شناسنامه درس: اصول برخورد با بيماركاهش سطح هوشياري
شناسنامه درس: اصول برخورد با بيماركاهش سطح هوشياري
شناسنامه درس: اصول برخورد با بيماركاهش سطح هوشياري
- TAGS
- abcd
- med.mui.ac.ir
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ژﺎﯾﺮﺗ<br />
ﺪﻧا هﺪﺷ يﻮﺗﺮﭘ ﺐﯿﺳآ رﺎﭼد<br />
Page 1 of 18<br />
ﻪﮐ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﺠﮐ ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ<br />
نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا<br />
ﺎﯾ ﯽﮑﯾدﺰﻧ و وا ﯽﺘﻈﻓﺎﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ<br />
. ﺪﯿﻧﺰﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ ار ﻪﺛدﺎﺣ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ وا يرود<br />
ﺖﺳد ﻪﺑ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ<br />
ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ لﺎﻤﺘﺣا ًﻼﻤﻋ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ<br />
. ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ<br />
ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا زا ناﻮﺗ ﯽﻣ<br />
. دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ<br />
(Dosimetery)<br />
. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ زا ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا<br />
بﺬﺟ<br />
زود ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
لﺎﺣ حﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ = لوا مﺪﻗ<br />
،رﺎﻤﯿﺑ رد غاﺮﻔﺘﺳا ﻪﻠﻤﺣ ﻦﯿﻟوا زوﺮﺑ نﺎﻣز<br />
. دراد ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ<br />
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﻤﯿﺑ نزو يا هرود يﺎﻫ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ وا ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ ياﺮﺑ<br />
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺪﻧراد غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ<br />
ﻦﯿﻤﺨﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ ﻪﺘﻓر ﺖﺳد<br />
زا ﻊﯾﺎﻣ ﻢﺠﺣ ناﻮﺗ ﯽﻣ نﺪﺑ نزو رﺮﮑﻣ<br />
. دﻮﻤﻧ نآ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻪﺑ ماﺪﻗا و هدز<br />
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ راردا ﻢﺠﺣ ﻖﯿﻗد لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد ﻪﮐ اﺮﭼ<br />
ﯽﻣ ﺖﺳد زا رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﯾﺎﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﯾ نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد<br />
ﺺﺧﺎﺷ<br />
ﻪﮐ ﯽﻨﯿﻣوﺪﺼﻣ داﺪﻌﺗ ندﻮﺑ دﺎﯾز ﻞﯿﻟد ﻪﺑ)<br />
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا ﺪﻫد<br />
.( ﺪﻧا هﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ<br />
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ<br />
ﻪﺑ ،نﺪﺑ تﺎﻌﯾﺎﻣ ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا ﻢﺠﺣ ﻦﯿﻣﺄﺗ و نزو يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
نارﺎﻤﯿﺑ و رادرﺎﺑ نﺎﻧز ؛ نﺎﮐدﻮﮐ و ناراﻮﺧﺮﯿﺷ ،نارازﻮﻧ رد صﻮﺼﺧ<br />
. دراد ﺖﯿﻤﻫا ﺪﻨﻤﻟﺎﺳ<br />
ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ناﻮﺗﺎﻧ ﺪﯾﺪﺷ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا ﺮﺛا رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ هدﻮﻟآ ﺰﯿﻧ ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد شﺮﯾﺬﭘ نﺎﻣز رد ﺖﺳا<br />
ﻦﯾا زا ﻞﺒﻗ و دوز ﯽﻠﯿﺧ ،لﺎﺣﺪﺑ<br />
نارﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ<br />
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ ﯽﻓﺎﮐ ﺪﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ<br />
ﻦﯿﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ وا ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ و رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ سﺎﺒﻟ ندﺮﮐ جرﺎﺧ<br />
ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﮔدﻮﻟآ شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻧﺮﮔو دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺻﺮﻓ<br />
ﯽﻧﺎﻣرد نﺎﻨﮐرﺎﮐ دﻮﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ)<br />
هﺪﯾد ﻪﻌﺷا نارﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ<br />
. ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ( ﺪﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و نﺎﮑﺷﺰﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ<br />
ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ رﺎﭼد ﻪﺛدﺎﺣ ﺮﯿﺳ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻣوﺮﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﺐﯿﺳآ و هدﺮﮐ طﻮﻘﺳ ﺖﺳا<br />
. ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا وا ﻮﺗﺮﭘ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
ﺖﺳا مزﻻ)<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ ﺎﺠﮐ ﺎﻤﺷ ،داد خر ﻪﻌﻗاو ﯽﺘﻗو<br />
رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺛدﺎﺣ داﺪﺧر نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و سردآ<br />
( دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﯿﻗد<br />
رﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ)<br />
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧاد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻀﻓ رد ﺎﯾ ( دﻮﺧ<br />
رد و رﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﺧ زا جرﺎﺧ ﯽﺗﺪﻣ ﻪﭼ ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻀﻓ<br />
غاﺮﻔﺘﺳا ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺪﯾا هدﺮﮐ<br />
؟ﺪﯾا هﺪﺷ لﺎﻬﺳا رﺎﭼد تﺪﻣ ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﮐ ﺎﻤﺷ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
نﺎﻣز<br />
؟ﺖﺳا هﺪﺷ عوﺮﺷ ﯽﮐ زا ﺎﻤﺷ لﺎﻬﺳا<br />
. دراد ﺖﯿﻤﻫا رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣ ياﺮﺑ ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ نزو<br />
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ<br />
ﯽﻣ و هدﻮﺑ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ يرﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑ ردﺎﻗ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ<br />
: ﻪﮐ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ وا زا ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ<br />
؟ﺪﯾراد نزو مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﻤﺷ<br />
: ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ رﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ رد ًﺎﻤﺘﺣ<br />
ﯽﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا زا ﻞﺒﻗ رﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾآ<br />
؟ﻪﻧ ﺎﯾ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﯾادز<br />
: ﻪﮐ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ نﺎﻫاﺮﻤﻫ ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ زا ًﺎﻤﺘﺣ<br />
ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ،نﺎﻣز زا زا يا هرود ياﺮﺑ وا ﺎﯾآ<br />
؟ﻪﻧ ﺎﯾ ﺖﺳا هداد<br />
Page 2 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ<br />
غاﺮﻔﺘﺳا<br />
لﺎﻬﺳا و<br />
رﺎﻤﯿﺑ نزو<br />
ﯽﮔدﻮﻟآ<br />
ﻦﺘﻓر ﺖﺳد زا<br />
يرﺎﯿﺷﻮﻫ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﻪﯾﺎﭘ ﻂﺧ ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد ياﺮﺑ دورو وﺪﺑ رد ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻢﺋﻼﻋ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
. ﺖﺳا يروﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ<br />
زود ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا يﺪﻌﺑ تﺎﻨﯾﺎﻌﻣ رد نﺪﺑ يﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا<br />
. دراد ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ<br />
رﺎﺸﻓ ﺖﻓا رﺎﭼد ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد دﻮﺧ ﺖﻣﺎﻗا تﺪﻣ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
ار ﻮﺗﺮﭘ زا يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،دﻮﺷ نﻮﺧ<br />
. ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ بﺬﺟ<br />
و ﯽﺳرﺮﺑ ار نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﻠﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ در<br />
داﺮﻓا % 10<br />
زا<br />
ﺮﺘﻤﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﺮﮔا<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد ار<br />
غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد داﺮﻓا ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 2 زا ﺶﯿﺑ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ<br />
هﺪﺷ بﺬﺟ زود راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﻤﮑﺤﻣ طﺎﺒﺗرا رﺎﻤﯿﺑ رد غاﺮﻔﺘﺳا عوﺮﺷ نﺎﻣز<br />
. دراد ﻮﺗﺮﭘ<br />
غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد ﺮﺗدوز رﺎﻤﯿﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻪﭼ ﺮﻫ<br />
. دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﺗ ﺪﯾﺪﺷ وا يﺎﻫ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
و هﺪﺷ<br />
هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ رﺎﻤﯿﺑ رد دﺎﺣ لﺎﻬﺳا زوﺮﺑ<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺮﮔ 9 زا ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻮﺗﺮﭘ<br />
زا ﯽﺸﺨﺑ ﺰﯿﻧ كﺎﻧدرد يا هدور تﺎﺿﺎﺒﻘﻧا و ﯽﻤﮑﺷ يﺎﻫ ﭗﻣﺮﮐ<br />
. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﻢﺋﻼﻋ<br />
،ﯽﮕﺘﺴﺧ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻧﺎﻣ)<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺧﺮﺑ<br />
و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ سﺮﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ( دردﺮﺳ و ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ ،ﻒﻌﺿ<br />
. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺛدﺎﺣ ﺮﺛا رد رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻔﻃﺎﻋ<br />
ترﻮﺻ رد ﺎﻣا ﺪﻨﺷﺎﺑ سﺮﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا<br />
