷e hf{{ktÚke yk ¾[o fhðk
Ãkzu Au.
íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf
Mkðuo{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu rçkúxLk
rËðMku rËðMku Ëuðkr¤Þtw Úkíkwt skÞ Au yLku
÷kufkuLke yk{ËLke{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt
¼Þtfh ½xkzku òuðk {¤u Au. su ÷kufku Ãkh
Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku Au íku{ýu fÌkwt fu
íku{Lku ykøkk{e rËðMkku{kt íku{Lkk ¾kðk
Ãkeðk Ãkh fkÃk {wfðkLke Vhs Ãkze
hne Au.
MkufLzku{kt 30 {k¤Lke E{khík ÄhkþÞe ÚkE økE...
ø÷kMkøkku{kt yuf 30 {k¤Lke E{khíkLku ßÞkhu ÄhkþÞe fhðk{kt ykðe íÞkhu íÞkt
yk heíkLkku {knku÷ W¼ku ÚkE økÞku níkku. íkuLkk {kxu 88 rf÷kuøkúk{Lkku çkkÁË
ðkÃkhðk{kt ykÔÞku níkku. Úkkuze Mkuftzku{kt yk {nu÷ Ãk¥kktLkk {nu÷Lke {kVf s{eLk
ËkuMík ÚkE økÞku níkku. yuf ð¾íku yk {fkLkku{kt nòhku Ãkrhðkhku hnuíkkt níkkt. Ãký
yksu ø÷kMkøkkuLkku yk huz hkuz ^÷ux 10 nòh xLkLkk fkx{k¤{kt Vu÷kE økÞku Au.
ynª hnuíkkt 450 ÃkrhðkhkuLku yLÞºk ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

B Town
fku
÷kðuhe zeÚke Mk{økú ËwrLkÞk{kt Äq{
{[kðLkkh MkkWÚkLkk MkwÃkh Mxkh ÄLkw»k
nðu çkkur÷ðqz{kt AðkE sðk {kxu Ãký
íkiÞkh Au. íkuLke rVÕ{ hktÍLkkLkk xÙu÷hLku òuELku
ytËks {¤e þfu Au. rVÕ{Lkk xÙu÷hLku rLknkéÞk
çkkË yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fu íku ËrûkýLkk MkwÃkh Mxkh
ÄLkw»kLke rVÕ{ Au. rVÕ{{kt íkuLke ®nËe ¼k»kk WÃkh
Ãk¬z Ãký òuðk {¤þu. rnLËe ¼k»kk WÃkh íkuLke
Ãk¬zÚke yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu çkkur÷ðqz{kt Ãký íku
xqtf Mk{Þ{kt s rnx ÚkE sþu. yk rVÕ{Lke MkkÚku
hk»xÙeÞ yuðkuzo rðsuíkk ÄLkw»k rnLËe rVÕ{
RLzMxÙe{kt yr¼LkÞLke þYykík fhðk sE hÌkku
Au. nfefík{kt ÄLkw»kLke ½ýe rVÕ{ku rnLËe{kt zçk
ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku yr¼Lkuºke
íkhefuLke ¼qr{fk{kt MkkuLk{ fÃkqh Lkshu Ãkzþu su
¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË rnLËe rVÕ{ku{kt
Ëu¾kþu. rVÕ{{kt MkkuLk{ ðkhkýMkeLke
ÞwðíkeLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. ÄLkw»k ytøku
MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu íku yuf yLkw¼ðe
yr¼Lkuíkk Au. ÄLkw»kLke ¼qr{fk ¾qçk
s þkLkËkh hne Au. MkkuLk{ ÃkkMku
nk÷{kt fux÷ef rVÕ{ku Au su{kt
¾qçkMkqhíkLke rh{ufLkku Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au. rVÕ{Lkwt {kuxk¼køkLkwt
þq®xøk ðkhkýMke{kt ÚkÞwt Au.
ÄLkw»k Ãký rVÕ{{kt
ðkhkýMkeLkk yuf ÞwðfLke
¼qr{fk{kt Au.
hktÍLkk rVÕ{ {khVíku nðu
ÄLkw»k Äq{ {[kððk íkiÞkh
hktÍLkk rVÕ{{kt ÄLkw»kLke MkkÚku MkkuLk{ fÃkqhLke ¼qr{fk
þknY¾ MkkÚku rVÕ{
fhðk yiïÞko hkÞLkku
MkkV RLfkh
çkkur÷ðqzLke çÞwxe õðeLk yiïÞko hkÞ çkå[Lku
çkkur÷ðqz{kt íkuLke çkeS R®LkøMk þY fhðk {kxu
«Úk{ rVÕ{ íkhefu fhðk{kt ykðu÷e ykuVhLku
MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄe Au. yiïÞko hkÞu þknY¾
¾kLk MkkÚkuLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke ykuVhLku
Vøkkðe ËeÄe níke.
Vhkn ¾kLkLkk ÷ktçkk
Mk{ÞÚke yxðkE
Ãkzu÷k «kusuõx nuÃÃke
LÞq ÞhLku ÷ELku Vhe
yufðkh rn÷[k÷
þY ÚkE Au.
yuðe [[ko níke
fu 48 ð»keoÞ
rLkËuoþfu yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku MktÃkfo yk
rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu fÞkuo níkku Ãkhtíkw yiïÞkoyu
MÃküÃkýu yk ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe Au.
yuf yøkúýe y¾çkkh{kt sýkÔÞk {wsçk
yiïÞkoyu yLÞ fkuE yr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLke
ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe níke. íkuLkk Ãkrík yr¼»kuf
çkå[Lk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk yiïÞko Ähkðu Au
íkuðk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au suÚke íku yLÞ fkuEÃký
f÷kfkh MkkÚku nk÷{kt íkuLke MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh
Ëu¾kE hne LkÚke.
yr{íkk¼ çkå[Lk
¼kuÃkk÷{kt þkuÄe
hÌkk Au Lkðwt ½h
yr{íkk¼ çkå[LkLku ¼kuÃkk÷ MkkÚku
{sçkqík MktçktÄ nkuÞ yuðwt sýkÞ Au.
«fkþ ÍkLke rVÕ{ ‘MkíÞkøkún’Lkwt
þq®xøk fhe hnu÷k yr{íkk¼ çkå[Lk
çkeswt ½h çkLkkððk {kxu ÞkuøÞ
hurMkzuÂLþÞ÷ «kuÃkxeo þkuÄe hÌkk
nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.
hMk«Ë ðkík yu Au fu yk þnuh
MkkÚku rçkøk çkeLku yLkku¾ku MktçktÄ Au.
