å‡ÚÂÈ
å‡ÚÂÈ
å‡ÚÂÈ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
åÄíÖâ 1:18–2:8<br />
2<br />
ê‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ àÒÛÒ ïappleËÒÚÓÒ<br />
(ãÛ͇ 2:1–7)<br />
18ÖÚÓ Í‡Í Ò appleÓ‰Ë àÒÛÒ ïappleËÒÚÓÒ: χÈ͇ ÏÛ, å‡appleËfl, ·Â¯Â Ò„Ó‰Â-<br />
̇ Á‡ âÓÒËÙ, ÌÓ ÔappleÂ‰Ë Ò‚‡Ú·‡Ú‡ apple‡Á·apple‡, ˜Â  ·appleÂÏÂÌ̇ ÓÚ ë‚flÚËfl<br />
ÑÛı. 19âÓÒËÙ, ·˙‰Â˘ËflÚ È Ò˙ÔappleÛ„, ·Â¯Â Ôapple‡‚‰ÂÌ ˜Ó‚ÂÍ. íÓÈ ÌÂ<br />
ËÒ͇¯Â ‰‡ fl ÓÔÓÁÓappleË Ôapple‰ ıÓapple‡Ú‡ Ë appleÂ¯Ë ‰‡ apple‡Á‚‡ÎË „Ó‰Âʇ, ·ÂÁ<br />
‰‡ ÔÓ‚‰Ë„‡ Ó·‚ËÌÂÌËfl ÒappleÂ˘Û ÌÂfl. 20çÓ ‰Ó͇ÚÓ Ó·ÏËÒÎfl¯Â ÚÓ‚‡,<br />
‰ËÌ ‡Ì„ÂÎ, ËÁÔapple‡ÚÂÌ ÓÚ ÉÓÒÔÓ‰‡, ÏÛ Ò fl‚Ë Ì‡Ò˙Ì Ë Í‡Á‡:<br />
◊âÓÒËÙÂ, ÒËÌ ч‚ˉӂ, Ì Ò ÒÚapple‡ıÛ‚‡È ‰‡ ‚ÁÂϯ å‡appleËfl Á‡<br />
Ò‚Ófl ÊÂ̇, Á‡˘ÓÚÓ ‰ÂÚÂÚÓ, ÍÓÂÚÓ Ó˜‡Í‚‡,  ÓÚ ë‚flÚËfl ÑÛı. 21ífl<br />
˘Â appleÓ‰Ë ÒËÌ Ë ÚË ˘Â „Ó Ì‡apple˜¯ àÒÛÒ, 1 Á‡˘ÓÚÓ ÚÓÈ ˘Â ÒÔ‡ÒË<br />
Ò‚Ófl ̇appleÓ‰ ÓÚ „appleÂıÓ‚ÂÚ ÏÛ.“<br />
22ÇÒ˘ÍÓ ÚÓ‚‡ Òڇ̇, Á‡ ‰‡ Ò ËÁÔ˙ÎÌË Í‡Á‡ÌÓÚÓ ÓÚ ÉÓÒÔÓ‰‡ ˜appleÂÁ<br />
ÔappleÓappleÓ͇: 23◊ÖÚÓ, ‰Â‚ˈ‡Ú‡ ˘Â Á‡˜ÂÌÂ Ë ˘Â appleÓ‰Ë ÒËÌ. ô „Ó Ì‡appleÂ-<br />
Í‡Ú ÖχÌÛËÎ,“ 2 ÍÓÂÚÓ ÓÁ̇˜‡‚‡ ◊ÅÓ„ Ò Ì‡Ò“.<br />
24äÓ„‡ÚÓ âÓÒËÙ Ò Ò˙·Û‰Ë, ÚÓÈ ÔÓÒÚ˙ÔË Ú‡Í‡, ͇ÍÚÓ ÉÓÒÔÓ‰ÌËflÚ<br />
‡Ì„ÂÎ ÏÛ ·Â¯Â Á‡ÔÓ‚fl‰‡Î Ë Ò ÓÊÂÌË Á‡ å‡appleËfl, 25ÌÓ Ìflχ¯Â<br />
ËÌÚËÏ̇ ·ÎËÁÓÒÚ Ò ÌÂfl, ‰Ó͇ÚÓ Úfl Ì appleÓ‰Ë ÒË̇ ÒË. à âÓÒËÙ „Ó<br />
̇apple˜ àÒÛÒ.<br />
å˙‰appleÂˆË Ë‰‚‡Ú ÔappleË àÒÛÒ<br />