ﻦﯾا ﺎﺗ ﺖﺴﻧاد ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ زا ﯽﺷﺎﻧ ار ﺎﻫ نآ ﺪﯾﺎﺑ ،دﻮﺟو<br />
. دﻮﺷ در و ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا<br />
مدا زا يﺪﻫاﻮﺷ ﺎﯾ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺖﻓا زا ﯽﻟﺎﺣ حﺮﺷ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد<br />
رد ،ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ دﺎﺠﯾا ﺎﻣوﺮﺗ ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﯽﺒﺼﻋ<br />
ﺺﯾﺎﻘﻧ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ يﺰﻐﻣ<br />
زود ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا زا ﯽﻟﺎﺣ حﺮﺷ رﺎﻨﮐ<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺮﮔ 15 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻌﺷا هﺪﺷ بﺬﺟ<br />
ﺖﺳا ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ نﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز لﺎﻤﺘﺣا يدراﻮﻣ ﻦﯿﻨﭼ رد<br />
يﺎﻀﻋا<br />
رد ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻮﺗﺮﭘ يﻻﺎﺑ زود نﻮﭼ<br />
. ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ رﺎﻤﯿﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ = مود مﺪﻗ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Page 3 of 18<br />
ار وا نﺪﺑ يﺎﻣد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻢﺋﻼﻋ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ<br />
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ راﺮﮑﺗ رﺎﺑ ﮏﯾ ﺖﻋﺎﺳ 2 ﺮﻫ ار رﺎﮐ ﻦﯾا<br />
غاﺮﻔﺘﺳا ﺎﯾ لﺎﻬﺳا<br />
،ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ<br />
؟ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ دراد<br />
غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا ﻢﺠﺣ و تﺪﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا ﺖﺒﺜﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﮔا<br />
. ﺪﯿﻧﺰﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ رﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ رد<br />
•<br />
•<br />
ار هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ طﺎﺨﻣ ﺎﯾ/<br />
و ﺖﺳﻮﭘ يﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﯽﻤﮑﺷ يﺎﻫ ﭗﻣﺮﮐ و عﻮﻬﺗ<br />
زا طﺮﻔﻣ و لﻮﻤﻌﻣﺎﻧ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،سﺎﺴﺣا و دردﺮﺳ هرﺎﺑرد<br />
. ﺪﯿﻨﮐ لاﻮﺳ رﺎﻤﯿﺑ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ( ﺖﯾﺪﯿﺗورﺎﭘ)<br />
ﺖﯿﺗورﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ<br />
ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺢﻄﺳ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﯽﺒﺼﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ<br />
. ﺪﻨﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ<br />
ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻢﺋﻼﻋ<br />
لﺎﻬﺳا و غاﺮﻔﺘﺳا<br />
نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ<br />
دﺎﺣ<br />
ﯽﺒﺼﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ = مﻮﺳ مﺪﻗ<br />
،دﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ<br />
داﺪﻌﺗ رد ﺖﺳﺎﻫ نآ ﺶﺑﺎﺗ زود ﺎﺑ<br />
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﮐ ار ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ<br />
. ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ<br />
. ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا<br />
. ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻓا رﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﮐﻼﭘ ﯽﺘﺣ<br />
ﯽﭘ و ﺎﻫ ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ " ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ"<br />
،نآ يﺮﯿﮔ<br />
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ رد ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ 1000 زا ﺮﺘﻤﮐ ﻪﯿﻟوا ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻌﺷا يﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ زود ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ<br />
: ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﺘﮑﻧ<br />
هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﻮﭼ<br />
ﺪﻧﻮﺷ<br />
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا رﺎﻤﯿﺑ ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺎﯾ ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ زا<br />
داﺪﻌﺗ ﺖﻓا زا ﻞﺒﻗ ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﯾﺎﺑ<br />
-عﻮﻬﺗ<br />
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . دﻮﺷ لﺎﺳرا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
داﺪﻌﺗ يﺪﻌﺑ ﺖﻓا هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
ﺮﺑ ،ﺎﻨﺑ ﺎﻫ نآ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
بﺮﺨﻣ ﻪﮐ ار ﻪﻌﺷا زا يزود رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ<br />
ﻦﯾا<br />
ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ًﻻﺎﻤﺘﺣا و هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا ناﻮﺨﺘﺳاﺰﻐﻣ<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ اﺪﯿﭘ<br />
ﻪﺑ)<br />
وا ﺪﯿﺗورﺎﭘ دﺪﻏ ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ ﻞﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﻮﺗﺮﭘ زود ﺮﮔا<br />
،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 0/<br />
5 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ( رﺎﻤﯿﺑ ندﺮﮔ و ﺮﺳ زا ﯽﺼﺧﺎﺷ ﻮﻀﻋ<br />
ناﻮﻨﻋ<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ اﺪﯿﭘ يا ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ،مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ ﺖﻈﻠﻏ<br />
مﻮﻣ و ﺮﻬﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻓوﺮﻇ زا ﺪﯾﺎﺑ راردا يروآ ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ<br />
. ﺪﻧا هﺪﺷ<br />
. دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ فﺮﻇ يور ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺬﺧا ﺦﯾرﺎﺗ و رﺎﻤﯿﺑ مﺎﻧ<br />
. دﻮﺷ يراﺪﻬﮕﻧ لﺎﭽﺨﯾ ﻞﺧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ يزﺎﯿﻧ<br />
هار زا ﻪﮐ يﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار هدﺎﻣ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﻤﯿﺑ راردا ﻪﻧﻮﻤﻧ<br />
. ﺪﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ دراو<br />
شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ ﺎﻫ ﻪﯾر<br />
ﻖﯾﺮﻃ زا اﺬﻟ و هﺪﺸﻧ بﺬﺟ شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد رد ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻊﻓد ،عﻮﻓﺪﻣ رد ﺢﺷﺮﺗ<br />
شدﺮﮔ زا ﺪﻌﺑ و هﺪﺷ بﺬﺟ شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد رد ﻮﺘﯿﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺢﺷﺮﺗ عﻮﻓﺪﻣ ﻪﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ رد<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
قاﺮﺘﻓا و ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻞﻣﺎﮐ شرﺎﻤﺷ<br />
. دﻮﺷ مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ نآ<br />
ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ شرﺎﻤﺷ<br />
رد و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ<br />
: دﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﺮﯾز دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﯽﻧﺎﻣز ﻞﺻاﻮﻓ<br />
دورو نﺎﻣز<br />
ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 6<br />
ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 12<br />
ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 24<br />
" ﺖﻋﺎﺳ 3 ﺎﺗ 2"<br />
ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
غاﺮﻔﺘﺳا-عﻮﻬﺗ<br />
رﺎﭼد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ<br />
ﺮﯾز ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ ًﺎﻤﺘﺣ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ<br />
: ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺖﺳاﻮﺧ رد وا ياﺮﺑ ار<br />
ﯽﻧﻮﺧ هوﺮﮔ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺮﺘﻤﯾزود<br />
ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نﻮﺧ راﺪﻘﻣ<br />
ﻪﺸﯿﺷ رد ﺪﯾﺎﺑ و ﺖﺳا ﯽﺳ ﯽﺳ 10 ﻞﻗاﺪﺣ<br />
. دﻮﺷ ﻪﺘﺨﯾر " ﻪﻨﯾرﺎﭙﻫ"<br />
ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺮﮔا<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﮏﭼ ﺰﯿﻧ ار رﺎﻤﯿﺑ مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ ،ﺪﻫد<br />
،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 24 ،رﺎﻤﯿﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺳا مزﻻ<br />
. دﻮﺷ راﺮﮑﺗ هرﺎﺑود<br />
رد وا ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ رﺎﻤﯿﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ ﺮﮔا<br />
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ قﺎﺸﻨﺘﺳا ضﺮﻌﻣ<br />
راردا دﻮﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ( وا ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﯾ)<br />
رﺎﻤﯿﺑ زا ﺪﯾﺎﺑ<br />
،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻪﺘﻋﺎﺳ 24<br />
. ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ<br />
مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ عﻮﻓﺪﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ<br />
نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ار نآ مﺎﺠﻧا موﺰﻟ و دﻮﺷ ﯽﻤﻧ<br />
. ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﮏﯾﺰﯿﻓ<br />
Page 4 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
CBC-diff<br />
ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ<br />
عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
HLA<br />
24<br />
مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ<br />
راردا<br />
ﻪﺘﻋﺎﺳ<br />
عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ<br />
نﻮﺧ<br />
راردا<br />
عﻮﻓﺪﻣ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﺮﯾﺎﺳ 5HT3 ، هﺪﻧﺮﯿﮔ يﺎﻫ ﺖﺴﯿﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ ﺮﯾﺎﺳ ﺰﺟ ﻪﺑ<br />
