Лихвата - рак на обществото - Kennedy Bibliothek
Лихвата - рак на обществото - Kennedy Bibliothek
Лихвата - рак на обществото - Kennedy Bibliothek
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
са тясно свързани. "Екологията и икономиката все повече<br />
се преплитат <strong>на</strong> местно, регио<strong>на</strong>лно, <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лно<br />
и глобално ниво в ед<strong>на</strong> обща причинно-следстве<strong>на</strong><br />
система... Дълговете, чието изплащане е невъзможно,<br />
заставят африканските страни със зависими от продажбата<br />
<strong>на</strong> суровини експортни постъпления, да използват<br />
хищнически подложените <strong>на</strong> ерозия земи, които<br />
се превръщат в пустини. Основата <strong>на</strong> икономиките <strong>на</strong><br />
други развиващи се региони по света са подложени <strong>на</strong><br />
същите болести както вследствие от взети грешни решения<br />
<strong>на</strong> местно ниво, така и в резултат от функционирането<br />
<strong>на</strong> между<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та икономическа система.<br />
Вследствие "латиноамериканската криза <strong>на</strong> дълговете"<br />
природните богатства <strong>на</strong> този регион не се използват<br />
за целите <strong>на</strong> неговото развитие, а за погасяване<br />
задълженията пред икономическите кредитори. Такъв<br />
подход към проблема за задлъжнялостта е недалновиден<br />
от глед<strong>на</strong> точка <strong>на</strong> икономика, политика и екология. Населението<br />
в относително бедните страни трябва да се примирява<br />
с <strong>на</strong>растващата нищета, а в това време износът <strong>на</strong><br />
изтощаващите се ресурси все повече <strong>на</strong>раства. Увеличаващото<br />
се неравенство представлява <strong>на</strong>й-з<strong>на</strong>чимия от<br />
всички "екологичен проблем" <strong>на</strong> Земята. Още - това е и<br />
<strong>на</strong>й-големия "проблем в развитието". [20]<br />
Както смята Алфред Херхаузе, явяващ се до 1989 г.<br />
член <strong>на</strong> управлението и говорител <strong>на</strong> Немската банка,<br />
"структурата и мащабът <strong>на</strong> проблема излизат извън рамките<br />
<strong>на</strong> традиционното техническо решаване". [21] Отговорните<br />
за <strong>на</strong>стоящата фи<strong>на</strong>нсова система з<strong>на</strong>ят, че така не<br />
може да се продължава дълго, но или не поз<strong>на</strong>ват други алтер<strong>на</strong>тиви<br />
или не искат да з<strong>на</strong>ят за такива. Специалистите<br />
в областта <strong>на</strong> банковото дело, с които съм беседвала, споделяха,<br />
че не са чували нищо за алтер<strong>на</strong>тиви <strong>на</strong> съвремен<strong>на</strong>та<br />
фи<strong>на</strong>нсова система. След като излагах същността и,<br />
често се изказваше опасение, че откритото обсъждане <strong>на</strong><br />
•— —— <strong>Лихвата</strong> - <strong>рак</strong> <strong>на</strong> <strong>обществото</strong> —••—105
Change language