10.06.2013 Views

Aedniku aasta (Karel Chapek)

Aedniku aasta (Karel Chapek)

Aedniku aasta (Karel Chapek)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mingeid või siis mõõdukaid läänekaare tuuli — ja kõik oleks kõige paremas korras. Kuid<br />

võta näpust: meie, aednike pärast ei tunne keegi muret ja keegi ei küsi meilt, kuidas peaks<br />

olema. Seepärast ongi maailmas kõik sedasi.<br />

Kõige hullem on aednikule paljas külm. Siis muutub maapind kuivaks ja kõvaks nagu<br />

luu, iga päev ja iga öö külmetab aina sügavamalt. Aednik mõtleb juurekestele, mis<br />

külmetavad surnud ja kivikaledas mullas, üdini tungiva vinge ja jäise tuule käes<br />

värisevatele oksakestele ning lõdisevatele pungakestele, millesse taim sügisel kogu oma<br />

varanatukese pakkis. Kui aednik teaks, et sellest abi oleks, riietaks ta astelpõõsa<br />

omaenese pintsakusse ja kadaka omaenese pükstesse. Sinule, musta mere asalea,<br />

paneksin ma oma särgi selga, sind, võhumõõk, kataksin kübaraga, aga teile, neiusilmad,<br />

ei jää muud kui minu sokid, võtke ja öelge aitäh!<br />

On igasuguseid riukaid, kuidas ilmast kavalam olla ja teda mõjutada. Niipea kui ma<br />

näiteks otsustan selga ajada oma kõige soojemad riided, läheb tingimata sulale. Ilm läheb<br />

ka siis pehmeks, kui mitu sõpra räägivad kokku, et sõidavad mägedesse suusatama. Ja<br />

siis, kui keegi kirjutab ajalehele artikli, kus ta kirjeldab pakase võimutsemist, tervislikku<br />

õhetust nägudel, uisutajate ringlemist liuväljal ja muid sellesarnaseid nähtusi, läheb ilm<br />

pehmeks just sel silmapilgul, kui seda artiklit trükikojas laotakse. Sel ajal, kui inimesed<br />

loevad, udutab väljas sadada ning kraadiklaas näitab kaheksa pügalat üle nulli; ja lugeja<br />

räägib muide, et ajalehed aina luisakvad ja ajavad udu, oh neid ja nende ajalehti küll!<br />

Seevastu vandumine, ahastamine, needmine, sajatamine, "prrr"-puristamine ja muu<br />

maagiline tegevus ilma ei mõjuta.<br />

Mis puutub jaanuarikuu taimestikku, siis on kõige tuntumad nõndanimetatud jäälilled.<br />

Nende kasvata-miseks on tarvis, et teie korteris oleks kas või natukenegi väljahingatud<br />

veeauru. Kui õhk on täiesti kuiv, ei kasvata te aknaklaasidele kõige nigelamat kuuseoksakestki,<br />

lilledest hoopis rääkimata. Edasi on tarvis, et mõni aken halvasti sulguks;<br />

selles küljes, kust tuul puhub aknaisse, kasvavadki jäälilled. Kuna rikastel sulguvad<br />

aknad paremini, siis õitsevad jäälilled vaeste inimeste juures hoopis paremini kui rikaste<br />

juures.<br />

Jäälillede iseärasuseks botaanilises mõttes on see, et nad polegi õigupoolest lilled, vaid<br />

ainult pealsed. Need pealsed sarnanevad sirguvate peterselli- ja selleri-lehtedega; edasi<br />

igasuguste ohakatega Cynarocephalae, Carduaceae, Dipsaceae, Acanthaceae,<br />

Umbelliferae ja teistest sugukondadest; neid võib võrrelda sääraste liikidega nagu<br />

seakapsas ehk jaeleht, koertubakas, piimohakas, uniohakas, jumikas, mesiohakas,<br />

ogaputk, karuohakas, metssafran, karuputk ja mõningad muud sulgjate, hambuliste,<br />

lõhiste, lõhestunud, saagjate või narmendavate lehtedega ogalised taimed; mõnikord<br />

sarnanevad nad sõnajala- või palmilehtedega ja mõnikord kadakaokstega; kuid õisi neil<br />

ometigi pole.<br />

*<br />

Niisiis, "isegi jaanuar ei lase aednikul käed rüpes istuda," nagu kinnitab - tõenäoliselt<br />

ainult lohutuseks - aedniku käsiraamat. Kõigepealt tulevat töödelda pinnast, kuivõrd<br />

pakane pidavat sellele avaldama murendavat toimet. Ja kohe uue <strong>aasta</strong> algul tormabki<br />

aednik aeda, et töödelda pinnast. Ta asub labidaga pinnase kallale; pärast pikki<br />

jõupingutusi õnnestub tal mullas, mis on kõva nagu korund, labidas ära lõhkuda. Siis<br />

katsub ta töödelda kabliga; ja kui ta töötab visalt, murrab kabli varre. Seejärel haarab ta<br />

kirka ja saavutab vähemalt seda, et purustab paar tulbisibulat, mis ta oli sügisel maha

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!