å‡ÚÂÈ
å‡ÚÂÈ
å‡ÚÂÈ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
åÄíÖâ 16:27–17:17 34<br />
‚˙appleÌÂ? 27óӂ¯ÍËflÚ ëËÌ * ˘Â ‰Óȉ ‚ Ò·‚‡Ú‡ ̇ Ò‚Ófl Ң‡ Á‡Â‰-<br />
ÌÓ Ò ‡Ì„ÂÎËÚ ÒË Ë ÚÓ„‡‚‡ ˘Â ‚˙Á̇„apple‡‰Ë ‚ÒÂÍË Á‡ ‰Â·ڇ ÏÛ.<br />
28àÒÚË̇ ‚Ë Í‡Á‚‡Ï: ÚÛÍ Ëχ ıÓapple‡, ÍÓËÚÓ Ìflχ ‰‡ ÛÏapple‡Ú, ÔappleÂ‰Ë ‰‡<br />
‚ˉflÚ óӂ¯ÍËfl ëËÌ ‰‡ ˉ‚‡ ͇ÚÓ ˆ‡apple.“<br />
àÒÛÒ Ò åÓËÒÂÈ Ë àÎËfl<br />
(å‡appleÍ 9:2–13; ãÛ͇ 9:28–36)<br />
òÂÒÚ ‰ÌË ÔÓ-Í˙ÒÌÓ àÒÛÒ ‚Á èÂÚ˙apple, üÍÓ‚ Ë ·apple‡Ú ÏÛ âÓ‡Ì Ë<br />
17„Ë Óڂ‰ ̇ ‰ËÌ ‚ËÒÓÍ ı˙ÎÏ, Í˙‰ÂÚÓ ·flı‡ Ò˙‚ÒÂÏ Ò‡ÏË.<br />
2ÑÓ͇ÚÓ Û˜ÂÌˈËÚ „Ó „Ή‡ı‡, àÒÛÒ Ò ÔappleÓÏÂÌË. ãˈÂÚÓ ÏÛ<br />
Á‡ÒËfl ͇ÚÓ ÒÎ˙̈Â, ‡ ‰appleÂıËÚ ÏÛ Òڇ̇ı‡ ÓÒÎÂÔËÚÂÎÌÓ ·ÂÎË.<br />
3ÇÌÂÁ‡ÔÌÓ Ú‡Ï Ò ÔÓfl‚Ëı‡ åÓËÒÂÈ Ë àÎËfl * Ë Á‡ÔӘ̇ı‡ ‰‡ apple‡Á„Ó-<br />
‚‡appleflÚ Ò Ì„Ó. 4èÂÚ˙apple ͇Á‡ ̇ àÒÛÒ: ◊ÉÓÒÔÓ‰Ë, ıÛ·‡‚Ó Â, ˜Â ÒÏÂ<br />
ÚÛÍ. ÄÍÓ ËÒ͇¯, ˘Â ‚‰Ë„̇ ÚappleË ¯‡Úapple˗‰̇ Á‡ Ú·, ‰̇ Á‡<br />
åÓËÒÂÈ Ë Â‰Ì‡ Á‡ àÎËfl.“<br />
5ÑÓ͇ÚÓ èÂÚ˙apple „Ó‚Óapple¯Â, ÒËflÂÌ Ó·Î‡Í Ò ÒÔÛÒ̇ ̇‰ Úflı Ë ÓÚ<br />
ÌÂ„Ó Ò apple‡ÁÌÂÒ „·Ò, ÍÓÈÚÓ Í‡Á‡: ◊íÓ‚‡  ÏÓflÚ ‚˙Áβ·ÂÌ ëËÌ.<br />
íÓÈ Â ËÁ·apple‡ÌËÍ˙Ú ÏË. çÂ„Ó ÒÎÛ¯‡ÈÚÂ!“<br />
6ä‡ÚÓ ˜Ûı‡ ÚÓ‚‡, Û˜ÂÌˈËÚ ڇ͇ Ò ËÁÔ·¯Ëı‡, ˜Â Ô‡‰Ì‡ı‡ ÔÓ<br />
Ó˜Ë. 7çÓ àÒÛÒ Ò ‰Ó·ÎËÊË ‰Ó Úflı, ‰ÓÍÓÒ̇ „Ë Ë ËÏ Í‡Á‡:<br />
◊ëÚ‡ÌÂÚÂ! ç Ò ÒÚapple‡ıÛ‚‡ÈÚÂ!“ 8í ‚‰Ë„̇ı‡ ÔӄΉ Ë Ì ‚ˉflı‡<br />