. ﺪﻧراﺪﻧ رﺎﻤﯿﺑ عﻮﻬﺗ ﺮﺑ ﯽﻧاﺪﻨﭼ ﺮﺛا عﻮﻬﺗ ﺪﺿ يﺎﻫوراد<br />
هﺪﻨﻫدرازآ وا ياﺮﺑ و دﺎﯾز رﺎﻤﯿﺑ عﻮﻬﺗ سﺎﺴﺣا ﻪﮐ رﺎﺑ ﺮﻫ<br />
. دﻮﺷ ﺰﯾﻮﺠﺗ رﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ وراد ﺪﯾﺎﺑ دﻮﺑ<br />
نارﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ و هدﻮﺑ سﺮﺘﺳد رد ،وراد ود ﻦﯾا<br />
ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑﺎﺸﻣ ،ﺎﻫ نآ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ زود . ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ<br />
. دراﺪﻧ ﯽﺻﺎﺧ لﻮﻣﺮﻓ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ لﺎﻬﺳا دراﻮﻣ<br />
،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ <strong>با</strong>ﺮﻄﺿا رﺎﭼد تﺪﺷ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ يدراﻮﻣ رد<br />
ﻪﮐ داد ﺪﻫاﻮﺧ زوﺮﺑ ار ﮏﯿﻧﺎﭘ ﻪﻠﻤﺣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ ﻪﯿﺒﺷ رﺎﯿﺴﺑ<br />
ﯽﻠﯿﺧ نارﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ<br />
. دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺛا هﺎﺗﻮﮐ يﺎﻫ <strong>با</strong>ﺮﻄﺿا ﺪﺿ زا بﺮﻄﻀﻣ<br />
تﺎﻌﯾﺎﻣ زا ﺎﯾ درﻮﺨﺑ اﺬﻏ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ و دراد عﻮﻬﺗ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. دﻮﺷ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا<br />
ﻊﯾﺎﻣ ﺰﺟ ﻪﺑ ،ﺪﻫد ﯽﻣ ﺖﺳد زا بآ و دراد لﺎﻬﺳا رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. دراد ﺰﯿﻧ ﻢﺠﺣ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﯽﻧﺎﻣرد<br />
رد ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ ﺎﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺗ ًﻼﻤﻋ ،نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ<br />
و لﻮﺻا نﺎﻤﻫ زا و دراﺪﻧ نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد رﺎﭼد نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ<br />
. ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﻪﯿﻟوا نﺎﻣرد = مرﺎﻬﭼ مﺪﻗ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
نوﺮﺘﺴﻧاﺪﻧا<br />
نوﺮﺘﺳ ﯽﻧاﺮﮔ<br />
5HT3 هﺪﻧﺮﯿﮔ يﺎﻫ ﺖﺴﯿﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ ﺮﯾﺎﺳ<br />
ﺪﯿﻣاﺮﭘﻮﻟ<br />
تﻼﯿﺴﮐﻮﻨﻔﯾد<br />
مﺎﭘزاﺰﮔا<br />
مﺎﭘزارﻮﻟ<br />
: ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾز دراﻮﻣ زا ﺪﯾﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﯾﺎﻣ عﻮﻧ<br />
ناﺮﺒﺟ ياﺮﺑ ﻦﯿﻟﺎﺳ لﺎﻣﺮﻧ ﺎﯾ تﺎﺘﮐﻻ ﺮﮕﻨﯾر<br />
ﻢﺠﺣ<br />
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﻊﯾﺎﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ<br />
1<br />
3<br />
2<br />
3<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ زﺎﯿﻧ<br />
درﻮﻣ ﻊﯾﺎﻣ راﺪﻘﻣ<br />
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
Page 5 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
عﻮﻬﺗ ﺪﺿ<br />
لﺎﻬﺳا ﺪﺿ<br />
<strong>با</strong>ﺮﻄﺿا ﺪﺿ<br />
ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
رﺎﻤﯿﺑ يﺮﯿﮔ ﯽﭘ = ﻢﺠﻨﭘ مﺪﻗ<br />
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻧ .. . و غاﺮﻔﺘﺳا-عﻮﻬﺗ<br />
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ تﻼﮑﺸﻣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،ﻪﯿﻟوا لﺎﺣ حﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ نﺎﻣز رد<br />
و ﻪﯿﻟوا ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻣاﺪﻗا مﺎﺠﻧا زا ﺪﻌﺑ ﺖﺳا مزﻻ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺪﻫﺪﺑ ار زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺎﯾ ﻞﺼﻔﻣ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ<br />
ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺾﻣﺎﻏ زﻮﻨﻫ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﻣ ﻪﮐ يدراﻮﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ،ﻦﮑﻤﻣ يﺎﺟ ﺎﺗ رﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ لﺮﺘﻨﮐ<br />
. ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ دﺪﺠﻣ ﺶﺳﺮﭘ و<br />
تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا . دروآ<br />
نﺎﺑز ﻪﺑ ﺎﯾ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ار ﻪﺛدﺎﺣ داﺪﺧر هرﺎﺑرد يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،رﺎﻤﯿﺑ<br />
ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﺮﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ .. . و ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﻮﺗﺮﭘ زود ﻦﯿﻤﺨﺗ ،نﺎﻣﺰﻤﻫ يﺎﻣوﺮﺗ لﺎﻤﺘﺣا دﻮﺟو ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ<br />
. ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ<br />
ﺮﺳ ،غاﺮﻔﺘﺳا و عﻮﻬﺗ ،ﯽﺘﺧﺮﮐ و ﯽﺘﺴﺳ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ<br />
ﻒﻌﺿ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻧﺎﻣ دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﺋﻼﻋ ﺮﺘﺸﯿﺑ •<br />
رﺎﻤﯿﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ زا ذﻮﺧﺄﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ نآ نﺎﻣرد ﻢﻫ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﺣ حﺮﺷ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ زا .. . و درد<br />
: ﻪﮐ دﻮﺷ هﺪﯿﺳﺮﭘ رﺎﻤﯿﺑ زا هرﺎﺑود ﺖﺳا مزﻻ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد . ﺎﻫ نآ يﺮﯿﮔ ﯽﭘ ﻢﻫ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ترﻮﺻ<br />
؟دراد طﺮﻔﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ سﺎﺴﺣا ﺎﯾآ . 1<br />
؟دراد ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ سﺎﺴﺣا ﺎﯾآ . 2<br />
؟دراد عﻮﻬﺗ سﺎﺴﺣا ﺎﯾآ . 3<br />
؟راﺪﻘﻣ ﻪﭼ ﻪﺑ و رﺎﺑ ﺪﻨﭼ ؟ﺖﺳا هدﺮﮐ غاﺮﻔﺘﺳا ﻢﻫ زﺎﺑ ﺎﯾآ . 4<br />
؟راﺪﻘﻣ ﻪﭼ ﻪﺑ و رﺎﺑ ﺪﻨﭼ ؟دراد ﻪﻣادا زﻮﻨﻫ وا لﺎﻬﺳا ﺎﯾآ . 5<br />
؟دراد دردﺮﺳ ﺎﯾآ . 6<br />
؟دراد ﻢﮑﺷ درد ﺎﯾآ . 7<br />
؟دراد يﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ ﺎﯾآ . 8<br />
ﯽﻣ رﺎﻤﯿﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺣ<br />
ﺎﺗ <strong>با</strong>ﺮﻄﺿا ﺪﺿ و لﺎﻬﺳا ﺪﺿ ،عﻮﻬﺗ ﺪﺿ يﺎﻫ نﺎﻣرد ﻪﻣادا •<br />
.. . و دﻮﺷ ﺰﯾﻮﺠﺗ عﻮﻬﺗ ﺪﺿ يوراد وا ياﺮﺑ هرﺎﺑود ﺪﯾﺎﺑ دراد عﻮﻬﺗ زﻮﻨﻫ ﻪﮐ دراد ﯽﻣ رﺎﻬﻇا رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا . ﺪﺷﺎﺑ<br />
ﻢﯿﺗ ﻪﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﺪﯾﺎﺑ " ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ"<br />
ﻢﯿﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺣور ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ زﺎﯿﻧ ﯽﺳرﺮﺑ •<br />
. دﻮﺷ هداد عﻼﻃا طﻮﺑﺮﻣ<br />
Page 6 of 18<br />
•<br />
•<br />
لﺎﺣ حﺮﺷ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
رﺎﻤﯿﺑ يﺮﯿﮔ ﯽﭘ = ﻢﺠﻨﭘ مﺪﻗ<br />
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ لوا ﺖﻋﺎﺳ 5 رد رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ يﺎﻣد ﺮﮔا<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺮﮔ 2/<br />
5 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ وا ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ زود ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا<br />
ﻪﯿﻟوا يﻮﺗﺮﭘ زود ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ،دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ﺮﺗدوز رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ يﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﭼ ﺮﻫ<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد<br />
هزاﺪﻧا ﺐﺗﺮﻣ رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫ ﺖﯿﻌﺿو زا ﯽﺼﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ<br />
. دﻮﺷ يﺮﯿﮔ<br />
. دﻮﻤﻧ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ار رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎﯾﺮﺷ<br />
نﮋﯿﺴﮐا عﺎﺒﺷا ﺪﯾﺎﺑ ﺮﺘﻤﯿﺴﮐا ﺲﻟﺎﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ<br />
. داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻢﺘﯾرا ظﺎﺤﻟ زا ار رﺎﻤﯿﺑ تﺎﻃﺎﺨﻣ و ﺖﺳﻮﭘ ﺪﯾﺎﺑ هرﺎﺑود<br />
. دراد ﺮﺟﺎﻬﻣ ﺖﻟﺎﺣ ،دﺎﺣ نﻮﯿﺴﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ نارﺎﻤﯿﺑ رد ﯽﺘﺳﻮﭘ ﻢﺘﯾرا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ<br />
هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يﺮﮕﯾد يﺎﺟ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺖﻤﺴﻗ ﮏﯾ ﻢﺘﯾرا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻨﻌﯾ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ<br />
ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ،ﺪﻫد خر ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ لوا ﺖﻋﺎﺳ 6 رد نﺪﺑ ﻞﮐ رد ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻢﺘﯾرا ﺮﮔا<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺮﮔ 4 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﻮﺗﺮﭘ زود ﻪﮐ ﺖﺳا<br />
يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ رد ﺎﯾ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ رد ﺪﯾﺎﺑ دراد هدﺮﺘﺴﮔ ﻢﺘﯾرا رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. دﻮﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﯽﺼﺼﺨﺗ<br />
ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ و ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﻬﺟ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﻢﺘﯾرا ﻞﺤﻣ ﻖﯿﻗد ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ<br />
. ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺪﻧا هدﻮﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد زود ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ضﺮﻌﻣ رد ﻪﮐ<br />
راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ ﺖﯾزﻮﮐﻮﻣ ﺪﻌﺘﺴﻣ ار ﺎﻫ نآ تﺎﻃﺎﺨﻣ رد ﻢﺘﯾرا<br />
. ﺪﻧﺮﯿﮔ<br />
ناﺰﯿﻣ و هدﻮﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ار نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ،رﺎﻤﯿﺑ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
. دز ﻦﯿﻤﺨﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد<br />