ÃkíLke sÞkLkkt {kíkk EÂLËhk ¼kËwhe
ynª ðMkíkkt nkuðkÚke íkuyku yk
þnuhLkk s{kE Au. yk þnuh{kt
yr{íkk¼ çku V÷ux íkÚkk fux÷ef
s{eLk Ähkðu Au. yr{íkk¼ çkå[LkLku
yk þnuhLke nrhÞk¤e ¾qçk øk{u Au.
yk rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkÞwt nkuðk
Aíkkt rçkøk çke íÞkt yufkË rËðMk ðÄw
hkufkÞk Au, suÚke íkuyku ÃkkuíkkLke Lkðk
½hLke þkuÄ Ãkqhe þfu.
Mkku{ðkh
6 {u 2013
13
r«Þtfkyu ÃkkuíkkLkwt
«kur{Mk ÃkkéÞwt Lknª
ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík{kt s LkuþLk÷ yuðkuzoÚke
MkL{krLkík ÚkLkkhe Ãkrhýeíke [kuÃkzkLkk SðLkLkk yk {n¥ðLkk
rËðMku íkuLke Vuðrhx frÍLk r«Þtfk [kuÃkzk RåAk nkuðk Aíkkt yk
VtfþLk{kt nksh Lknkuíke hne þfe.
r«Þtfkyu ÃkrhýeíkeLku Ãknu÷kt yk rËðMku íkuLke MkkÚku rËÕne
ykððkLkwt íku{ s yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðkLkwt «kur{Mk ykÃÞwt
níkwt. òufu íku yk
VtõþLk{kt «kuVuþLk÷
fr{x{uLxTMkLku fkhýu
nksh Lknkuíke hne
þfe, Ãký íkuýu
ÃkkuíkkLke {kíkk {ÄwLku
ÃkrhýeíkeLke ¾wþe{kt
Mkn¼køke Úkðk
{kuf÷e níke.
økÞk ð»kuo
r«Þtfkyu ÃkkuíkkLke
çknuLk ÃkrhýeíkeLku
çkku÷eðwzLkLke Ãknu÷e
rVÕ{ ‘EþfÍkËu’ (su
{kxu LkuþLk÷ yuðkuzo
{éÞku Au) MkV¤ Úkíkkt
Ãkkxeo ykÃke níke.
þw¢ðkhu yk
fkÞo¢{{kt nksh hÌkk
çkkË Ãkrhýeíkeyu
rËÕne{kt r{ºkku yLku
ÃkrhðkhsLkku MkkÚku
ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLke
Wsðýe fhe níke.
Ãkrhýeíkeyu fÌkwt
níkwt, ‘{khe ykLxe
{Äw MkkÚku çkeò 14
ÃkrhðkhsLkku {Lku xufku
ykÃkðk ykÔÞk níkk.
íku{ýu {khk {kxu r[Þ®høk fÞwO níkwt. fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk çkkË y{u
ykþhu 70 ÷kufkuyu Ãkkxeo fhe níke. {khe yk Ãkkxeo
ÃkrhðkhsLkku {kxu Ãktòçke heÞwrLkÞLk Ãkkxeo Ãkwhðkh ÚkE níke.
çkÄk ¾wþ níkk yLku yuLòuÞ fhíkk níkk.’
Mxkh þkfehk
ÃkkMku rVxLkuMk
ò¤ððkLkku Ãký
Mk{Þ LkÚke
ÃkkuÃk Mxkh þkfehkLkwt fnuðwt Au fu Vhe rVxLkuþ
{u¤ðe ÷uðk {kxu íkuLke ÃkkMku nk÷{kt rçk÷fw÷
Ãký Mk{Þ LkÚke. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s
þkfehkyu Ãkwºk r{÷LkLku sL{ ykÃÞku níkku.
36 ð»keoÞ ÃkkuÃk Mxkhu yk ð»kuo òLÞwykhe
{rnLkk{kt ÃkwºkLku sL{ ykÃÞk çkkË íku
ÃkkuíkkLke «kuVuþLk÷ furhÞh{kt Ãkhík
Vhe [qfe Au. rhÞkr÷xe þku{kt Ãký íku
¼køk ÷E [qfe Au.
y{urhfkLkk yuf rhÞkr÷xe þku{kt
nk÷{kt s íku Lkshu Ãkze níke. íkuLkk
¼h[f fkÞo¢{Lkk fkhýu íku çkk¤fLku
sL{ ykÃÞk çkkË rVxLkuþLku
{u¤ððk{kt MkV¤ hne LkÚke. ¾qçk
ykuAwt ðsLk Wíkkhe þfe Au. rVxLkuþ
{u¤ððk {kxu íkuLke ÃkkMku rçk÷fw÷ Mk{Þ
LkÚke. þkfehkyu Mfq÷ yLku yLÞ søÞkyu
ÃkhVku{o fheLku ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík
fhe níke. þYykíkLkk íkçk¬k{kt íkuLke
÷kufr«Þíkk fku÷trçkÞk{kt ðÄe níke.
frÍLk ÃkrhýeíkeLku
{¤Lkkhk LkuþLk÷
yuðkuzoLkk fkÞo¢{{kt
rçkÍe þuzâw÷Lku
fkhýu nksh Lk hne
çkk¤fLku sL{
ykÃÞk çkkË Vhe
«kuVuþLk÷ ÷kEV{kt

Mkku{ðkh
14 6 {u 2013
Sports
{wtçkE, íkk.6
ðuMx RLzeÍLkk rfhkuLk Ãkku÷kzuo
yLkku¾e nuxTrxÙf çkLkkðe Au. íkuýu
{wtçkE RÂLzÞLMk yLku [uLLkkE
MkwÃkh®føMkLke ðå[u h{kÞu÷e
ykRÃkeyu÷Lke {u[{kt yuf s
çkuxTMk{uLkLkk Mk¤tøk ºký çkku÷ Ãkh
ºký fu[ Akuzâk níkk. ykðwt Ãknu÷e
ðkh çkLÞwt Au. fkuE ¾u÷kzeyu yuf
çkku÷hLke Mk¤tøk ºký çkku÷{kt yuf
s çkuxTMk{uLkLkk ºký fu[ Akuzâk
nkuÞ íkuðwt r¢fux RríknkMk{kt õÞkhuÞ
çkLÞwt Au.
