25.07.2013 Views

building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...

building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...

building_better_yemen_ARA_03.pdf - Carnegie Endowment for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

نم ،ه ّجوت فوض يتلا ،هايملل ةينطو ة ّطخ ةرادإا لىإا جاتتح فوض ةلودلا نأا ينعي اذه .هايملل لجألاا<br />

.لبقتضلما في ةيرضلحا قطانلما في كلاهتضلال هايلما نم ديزلما ،ىرخأا رومأا ينب<br />

ةيلالما ةمزألاا<br />

في ةينميلا ةلودلا لازتلا ،2012-2011 ينماعلا في اهتدهض يتلا ةيضايضلا تامزألاا نم مغرلا ىلع<br />

تايطايتحا ةلودلا تمكار ، ّيخضلا يطفنلا عيرلا نم يضالما دقعلا ىدم ىلع .ًايبضن ديج ليام عضو<br />

مغرلا ىلعو ،2011 برمفون نياثلا/نيرضت في .طرفلما صاترقلاا تبّنتجو يبنجألاا دقنلا نم ةيربك<br />

لضت لازتلا يزكرلما كنبلا في يبنجألاا دقنلا تايطايتحا تناك ،ةرمتضلما ةيضايضلا تامزألاا نم<br />

ًارظن ةئّيض تضيل كلذ عم اهنكل ،2005 ماعلا في رلاود رايلم 6.1 نم ًاضافخنا ،رلاود رايلم 4.6 لىإا<br />

ببضب 2009 ماعلا في طفنلا راعضأا رايهناو ،تاّيطايتحلاا صافخنا ببضب طفنلا تادئاع صافخنلا<br />

.دلابلا تّلض يتلا ةيضايضلا تابارطضلااو ،ةيلماعلا ةيلالما ةمزألاا<br />

ةيمنتلا كونب ىلع دمتعي وهف كلذل ،ةضاخ ةيلود صورق ىلع لوضحلل ةّيناكمإا هيدل صيل نميلا<br />

6 ةيجرالخا نميلا نويد غلبتو .صورقلا ىلع لوضحلل ةيبنجألاا تاموكلحاو فارطألاا ةد ّدعتم<br />

عم ةنراقلماب ًادج ةضفخنم يهو ،ليامجإلاا يلحلما تجانلا نم طقف ةئلما في 23 ل ّكضتو ،رلاود تارايلم<br />

يننئادلل نويدلا هذه فضن دوعيو .لماعلا في لودلا مظعم<br />

ةكلملماو ايضور تاموكلح رخآلاا فضنلاو ،فارطألاا يد ّدعتم<br />

لّثتملا يهف ،ًامومعو .نابايلاو تيوكلاو ةيدوعضلا ةيبرعلا<br />

.داضتقلاا ىلع ًايربك ًائبع<br />

مادختضا ةيفيك في لّثمتي نميلا في ي ّدحتلا نإاف ّمث نمو<br />

6ـلا غلبم نم ليئض ءزج ىوض قافنإا متي لم ذإا .ةيبنجأا رداضم نم هل اهحنم متي يتلا لاومألاا<br />

ىلع ةردقلا كلتيم نكي لم هنألا 2006 ماعلا في اهيلع لوضلحاب نميلا َد ِعُو يتلا رلاود تارايلم<br />

ةلودلا ةردق مدع ببضب ،لاثلما ليبض ىلع ،ةيمنتلا عيراضم ذيفنت متي لمو .لاومألاا هذه نم ةدافتضلاا<br />

.اهذيفنتو اهميظنت ىلع<br />

نم ةيلحلما تاداريإلاا ةدايز ىلع ةردقلا ريوطتب لّثمتيو ةينميلا ةموكلحا هجاوي هباضم ّدتح ة ّمثو<br />

انمإاو ّ ،لخدلا ىلع ةضورفلما بئارضلا ىلع دمتعت لم ةثيدلحا ةينميلا ةلودلا .بئارضلا صرف للاخ<br />

تاداريإا نم طقف ةئلما في 30-20 ةبضن بئارضلا تل ّكضو .كراملجا ىلع كلذ نم ًلادب تدمتعا<br />

يطفنلا عيرلا بّلطتيلاو 5 .يربك دح لىإا طفنلا تادئاع نم ىقبتام ناك اميف ،يرخألاا دقعلا في ةلودلا<br />

ىلع ةرطيضلا ىوض ةيكرملجا موضرلا ليضتحو عمج بّلطتيلا امنيب ،ةلودلا بناج نم ةردق يأا<br />

ةموكلحا ىلع ًامازل نوكيض ،طفنلا تاداريإا عجارت عم نكل .ًايبضن ةلهض ة ّمهم يهو ،لوخدلا ذفانم<br />

لضفأ نيم ءانب 1<br />

نأا ينعي نميلا في ةيقطانلما ةطلصلل فيارغلجا ع ّونتلا<br />

تايوتصم ينب نواعتلاب قّلعتت ةلودلل ةلاّعفلا ةرادإلاا<br />

.رصقلاب اهنم ثركأا عمتجلما نم ةديدع

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!