building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...
building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...
building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
مكح ىلع ءاقبإلاا في ةلاّعف ةيجيتاترضلاا هذه تناك ابمر ّ .)قباضلا( صيئرلا اياطع ىلع ًايضخض<br />
داضتقلا ةحيحضلا صضألاا ءانب باضح ىلع تم كلذ نكل ،نمزلا نم ةليوط ةترفل حلاض صيئرلا<br />
.لبقتضلما<br />
يعيبط درومك ةلامعلا :ةلامعلا ريدصت<br />
ةينغلا لودلا لىإا ينينميلا ةرجهب نميلا في يداضتقلاا ومنلا طبترا ،تاينينامثلاو تاينيعبضلا في<br />
نطولا لىإا جرالخا في نوينميلا لامعلا ءلاؤوه اهلضري ناك يتلا ليخادلما تعفرف ،جيللخا في طفنلاب<br />
ةمخض ةيراتج ةكبض لىإا دلابلا في يعارزلا داضتقلاا لّوتح ةيلمع تزّفحو ،نميلا في ليخادلما<br />
لخدلا ّلظ ،ديازتي ناكضلا ددعو ،ومني ينميلا داضتقلاا ناك اميف نكل .ةيكلاهتضلاا علضلا دايرتضلا<br />
في ةيلالما تلايوحتلل ةّيبضنلا ةيمهألاا تضفخنا لياتلابو ،ًايضماه ةيلالما تلايوحتلا نم ققحتلما<br />
ةتباث تلااولحا ةميق تلظو ،ًاقلطملا ًايبضن تلايوحتلا في صافخنلاا ناك .يربك لكضب داضتقلاا<br />
ةموكلحا تدرط امدنع ىهتنا ةيلالما تلايوحتلا رضع نأاب ماع داقتعا دوجو نم مغرلا ىلع ،ًابيرقت<br />
نأاضب ةدحتلما ممألال عباتلا نمألاا صلمج رارق دض نميلا تّوض نأا دعب ،ينينميلا لامعلا ةيدوعضلا<br />
.1990 ماعلا في قارعلا<br />
وأا ،جيللخا نادلب في لمعلل ةضرف ىلع لوضحلل ةقاّوت ةلماعلا ديلا في ةرفو نميلا ىدل لازتلا<br />
،ةينميلا ةلامعلا ةرجه في عضوتلل ّ يربك لامج كانهو .ىرخأا نكامأا في وأا ،يجيللخا نواعتلا صلمج<br />
هيلإا بهذي نألا ًلاامتحا ثركألاا ناكلما ،ةيبرعلا ةريزلجا هبض في عضوتلا ّ نود لوتح يتلا قئاوعلا نكل<br />
نأاو ،ةيرورض تضيل ةينميلا ةلامعلا نأا نم يجيللخا نواعتلا صلمج لود وكضت ذإا .ةيضايض ،نوينميلا<br />
،ةرهلما يرغ ءانبلا لامع لىإا ةجاح كانه دعت لم هنأا ةجرد لىإا تيرغت ّ دق جيللخا لود تاداضتقا ةينب<br />
لمعلا قوض ليلتح فضكيو .ةراهم ثركألاا ةلامعلا يه طقف بولطلما نأاو ،ةداع نوينميلا مهرّفوي نيذلا<br />
نإاف ،تاداضتقلاا ىلع رطيضي دُعَي لم دييضتلاو ءانبلا عاطق نأا ًاحيحض ودبي ينح في هنأا جيللخا في<br />
تارامإلاا ةلود في ينميقلما نم ةئلما في 90( نادلبلا هذه في ةيربكلا ةيبنجألاا ةلماعلا ةوقلا ينب نم<br />
في كلذ في ابم ، ةراهلما ةيّندتم ةلامعلل ةرّفوتلما فئاظولا نم يرثكلا كانه )بناجألاا لامعلا نم مه<br />
نم تاونض بّلطتتلا فئاظولا هذه .تامدلخا عاطق لامع ىلع ديازتم بلط كانهو .ءانبلا لامج<br />
.ةلوهضب مهبيردت نكيم ،لاثلما ليبض ىلع ،قدانفلا لامع .يعمالجا ميلعتلاو بيردتلا<br />
في ةلامعلا ىلع ءاقبإلاا في جيللخا لود ةبغرب لب ،ينينميلا لامعلا ةراهبم ًايرثك ةلأاضلما قّلعتتلا<br />
تضيل نيذلاو ،ايضآا نم ينمداقلا بناجألاا لامعلاب ة ّمتهم جيللخا لود نإا ذإا .ًادج فيعض فقوم<br />
عم مهتقلاعف .لودلا ىلع بلاطم يأا نوضرفيلاو ،جيللخا ةقطنم في رارقتضلاا في ةبغرلا مهيدل<br />
.لمعلا بابرأا بلاطبم ةياغلل رّثأاتي مهفيظوتو مهدوجو نإاف كلذل ،طقف فيظوتلاب ةطبترم دلبلا<br />
لضفأ نيم ءانب