{u[{kt ykìMxÙur÷ÞkLkku r{þuLk
òuLkMkLk çkku®÷øk fhe hÌkku níkku
yLku çkuxTMk{uLk Ãký ykìMxÙur÷ÞkLkku
s {kRf÷ nMke níkku. Ãkku÷kzo
ÃkkuRLx Ãkh Q¼ku níkku. nMkeLkk
ºký þkuxTMk Ãký yuf suðk s níkk.
íkuýu yÃkh fx fheLku çkku÷ MkeÄku
Ãkku÷kzo MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku.
Ãknu÷ku fu[ Úkkuzku {w~fu÷ níkku, Ãkhtíkw
çkeòu yLku ºkeòu íkku MkwÄku íkuLke ÃkkMku
ÃknkU[e økÞku níkku. ºkeòu fu[
ÃkfzðkLkk «ÞkMk{kt íku RòøkúMík
ÚkE økÞku níkku yLku íkuýu {uËkLk
Akuzðwt Ãkzâwt níkwt.
òufu Ãkku÷kzo çkkË{kt {uËkLk Ãkh
QíkÞkuo níkku yLku íkuýu Mkwhuþ hiLkk
íkÚkk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkku fu[
ÍzÃkeLku ¼hÃkkE fÞwO níkwt, çkeS
íkhV nMke Ãký ºký SðíkËkLkLkku
VkÞËku WXkðe þõÞku Lknkuíkku. nMke
{kºk 22 hLk çkLkkðeLku Ãkuður÷ÞLk
ÃkkAku VÞkuo níkku.
rfhkuLk
Ãkku÷kzoLke
yLkku¾e
nurxÙf
¼qq÷÷ ¼¼kkhu LLkk ÃÃkzee
òufu Ãkku÷kzoLke ¼q÷ {wtçkE RÂLzÞLMkLku ¼khu Ãkze Lknkuíke.
íku ykuAku Mfkuh nkuðk Aíkkt [uLLkkELku 60 hLk sux÷k {kuxk
ytíkhÚke nhkððk{kt MkV¤ hne níke. ykRÃkeyu÷Lkk
RríknkMk{kt òufu Ãkku÷kzuo ½ýk fu[ fÞko Au íkku fux÷kf
fu[ çkLkkÔÞk Au. yøkkW íkuýu ®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u
þkuLk {kþoLkku çkkWLzÙeyu sçkhËMík fu[ ÍzÃÞku níkku.
ºkeòu fu[
ÃkfzðkLkk «ÞkMk{kt íku
RòøkúMík ÚkE økÞku níkku yLku íkuýu
{uËkLk Akuzðwt Ãkzâwt níkwt
rðfkMk økkizk [uÂBÃkÞLk çkLÞku
ðÕzo [u÷uLz {ex{kt ¼khíkeÞ rzMf Úkúkuyh
61.38 {exh MkkÚku «Úk{ hÌkku
®føMxLk, íkk.6
¼khíkeÞ ykìr÷ÂBÃkÞLk rðfkMk
økkizkyu ðÕzo [u÷uLs yuÚk÷urxõMk
{ex{kt hrððkhu W{Ëk «ËþoLk fhíkkt
61.38 {exh rzMf Úkúku «Úk{ MÚkkLk
«kÃík fÞwO níkwt. {iMkqh{kt sL{u÷ku yLku
y{urhfk{kt hnuíkku rðfkMk òufu íkuLkk
ÔÞÂõíkøkík «ËþoLkLke LkSf ÃknkU[e
þõÞku Lknkuíkku, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt íku
«Úk{ MÚkkLk «kÃík fhðk{kt MkV¤
hÌkku níkku.
Þs{kLk s{ifkLkku suMkLk {kuøkoLk
60.69 {exh MkkÚku çkeòu, yLÞ
yuf s{ifLk rzMf Úkúkuyh Vuzrhf
zufhuMk 59.30 {exh MkkÚku ºkeò
¢{u hÌkku níkku. yk yuf LkuþLk÷
hufkuzo Au, suýu yur«÷, 2012{kt
çkLkkÔÞku níkku.
s{ifk yLku y{urhfkLkku
ËçkËçkku
yk rMkðkÞ fkuÂBÃkrxþLk{kt s{ifk yLku
y{urhfkLkku Ãký ËçkËçkku hÌkku níkku.
y{urhfkLkk xkRMkLk økuyu 9.86
MkufLzTMkLkk Mk{Þ{kt 100 {exh huMk{kt
«Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. Þs{kLk
s{ifkLkk LkuMxk fkxoh 10.03 MkufLz MkkÚku
çkeòu yLku y{urhfkLkku zkŠðMk ÃkuxLku
10.07 MkufLz MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkku níkku.
{rn÷k ðøko{kt s{ifkLke ðuhkurLkfk fuBÃkçku÷
çkúkWLku 11.01 MkufLzTMk MkkÚku huMk Síke
÷eÄe níke. s{ifkyu {uLMk 200 {exh Ëkuz
yLku ÷ktçke fqË{kt íkÚkk ðe{uLMk 200,
400 {exh Ëkuz íkÚkk ÷ktçke fqË{kt xkRx÷
SíÞwt níkwt. çkeS íkhV y{urhfkyu {uLMk
110 {exh nzoÕMk huMk, 400 {exh
nzoÕMk{kt xku[Lkwt MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt.
r¢fux{kt fËk[
Ãknu÷e ðkh : yuf
s çkuxTMk{uLkLkk
Mk¤tøk ºký fì[
Ãkzíkk {qõÞk
ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ykLktË h{þu
Lkðe rËÕne, íkk.6
ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLk
rðïLkkÚkLk ykLktË rðïLkku Lktçkh
ðLk ¾u÷kze {uøkLkMk fk÷oMkLk
Mkk{u ÃkkuíkkLkwt ðÕzo [uMk
[uÂBÃkÞLkrþÃk xkRx÷ çk[kððk
{kxu ½hyktøkýu fhþu.