. ﺪﻨﻨﮐ ﮏﻤﮐ دﺮﻓ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﻮﺗﺮﭘ زود ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﯾﺪﯿﺗورﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ<br />
Page 7 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
نﺪﺑ يﺎﻣد<br />
نﻮﺧ رﺎﺸﻓ<br />
نﮋﯿﺴﮐا عﺎﺒﺷا<br />
ﯽﻧﺎﯾﺮﺷ<br />
طﺎﺨﻣ و ﺖﺳﻮﭘ<br />
نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد ﻢﺋﻼﻋ<br />
ﺖﯾﺪﯿﺗورﺎﭘ<br />
: ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ<br />
ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 6 -<br />
ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 12 -
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
رﺎﻤﯿﺑ يﺮﯿﮔ ﯽﭘ = ﻢﺠﻨﭘ مﺪﻗ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 24 ،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 12 ،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ<br />
6 ﻞﺻاﻮﻓ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ ﺖﻓا ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ . ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺎﺴﺣ تﺪﺷ ﻪﺑ ناﺰﯿﻧﻮﯾ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
. ﺖﺳا ﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﻮﺧ<br />
طﻮﺑﺮﻣ لوﺪﺟ ﻪﺑ)<br />
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﻮﺗﺮﭘ زود ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ زا<br />
.( ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ<br />
داﺪﻌﺗ رد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﮏﯾ نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و ﺎﻫ ﻞﯿﻓوﺮﺗﻮﻧ داﺪﻌﺗ رد ﯽﺘﻗﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﮏﯾ<br />
راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ تاﺮﯿﯿﻐﺗ رد ﮏﯿﭙﯿﺗ يﻮﻠﺑﺎﺗ ﮏﯾ ،نﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ناﺰﯿﻧﻮﯾ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ<br />
ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا تﺪﺷ ﻪﺑ مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ ﺢﻄﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 0/<br />
5<br />
. دﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﺖﻋﺎﺳ<br />
24 ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
زا ﺶﯿﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﻮﺗﺮﭘ زود ﺮﮔا<br />
. ﺪﻨﮐ<br />
ﯽﻣ دﻮﺧ راﺪﻘﻣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﺑ مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ ﺢﻄﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 10 و 4 ﻦﯿﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ زود ﺮﮔا<br />
. ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻄﺧ ،مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ<br />
ﺢﻄﺳ و ﻮﺗﺮﭘ زود ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎﻣا ﺪﺳر<br />
. دﻮﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺰﯿﻧ ار مﺮﺳ يﺎﻫ ﺖﯿﻟوﺮﺘﮑﻟا ناﻮﺗ ﯽﻣ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد<br />
Page 8 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
CBC-diff<br />
ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ<br />
ﺎﻫ ﻞﯿﻓوﺮﺗﻮﻧ داﺪﻌﺗ<br />
مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ<br />
يﺎﻫ ﺖﯿﻟوﺮﺘﮑﻟا<br />
مﺮﺳ<br />
يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ<br />
ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ<br />
يروﺮﺿ<br />
رﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﯽﮑﺷﺰﭘ تﺎﻣاﺪﻗا ﺮﮔا<br />
لﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ<br />
ترﻮﺻ ﺮﻫ رد ﺎﻣا دﻮﺑ راوﺪﯿﻣا رﺎﻤﯿﺑ ﺮﻤﻋ<br />
. ﺖﺳا ﺪﺑ رﺎﯿﺴﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻬﮔآ ﺶﯿﭘ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ ﺮﯿﻏ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
نارﺎﻤﯿﺑ ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ<br />
تﺎﻣاﺪﻗا<br />
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ<br />
يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ -<br />
و ﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز رد ار دﻮﺧ ﯽﮑﺷﺰﭘ<br />
. دراد ﺖﻓﺎﯾرد ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ<br />
ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺎﻫوﺮﯿﻧ صﺎﺼﺘﺧا رد -<br />
ﺶﯿﭘ هراﻮﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا<br />
ﺮﻈﻧ رد ار ﺎﻫ نآ ﺪﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻬﮔآ<br />
. ﺖﻓﺮﮔ<br />
يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ<br />
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ<br />
ياﺮﺑ رﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ -<br />
. دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ<br />
ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ CBC -<br />
. دﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﻪﻧازور<br />
يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر<br />
ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺖﯿﻌﺿو<br />
يﺎﻫ نﺎﻣرد ﻪﺑ زﺎﯿﻧ رﺎﻤﯿﺑ<br />
دراد ﯽﻨﯿﮑﺴﺗ/<br />
ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ<br />
ﻢﺋﻼﻋ<br />
ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و<br />
ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻘﯿﻗد ﺪﻨﭼ غاﺮﻔﺘﺳا -<br />
ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ رد لﺎﻬﺳا -<br />
ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ رد ﺐﺗ -<br />
ﺪﯾﺪﺷ دردﺮﺳ -<br />
ﺖﺳد زا هرود ﮏﯾ زا ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا لﺎﺣ حﺮﺷ -<br />
يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﻦﺘﻓر<br />
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺖﻓا -<br />
ﯽﻤﮑﺷ يﺎﻫ ﭗﻣﺮﮐ -<br />
ﻢﺘﯾرا -<br />
ﺪﯿﺗورﺎﭘ درد -<br />
ﻪﻘﯿﻗد 30 زا ﺮﺘﻤﮐ رد غاﺮﻔﺘﺳا زوﺮﺑ -<br />
سردوز ﺐﺗ-<br />
ﺖﻋﺎﺳ 2 ضﺮﻋ رد لﺎﻬﺳا -<br />
ﺪﯿﺗورﺎﭘ درد -<br />
ﯽﺘﺳﻮﭘ يﺎﻫ ﻢﺘﯾرا -<br />
ﯽﮕﺘﺴﺧ ،درد نﺪﺑ ،ﻒﻌﺿ)<br />
لﺎﻣوردوﺮﭘ<br />
ﻢﺋﻼﻋ -<br />
ﺪﯾﺪﺷ (.. . و<br />
ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد غاﺮﻔﺘﺳا زوﺮﺑ -<br />
ﺖﻋﺎﺳ<br />
لوا ﺖﻋﺎﺳ 1-2<br />
رد ﺐﺗ زوﺮﺑ -<br />
لوا ﺖﻋﺎﺳ 3-8<br />
رد لﺎﻬﺳا<br />
زوﺮﺑ -<br />
( ﯽﺘﺳﻮﭘ ﻢﺘﯾرا)<br />
-<br />
( ﺪﯿﺗورﺎﭘ درد)<br />
-<br />
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﻌﺷا يﻻﺎﺑ يﺎﻫ زود رد - ﺪﺷر يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺎﺑ نﺎﻣرد -<br />
ﻪﻧازور CBC-<br />
يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ عوﺮﺷ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ رﺎﻤﯿﺑ<br />
رﺎﯿﺴﺑ<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ ﻪﺘﻔﻬﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ نﺎﻣز ﻦﯿﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ زﺎﺳ نﻮﺧ ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺮﺘﻤﯾزود - دراد لوا زور نﺎﻤﻫ زا هﮋﯾو<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ًﻼﺻا ﺎﯾ ﺪﺷﺎﺑ هﺎﺗﻮﮐ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ زﺎﻏآ ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻧﻮﺧ هﺮﮔ<br />
عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ -<br />
هرود ﮏﯾ رﺎﻤﯿﺑ يدراﻮﻣ ﻦﯿﻨﭼ رد - ﺎﻫ سوﺮﯾو ﻪﯿﻠﻋ ﯽﺴﮐﻼﯿﻓوﺮﭘ - HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ - ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا مزﻻ ﺮﮔا)<br />
ﺪﯾﺪﺷ زوﺮﺑ نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و هﺎﺗﻮﮐ لﺎﻣوردوﺮﭘ<br />
دﻮﺷ زﺎﻏآ ﺪﯾﺎﺑ<br />
رد ﺪﯾﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻦﯾا دﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﺗ ﯽﺼﺼﺨﺗ<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﺪﻧﻮﯿﭘ<br />
ًﻻﺎﻤﺘﺣا و نﻮﺧ هروﺎﺸﻣ -<br />
ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯿﻟوا رد و لوا زور نﺎﻤﻫ<br />
داد ﺪﻫاﻮﺧ نﺎﺸﻧ ار<br />
ﺖﺳا مزﻻ ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ<br />
( دﻮﺷ مﺎﺠﻧا<br />
ﺖﻋﺎﺳ 48 ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا موردروﺮﭘ - ﯽﮑﺷﺰﭘ هﮋﯾو يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ<br />
- ﻪﻧازور CBC-diff - نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ICUرد<br />
يﺮﺘﺴﺑ<br />
ﺪﮑﺷ ﯽﻣ لﻮﻃ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ رﺎﻤﯿﺑ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺪﯾﺎﺑ ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ -<br />
ﺖﺳا يروﺮﺿ<br />
لﺎﻣوردوﺮﭘ هرود زا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ ﻪﺘﻔﻬﻧ هرود - ﺎﻫ سوﺮﯾو ﻪﯿﻠﻋ ﯽﺴﮐﻼﯿﻓوﺮﭘ - نﻮﺧ هﺮﮔ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ -<br />
لﻮﻃ ﻪﺘﻔﻫ 1-3<br />
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ زﺎﻏآ<br />
ﺖﺳا يروﺮﺿ HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ - دراﺪﻧ دﻮﺟو ICU رد يﺮﺘﺴﺑ نﺎﮑﻣا ﺮﮔا)<br />
. ﺪﺸﮑﺑ ﺖﺳا مزﻻ نﻮﺧ هروﺎﺸﻣ -<br />
ﯽﻟﺎﺧ ﺖﺨﺗ ياراد ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﺮﮑﻓ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ -<br />
( دﻮﻤﻧ ﻞﻘﺘﻨﻣ ICU<br />
ﺖﻋﺎﺳ 48 ًﻻﻮﻤﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا موردوﺮﭘ -<br />
دﻮﺑ ناﻮﺨﺘﺳا<br />
ﻪﯿﺻﻮﺗ ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺮﺘﻤﯾزود - زور 3 ﺮﻫ CBC-diff - ترﺎﻈﻧ ﺎﯾ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد يﺮﺘﺴﺑ<br />
غاﺮﻔﺘﺳا-عﻮﻬﺗ<br />
. ﺪﺸﮐ ﯽﻣ لﻮﻃ . ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻣاﺰﻟا ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ<br />
رﺎﺑ ﮏﯾ زا جرﺎﺧ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻖﯿﻗد ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ لوا ﺖﻋﺎﺳ 1-<br />
2 رد<br />
ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ خر ﻪﺘﻔﻬﻧ هرود نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ - زﺎﯿﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺧﺮﺑ - ﻞﯿﻓوﺮﺗﻮﻧ داﺪﻌﺗ يﺮﯿﮔ ﯽﭘ - دراد تروﺮﺿ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ<br />
. ﺪﯿﺸﮐ ﺪﻫاﻮﺧ لﻮﻃ ﻪﺘﻔﻫ 1-<br />
3 نﻮﺧ ﺪﺷر يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﻪﺑ<br />
. ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ اﺪﯿﭘ زﺎﺳ<br />
ﺎﻫ ﺖﮐﻼﭘ و ﺎﻫ<br />
: ﺖﺳا هﺪﯿﻤﻬﻓ ار ﺎﻫ نآ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﺪﯿﻧﺎﺳﺮﺑ وا عﻼﻃا<br />
ﻪﺑ ار ﺮﯾز تارﻮﺘﺳد ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ يﺮﺘﺴﺑ ار رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
لﺎﻘﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﻫ ﺎﺑ ﯽﮔدرﻮﺧﺎﻣﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ زا ،ﺪﯾزﺎﺳ دوﺪﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ﺎﺑ ار دﻮﺧ سﺎﻤﺗ)<br />
ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ ﺖﻧﻮﻔﻋ ضﺮﻌﻣ رد ار دﻮﺧ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻌﺳ ﻦﮑﻤﻣ يﺎﺟ ﺎﺗ . 1<br />
.(.. . و ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ يراددﻮﺧ كﻮﮑﺸﻣ يﺎﻫاﺬﻏ و بآ ندرﻮﺧ زا ،ﺪﯿﻨﮐ طﺎﯿﺘﺣا ﺰﯿﺗ ﻞﯾﺎﺳو ﺎﺑ ندﺮﮐ رﺎﮐ نﺎﻣز<br />
رد ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺰﯿﻫﺮﭘ ﺪﻧراد يﺮﮕﯾد<br />
ﺢﯿﺿﻮﺗ<br />
. ﺪﯿﻫد عﻼﻃا ﮏﺷﺰﭘ ﻪﺑ ار نآ و ﻪﺘﻓﺮﮔ هزاﺪﻧا رﺎﺑ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ زور ﺮﻫ و ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ار دﻮﺧ نﺪﺑ يﺎﻣد . 2<br />
ﻢﻬﻣ<br />
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ CBC مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ﺖﻗو ﺮﻫ . 3<br />
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﮏﺷﺰﭘ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﯾﺪﺷ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ<br />
،ﺖﻧﻮﻔﻋ ،ﺐﺗ رﺎﭼد ﺮﮔا . 4<br />
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ زا جرﺎﺧ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ وا ﻪﺑ و ﺪﯿﻨﮐ ﺺﺧﺮﻣ ار رﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد يﺮﺘﺴﺑ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ<br />
عﻮﻬﺗ و ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ<br />
راﺮﻗ مزﻻ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﺤﺗ وا CBC ﺮﮔا ﻪﮐ ﺪﯿﯾﻮﮕﺑ CBC-diff<br />
دراﺪﻧ دﻮﺟو<br />
غاﺮﻔﺘﺳا نوﺪﺑ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺎﻤﯿﺑ دﻮﺧ ﺎﯾ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﻠﮑﺸﻣ<br />
ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 2 زا ﺶﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ<br />
هرﺎﺑود ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﻠﮑﺸﻣ ﺮﻫ<br />
ﺪﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ<br />
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﻣادا ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ<br />
Page 9 of 18
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
Page 10 of 18
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ژﺎﯾﺮﺗ<br />
ﺪﻧا هﺪﺷ يﻮﺗﺮﭘ ﺐﯿﺳآ رﺎﭼد<br />
Page 11 of 18<br />
ﻪﮐ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
هاﺮﻤﻫ ﮏﯿﺗﺎﻣوﺮﺗ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﺎﺑ هﺪﯾد ﻮﺗﺮﭘ نارﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ مزﻻ تﺎﻣاﺪﻗا<br />
ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،هاﺮﻤﻫ يﺎﻫﺎﻣوﺮﺗ ﺎﻣا ﺪﻧﺮﺒﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺎﺟ رد ﺎﺟ ار دﺮﻓ ﮏﯾ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ<br />
. ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧا<br />
ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ تﺎﯿﺣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﻮﭼ ﺪﻨﻫد ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺖﯾﻮﻟوا ﻦﯿﻟوا ،هاﺮﻤﻫ يﺪﺟ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ : ﺎﺟ ﻪﻤﻫ و ﻪﺸﯿﻤﻫ<br />
. ﺪﻧزﺎﺳ وﺮﺑور هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ ار وا يﺎﻀﻋا زا يﻮﻀﻋ تﺎﯿﺣ<br />
: ﺪﯾﺎﺑ ،يﺮﮕﯾد ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﻫ ﻞﺜﻣ<br />
دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا رﺎﻤﯿﺑ ﯽﯾاﻮﻫ يﺎﻫ هار ندﻮﺑ زﺎﺑ زا و هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﯾاﻮﻫ هار<br />
ددﺮﮔ ﯽﺑﺎﯾزرا .. . و<br />
يﺮﺘﻤﯿﺴﮐا ﺲﻟﺎﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا<br />
ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﺲﻔﻨﺗ ﺖﯾﺎﻔﮐ<br />
ﺎﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ ﺪﯾﺎﺑ ،دراد ﯽﺟرﺎﺧ يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا و دﻮﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎﺳر نﻮﺧ ﺖﯾﺎﻔﮐ<br />
ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ناﻮﺗﺎﻧ ﺪﯾﺪﺷ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا<br />
ﺮﺛا رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ هدﻮﻟآ ﺰﯿﻧ ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد شﺮﯾﺬﭘ نﺎﻣز رد ﺖﺳا<br />
ﻦﯾا زا ﻞﺒﻗ و دوز ﯽﻠﯿﺧ لﺎﺣﺪﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ<br />
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ ﯽﻓﺎﮐ ﺪﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ<br />
ﻦﯿﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ وا ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ و رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ سﺎﺒﻟ ندﺮﮐ جرﺎﺧ<br />
ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﮔدﻮﻟآ شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻧﺮﮔو دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺻﺮﻓ<br />
ﯽﻧﺎﻣرد نﺎﻨﮐرﺎﮐ دﻮﺧ<br />
ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ)<br />
هﺪﯾد ﻪﻌﺷا نارﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ<br />
. ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ( ﺪﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و نﺎﮑﺷﺰﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ<br />
ﻪﮐ ﺪﯾراﺬﮕﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ار ﺎﻨﺑ ،ﺪﯿﺘﺴﯿﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ مﺪﻋ زا ﺮﮔا<br />
. ﺖﺳا<br />
هدﻮﻟآ رﺎﻤﯿﺑ<br />
ﺎﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻢﻈﻋا ﺶﺨﺑ ،ﺎﻫ سﺎﺒﻟ ندروآ رد ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ هدﻮﻟآ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هدودز<br />
رﺎﺸﺘﻧا ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻪﮐ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا شور ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ار ﺎﻫ سﺎﺒﻟ<br />
ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ يﺎﻫ ﻪﺴﯿﮐ رد و هﺪﺷ جرﺎﺧ<br />
ﺪﻨﻫد خر ﺎﻀﻓ رد تارذ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﻊﻓد ،ﺢﯿﺤﺻ زﺮﻃ ﻪﺑ و هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ صﻮﺼﺨﻣ<br />
يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ و ﻮﺘﯿﮐاﻮﯾدار هدﺎﻣ ﺎﺑ ،نﺎﻨﮐرﺎﮐ و رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ رﺎﮐ ﻦﯾا<br />
صﻮﺼﺨﻣ فوﺮﻇ رد ﺪﯾﺎﺑ ار قﻮﻓ ﺰﻠﻓ . ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار ناﺰﯿﻧﻮﯾ<br />
. دﺮﮐ رود ﻂﯿﺤﻣ زا و هداد راﺮﻗ راد مﻮﻣ و ﺮﻬﻣ<br />
رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻢﺧز يور زا ،هﺪﻨﻨﮐ هدﻮﻟآ ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار<br />
هدﺎﻣ ﺮﺗدوز ﻪﭼ ﺮﻫ<br />
ﺐﯿﺳآ ﻢﻫ و هﺪﺷ بﺬﺟ نآ زا يﺮﺘﻤﮐ راﺪﻘﻣ ،دﻮﺷ ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ<br />
. دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﻤﮐ نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻢﻫ و ﯽﺟرﺎﺧ يﺎﻫ<br />
: ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺮﮕﯾد رﺎﺑ<br />
دﻮﻤﻧ لﺮﺘﻨﮐ ﻦﮑﻤﻣ يﺎﺟ<br />
دراد ﺖﯾﻮﻟوا يﺮﮕﯾد ماﺪﻗا ﺮﻫ ﺮﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻟوا يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Page 12 of 18<br />
يﺎﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ،رﺎﮐ ﻦﯾا صﻮﺼﺨﻣ<br />
؟ﻪﻧ ﺎﯾ ﺖﺳا هدﻮﻟآ ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ<br />
زا هدﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺠﻨﺳﻮﺗﺮﭘ نﺎﮑﻣا ﺮﮔا<br />
ار نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﯾﺎﺑ ،دراﺪﻧ دﻮﺟو يﺎﻫراﺰﺑا<br />
•<br />
•<br />
•<br />
. ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد هدﻮﻟآ<br />
يﺎﻫ سﺎﺒﻟ ﺢﯿﺤﺻ و ﻊﯾﺮﺳ ندﺮﮐ جرﺎﺧ<br />
ﺖﻬﺟ رد ماﺪﻗا ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ هدﻮﻟآ نارﺎﻤﯿﺑ<br />
. ﺖﺳا ﺎﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ لﺮﺘﻨﮐ<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ رﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ رد ًﺎﻤﺘﺣ<br />
درﻮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا زا ﻞﺒﻗ<br />
؟ﻪﻧ<br />
ﺎﯾ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ<br />
،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد يﺰﻠﻓ رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻢﺧز رد ﺮﮔا<br />
و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار ﺰﻠﻓ ﮏﯾ ﺪﯾﺎﺑ<br />
. دﻮﺷ جرﺎﺧ ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫ ﺲﭙﺳرﻮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ<br />
هدﺎﻣ ﻪﺑ هدﻮﻟآ ًﺎﺤﺿاو رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻢﺧز ﺮﮔا<br />
ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار<br />
. ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ<br />
ABCD<br />
ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ<br />
ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ<br />
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ<br />
ﺎﻫ ﻢﺧز