2àÒÛÒ Ò appleÓ‰Ë ‚˙‚ ÇËÚÎÂÂÏ, „apple‡‰ ‚ ÔappleÓ‚Ë̈Ëfl û‰Âfl, ÔÓ ‚appleÂÏÂ-<br />
ÚÓ Ì‡ ˆ‡apple àappleÓ‰. * ëΉ ÚÓ‚‡ ‚ ÖappleÛÒ‡ÎËÏ ‰ÓȉÓı‡ Ï˙‰appleˆË3 ÓÚ<br />
ËÁÚÓÍ. 2í ÔÓÔËÚ‡ı‡: ◊ä˙‰Â  ÌÓ‚ÓappleÓ‰ÂÌËflÚ ˆ‡apple ̇ ˛‰ÂËÚÂ?<br />
àÒ͇Ï ‰‡ Á̇ÂÏ, Á‡˘ÓÚÓ ‚ˉflıÏ Á‚ÂÁ‰‡Ú‡ ÏÛ, ÍÓ„‡ÚÓ ËÁ„applefl ÓÚ<br />
ËÁÚÓÍ, Ë ÒÏ ‰Ó¯ÎË ‰‡ ÏÛ Ò ÔÓÍÎÓÌËÏ.“<br />
3äÓ„‡ÚÓ ˆ‡apple àappleÓ‰ * ˜Û ÚÓ‚‡, ·Â ÏÌÓ„Ó Ó·ÂÁÔÓÍÓÂÌ, ‡ Á‡Â‰ÌÓ Ò<br />
ÌÂ„Ó Ë ˆflÎ ÖappleÛÒ‡ÎËÏ. 4àappleÓ‰ Ò˙·apple‡ ‚Ò˘ÍË „·‚ÌË Ò‚Â˘ÂÌËˆË Ë<br />
Á‡ÍÓÌÓÛ˜ËÚÂÎË Ì‡ ̇appleÓ‰‡ Ë „Ë ÔÓÔËÚ‡ Í˙‰Â  Úapplefl·‚‡ÎÓ ‰‡ Ò appleÓ‰Ë<br />
åÂÒËflÚ‡. * 5í ÏÛ ÓÚ„Ó‚ÓappleËı‡: ◊Ç˙‚ ÇËÚÎÂÂÏ, ÔappleÓ‚Ë̈Ëfl û‰Âfl,<br />
Á‡˘ÓÚÓ Ú‡Í‡  ÔËÒ‡ÌÓ ÓÚ ÔappleÓappleÓ͇:<br />
6 «Ä ÚË, ÇËÚÎÂÂÏÂ, ‚ ÁÂÏflÚ‡ ̇ û‰‡,<br />
ÌËÍ‡Í Ì ÒË Ì‡È-χÎÓ‚‡ÊÂÌ Òapple‰ û‰Ó‚ËÚ ‚·‰ÂÚÂÎË,<br />
Á‡˘ÓÚÓ ÓÚ Ú· ˘Â ËÁÎÂÁ ‚·‰ÂÚÂÎ,<br />
ÍÓÈÚÓ ˘Â ·˙‰Â Ô‡ÒÚËapple ̇ ÏÓfl ̇appleÓ‰ àÁapple‡ÂÎ.»“ åËıÂÈ 5:2<br />
7íÓ„‡‚‡ àappleÓ‰ * ÔÓ‚Ë͇ Ï˙‰appleˆËÚ ̇ Ú‡È̇ Òapple¢‡ Ë apple‡Á·apple‡ ÓÚ<br />
Úflı ÍÓ„‡ ÚÓ˜ÌÓ Ò  ÔÓfl‚Ë· Á‚ÂÁ‰‡Ú‡. 8ëΉ ÚÓ‚‡ „Ë ËÁÔapple‡ÚË ‚˙‚<br />
ÇËÚÎÂÂÏ, ͇ÚÓ ËÏ Í‡Á‡: ◊à‰ÂÚÂ Ë ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÚ˙appleÒÂÚ ‰ÂÚÂÚÓ. Ä<br />
ÍÓ„‡ÚÓ „Ó Ì‡ÏÂappleËÚÂ, ‰ÓÍ·‰‚‡ÈÚ ÏË, Á‡ ‰‡ ÏÓ„‡ Ë ‡Á ‰‡ ÓÚˉ‡ Ë<br />
‰‡ ÏÛ Ò ÔÓÍÎÓÌfl.“<br />
1 àÒÛÒ àÏÂÚÓ ÓÁ̇˜‡‚‡ ◊ÒÔ‡ÒÂÌË“. 2 ◊ÖÚÓ, ‰Â‚ˈ‡Ú‡ … ÖχÌÛËΓ àÒ. 7:14. 3 Ï˙‰appleˆË<br />
ïÓapple‡, ÍÓËÚÓ ËÁÛ˜‡‚‡Ú Á‚ÂÁ‰ËÚÂ.