[uMkLke ø÷kuçk÷ çkkuze rVzuyu
hrððkhu [uLLkkELke yk «ríkr»Xík
MÃkÄko {kxu Þs{kLk íkhefu
ÃkMktËøke fhe níke. fk÷oMkLk
[uLLkkE{kt h{ðk ytøku WíMkwf
LkÚke yLku íku íkuLke søÞkyu
ÃkurhMk{kt h{ðk {køku Au, òufu
rVzu çkkuzuo yÍhçkiòLkLkk çkkfw{kt
çkuXf Ëhr{ÞkLk [uLLkkE{kt
ykÞkusLk MÚk¤ Lk¬e fhðkLke
Ãkwrü fhe Au. ¼khíkLkk rËøøks
¾u÷kze yLku LkkuðuoLkk íkuLkk rðhkuÄe
ðå[u yk {u[ 26{e LkðuBçkh
MkwÄe h{kþu.
rVzuyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au
fu, çkkfw{kt ykì÷ RÂLzÞk [uMk
yuMkkurMkÞuþLkLkk Mkr[ð
¼hík®Mkn yLku rVzu yæÞûk
R÷w{rÍLkkuð ðå[u fkuLxÙuõx Ãkh
MkkRLk fhðk{kt ykðe Au.’
¼khíkLkk rËøøks ¾u÷kze yLku
LkkuðuoLkk íkuLkk rðhkuÄe ðå[u yk {u[
26{e LkðuBçkh MkwÄe h{kþu
MÃkurLkþ ÷k ÷eøkk : çkkŠMk÷kuLkkyu ðÄw hkn òuðe Ãkzþu
{urzÙz : ÃkkuRLx xuçk÷{kt xku[ Ãkh ÃknkUåÞk çkkË
MÃkuLkLke yøkúýe Vqxçkku÷ õ÷çk çkkŠMk÷kuLkkLku
MÃkurLkþ ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ xkRx÷ Ãkh fçkòu
s{kððk {kxu nðu yuf yXðkrzÞk MkwÄe hkn òuðe
Ãkzþu. çkkŠMk÷kuLkkLkk fèh «ríkMÃkÄeo yLku çkeò
MÚkkLk Ãkh hnu÷k rhÞk÷ {urzÙzu rhÞk÷ ðk÷kzkur÷z
Ãkh 4-3Úke Ä{kfuËkh rðsÞ «kÃík fÞkuo níkku. òu
rhÞk÷ {urzÙz yk {u[ nkhe økÞwt nkuík íkku
çkkŠMk÷kuLkkLkk rhÞk÷ çkurxMk Ãkh rðsÞ {u¤ðíkkt s
íku AuÕ÷e Ãkkt[ rMkÍLk{kt [kuÚke ðkh ÷eøkk xkRx÷
Ãkh fçkòu {u¤ðe ÷uík. òufu nðu ykøkk{e {u[ MkwÄe
íkuýu hkn òuðe Ãkzþu, fkhý fu íkuLke ÃkkMku 13
ÃkkuRLxTMkLke MkhMkkE nkuðe òuEyu.

Lkðe ðku‹Lkøk rMkMx{ zuLøÞw
Vu÷kðk {k{÷u òý fhþu
¾íkhLkkf økýkíkk zuLøÞw hkuøk[k¤k
Vkxe Lkef¤ðkLkk MktçktÄ{kt yuzðkLMk{kt
16 Mkókn Ãknu÷k MkwÄe òý ÚkE
þfþu. nðu Lkðe ðku‹Lkøk rMkMx{ íkiÞkh
fhðk{kt ykðe hne Au su yuzðkLMk{kt
Mkókn Ãknu÷k s {krníke ykÃke þfþu.
zuLøÞw hkuøkLkk ¾íkhk ytøku [uíkðýe
ykÃke þfkþu. nðk{kt «Ëq»ký yLku
nðkLkk íkkÃk{kLk WÃkh økýíkheLkk
ykÄkh WÃkh ykLke ykøkkne ÚkE
þfþu. zuLøÞw hkuøk[k¤kÚke ðkhtðkh
rðïLkk ½ýk Ëuþku{kt økt¼eh ÂMÚkrík
Q¼e ÚkE òÞ Au. zuLøÞw íkkð yuf
ðkEhMk îkhk Vu÷kíkk hkuøk íkhefu Au.
yk hkuøk {åAhkykuLkk fkhýu
ÔÞÂõíkyku{kt Vu÷kE òÞ Au. zuLøÞwLkk
íkkðLkk Mktftò{kt ykðLkkh ÔÞrfíkLku
¾qçk íkus íkkðLke
yMkh hnu Au. yk WÃkhktík òuELx{kt
Ëw¾kðk ÚkkÞ Au.
{kÚkk{kt Ãký Ëw¾kðku hnu Au.
yMkhøkúMík ÔÞÂõík Mkk{kLÞ heíku
Úkkuzkf Mkókn{kt rhfðh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw
¾qçk ykuAk xfk{kt ËËeoyku Sð÷uý
íkf÷eV{kt {qfkE òÞ Au su{kt
Ã÷kÍ{k r÷fus, íkeðú rçkúzªøk yLku
ykuøkoLkLke íkf÷eVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ
Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt {kuík Ãký
ÚkE òÞ Au. nsw MkwÄeLke íkkhe¾{kt
zuLøÞw íkkð Mkk{u hûký ykÃkðk
fkuEÃký hMke yÚkðk Mkkhðkh {kxu
Ëðk þkuÄkE LkÚke suÚke zuLøÞwLku hkufðk
{kxuLkku yuf{kºk rðfÕÃk
{åAhkykuLke ðMíkeLku ytfwþ{kt
÷uðkLkku Au. zuLøÞw íkkð 100Úke ðÄw
Ëuþku{kt Vu÷kÞ Au. nðk{kLkLkk MktçktÄ
íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k Au.
íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt
ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt Au fu zuLøÞw fuMkkuLkk MkkiÚke
òu¾{e fuMk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk
çkkË íkuLku hkufðkLke çkkçkík {w~fu÷
nkuÞ Au.
zuLøÞw íkkð
yuf ðkEhMk
îkhk Vu÷kíkk
hkuøk íkhefu
Au
hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuLkk
Ãknu÷k {krníke {¤þu
ÃkuLkrf÷h ðÄw «{ký{kt Lk ÷uðkLke Mk÷kn
ÃkuhkrMkxku{ku÷Lkku ykuðzkuÍ
÷eðh {kxu ¾qçks ½kíkf
þheh{kt swËk swËk Ëw¾kðkLku Ëwh fhðk
{kxu ÷kufku ykzuÄz ÃkuhkrMkxu{ku÷ Ëðk
÷uíkk nkuÞ Au. íkçkeçkkuLke Mk÷kn ðøkh s
íkkífkr÷f ykhk{ {u¤ððk {kxu yk
«fkhLke ÃkuLkfe÷h ËðkLkku WÃkÞkuøk
fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ÃkuhkrMkxu{ku÷
MkrníkLke ÃkuLkfe÷h Ëðkyku ½kíkf
Mkkrçkík ÚkE þfu Au.
íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf
Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku
Au fu rËðMk{kt [kh økúk{Lke Lk¬e
fhðk{kt ykðu÷e {ÞkoËk fhíkk Ãký ðÄw
«{ký{kt ÃkwgðÞLkk ÷kufku Ãkife yuf
[ík]Úkkoþ ÷kufku ðÄw Ëðk ÷u Au su ½kíkf
Mkkrçkík ÚkE þfu Au.
yk heíku ËðkLkku ykzuÄz yLku ðÄw
WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufku íku{Lkk {kxu s swËk
swËk ¾íkhkyku W¼k fhe hÌkk Au.
ykLkkÚke ÷eðhLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku
¾íkhku yLkuf økýku ðÄe òÞ Au.
ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu yk
Mk{MÞk íkhV íkkífkr÷f Äkuhýu
æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.
rþfkøkku{kt LkkuÚko ðuMxLk
ÞwrLkðŠMkxe{kt MktþkuÄfkuyu fÌkwt Au fu
½ýk ÷kufku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k
zkuÍLke Mkíkík yðøkýLkk fhu Au yLku
ðÄkhu Ãkzíkku sÚÚkku ÃkuLkfe÷hLkku ÷uíkk
nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku fux÷e Ëðk íkuyku
÷E [qõÞk Au íku Ãký ¼q÷e òÞ Au.
fux÷kf ÷kufku yu çkkçkík Ãký ¼q÷e
òÞ Au fu íkuyku çkeS Ëðk Ãký ÷E hÌkk
Au íku LkwfMkkLk Ãký fhe þfu Au. {n¥k{
Ëhhkus ¼÷k{ý yk Ëðk {kxu fhðk{kt
ykðe [qfe Au su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt
Au fu [kh økúk{ ÃkuhkrMkxu{ku÷Lkwt «{ký
÷E þfkÞ Au. Ëhuf [kh f÷kfLkk økk¤k
Ëhr{ÞkLk yuf ð¾íku çkuÚke ðÄw xuçk÷ux
÷uðe òuEyu Lknª. yk ÷kufr«Þ
ÃkuLkfe÷hLkku ykfÂM{f ykuðh zkuÍ
÷eðh zu{us fhe þfu Au.
Features
MkkÚku MkkÚku ykuðh zkuÍ ÷eðh Vur÷Þkuh
{kxu Ãký fkhýYÃk çkLke þfu Au. WÃkhktík
çkúuRLk{kt Sð÷uý ^÷wRzLkku sÚÚkku Ãký
s{k fhe òÞ Au. yk ík{k{ çkkçkík
Mkkrçkík fhu Au fu ÃkuhkrMkxu{ku÷ ËðkLkku
ykuðh zkuÍ ½kíkf Mkkrçkík fhe þfu Au.
ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ¼køkËkuzLke ÷kRV{kt
÷kufku íkçkeçkku ÃkkMku sðkLkku Mk{Þ fkZíkk
LkÚke íkuLkk çkË÷u çkòh{kt WÃk÷çÄ swËe
swËe ÃkuLkfe÷h ËðkLkku WÃkÞkuøk fhe
[÷kðu Au. ykðk ÷kufku {kxu yk
yÇÞkMkLkk íkkhý [kutfkðLkkhk Au.
ykÄwrLkf ykÄwrLkf Mk{Þ{kt
Mk{Þ{kt
÷kufku ÷kufku íkçkeçkkuLke
íkçkeçkkuLke
ÃkkMku ÃkkMku sðkLkk sðkLkk çkË÷u
çkË÷u
Ãkezk Ãkezk Ëqh Ëqh fhðk
fhðk
ÃkuhkrMkxu{ku÷ ÃkuhkrMkxu{ku÷ yLku
yLku
yLÞ yLÞ Ëðkyku
Ëðkyku
÷u ÷u Au
Au
yk hkuøk
{åAhkykuLkk fkhýu
ÔÞÂõíkyku{kt Vu÷kE
òÞ Au
28 ð»koLke ô{h{kt {rn÷k
çkuMx MkuõMk yuLòuÞ fhu Au
çkuMx MkuõMk {kxuLke ðÞ þwt Au íkuLku
÷RLku ½ýk çkÄk yÇÞkMk yLku Mkðuo
ÚkR [wõÞk Au. Ãkhtíkw nk÷{kt s
fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk¢{{kt
òýðk {éÞw Au fu 28 ð»koLke ðÞ{kt
{rn÷kyku çkuMx MkuõMk yuLòuÞ fhu Au.
Ãkhtíkw ÃkwY»kku 33 ð»koLke ðÞ MkwÄe çkuMx
MkuõMk yLkw¼ð fhíkk LkÚke.
yÇÞkMk{kt òýðk {éÞw Au fu
{rn÷kyku 25 ð»koLke ðÞ{kt
{kuxk¼køku MkuõMk {kýe [wfe nkuÞ Au.
ßÞkhu yk {rn÷kyku íkuLke ðSoLkexe
17Lke ð»koLke ðÞu økw{kðu Au.
rçkúxLkLkk òrýíkk y¾çkkh MkLku
Lkðk ynuðk÷Lku xktfeLku sýkÔÞwt Au fu
ÃkwY»kku Mkuhhkþ 18 ð»koLke ðÞu
ðSoLkexe økw{kðu Au. ÃkwY»kku 29 ð»koLke
ðÞu Mk¢eÞ ðÄkhu hnu Au. yÇÞkMk{kt
sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkuMx MkuõMk
{kxuLke ðÞLkk MktçktÄ{kt ÃkwAðk{kt
ykðíkk 1281 ÃkwY»kku ÃkifeLkk 40
xfk ÃkwY»kkuyu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu 46
ð»koLke ðÞ{kt Ãký çkuMx MkuõMkLke {ò
{kýe Au. Ãkheýk{ yøkkWLkk íkkhýku
fhíkk rðhkuÄk¼k»ke Au.
yøkkWLkk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt níkwt fu ÃkwY»kku 18 ð»koLke ðÞu
ßÞkhu {rn÷kyku 30 ð»koLke ðÞu çkuMx
MkuõMk yuLòuÞ fhu Au. ykuLk÷kRLk
MkuõMk xkuÞ hexu÷h îkhk fhðk{kt
ykðu÷k Mkðuo{kt yøkkW yk {wsçkLke
ðkík fhðk{kt ykðe níke. yøkkW
fhíkk Lkðk yÇÞkMk{kt rçk÷fw÷ swËe
ðkík fhðk{kt ykðe Au.