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﺠﮐ ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا<br />
ﯽﮑﯾدﺰﻧ و وا ﯽﺘﻈﻓﺎﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ<br />
. ﺪﯿﻧﺰﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ ار ﻪﺛدﺎﺣ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ وا يرود ﺎﯾ<br />
ﺖﺳد ﻪﺑ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ<br />
ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ لﺎﻤﺘﺣا ًﻼﻤﻋ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ<br />
. ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ<br />
ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا زا ناﻮﺗ ﯽﻣ<br />
. دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ (Dosimetery)<br />
رﺎﻤﯿﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ زا ﺪﯾﺎﺑ هﺪﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ ﺖﺴﯿﻧ ردﺎﻗ رﺎﻤﯿﺑ دﻮﺧ ﺮﮔا<br />
ﻪﺑ ار مزﻻ تﺎﻋﻼﻃا ،ﺖﺳا هداد تﺎﺠﻧ ار وا ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺎﯾ ﺖﺳا هدﻮﺑ<br />
. ﺪﯾروآ ﺖﺳد<br />
تﺪﺷ هرﺎﺑرد ار يﺮﮕﯾد تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ دورو ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ<br />
. ﺪﻫد راﺮﻗ رﺎﯿﺘﺧا رد هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﺮﯾﺎﺳ و هدراو ﺐﯿﺳآ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
لﺎﺣ حﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ = لوا مﺪﻗ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ ﺎﺠﮐ<br />
ﺎﻤﺷ ،داد خر ﻪﻌﻗاو ﯽﺘﻗو<br />
رد رﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و سردآ ﺖﺳا مزﻻ)<br />
ﻖﯿﻗد رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺛدﺎﺣ داﺪﺧر نﺎﻣز<br />
( دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ<br />
ﺎﯾ ﻪﻧﺎﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ)<br />
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧاد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻀﻓ رد ﺎﯾ ( دﻮﺧ رﺎﮐ ﻞﺤﻣ<br />
ﺎﯾ ﻪﻧﺎﺧ زا جرﺎﺧ ﯽﺗﺪﻣ ﻪﭼ ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ<br />
؟ﺪﯾدﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻀﻓ رد و رﺎﮐ ﻞﺤﻣ<br />
ﺪﯾﺎﺑ ار رﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ هﺪﺷ دراو ﺐﯿﺳآ ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ<br />
. دﻮﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا<br />
. ﺪﻧﻮﺷ هﺪﯿﺳﺮﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫوراد و ﺎﻫ يژﺮﻟآ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،هاﺮﻤﻫ يا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫ ي رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ<br />
. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ زا ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا<br />
. دراد ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا غاﺮﻔﺘﺳا زوﺮﺑ نﺎﻣز<br />
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﻤﯿﺑ نزو يا هرود يﺎﻫ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ وا ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﯾﺎﻣ ياﺮﺑ<br />
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺪﻧراد غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ<br />
ﻦﯿﻤﺨﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا ﻊﯾﺎﻣ ﻢﺠﺣ ناﻮﺗ ﯽﻣ نﺪﺑ نزو رﺮﮑﻣ<br />
. دﻮﻤﻧ نآ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻪﺑ ماﺪﻗا<br />
و هدز<br />
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ راردا ﻢﺠﺣ ﻖﯿﻗد لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد ﻪﮐ اﺮﭼ<br />
ﯽﻣ ﺖﺳد زا رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﯾﺎﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﯾ نﻮﯿﺳارﺪﯿﻫد<br />
ﺺﺧﺎﺷ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا ﺪﻫد<br />
ﻪﺑ ،نﺪﺑ تﺎﻌﯾﺎﻣ ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا ﻢﺠﺣ ﻦﯿﻣﺄﺗ و نزو يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
نارﺎﻤﯿﺑ و رادرﺎﺑ نﺎﻧز ؛نﺎﮐدﻮﮐ<br />
و ناراﻮﺧﺮﯿﺷ ،نارازﻮﻧ رد صﻮﺼﺧ<br />
. دراد ﺖﯿﻤﻫا ﺪﻨﻤﻟﺎﺳ<br />
. دﻮﺷ در و ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ندﺮﮔ<br />
و ﺮﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ يﺎﻣوﺮﺗ<br />
ﺖﺑﺎﺛ ،رﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ندﺮﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻧدﺮﮔ يﺎﻫ هﺮﻬﻣ ﺐﯿﺳآ در ﺎﺗ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Page 13 of 18<br />
ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺪﯾا هدﺮﮐ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
؟ﺪﯾا هﺪﺷ لﺎﻬﺳا رﺎﭼد تﺪﻣ ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﺎﯾآ<br />
؟ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﮐ ﺎﻤﺷ غاﺮﻔﺘﺳا نﺎﻣز<br />
؟ﺖﺳا هﺪﺷ عوﺮﺷ ﯽﮐ زا ﺎﻤﺷ<br />
لﺎﻬﺳا<br />
ﺖﯿﻤﻫا رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣ ياﺮﺑ ﻪﺛدﺎﺣ زوﺮﺑ نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ نزو<br />
هدﻮﺑ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ يرﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑ ردﺎﻗ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . دراد<br />
وا زا ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ و<br />
: ﻪﮐ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ<br />
؟ﺪﯾراد نزو مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﻤﺷ<br />
زا هرود ياﺮﺑ وا ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ نﺎﻫاﺮﻤﻫ ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ زا ًﺎﻤﺘﺣ<br />
؟ﻪﻧ ﺎﯾ ﺖﺳا هداد ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ،نﺎﻣز<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
و<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ<br />
ﺐﯿﺳآ ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ<br />
ﯽﺒﻃ<br />
ﻪﻘﺑﺎﺳ<br />
غاﺮﻔﺘﺳا<br />
لﺎﻬﺳا<br />
رﺎﻤﯿﺑ نزو<br />
ﻦﺘﻓر ﺖﺳد زا<br />
يرﺎﯿﺷﻮﻫ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
ياﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘ ﻂﺧ ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد ياﺮﺑ دورو وﺪﺑ رد ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻢﺋﻼﻋ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا<br />
. ﺖﺳا يروﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ<br />
بﺬﺟ زود ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا يﺪﻌﺑ تﺎﻨﯾﺎﻌﻣ رد نﺪﺑ يﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا<br />
ﯽﺘﻓﺎﯾر يﻮﺗﺮﭘ زود ﺎﺑ ﺖﺳا يوﺎﺴﻣ لوا ﺖﻋﺎﺳ 6 رد ﺐﺗ . دراد ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ<br />
. يﺮﮔ 2/<br />
5 زا ﺮﺗﻻﺎﺑ<br />
،دﻮﺷ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺖﻓا رﺎﭼد ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ رد دﻮﺧ ﺖﻣﺎﻗا تﺪﻣ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
ﺎﯾ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ بﺬﺟ ار ﻮﺗﺮﭘ زا يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ<br />
. دراد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ<br />
ار داﺮﻓا % 10<br />
زا ﺮﺘﻤﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ ،ﻮﺗﺮﭘ<br />
هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﺮﮔا<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد<br />
ﺪﻨﻫاﻮﺧ غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد داﺮﻓا ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 2 زا ﺶﯿﺑ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ = مود مﺪﻗ<br />
،هﺪﺷ<br />
بﺬﺟ زود ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷ<br />
ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﻤﮑﺤﻣ طﺎﺒﺗرا ،رﺎﻤﯿﺑ<br />
رد غاﺮﻔﺘﺳا عوﺮﺷ نﺎﻣز<br />
. دراد<br />
و هﺪﺷ غاﺮﻔﺘﺳا رﺎﭼد ﺮﺗدوز رﺎﻤﯿﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻪﭼ ﺮﻫ<br />
. دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﺗ ﺪﯾﺪﺷ وا يﺎﻫ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
ﻮﺗﺮﭘ هﺪﺷ بﺬﺟ زود ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ رﺎﻤﯿﺑ رد دﺎﺣ لﺎﻬﺳا زوﺮﺑ<br />
. ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺮﮔ 9 زا ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ<br />
ﻢﺋﻼﻋ زا ﯽﺸﺨﺑ ،ﺰﯿﻧ<br />
كﺎﻧدرد يا هدور تﺎﺿﺎﺒﻘﻧا و ﯽﻤﮑﺷ يﺎﻫ ﭗﻣﺮﮐ<br />
. ﺪﻨﺘﺴﻫ<br />
ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ<br />
و ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺎﺴﺣ رﺎﯿﺴﺑ ناﺰﯿﻧﻮﯾ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯿﺗورﺎﭘ هﺪﻏ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ<br />
. ﺖﺳا ﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ رد ﺖﯿﺗورﺎﭘ دﻮﺟو<br />
: ﻪﻗﺮﺟ ﺎﯾ ﺎﯾ ﻪﻠﻌﺷ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ رد •<br />
ﻖﻤﻋ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ،ﻪﺘﺧﻮﺳ ﻪﯿﺣﺎﻧ يﺎﻫﻮﻣ و ﺖﺳا كﺎﻧدرد رﺎﻤﯿﺑ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﻞﺤﻣ<br />
. ﺪﻧا ﻪﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا و ﺪﻧا هﺪﺷ<br />
ﻪﺘﺨﯾر ،ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ<br />
: ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ رد •<br />
درد ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو شرﺎﺧ ﺎﯾ ﺖﻓﺎﺑ نﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ سﺎﺴﺣا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ<br />
شﺰﯾر . ﺪﻧا هﺪﺸﻧ شﺰﯾر رﺎﭼد ﺎﻫﻮﻣ و هﺪﺸﻧ هﺪﯾد ﺖﻓﺎﺑ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا و دراﺪﻧ دﻮﺟو<br />
. ﺪﻫد خر ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻔﻫ 3 ﺎﺗ 2 ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫﻮﻣ<br />
