21.07.2013 Views

Columbus - Media Portal - Škoda Auto

Columbus - Media Portal - Škoda Auto

Columbus - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Systém rozpozná pouze 30 000 záznamů (tzn., že např. v režimu NAV, pro zvolenou<br />

zemi, rozpozná pouze 30 000 největších měst). Pokud požadované město není<br />

zahrnuto v těchto 30 000 záznamech nelze jej vyslovit standardně, ale lze využít<br />

hláskování.<br />

Všeobecné informace o hlasovém ovládání vyvoláte krátkým stisknutím tlačítka<br />

na přístroji a vyslovením příkazu „Návod“. Poté se ozve hlášení, že je Návod<br />

rozdělen do sedmi částí. Pokud chcete podrobnější informace o jednotlivých částech<br />

návodu, vyslovte příkaz např. „Návod část 2“.<br />

Všeobecnou nápovědu pro jednotlivé režimy vyvoláte krátkým stisknutím tlačítka<br />

na přístroji a vyslovením příkazu „Pomoc krátké příkazy“.<br />

Přepínání mezi režimy<br />

Pokud se chcete po zapnutí hlasového ovládání přepínat mezi jednotlivými režimy,<br />

vyslovte vždy název režimu do kterého se chcete přepnout. Tzn., že pokud jste<br />

např. v režimu RADIO a chcete se přepnout do režimu MEDIA vyslovte příkaz „Média“.<br />

Názvy režimů PHONE, MAP, NAV vyslovujte vždy jako „Telefon, Mapa, Navigace“.<br />

V každém režimu mohu použít hlasové příkazy pro ostatní režimy - přístroj automaticky<br />

přepíná mezi jednotlivými režimy.<br />

Hlasový příkaz „Nápověda“<br />

Nápovědu lze vyvolat vyslovením příkazu „Nápověda“ nebo „Pomoc“. Podle toho<br />

v jakém režimu se nacházíte nabídne Nápověda možnosti. Pokud jsou nabídnuté<br />

možnosti nedostačující vyslovte příkaz „Další možnosti“.<br />

Pokud vyslovíte příkaz „Nápověda“, ozve se hlášení, jak se má daný příkaz přesně<br />

vyslovit (např. „<strong>Auto</strong>zoom“).<br />

Vizuální nápověda<br />

Pokud chcete aby se zobrazovala nápověda na obrazovce přístroje, aktivujete ji (a<br />

následně deaktivujete) pouze manuálně v režimu SETUP → Hlasové ovládání<br />

→ Vizuální nápověda pro hlas. ovládání .<br />

Vizuální nápovědu si můžete nastavit pro každý režim v systému zvlášť (tzn. pokud<br />

si nastavíte Vizuální nápovědu jen pro režim MAP bude se zobrazovat pouze<br />

v tomto režimu).<br />

Nabídka příkazů Vizuální nápovědy se rozbalí ve vyskakovacím okně Možné příkazy<br />

jsou.<br />

Pokud nechcete aby byla Vizuální nápověda zobrazena při zapnutém dialogu, vyslovte<br />

během jejího zobrazení příkaz „Schovat“ nebo stiskněte funkční tlačítko<br />

Schovat . Vizuální nápověda se opět zobrazí po novém zapnutí dialogu.<br />

Hlasový záznam<br />

V režimech PHONE, NAV a RADIO lze uložit krátký hlasový záznam, který po jeho<br />

vyslovení provede požadovaný příkaz (např. v režimu PHONE lze uložit k tel. kontaktu<br />

Hlasový záznam a po jeho vyslovení zahájí systém vytáčení).<br />

Další hlasové příkazy<br />

Pokud chcete listovat v seznamu v režimech MEDIA, PHONE, NAV, RADIO (např.<br />

v seznamu rozhlasových stanic v režimu RADIO), vyslovte příkaz „Další strana“ nebo<br />

„Předchozí strana“.<br />

Pokud se pohybujete v seznamu, u kterého lze zobrazit detaily (např. v režimu<br />

NAV, Nový cíl , Poslední cíle ), vyslovte příkaz „Nastavení k záznamu“ a poté zvolte číslo<br />

řádku vyslovením příkazu „Nastavení k záznamu tři“ nebo „Detaily k záznamu<br />

tři“.<br />

Některé hlasové příkazy v režimu RADIO<br />

Pokud vyslovíte příkaz „Číst seznam stanic“ systém přečte seznam rozhlasových<br />

stanic. Požadovanou stanici lze vybrat krátkým stisknutím tlačítka na přístroji<br />

během hlášení, poté systém nabídne možnosti, co lze s vybranou položkou udělat.<br />

Pokud vyslovíte přímo název stanice systém přepne na požadovanou stanici.<br />

Příklady hlasových příkazů pro ovládání některých tlačítek na obrazovce přístroje:<br />

● „Další stanice“ <br />

● „Předchozí stanice“ <br />

Některé hlasové příkazy v režimu MEDIA<br />

Hlasové ovládání navigačního systému<br />

Příklady hlasových příkazů pro ovládání některých tlačítek na obrazovce přístroje<br />

nebo příklady příkazů, pro které se nezobrazí nápověda:<br />

● „Zpět“ - návrat o krok zpět a ukončení dialogu (funkční talčítko se vyskytuje<br />

i v ostatních režimech),<br />

● „Nahoru“ ,<br />

● „Další skladba“ ,<br />

● „Předchozí skladba“ ,<br />

● „Pauza“ ,<br />

● „Přehrát“ ,<br />

● „Bluetooth audio“ . <br />

9<br />

Ð

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!