Mkku{ðkh
6 {u 2013
15
nðk{kt hnu÷k
íkkÃk{kLk yLku
yLÞ heíku
økýíkhe fhLkkh
MkkÄLkÚke 16
Mkókn Ãknu÷k
zuLøÞw hkuøk ytøku
òý Úkþu
ÃkwY»k 19 ð»koLke ðÞ{kt
ðŠsLkexe økw{kðu Au :
rçkúxLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt
Þwðf-ÞwðíkeykuLku ykðhe
÷R yÇÞkMk

Mkku{ðkh
16 6 {u 2013
Mega City
ykhkune f֍k{kt
swøkkheyku ÍzÃkkÞk
10 þÏMkku íkeLkÃk¥ke h{íkkt
htøkunkÚk ÃkfzkÞk, 87 nòhLkku
{wÆk{k÷ sÃík : ðku[
hk¾LkkhLke Ãký ÄhÃkfz
y{ËkðkË, íkk. 6
ykhkune f÷çkLkk ykuÚkk nuX¤ [k÷íkk
swøkkhÄk{Lkku Ãkku÷eMku ÃkËkoVkþ fhe 11
þÏMkkuLke Yk. 87 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku
ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøku çkkuÃk÷ Ãkku÷eMku
swøkkh h{e hnu÷k 10 þÏMkku yLku ðku[
hk¾Lkkh f{o[khe Mkrník 11 þÏMkkuLke ÄhÃkfz
fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk
MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE su. çke. økZðeyu økE
{kuze Mkktsu çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k ykhkune
f÷çk{kt huz Ãkkze níke.
f÷çk{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{e hnu÷k 10
þÏMkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu ðku[
hk¾ðk {kxu Lkkufhe Ãkh hk¾u÷k yuf þÏMkLke
Ãký ÄhÃkfz fhe níke. çkkuÃk÷ Ãkku÷eMku 10
þÏMkku ÃkkMkuÚke 58, 100 Yk.Lke rft{íkLkku
{wÆk{k÷ íkÚkk 29 nòhLke ®f{íkLkk 9
{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk. 87,300Lkku
{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu
sýkÔÞwt níkwt fu f÷çk{kt rLkËkuo»k {LkkuhtsLkLkk
ykuÚkk nuX¤ íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{e hÌkk níkk.
f÷çkLkk {k÷ef çk¤Ëuð¼kE {tøkk¼kE Ãkxu÷
Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk ytøku ÃkqAíkkt Ãkku÷eMku
{kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.
ð]Ø rÃkíkkLku ½h{ktÚke fkZe
{wõíkkt Ãkzkðe ÷eÄu÷k YrÃkÞk
50 nòh íkku{hu rçkÕzh Ãkwºk
ÃkkMkuÚke Ãkhík yÃkkÔÞk
y{ËkðkË, íkk. 6
y{ËkðkË þnuhLkk MktÞwõík Ãkku÷eMk
fr{þLkh ysÞ íkku{h ÃkkuíkkLkk xkEx
rþzâwy÷{ktÚke Ãký Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku
rLkÞr{ík heíku LkkhýÃkwhkLkk ð]Øk©{{kt
ð]ØkuLke ¾çkh ÃkqAðk ÃknkU[e síkk nkuÞ
Au. íkku{h Mkknuçk ykðe s heíku yuf
Mkðkhu yøkeÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu
ð]Øk©{{kt ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkt yuf
ð]Ø ð]Øk©{Lkkt Mkt[k÷f VhMkw¼kE
f¬zLku ÃkkuíkkLke SðLk fnkLke
yk hÌkk...
íkeLkÃk¥keLkk
¾u÷kzeyku
(1) ¼kðuþ «¼w¼kE
Ãkxu÷ (hnu. Äw{k),
(2) yíkw÷ Ãkwtò¼kE
Ãkxu÷ (hnu. Äw{k),
(3) Ãkhuþ rníkuþ¼kE
Ãkxu÷ (hnu. çkkuÃk÷),
(4) hksuþ
ºkef{¼kE Ãkxu÷
(hnu. Äw{k), (5)
þÂõík¼kE Lkkhý¼kE
Ãkxu÷ (hnu. Äw{k),
(6) LkhuLÿ®Mkn
Ëku÷ík®Mkn ðk½u÷k
(hnu. Äw{k), (7)
SLkuLÿ Lkkhý¼kE
Ãkxu÷ (hnu. çkkuÃk÷),
(8) yþkuf¼kE
{kýuf¼kE Ãkxu÷
(hnu. Äw{k), (9)
Ãktfs rºkf{¼kE
Ãkxu÷ (hnu. Äw{k),
(10) y{eík¼kE
rËLkuþ¼kE Ãkxu÷
(hnu. çkkuÃk÷), (11)
hkuneíkS WVuo çkkuzkS
Xkfkuh (hnu. Äw{k)
Wãkuøkku Mkwhûkk yLku Mk÷{kíke ytøku økt¼eh LkÚke
y{ËkðkË: þnuh ÂMÚkík Wãkuøk øk]nku{kt fk{ fhíkk fk{ËkhkuLke ÂMÚkrík yLku íku{Lke Mk÷k{íke
ytøku fhðk{kt ykðu÷k yuf ÃkkÞ÷kux Mkðuo{kt yuðe rðøkíkku çknkh ykðe Au fu y{ËkðkË þnuh{kt
fkÞohík {kuxk¼køkLkk Wãkuøkku MkwhûkkLkk {k{÷u íkÆLk çkusðkçkËkh Au. økwshkÞ ÞwrLkðŠMkxeLkk
rðãkÚkeoykuyu fk{Ëkh MðkMÚÞ Mkwhûkk {tz¤ MkkÚku {¤eLku fhu÷k yk Mkðuo{kt Lkhkuzk, yMkkhðk,
Lkkhku÷, hk{ku÷, ðxðk, Äku¤fk, çkkð¤k, ¾kuhs yLku f÷ku÷{kt [k÷íkkt Wãkuøk øk]nkuLkk
Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðuo{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu fkh¾kLkktyku{kt fk{ fhíkk
ðu®ÕtzøkLkk fk{Ëkhkuu ûkríkøkúMík {kMf ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkt ßÞkt yðksLkwt «{ký yufË{
ô[wt nkuÞ Au íÞkt fk{ËkhkuLku LkkuEÍ Ã÷øk Ãký ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. fk{ËkhkuLku Mku^xe {kMf
ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký íku fkuE fk{Lkk nkuíkk LkÚke fu{fu íkuLkk fkhýu íku{Lku ¾tsðk¤ ykðu Au.