ÌËÍÓ„Ó ÓÒ‚ÂÌ àÒÛÒ.<br />
9äÓ„‡ÚÓ ÒÎËÁ‡ı‡ ÓÚ ı˙Îχ, àÒÛÒ ËÏ Ì‡apple‰Ë: ◊ç ͇Á‚‡ÈÚ ̇<br />
ÌËÍÓ„Ó Á‡ ÚÓ‚‡, ÍÓÂÚÓ ‚ˉflıÚÂ, ÔappleÂ‰Ë óӂ¯ÍËflÚ ëËÌ * ‰‡ ‚˙Á-<br />
Íapple˙ÒÌÂ ÓÚ Ï˙appleÚ‚ËÚÂ.“<br />
10ì˜ÂÌˈËÚ „Ó ÔÓÔËÚ‡ı‡: ◊á‡˘Ó Á‡ÍÓÌÓÛ˜ËÚÂÎËÚ ͇Á‚‡Ú, ˜Â<br />
Ô˙apple‚Ó Úapplefl·‚‡ ‰‡ ‰Óȉ àÎËfl *?“<br />
11àÒÛÒ ÓÚ„Ó‚ÓappleË: ◊àÎËfl ˉ‚‡ Ë ÚÓÈ ˘Â ‚ÌÂÒ ÓÚÌÓ‚Ó apple‰ ‚˙‚<br />
‚Ò˘ÍÓ. 12çÓ Í‡Á‚‡Ï ‚Ë: àÎËfl ‚˜ ‰ÓȉÂ, ‡Î‡ ıÓapple‡Ú‡ Ì „Ó ÔÓÁ̇ı‡<br />
Ë Ò ÓÚÌÂÒÓı‡ Ò ÌÂ„Ó Ú‡Í‡, ͇ÍÚÓ ËÏ ·Â Û„Ó‰ÌÓ. èÓ Ò˙˘Ëfl<br />
̇˜ËÌ ˘Â ͇̇apple‡Ú ‰‡ ÒÚapple‡‰‡ Ë óӂ¯ÍËfl ëËÌ. *“<br />
13íÓ„‡‚‡ Û˜ÂÌˈËÚ apple‡Á·apple‡ı‡, ˜Â àÒÛÒ ËÏ „Ó‚ÓappleË Á‡ âÓ‡Ì<br />
äapple˙ÒÚËÚÂÎ.<br />
àÒÛÒ ËÁÎÂÍÛ‚‡ ·ÓÎÌÓ ÏÓϘÂ<br />
(å‡appleÍ 9:14–29; ãÛ͇ 9:37–43a)<br />
14äÓ„‡ÚÓ àÒÛÒ Ë Û˜ÂÌˈËÚ ÏÛ Ò ‚˙applėı‡ ÔappleË ıÓapple‡Ú‡, Í˙Ï Ì„Ó<br />
Ò ÔappleË·ÎËÊË Â‰ËÌ ˜Ó‚ÂÍ Ë Ô‡‰Ì‡ ̇ ÍÓÎÂÌÂ, 15͇Á‚‡ÈÍË:<br />
◊ÉÓÒÔÓ‰Ë, ÒÏËÎË Ò ̇‰ ÒË̇ ÏË! íÓÈ Ëχ ÂÔËÎÂÔÒËfl Ë ÛʇÒÌÓ<br />
ÒÚapple‡‰‡. óÂÒÚÓ Ô‡‰‡ ‚ Ó„˙Ìfl ËÎË ‚˙‚ ‚Ó‰‡Ú‡. 16ÇÓ‰Ëı „Ó ÔappleË Û˜ÂÌË-<br />
ˆËÚ ÚË, ÌÓ Ú Ì ÏÓʇı‡ ‰‡ „Ó ËÁÎÂÍÛ‚‡Ú.“<br />
17àÒÛÒ ÓÚ‚˙applė: ◊èÓÍÓÎÂÌË ·ÂÁ ÌË͇͂‡ ‚flapple‡ Ë Á‡·ÎÛ‰ÂÌÓ ÓÚ<br />
Ôapple‡‚Ëfl Ô˙Ú! ÑÓÍÓ„‡ Úapplefl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡ Ò ‚‡Ò? ÑÓÍÓ„‡ Úapplefl·‚‡ ‰‡ ÔappleÓ-