،ﻒﻌﺿ ،ﯽﮕﺘﺴﺧ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻧﺎﻣ)<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺧﺮﺑ<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻔﻃﺎﻋ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ سﺮﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ( دردﺮﺳ و ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ<br />
. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺛدﺎﺣ ﺮﺛا رد<br />
،دﻮﺟو ترﻮﺻ رد ﺎﻣا ﺪﻨﺷﺎﺑ سﺮﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ غاﺮﻔﺘﺳا<br />
و لﺎﻬﺳا<br />
لﺎﻤﺘﺣا ﻦﯾا ﺎﺗ ﺖﺴﻧاد ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ زا ﯽﺷﺎﻧ ار ﺎﻫ نآ ﺪﯾﺎﺑ<br />
. دﻮﺷ در و ﯽﺳرﺮﺑ<br />
. دﻮﺷ در و ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ندﺮﮔ و ﺮﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ يﺎﻣوﺮﺗ<br />
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ندﺮﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻧدﺮﮔ يﺎﻫ هﺮﻬﻣ ﺐﯿﺳآ در ﺎﺗ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ رﻼﮐ<br />
§<br />
§<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Page 14 of 18<br />
. ﺪﯿﻨﮐ<br />
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ار رﺎﻤﯿﺑ ﯽﺗﺎﯿﺣ مدﻼﻋ<br />
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ راﺮﮑﺗ رﺎﺑ ﮏﯾ ﺖﻋﺎﺳ 2 ﺮﻫ ار رﺎﮐ ﻦﯾا<br />
غاﺮﻔﺘﺳا ﺎﯾ لﺎﻬﺳا ،ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ نﺎﻣز رد رﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ<br />
؟ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ دراد<br />
غاﺮﻔﺘﺳا و لﺎﻬﺳا ﻢﺠﺣ و تﺪﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا ﺖﺒﺜﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﮔا<br />
. ﺪﯿﻧﺰﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ رﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ رد<br />
ار هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا<br />
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﯿﺗورﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ<br />
نآ و هدﺮﮐ<br />
ﻪﺟﻮﺗ رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ<br />
طﺎﺨﻣ<br />
ﺎﯾ/<br />
و ﺖﺳﻮﭘ يﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ ار<br />
ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﻖﯿﻗد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﯽﻤﮑﺷ يﺎﻫ ﭗﻣﺮﮐ و عﻮﻬﺗ<br />
لاﻮﺳ رﺎﻤﯿﺑ زا ،لﻮﻤﻌﻣﺎﻧ<br />
ﯽﮕﺘﺴﺧ ،سﺎﺴﺣا و دردﺮﺳ هرﺎﺑرد<br />
. ﺪﯿﻨﮐ<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﯿﺗورﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ<br />
رﺎﻤﯿﺑ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺢﻄﺳ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﺒﺼﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ<br />
. ﺪﻨﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ<br />
ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻢﺋﻼﻋ<br />
و غاﺮﻔﺘﺳا<br />
لﺎﻬﺳا<br />
ﺖﯿﺗورﺎﭘ<br />
ﻢﺘﯾرا<br />
مرﺪﻨﺳ<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار<br />
ﯽﺒﺼﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
،ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ نﻮﺧ ﻖﯾرﺰﺗ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا<br />
نﻮﺧ و هﺪﺷ چﺎﻣ ساﺮﮐ ،هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ وا ﯽﻧﻮﺧ هوﺮﮔ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﯾﺎﺑ<br />
. دو ﺶﻫدﺎﻣآ وا ياﺮﺑ مزﻻ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ هﺪﯾد ﻪﻌﺷا<br />
يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﯾد ﻪﻌﺷا نﻮﺧ زا ًﺎﻤﺘﺣ ﺪﯾﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا<br />
ﻪﯿﻠﻋ نﺎﺑﺰﯿﻣ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ ﺶﻨﮐاو ﺮﻄﺧ و ﻪﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا نﻮﺧ هﺪﻧز ﺪﯿﻔﺳ<br />
. دﻮﺷ ﻢﮐ ﺪﻧﻮﯿﭘ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ = مﻮﺳ مﺪﻗ<br />
،دﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ<br />
رد ﺖﺳﺎﻫ نآ ﺶﺑﺎﺗ زود ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﮐ ار ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ<br />
تاﺮﯿﯿﻐﺗ<br />
. ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ داﺪﻌﺗ<br />
ﯽﭘ و ﺎﻫ ﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻧﺮﺗ ﻢﻬﻣ<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ " ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ"<br />
،نآ يﺮﯿﮔ<br />
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ رد ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ 1000 زا ﺮﺘﻤﮐ ﻪﯿﻟوا ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ ﺮﮔا<br />
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻌﺷا يﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ زود ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
: ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﺘﮑﻧ<br />
ﺎﺑ وا ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و رﺎﻤﯿﺑ HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﻮﭼ<br />
مﺎﺠﻧا رﺎﻤﯿﺑ ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ ﺎﯾ ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا<br />
ﺖﻓا زا ﻞﺒﻗ ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ<br />
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ . دﻮﺷ لﺎﺳرا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ<br />
ﺖﻓا هﺪﻨﻨﮑﮔ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ غاﺮﻔﺘﺳا-عﻮﻬﺗ<br />
دﻮﺟو ترﻮﺻ رد و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ يﺪﻌﺑ<br />
ﻪﮐ ار ﻪﻌﺷا زا يزود رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺎﻨﺑ ،ﺎﻫ نآ<br />
ﺰﻐﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ًﻻﺎﻤﺘﺣا<br />
و هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا ناﻮﺨﺘﺳاﺰﻐﻣ بﺮﺨﻣ<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ اﺪﯿﭘ ناﻮﺨﺘﺳا<br />
ﻪﺑ)<br />
وا ﺪﯿﺗورﺎﭘ دﺪﻏ ﺎﯾ رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ ﻞﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﻮﺗﺮﭘ زود ﺮﮔا<br />
،ﺪﺷﺎﺑ يﺮﮔ 0/<br />
5 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ( رﺎﻤﯿﺑ ندﺮﮔ و ﺮﺳ زا ﯽﺼﺧﺎﺷ ﻮﻀﻋ ناﻮﻨﻋ<br />
. دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ اﺪﯿﭘ يا ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا<br />
،مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ ﺖﻈﻠﻏ<br />
مﻮﻣ و ﺮﻬﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻓوﺮﻇ زا ﺪﯾﺎﺑ راردا يروآ ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ<br />
. ﺪﻧا هﺪﺷ<br />
. دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ فﺮﻇ يور ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺬﺧا ﺦﯾرﺎﺗ و رﺎﻤﯿﺑ مﺎﻧ<br />
. دﻮﺷ يراﺪﻬﮕﻧ لﺎﭽﺨﯾ ﻞﺧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ يزﺎﯿﻧ<br />
هار زا ﻪﮐ يﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار هدﺎﻣ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﻤﯿﺑ راردا ﻪﻧﻮﻤﻧ<br />
. ﺪﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ دراو شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ ﺎﻫ ﻪﯾر<br />
ﻖﯾﺮﻃ زا اﺬﻟ و هﺪﺸﻧ بﺬﺟ شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد رد ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻊﻓد ،عﻮﻓﺪﻣ رد ﺢﺷﺮﺗ<br />
شدﺮﮔ زا ﺪﻌﺑ و هﺪﺷ بﺬﺟ شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد رد ﻮﺘﯿﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺢﺷﺮﺗ عﻮﻓﺪﻣ ﻪﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و رﺎﻤﯿﺑ نﺪﺑ رد<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
وا زا ﻪﮐ ﯽﻧﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ هوﺮﮔ<br />
. دﻮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ<br />
نآ قاﺮﺘﻓا و ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻞﻣﺎﮐ شرﺎﻤﺷ -<br />
. دﻮﺷ مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ<br />
ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
داﺪﻌﺗ شرﺎﻤﺷ -<br />
رد و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ<br />
6 ،دورو نﺎﻣز : دﻮﺷ راﺮﮑﺗ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﯽﻧﺎﻣز ﻞﺻاﻮﻓ<br />
. ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 24 ،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 12 ،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ<br />
زا ﺪﻌﺑ " ﺖﻋﺎﺳ 3 ﺎﺗ 2"<br />
ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ غاﺮﻔﺘﺳا-عﻮﻬﺗ<br />
رﺎﭼد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ<br />
ﺖﺳاﻮﺧ رد وا ياﺮﺑ ار ﺮﯾز ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ ًﺎﻤﺘﺣ<br />
، HLA عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ،ﯽﻧﻮﺧ<br />
هوﺮﮔ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ : ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ<br />
ﮏﯿﺘﻧژﻮﺘﯿﺳ يﺮﺘﻤﯾزود<br />
10 ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نﻮﺧ راﺪﻘﻣ<br />
ﻪﺘﺨﯾر " ﻪﻨﯾرﺎﭙﻫ"<br />
ﻪﺸﯿﺷ رد ﺪﯾﺎﺑ و ﺖﺳا ﯽﺳ ﯽﺳ<br />
. دﻮﺷ<br />
زﻼﯿﻣآ ،ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺮﮔا<br />
. ﺪﯿﻨﮐ ﮏﭼ ﺰﯿﻧ ار رﺎﻤﯿﺑ مﺮﺳ<br />
راﺮﮑﺗ هرﺎﺑود ،ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 24 ،رﺎﻤﯿﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺳا مزﻻ<br />
. دﻮﺷ<br />
ضﺮﻌﻣ رد وا ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ رﺎﻤﯿﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ ﺮﮔا<br />
ﺎﯾ)<br />
رﺎﻤﯿﺑ زا ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار داﻮﻣ قﺎﺸﻨﺘﺳا<br />
ياﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻪﻨﻋﺎﺳ 24 راردا دﻮﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ( وا ﻦﯾﺪﻟاو<br />
. ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﯽﺳرﺮﺑ<br />
و دﻮﺷ ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ عﻮﻓﺪﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ<br />
ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﮏﯾﺰﯿﻓ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ار نآ مﺎﺠﻧا موﺰﻟ<br />
. ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ<br />
Page 15 of 18<br />
هوﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
ﯽﻧﻮﺧ<br />
CBC-diff<br />
ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ<br />
عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ<br />
HLA<br />
24<br />
مﺮﺳ زﻼﯿﻣآ<br />
راردا<br />
ﻪﺘﻋﺎﺳ<br />
عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ<br />
نﻮﺧ<br />
راردا<br />
عﻮﻓﺪﻣ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
. ﺪﯿﻧﺎﺷﻮﭙﺑ و هدﺮﮐ كﺎﭘ ار ﻢﺧز فاﺮﻃا ﻪﻘﻄﻨﻣ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﻪﯿﻟوا نﺎﻣرد = مرﺎﻬﭼ مﺪﻗ<br />
. ﺪﯿﯾﻮﺸﺑ بآ ﻊﯾﺮﺳ نﺎﯾﺮﺟ ﺎﺑ ار ﻢﺧز<br />
. ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا نﺎﻣﺪﯾﺮﺑد ،زﺎﯿﻧ ترﻮﺻ رد<br />
. ﺪﯿﻨﮐ نﺎﻤﺴﻧﺎﭘ ار ﺎﻫ ﻢﺧز<br />
ﺎﯾ ﮏﯿﻨﭘﻮﺘﯿﺳﻮﺒﻣوﺮﺗ ،ﮏﯿﻨﭘﻮﮑﻟ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا<br />
. ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﻨﻤﯾا ﺺﻘﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ و ﺪﻧﻮﺷ ﮏﯿﻤﻧآ<br />
ﺪﻫاﻮﺧ خر ،يﺪﻌﺑ ﻪﺘﻔﻫ 3 ﺎﺗ 2 رد ،ﻊﯾﺎﻗو ﻦﯾا ﺖﻣﺎﺧو ﺮﺜﮐاﺪﺣ<br />
يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ و ﻪﺘﺷاد ﺪﯾﺪﺷ يﺰﯾﺮﻧﻮﺧ رﺎﻤﯿﺑ ،ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﮕﻣ . داد<br />
. ﺪﺷﺎﺑ هداد ﺖﺳد زا نﻮﺧ<br />
ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ،قﻮﻓ<br />
نارﺎﻤﯿﺑ رد ﺎﻫ ﻢﺧز ﻦﯾا ﻢﯿﻣﺮﺗ نﺎﻣز<br />
. ﺖﺳا داﺮﻓا<br />
ﯽﻣ ترﻮﺻ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﺎﺑ ،داﺮﻓا ﻦﯾا رد ﺎﻫ ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ ندرﻮﺧ شﻮﺟ<br />
. دﺮﯿﮔ<br />
ناﺮﮕﯾد زا ﺶﯿﺑ داﺮﻓا ﻦﯾا رد ،ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد ضراﻮﻋ داد خر لﺎﻤﺘﺣا<br />
. ﺖﺳا<br />
زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يﺮﮕﯾد سﺮﺘﺳا ﺮﻫ ﺎﯾ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻣوﺮﺗ<br />
ﻪﺑ و نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ نارﺎﻤﯿﺑ رد ﻪﯿﻟوا زﻮﺘﯿﺳﻮﻔﻨﻟ ﮏﯾ<br />
. ﺪﻫد ﯽﻣ خر ﺰﯿﻧ ﯽﻨﭘﻮﻔﻨﻟ ﮏﯾ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ<br />
،درد ﺮﺳ)<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار<br />
مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﺮﯾﺎﺳ<br />
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺰﯿﻧ ( ﺐﺗ و ﻢﺘﯾرا ،غاﺮﻔﺘﺳا ،عﻮﻬﺗ ،طﺮﻔﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ<br />
. ﺪﻧﻮﺷ هﺪﯾد<br />
ﺶﻨﮐاو ﺎﯾ ﺪﻧراد ﺪﯾﺪﺷ درد ،ﺪﻨﺘﺴﻫ كﻮﺷ رد ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ رد<br />
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ غاﺮﻔﺘﺳا عﻮﻬﺗ ،ﺖﺳا هداد خر ﺎﻫ نآ نﺪﺑ رد ﯽﯾوراد<br />
نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ و ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ زود زا ﯽﺑﻮﺧ ﺺﺧﺎﺷ<br />
. دﻮﺷ<br />
ﯽﻘﻠﺗ دﺎﺣ<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد هدﻮﻟآ ﺪﯾﺎﺑ ار زﺎﺑ يﺎﻫ ﻢﺧز<br />
ﻢﺸﭼ ﻪﺑ يﻮﯿﺘﮐاﻮﯾدار هدﺎﻣ ﭻﯿﻫ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ<br />
. دﻮﺸﻧ هﺪﯾد<br />
و ﻢﺋﻼﻋ و دراد ﯽﺣاﺮﺟ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
ﻢﻫ ار دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ<br />
ﺖﻋﺎﺳ 72 ﺎﺗ 48 رد ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ<br />
ﯽﺣاﺮﺟ يﻮﺗﺮﭘ ﺐﯿﺳآ نﺪﻣآ دراو زا ﺪﻌﺑ لوا<br />
. دﻮﺷ مﺎﺠﻧا رﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ مزﻻ<br />
: ﻢﻬﻣ ﻪﺘﮑﻧ •<br />
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺮﺘﻤﯾزود ،ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ رد<br />
يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ نﻮﭼ دراد يﺮﺘﻤﮐ رﺎﺒﺘﻋا ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ<br />
،ﯽﺗاراﺮﺣ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ و ﺎﻣوﺮﺗ ﻪﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ<br />
يور هﺮﯿﻏ و نﻮﺧ ﻖﯾرﺰﺗ ،نﻮﺧ ﻆﯿﻠﻐﺗ ﺎﯾ ﻖﯿﻗﺮﺗ<br />
ﺮﻫ رد هﺪﺷ شرﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ داﺪﻌﺗ<br />
. ﺪﻧراد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ<br />
Page 16 of 18<br />
•<br />
•<br />
زﺎﺑ يﺎﻫ ﻢﺧز<br />
ﯽﺣاﺮﺟ<br />
مرﺪﻨﺳ<br />
دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
( ﯽﯾﺎﻣوﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ)<br />
ﻒﯿﻠﮑﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ لﻮﺻا<br />
: دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺮﺑز ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا مﺪﻋ ﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ<br />
ﺖﺳا هﺪﯾد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺐﯿﺳآ<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺖﯿﻌﺿو<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﻦﺳ<br />
نارﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ<br />
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا<br />
قﻮﻓ ﺶﺨﺑ ياراد ﻪﮐ يﺰﮐﺮﻣ ًﻼﺜﻣ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ<br />
ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
ﻦﯾا ﺖﺳا مزﻻ . دﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ .. . و ﯽﺣاﺮﺟ ﯽﺼﺼﺨﺗ قﻮﻓ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ،ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ،ﺪﺷﺎﺑ نﻮﺧ ﯽﺼﺼﺨﺗ<br />
. دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 72 نﺎﻤﻫ رد لﺎﻘﺘﻧا<br />
زا ﻞﺒﻗ و ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ لوا ﺖﻋﺎﺳ 72 نﺎﻤﻫ رد ﯽﺣاﺮﺟ ﺖﺳا مزﻻ ،ﺪﻧراد<br />
ﯽﺣاﺮﺟ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ رد<br />
. دﻮﺷ مﺎﺠﻧا دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ،ناﺰﯿﻧﻮﯾ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ راﺮﻘﺘﺳا<br />
ﺖﻓﺎﯾرد ار ﻮﺗﺮﭘ<br />
زا ﯽﯾﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ زود ﻢﻫ و دراد ﯽﻬﮔآ ﺶﯿﭘ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ و ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻣوﺮﺗ ﻢﻫ ،يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﮔا<br />
وا ياﺮﺑ يﺪﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻬﮔآ ﺶﯿﭘ ،دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ ﺖﺑﺎﺑ زا ﻢﻫ و ﺎﻣوﺮﺗ ﺖﺑﺎﺑ زا ﻢﻫ ﻪﮐ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ،هدﻮﻤﻧ<br />
. دﻮﺷ هداد راﺮﻗ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ و ﯽﺘﺒﻗاﺮﻣ يﺎﻫ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺖﺳا رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ<br />
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻧﺎﺴﮐ نداد تﺎﺠﻧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ شﻼﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ يﻮﺗﺮﭘ ثداﻮﺣ رد ،يﺮﮕﯾد ﻪﺛدﺎﺣ ﺮﻫ ﻞﺜﻣ<br />
،ﺮﺗﺪﺑ ﯽﻬﮔآ ﺶﯿﭘ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺒﺑ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﯿﺼﺨﺗ ﺎﺑ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ رد . ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫ نآ نﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز لﺎﻤﺘﺣا<br />
. دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﺗ لﺎﺣ شﻮﺧ نارﺎﻤﯿﺑ زا هﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز ﺲﻧﺎﺷ ًﻼﻤﻋ<br />
زا جرﺎﺧ ار دﻮﺧ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻟو . دراد ﯽﮑﺷﺰﭘ<br />
ﮏﯾدﺰﻧ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،رﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا<br />
. ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ﺰﯿﻧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ<br />
يا ﻪﻨﯿﻣز يرﺎﻤﯿﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﻧﻮﻔﻋ رﺎﭼد رﺎﻤﯿﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﺖﮐﻼﭘ و ﺎﻫ ﻞﯿﻓوﺮﺗﻮﻧ داﺪﻌﺗ ﺮﮔا<br />
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد ًﺎﻤﺘﺣ ﺪﯾﺎﺑ<br />
رﺎﻤﯿﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﻬﺗ ار رﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو يﺮﮕﯾد نﺎﺳر ﻪﺿرﺎﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﺎﯾ دراد يﺪﺟ<br />
. دﻮﺷ يﺮﺘﺴﺑ<br />
راﺮﻗ ﻖﯿﻗد ترﺎﻈﻧ و يﺮﯿﮔ ﯽﭘ درﻮﻣ ﯽﻨﻤﯾا ﺺﻘﻧ و ﯽﻨﭘﻮﺘﯿﺳ نﺎﭘ زوﺮﺑ ﺮﻈﻧ زا ﺪﯾﺎﺑ ار نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ترﻮﺻ ﺮﻫ رد<br />
. ﺪﺷﺎﺑ سﻮﮑﻌﻣ ﻪﻟوﺰﯾا ﺪﯾﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا . داد<br />
ﺖﯿﻌﺿو سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﯽﯾادز ﯽﮔدﻮﻟآ و يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ زا ﺪﻌﺑ ،ار ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ رﺎﭼد ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ<br />
يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ درﻮﻣ و هدﺮﮐ يﺪﻨﺑ ﺖﯾﻮﻟوا دﺎﺣ نﻮﯿﺳﺎﯾدار مرﺪﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﯽﮔﺪﯾدﻮﺗﺮﭘ<br />
. داد راﺮﻗ مزﻻ<br />
Page 17 of 18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
نارﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا<br />
نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺣاﺮﺟ<br />
ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ<br />
ﻢﯿﺧو رﺎﯿﺴﺑ<br />
ﺎﺑ هﺪﯾدﻮﺗﺮﭘ رﺎﻤﯿﺑ<br />
ﺎﯾ نﺎﻣﺰﻤﻫ يﺎﻣوﺮﺗ<br />
يﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ<br />
% 10<br />
ﺎﺑ هﺪﯾدﻮﺗﺮﭘ نارﺎﻤﯿﺑ<br />
ماﺪﻧا رد ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ<br />
ﺎﻫ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻞﺼﻓ<br />
ﺲﻧﺍژﺭﻭﺍ ﺐﻃ ﻩﻭﺮﮔ<br />
Page 18 of 18