íku WÃkhktík Mkðuo{kt yuðwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu 67 xfk fkh¾kLkkyku{kt yrLkðkÞo Mku^xe
fr{xeLkku Ãký MkËtíkh y¼kð Au. yLku ßÞkt yk «fkhLke fr{xeyku Au
Mkt¼¤kðíkk níkk. ysÞ íkku{hu Ãký íÞkt
íku{Lke ÃkkMku çkuMkeLku íku{Lke SðLkLke ðkík
Mkkt¼¤ðkLke þYykík fhe.
ËkËkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ¼køkðík®Mkn
nkuðkLkwt sýkÔÞwt. íku{ýu fÌkwt fu ð»kkuo MkwÄe
íku{ýu fkUøkúuMk ¼ðLk ykøk¤ [kLke ÷khe
[÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kÔÞwt níkwt.
ÃkkuíkkLke ykuAe ykðf{ktÚke Ãký íku{ýu çku
ÃkwºkkuLku ¼ýkÔÞk økýkÔÞk níkk. òufu
íku{Lke yku¤¾kýÚke {kuxku Ãkwºk rçkÕzh
çkLke økÞku níkku. ßÞkhu LkkLkku Ãký
ÃkkuíkkLkku ÄtÄku Mkux fheLku çkuMke økÞku níkku.
çkÒku Ãkwºkku Ãkhýe økÞk yLku Mkux ÚkE
økkÞ íÞkhu ¼køkðík®MknLke ô{h 70
ð»koLke ÚkE økE níke. suÚke íku{ýu rð[kÞwO
fu nðu çknw fk{ fÞwO Ãkwºkku MkkÚku þktíkeÚke
SðLkMktæÞk økwòhðe Au. íku{ýu [kLke
÷khe YrÃkÞk 50 nòh{kt yLÞ ÞwðfLku
¼ksÃk-fkUøke LkuíkkykuLke ËwnkEÚke çkLke hne Au
híkLkÃkku¤-r{h[eÃkku¤{kt
60 økuhfkÞËu ËwfkLkku
yk{ çkkuzo{kt ͽzíkk
hnuíkk Lkuíkkyku økuhfkÞËu
çkktÄfk{Lke hkufze fhðk
Mk{Þu Mkøkk ¼kEyku çkLke
òÞ Au, fkuxrðMíkkhLku
Wßsz çkLkkððk{kt
¼ksÃk-fkUøke LkuíkkykuLke
r{÷e¼økík
y{ËkðkË,íkk.6
þnuhLkkt nkËoMk{kLk yuðkt økktÄehkuz
Ãkh ykðu÷e híkLkÃkku¤,r{h[eÃkku¤{kt
økktÄehkuz íkhV sðkLkk hMíkk Ãkh
sLkíkkçkufhe ÃkkMku ¼ksÃk íku{s
fkUøkeLkuíkkykuLke ËwnkEÚke 60 sux÷e
økuhfkÞËu ËwfkLkku çkktÄðkLkwt fk{ rËðMkhkík
Ä{Äku¾kh [k÷e hÌkwt Au.yk{Aíkkt
yk çkktÄfk{ ÃkkA¤ ¼ksÃk íku{s
fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ykrþðkoË
nkuðkLkk fkhýu fkuÃkkuohuþLkLkk {æÞÍkuLk
yuMxuxrð¼køk íkhVÚke yksrËLk MkwÄe
fkuE «fkhLke çkktÄfk{Lku yxfkððkLke
fu íkuLku íkkuze ÃkkzðkLke fkÞoðkne nkÚk
Ähðk{kt ykðe LkÚke.yux÷wt s Lknª yk
çkktÄfk{ yxfkððk {kxu yk rðMíkkhLkk
hneþku îkhk yuMxuxrð¼køk{kt fhðk{kt
ykðu÷e yhSyku WÃkh Ãký æÞkLk
ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.
yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au
fu,þnuhLkkt nkËoMk{kLk yuðk økktÄehkuz
Ãkh ykðu÷e híkLkÃkku¤Lke r{h[eÃkku¤{kt
økktÄehkuz íkhV sðkLkk hMíkk Ãkh
sLkíkkçkufhe ÃkkMku s rçkÕzh îkhk Mkktfze
yuðe søÞk{kt 60 sux÷e økuhfkÞËuMkh
ËwfkLkku çkktÄðkLke fk{økehe [k÷e hne
Au.yk çkktÄfk{Lku yxfkððk fu íkkuze
Ãkkzðk ytøku yk rðMíkkhLkk hneþku
ðu[e ËeÄe yLku Ãkwºk ÃkkMku ykðe økÞk.
suðe rÃkíkkyu ÷khe çktÄ fhe fu çkÒku
Ãkwºkkuyu çkkøkçkkLk rVÕ{Lke su{ {kíkk
rÃkíkkLku ðnU[e ÷eÄe.
LkkLkku Ãkwºk {kíkkLku ÷E økÞku yLku
ELMkÃkuõxh rçkÕzhLku {krníke ykÃku Au
MÚkkrLkf hneþkuLkkt fnuðk {wsçk,òu fkuE hneþ økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku yxfkððk ytøku
yuMxux rð¼køk{kt yhS fhu íkku yk rðMíkkhLkk ELMkÃkufxh Ãkkuíku s su-íku
yhsËkhLkk VkuLk Lktçkh rçkÕzhLku ykÃke Ëu Au.suLkk ykÄkhu økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhLkkh
rçkÕzh yhsËkhLku fðh ÃknkU[kze çkktÄfk{ ykøk¤ ðÄkhu Au.
íkhVÚke yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf
yhSyku yuMxux rð¼køk{kt fhðk{kt
ykðe Au.Ãkhtíkw su rçkÕzh îkhk yk
ËwfkLkkuLkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt
Au.íkuLku ¼ksÃk íku{s fkUøkúuMkLkk
LkuíkkykuLkk ykrþðkoË nkuðkLkkt fkhýu s
{æÞÍkuLkLkk yuMxux rð¼køku fkÞoðkne
fhe LkÚke.
yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,yuf Mk{Þu
þnuhLke þkLk økýkíkk yuðk økktÄehkuz
íku{s rhr÷Vhkuz yksu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuÚke
¾zfkE økÞk Au. yk ÃkkÃk
¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk fkhýu
ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.yk yøkkW ½efktxk
{uxÙku fkuxo ÃkkMku yuf økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku
¼ksÃkLkk yuf LkuíkkLkk fkhýu Mke÷
{khe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Mke÷ nkuðk
Aíkkt rçkÕzhu økuhfkÞËu çkktÄfk{ fÞwO
Ëefhkyu {kheLku fkZe {wfu÷k ykÄuzLku MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkhu ð]Øk©{{kt sELku {ËË fhe
{kuxku Ãkwºk ÃkkMku ¼køkLkík®MknLku hnuðwt
Ãkzâwt. òufu íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk YrÃkÞk
50 nòh ÃkwºkLku ykÃke ËeÄk níkk. {kuxk
Ãkwºkyu rÃkíkkLku YrÃkÞk 50 nòh ÷E
÷eÄk çkkË íku{Lku ½h{ktÚke nktfe fkZâk
níkk. ¼køkðík®Mkn AuÕ÷k ËMk ð»koÚke
ð]Øk©{{kt Sðe hÌkk Au. Ãký Ãkwºk
íku{Lkk ÃkiMkk Ãkhík LkÚke ykÃkíkku fu LkÚke
ð]Øk©{{kt rÃkíkkLkku ¾[o ykÃkíkku.
¼køkðík®MknLke ðkík Mkkt¼¤e ysÞ
íkku{h Ãký [kUfe WXâk yLku íkhík s
íku{ýu {kuxk ÃkwºkLku çkku÷kðzkÔÞku.
ð]Øk©{ ÃknkU[u÷k Ãkwºku Ãkku÷eMkLku òuíkkt
s Ze÷ku Ãkze økÞku níkku. ysÞ íkku{hu
íkuLku fÌkwt fu, su rÃkíkkyu ík{Lku WAuheLku
{kuxk fÞko íku{Lku s ík{u ½h{ktÚke fkZe
{wfku Aku. yLku íku{Lke {sqheLke f{kýe
Ãký Ãkzkðe ÷eÄe Au. [k÷ nk÷Lku nk÷
níkwt. Aíkkt yuMxux rð¼køku Ãkøk÷k ÷eÄk
Lk níkk.çkeSíkhV þnuhLkk rh÷eVhkuz
rðMíkkh{kt ykðu÷kt Íðuheðkz,þuXLke
Ãkku¤,híkLkÃkku¤ ðøkuhu rðMíkkh{kt
çktøkk¤e fkheøkhku ÃkkMkuÚke W½hkýwt
fheLku ¼ksÃk íku{s fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku
rçkÕzhku ÃkkMku Mkktfze søÞkyku{kt Ãký
økuhfkÞËu ËwfkLkku yLku rçkÕzªøkku
çkLkkðzkðu Au.yk çktLkuLkk
{u¤kÃkeÃkýktLkk fkhýu s òu fkuE yhS
fhu íkku Ãký rð¼køk fkuE fkÞoðkne fhíkwt
LkÚke.yk çkktÄfk{ku ÃkkA¤ yuf Mk{Þu
ykufxÙkuÞ¼køkuzw íkhefu ònuh fhðk{kt
ykðu÷k þ¾þ WÃkhktík yLÞ íkíðku
MkkÚku {¤e sLkkhk yLku rðMíkkhLku
Wßsz çkðkðLkkhk çktLkuÃkûkLkk Lkuíkkyku
Mkk{u MÚkkrLkf hneþku{kt Wøkú hku»k òuðk
{¤e hÌkku Au.
ð]Ø {kxu ysÞ íkku{h Mkktíkk õ÷kuÍ çkLÞk
íkkhk rÃkíkkSLkk YrÃkÞk 50 nòh Ãkhík
ykÃke Ëu.
rçkÕzh Ãkwºkyu ½huÚke ÃkiMkk {tøkkðe
rÃkíkkSLku ykÃke ËeÄk. ysÞ íkku{hu íku
ÃkiMkkLke ¼økðík®MknLke çkUf{kt VeõMk
zeÃkkuÍex fhkðe ËeÄe. yLku
¼køkðík®MknLkk ykþeðkoË ÷ELku rðËkÞ
÷eÄe. òufu çkeS íkhV íku{Lke Mkw[LkkÚke
¼køkðík®Mknu yk çkkçkíku õ÷uõxhLku Ãký
÷u¾eík{kt òý fhe níke suÚke Mkuðk¼krð
õ÷uõxhu Ãký çkÒku ÃkwºkkuLku çkku÷kðe Ëh
{rnLku ¾kÄk¾kuhkfeLkk YÃkeÞk çkççku
nòh ÃknkU[kze ËuðkLkku ykËuþ ykÃÞku
níkku. yuf ykEÃkeyuMk yLku yuf
ykEyuyuMk yrÄfkheyu
¼køkðík®MknLke ík{k{ Mk{MÞkLkk
rLkfk÷ ÷kðe Ëuíkkt ð]Øk©{Lkk ð]Økuyu
íku{Lke MkuðkLku rçkhËkðe níke.
{kr÷f {wÿf «fkþf : hexk Þkuøkuþ¼kE þknu ç÷w[eÃk ÃkÂç÷fuþLk r÷r{xuz Mke-8 rMkÕðh ykuõMk rçk®Õzøk, {nk÷û{e [kh hMíkk Ãkk÷ze, y{ËkðkË-9 ¾kíku AÃkkðe
S-1 hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLxTMk, MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷, MkeS hkuz ÃkkA¤, y{ËkðkË-9 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO. íktºke : Mke{k þkn. VkuLk : 65129090, 65218080